Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

noun
/broʊˈʃʊr/
Broschüre (Broschure)

a small booklet or pamphlet containing information or advertising

"The travel agent gave us a brochure about the holiday package."

"Der Reisebüroagent gab uns eine Broschüre über das Urlaubsangebot." (Der Reisebueroagent gab uns eine Broschuere ueber das Urlaubsangebot.)
noun
/ˈbroʊɡən/
schwerer Schuh (schwerer Schuh)

A heavy, sturdy shoe, often made of leather.

"The farmer wore old brogans while working in the field."

"Der Bauer trug alte Brogans, während er auf dem Feld arbeitete." (Der Bauer trug alte Brogans, während er auf dem Feld arbeitete.)
noun
/broʊɡ/
strapazierfähiger Schuh; Akzent (strapazierfaehiger Schuh; Akzent)

A strong outdoor shoe; also a marked accent, especially Irish or Scottish.

"He bought a pair of stylish brogues for the wedding."

"Er kaufte ein Paar stilvolle Brogues für die Hochzeit." (Er kaufte ein Paar stilvolle Brogues fuer die Hochzeit.)
verb
/brɔɪl/
grillen (grillen)

To cook food by direct heat, usually under a grill or over a fire.

"She broiled the chicken until it was golden brown."

"Sie briet das Huhn, bis es goldbraun war." (Sie briet das Huhn, bis es goldbraun war.)
verb; adjective
/broʊk/
zerbrach; pleite (zerbrach; pleite)

past tense of break; having no money or being financially poor

"I broke my phone last night and now I’m completely broke."

"Ich habe gestern Nacht mein Handy zerbrochen und jetzt bin ich pleite." (ich habe gestern nacht mein handy zerbrochen und jetzt bin ich pleite)
adjective
/ˈbroʊkən/
kaputt (kaputt)

damaged or not working properly

"The chair is broken and needs repair."

"Der Stuhl ist kaputt und muss repariert werden." (Der Stuhl ist kaputt und muss repariert werden.)
noun
/ˈbroʊ.kər/
Makler (Makler)

a person who buys and sells things for others as a middleman, especially in financial or property deals

"He works as a real estate broker in the city."

"Er arbeitet als Immobilienmakler in der Stadt." (Er arbeitet als Immobilienmakler in der Stadt.)
noun
/ˈbroʊkərɪdʒ/
Maklergebühr (maklergebühr)

A firm that acts as an intermediary between buyers and sellers, often charging a fee.

"The real estate brokerage helped them find a new home."

"Die Immobilienmakler haben ihnen geholfen, ein neues Zuhause zu finden." (Die Immobilienmakler haben ihnen geholfen, ein neues Zuhause zu finden.)
noun
/ˈbroʊmaɪd/
abgedroschene Idee (abgedroschene Idee)

A trite or unoriginal idea or remark; also a chemical compound of bromine.

"His speech was full of old bromides about hard work."

"Seine Rede war voll von alten abgedroschenen Ideen über harte Arbeit." (Seine Rede war voll von alten abgedroschenen Ideen über harte Arbeit.)
noun
/ˈbroʊmiːn/
Brom (Brom)

a dark red, dense, toxic liquid element used in making dyes, flame retardants, and medications

"Bromine is commonly used in water treatment chemicals."

"Brom wird häufig in Wasseraufbereitungsc hemikalien verwendet." (Brom wird haeufig in Wasseraufbereitungsc hemikalien verwendet.)
noun
/brɒŋˈkaɪtɪs/
Bronchitis (Bronchitis)

inflammation of the lining of the bronchial tubes, which carry air to and from the lungs

"The doctor diagnosed him with acute bronchitis."

"Der Arzt diagnostizierte bei ihm eine akute Bronchitis." (Der Arzt diagnostizierte bei ihm eine akute Bronchitis.)
noun
/ˈbrɒŋkəs/
Bronchus (bronchus)

either of the two main branches of the trachea that lead directly into the lungs

"The left bronchus carries air into the left lung."

