💸broke (brok)

verb; adjective
/broʊk/
zerbrach; pleite (zerbrach; pleite)

Bedeutung

past tense of break; having no money or being financially poor
Bedeutungsübersetzung
Vergangenheit von brechen; kein Geld haben
vergangenheit von brechen; kein geld haben

Beispielsätze

I broke my phone last night and now I’m completely broke.

Ich habe gestern Nacht mein Handy zerbrochen und jetzt bin ich pleite.
ich habe gestern nacht mein handy zerbrochen und jetzt bin ich pleite

Beispielausdrücke

broke as a joke
pleite sein
pleite sein

Synonyme

shattered, smashed, fractured, bankrupt, penniless

Antonyme

fixed, repaired, wealthy

Kollokationen

broke the rules, broke a promise, went broke, completely broke

Weitere Beispielsätze

He is too heartbroken to focus on work.

Er ist zu untröstlich, um sich auf die Arbeit zu konzentrieren.
Er ist zu untroestlich, um sich auf die Arbeit zu konzentrieren.

They are too heartbroken to speak publicly.

Sie sind zu untröstlich, um öffentlich zu sprechen.
Sie sind zu untroestlich, um oeffentlich zu sprechen.

I was too heartbroken to reply to messages.

Ich war zu untröstlich, um auf Nachrichten zu antworten.
Ich war zu untroestlich, um auf Nachrichten zu antworten.

He pretended to have money, but he was broke.

Er tat so, als hätte er Geld, aber er war pleite.
Er tat so, als haette er Geld, aber er war pleite.

I need to buy a charger because mine is broken.

Ich muss ein Ladegerät kaufen, weil meines kaputt ist.
Ich muss ein Ladegeraet kaufen, weil meines kaputt ist.

I would like to return this because it's broken.

Ich möchte dies zurückgeben, weil es kaputt ist.
Ich moechte dies zurueckgeben, weil es kaputt ist.

We complained to the landlord about the broken heater.

Wir beschwerten uns beim Vermieter über die kaputte Heizung.
Wir beschwerten uns beim Vermieter ueber die kaputte Heizung.

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles

Ein Mann repariert sein Dach nach einem schweren Sturm, der mehrere Ziegel beschädigt und ein Leck im Schlafzimmer verursacht hat, also klettert er mit einer Leiter und Werkzeugen hinauf und ersetzt die kaputten Ziegel
Ein Mann repariert sein Dach nach einem schweren Sturm, der mehrere Ziegel beschaedigt und ein Leck im Schlafzimmer verursacht hat, also klettert er mit einer Leiter und Werkzeugen hinauf und ersetzt die kaputten Ziegel

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one

Ein Mann repariert sein Dach nach einem schweren Sturm, der mehrere Ziegel beschädigt und ein Leck im Schlafzimmer verursacht hat, also klettert er mit einer Leiter und Werkzeugen hinauf und ersetzt die kaputten Ziegel einen nach dem anderen
Ein Mann repariert sein Dach nach einem schweren Sturm, der mehrere Ziegel beschaedigt und ein Leck im Schlafzimmer verursacht hat, also klettert er mit einer Leiter und Werkzeugen hinauf und ersetzt die kaputten Ziegel einen nach dem anderen

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one while his wife holds the ladder steady below and they finish the job before the next rain saving money by doing it themselves instead of waiting weeks for a contractor who charges much more.

Ein Mann repariert sein Dach nach einem schweren Sturm, der mehrere Ziegel beschädigt und ein Leck im Schlafzimmer verursacht hat, also klettert er mit einer Leiter und Werkzeugen hinauf und ersetzt die kaputten Ziegel einen nach dem anderen, während seine Frau die Leiter unten festhält und sie die Arbeit vor dem nächsten Regen beenden, wodurch sie Geld sparen, indem sie es selbst tun, anstatt wochenlang auf einen Bauunternehmer zu warten, der viel mehr verlangt.
Ein Mann repariert sein Dach nach einem schweren Sturm, der mehrere Ziegel beschaedigt und ein Leck im Schlafzimmer verursacht hat, also klettert er mit einer Leiter und Werkzeugen hinauf und ersetzt die kaputten Ziegel einen nach dem anderen, waehrend seine Frau die Leiter unten festhaelt und sie die Arbeit vor dem naechsten Regen beenden, wodurch sie Geld sparen, indem sie es selbst tun, anstatt wochenlang auf einen Bauunternehmer zu warten, der viel mehr verlangt.