টোটাল এক্সপ্রেশন অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন
প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুনঅর্থ
মিনিং ট্রানস্লেশন
উদাহরণ বাক্য
উদাহরণ বাক্য অনুবাদ
ব্যবহার
Lesson 109Lesson 109 - মাস্ক টগল
|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3241
-
|
break new ground
idiom
(ব্রেক নিউ গ্রাউন্ড)
••••••
|
to do something innovative or pioneering
••••••
|
নতুন বা উদ্ভাবনী কিছু করা
••••••
|
Their research broke new ground in medical science. দেয়ার রিসার্চ ব্রোক নিউ গ্রাউন্ড ইন মেডিক্যাল সায়েন্স। |
তাদের গবেষণা চিকিৎসাবিজ্ঞানে নতুন দিগন্ত উন্মোচন করেছে। |
|
#3242
-
|
rise to the occasion
idiom
(রাইজ টু দ্য অকেশন)
••••••
|
to perform well in a difficult situation
••••••
|
কঠিন পরিস্থিতিতে ভালোভাবে কাজ করা
••••••
|
He really rose to the occasion during the crisis. হি রিয়েলি রোজ টু দ্য অকেশন ডিউরিং দ্য ক্রাইসিস। |
সংকটের সময় সে সত্যিই নিজের যোগ্যতা দেখিয়েছিল। |
|
#3243
-
|
a kingmaker
idiom
(এ কিংমেকার)
••••••
|
someone who has influence in the selection or appointment of a leader
••••••
|
একজন ব্যক্তি যার নেতা নির্বাচন বা নিয়োগে প্রভাব রয়েছে
••••••
|
The senator has become a kingmaker in the current presidential race. সেনেটর এখন বর্তমান প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে একজন কিংমেকার হয়ে উঠেছেন। |
সেনেটর এখন বর্তমান প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে একজন কিংমেকার হয়ে উঠেছেন। |
|
#3244
-
|
to pull strings
idiom
(টু পুল স্ট্রিংস)
••••••
|
to use one's influence or connections to get things done
••••••
|
কিছু কাজ সম্পাদন করার জন্য নিজের প্রভাব বা সংযোগ ব্যবহার করা
••••••
|
She managed to pull strings to get the bill passed in Congress. তিনি কংগ্রেসে বিলটি পাস করানোর জন্য নিজের প্রভাব ব্যবহার করেছিলেন। |
তিনি কংগ্রেসে বিলটি পাস করানোর জন্য নিজের প্রভাব ব্যবহার করেছিলেন। |
|
#3245
-
|
on the stump
idiom
(অন দ্য স্টাম্প)
••••••
|
to campaign for political office, especially by giving speeches in public
••••••
|
রাজনৈতিক অফিসের জন্য প্রচারণা চালানো, বিশেষ করে জনসমক্ষে বক্তৃতা দেওয়া
••••••
|
The candidate has been on the stump for weeks, rallying support across the country. প্রার্থী কয়েক সপ্তাহ ধরে প্রচারণায় ছিলেন, দেশের বিভিন্ন স্থানে সমর্থন জোগাচ্ছিলেন। |
প্রার্থী কয়েক সপ্তাহ ধরে প্রচারণায় ছিলেন, দেশের বিভিন্ন স্থানে সমর্থন জোগাচ্ছিলেন। |
|
#3246
-
|
An ear to the ground
idiom
(এন ইয়ার টু দ্য গ্রাউন্ড)
••••••
|
To be aware of what is happening around you.
••••••
|
আপনার চারপাশে কি হচ্ছে তা জানা।
••••••
|
If you want to succeed in business, always keep an ear to the ground. যদি আপনি ব্যবসায় সফল হতে চান, তাহলে সব সময় এন ইয়ার টু দ্য গ্রাউন্ড রাখুন। |
যদি আপনি ব্যবসায় সফল হতে চান, তাহলে সব সময় এন ইয়ার টু দ্য গ্রাউন্ড রাখুন। |
|
#3247
-
|
Bring peace to
idiom
(ব্রিং পিস টু)
••••••
|
To restore calm or tranquility in a situation.