"Der linke Bronchus führt Luft in die linke Lunge." (Der linke Bronchus führt Luft in die linke Lunge.)
noun
/brɑːnz/
Bronze (Bronze)

a metal made by combining copper and tin, often used for statues and medals

"The statue was made of solid bronze."

"Die Statue war aus festem Bronze gemacht." (Die Statue war aus festem Bronze gemacht.)
noun
/broʊtʃ/
Brosche (brosche)

a decorative jewelry pin that is attached to clothing

"She wore a beautiful silver brooch on her jacket."

"Sie trug eine schöne silberne Brosche an ihrer Jacke." (Sie trug eine schoene silberne Brosche an ihrer Jacke.)
verb
/bruːd/
grübeln (brood)

to think deeply about something that makes one unhappy; also, a group of young birds hatched at the same time

"He sat alone, brooding over his failures."

"Er saß allein und grübelte über seine Misserfolge." (Er sass allein und gruebelte ueber seine Misserfolge.)
noun/verb
/brʊk/
Bach / dulden (Bach / dulden)

As a noun: a small natural stream; As a verb: to tolerate or endure something

"The village was built near a clear brook."

"Das Dorf wurde in der Nähe eines klaren Baches gebaut." (Das Dorf wurde in der Nähe eines klaren Baches gebaut.)
noun
/brum/
Besen (Besen)

a long-handled brush of bristles or twigs, used for sweeping

"She used an old broom to sweep the fallen leaves from the porch."

"Sie benutzte einen alten Besen, um die gefallenen Blätter von der Veranda zu fegen." (Sie benutzte einen alten Besen, um die gefallenen Blätter von der Veranda zu fegen.)
👨‍👦

brother (bruder)

noun
/ˈbrʌðər/
Bruder (bruder)

a male sibling

"My brother is two years older than me."

"Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich." (Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.)
noun
/ˈbrʌðərhʊd/
Brüderlichkeit (Bruederlichkeit)

The relationship between brothers; an association of people with common interests

"The soldiers shared a strong sense of brotherhood."

"Die Soldaten teilten ein starkes Gefühl der Brüderlichkeit." (Die Soldaten teilten ein starkes Gefühl der Brüderlichkeit.)
noun
/braʊ/
Stirn (Stirn)

the part of the face above the eyes; forehead

"She wiped the sweat from her brow."

"Sie wischte den Schweiß von ihrer Stirn." (Sie wischte den Schweiß von ihrer Stirn.)
verb
/ˈbraʊˌbiːt/
bedrängen / nötigen (bedrangen / noetigen)

To intimidate or bully someone into doing something

"The lawyer tried to browbeat the witness."

"Der Anwalt versuchte, den Zeugen zu bedrängen." (Der Anwalt versuchte, den Zeugen zu bedrängen.)
adjective
/braʊn/
braun (braun)

of a color produced by mixing red, yellow, and black

"She wore a brown dress to the party."

"Sie trug ein braunes Kleid zur Party." (Sie trug ein braunes Kleid zur Party.)
adjective
/ˈbraʊn.ɪʃ/
bräunlich (braunlich)

having a color somewhat like brown; tending toward brown

"The old paper had a brownish tint from age."

"Das alte Papier hatte einen bräunlichen Schimmer aufgrund des Alters." (Das alte Papier hatte einen braunlichen Schimmer aufgrund des Alters)
verb
/braʊz/
durchstöbern (durchstoebern)

To look at or skim through casually, especially online or in a store

"She likes to browse books in the library."

"Sie liebt es, Bücher in der Bibliothek zu durchstöbern." (Sie liebt es, Bücher in der Bibliothek zu durchstöbern.)
browser definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈbraʊzər/
Browser (Browser)

a software application for accessing information on the World Wide Web.

"I use a web browser to search for information online."

"Ich benutze einen Webbrowser, um nach Informationen online zu suchen." (Ich benutze einen Webbrowser, um nach Informationen online zu suchen.)
noun/verb
/bruːz/
Bluterguss / Prellung (Bluterguss / Prellung)

As a noun: an injury appearing as a purple or blue mark on the skin; As a verb: to injure without breaking the skin

"He got a bruise on his arm after falling."

"Er bekam einen blauen Fleck an seinem Arm, nachdem er gefallen war." (Er bekam einen blauen Fleck an seinem Arm, nachdem er gefallen war.)
verb
/bruːt/
Gerücht verbreiten (Geruecht verbreiten)

to spread a rumor or report widely

"The scandal was quickly bruited about the town."

"Der Skandal verbreitete sich schnell in der Stadt." (Der Skandal verbreitete sich schnell in der Stadt.)
noun
/brʌnt/
Hauptschlag (Hauptschlag)

the worst part or main impact of something unpleasant

"The small town bore the brunt of the storm."

"Die kleine Stadt trug den Hauptschlag des Sturms." (Die kleine Stadt trug den Hauptschlag des Sturms.)
noun/verb
/brʌʃ/
bürste (bürste)

A tool with bristles for cleaning, painting, or grooming; to clean, arrange, or apply with a brush.

"She used a brush to paint the fence."

"Sie benutzte eine Bürste, um den Zaun zu streichen." (Sie benutzte eine Bürste, um den Zaun zu streichen.)
adjective
/bruːsk/ or /brʌsk/
brüsk (brusk)

abrupt or blunt in manner or speech, often seen as rude

"His brusque reply ended the conversation."

"Seine brüske Antwort beendete das Gespräch." (Seine brüske Antwort beendete das Gespräch.)
adverb
/ˈbruːskli/ or /ˈbrʌskli/
brüsk (brusk)

in a blunt, abrupt, or rude manner

"She brusquely dismissed the suggestion."

"Sie wies den Vorschlag brusk ab." (Sie wies den Vorschlag brusk ab.)
adjective
/ˈbruː.təl/
brutal (brutal)

extremely cruel or harsh; violent and without feeling

"The dictator’s rule was marked by brutal violence."

"Die Herrschaft des Diktators war von brutaler Gewalt geprägt." (Die Herrschaft des Diktators war von brutaler Gewalt geprägt.)
noun
/bruːˈtæləti/
Brutalität (Brutalitaet)

extreme cruelty or violence; savage or inhumane treatment

"The brutality of the attack shocked the entire community."

"Die Brutalität des Angriffs schockierte die ganze Gemeinschaft." (Die Brutalitaet des Angriffs schockierte die ganze Gemeinschaft)
verb
/ˈbruːtəlaɪz/
brutalisieren (brutalisieren)

to treat someone with extreme violence or cruelty; to make something harsh or cruel

"The regime was accused of brutalizing innocent civilians."

"Das Regime wurde beschuldigt, unschuldige Zivilisten zu brutalisieren." (Das Regime wurde beschuldigt unschuldige Zivilisten zu brutalisieren)
adverb
/ˈbruːtəli/
brutal (brutal)

in a cruel, violent, or harsh manner; in a very direct and blunt way

"The prisoners were treated brutally by the guards."

"Die Gefangenen wurden brutal von den Wächtern behandelt." (die gefangenen wurden brutal von den waechtern behandelt)
noun
/ˈbʌb.əl/
Blase (Blase)

a thin sphere of liquid enclosing air or gas; a temporary state of inflated value or excitement

"The children chased the bubbles in the air."

"Die Kinder jagten die Blasen in der Luft." (Die Kinder jagten die Blasen in der Luft.)
🏴‍☠️

buccaneer (bukanir)

noun
/ˌbʌkəˈnɪər/
Pirat (Pirat)

a pirate, especially one active in the Caribbean during the 17th and 18th centuries

"The buccaneer sailed across the Caribbean in search of treasure."

"Der Pirat segelte durch die Karibik auf der Suche nach Schätzen." (Der Pirat segelte durch die Karibik auf der Suche nach Schätzen.)
noun/verb
/bʌk/
männliches Reh / sich widersetzen (maennliches Reh / sich widersetzen)

A male deer; also to resist or oppose strongly.

"The horse began to buck wildly as the rider tried to hold on."

"Das Pferd begann wild zu bucken, als der Reiter versuchte, sich festzuhalten." (Das Pferd begann wild zu bucken, als der Reiter versuchte, sich festzuhalten.)
Bucket definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈbʌkɪt/
Eimer (Eimer)

a round open container with a handle, used for carrying liquids or other things

"He filled the bucket with water and carried it to the garden."

"Er füllte den Eimer mit Wasser und trug ihn in den Garten." (Er füllte den Eimer mit Wasser und trug ihn in den Garten.)
bucolic definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/bjuːˈkɒlɪk/
bucolisch (bucolisch)

Relating to the pleasant aspects of the countryside and country life.

"They enjoyed a bucolic picnic by the river."

"Sie genossen ein bucolisches Picknick am Fluss." (Sie genossen ein bucolisches Picknick am Fluss.)
noun
/bʌd/
Knospe (Knospe)

An undeveloped or immature flower before it opens

"The rose bud will bloom into a beautiful flower in a few days."

"Die Rosenknospe wird in wenigen Tagen zu einer schönen Blume erblühen." (Die Rosenknospe wird in wenigen Tagen zu einer schönen Blume erblühen.)
noun
/ˈbʌdi/
Kumpel (Kumpel)

a close friend or companion, used informally

"He went to the movies with his best buddy."

"Er ging mit seinem besten Kumpel ins Kino." (Er ging mit seinem besten Kumpel ins Kino.)
verb
/bʌdʒ/
sich leicht bewegen / seine Meinung oder Position ändern (sich leicht bewegen / seine meinung oder position aendern)

To move slightly; to change one’s opinion or position.

"Despite the pressure, he refused to budge from his decision."

"Trotz des Drucks weigerte er sich, von seiner Entscheidung abzurücken." (Trotz des Drucks weigerte er sich, von seiner Entscheidung abzuruecken.)
noun/verb
/ˈbʌdʒɪt/
Budget (Budget)

An estimate of income and expenditure for a set period of time; to plan expenses and income.

"The family created a budget to manage their expenses."

"Die Familie hat ein Budget erstellt, um ihre Ausgaben zu verwalten." (Die Familie hat ein Budget erstellt, um ihre Ausgaben zu verwalten.)
noun/adjective/verb
/bʌf/
Fan / polieren (Fan / polieren)

A fan or enthusiast; also to polish or shine something.

"He is a movie buff who watches films every weekend."

"Er ist ein Filmfan, der jedes Wochenende Filme schaut." (Er ist ein Filmfan, der jedes Wochenende Filme schaut.)
noun
/ˈbʌf.ə.loʊ/
Bison (Bison)

a large wild ox with heavy horns; American bison

"The buffalo grazed peacefully in the meadow."

"Der Bison graste friedlich auf der Wiese." (Der Bison graste friedlich auf der Wiese.)
noun/verb
/ˈbʌfər/
Puffer / Stoßdämpfer (Puffer / Stoßdämpfer)

Something that lessens or absorbs the impact of a shock; to act as a protective barrier.

"The organization acts as a buffer between workers and management."

"Die Organisation fungiert als Puffer zwischen den Arbeitern und der Geschäftsführung." (Die Organisation fungiert als Puffer zwischen den Arbeitern und der Geschäftsführung.)
noun, verb
/bəˈfeɪ/ (noun), /ˈbʌfɪt/ (verb)
Buffet (Buffet)

A meal where guests serve themselves from a variety of dishes arranged on a table; also means to strike repeatedly (as a verb).

"We enjoyed a large buffet at the wedding reception."

"Wir genossen ein großes Buffet auf der Hochzeitsfeier." (Wir genossen ein grosses Buffet auf der Hochzeitsfeier.)
noun
/bəˈfuːn/
Albernheit (albernheit)

A ridiculous but amusing person; a clown or jester.

"He acted like a buffoon at the party, making everyone laugh."

"Er benahm sich wie ein Buffoon auf der Party und brachte alle zum Lachen." (Er benahm sich wie ein Buffoon auf der Party und brachte alle zum Lachen.)
noun
/bəˈfuːnəri/
Albernheit (albernhait)

Foolish or ridiculous behavior intended to amuse.

"His constant buffoonery irritated the serious audience."

"Seine ständige Albernheit ärgerte das ernste Publikum." (Seine ständige Albernheit ärgerte das ernste Publikum.)