••••••
|
একটি পরিস্থিতিতে শান্তি বা প্রশান্তি ফিরিয়ে আনা।
••••••
|
Her kind words helped bring peace to the argument. তার সদয় শব্দগুলি তর্কে শান্তি ফিরিয়ে আনার সাহায্য করেছিল। |
তার সদয় শব্দগুলি তর্কে শান্তি ফিরিয়ে আনার সাহায্য করেছিল। |
|
#3248
-
|
In the calm before the storm
idiom
(ইন দ্য কাল্ম বিফোর দ্য স্টর্ম)
••••••
|
A peaceful period before a difficult situation or conflict arises.
••••••
|
একটি কঠিন পরিস্থিতি বা সংঘর্ষের আগে একটি শান্তিপূর্ণ সময়।
••••••
|
The office was quiet, in the calm before the storm, as they prepared for the big meeting. অফিসটি শান্ত ছিল, যখন তারা বড় সভার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিল, ঝড়ের আগে শান্তির মধ্যে। |
অফিসটি শান্ত ছিল, যখন তারা বড় সভার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিল, ঝড়ের আগে শান্তির মধ্যে। |
|
#3249
-
|
A peaceful mind is a happy mind
idiom
(এ পিসফুল মাইন্ড ইজ এ হ্যাপি মাইন্ড)
••••••
|
Mental calmness leads to happiness and contentment.
••••••
|
মনের শান্তি সুখ এবং সন্তুষ্টির দিকে নিয়ে আসে।
••••••
|
She believes that a peaceful mind is a happy mind. সে বিশ্বাস করে যে মনের শান্তি সুখী মন। |
সে বিশ্বাস করে যে মনের শান্তি সুখী মন। |
|
#3250
-
|
Make a clean break
idiom
(মেক আ ক্লিন ব্রেক)
••••••
|
To completely separate from something or someone, often for a fresh start.
••••••
|
কিছু বা কাউকে সম্পূর্ণরূপে আলাদা করা, প্রায়শই একটি নতুন শুরু করার জন্য।
••••••
|
He decided to make a clean break from his old habits. সে তার পুরনো অভ্যাসগুলি থেকে একটি নতুন শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। |
সে তার পুরনো অভ্যাসগুলি থেকে একটি নতুন শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। |
|
#3251
-
|
be responsible for
idiom
(বি রেসপন্সিবল ফর)
••••••
|
to be in charge of or accountable for something
••••••
|
কোনো কিছু বা কাজের জন্য দায়িত্বশীল হওয়া
••••••
|
She is responsible for managing the entire department. শি ইজ রেসপন্সিবল ফর ম্যানেজিং দ্য এন্টার ডিপার্টমেন্ট। |
সে পুরো বিভাগের ব্যবস্থাপনার জন্য দায়িত্বশীল। |
|
#3252
-
|
take on board
idiom
(টেক অন বোর্ড)
••••••
|
to accept or take responsibility for something
••••••
|
কিছু গ্রহণ করা বা দায়িত্ব নেওয়া
••••••
|
The manager had to take on board the new task for the team. দ্য ম্যানেজার হ্যাড টু টেক অন বোর্ড দ্য নিউ টাস্ক ফর দ্য টিম। |
ম্যানেজারকে দলের জন্য নতুন কাজটি গ্রহণ করতে হয়েছিল। |
|
#3253
-
|
practice what you preach
idiom
(প্র্যাকটিস হোয়াট ইউ প্রিচ)
••••••
|
to act according to the advice you give to others
••••••
|
আপনি অন্যদের যেভাবে পরামর্শ দেন, তেমনভাবে কাজ করা
••••••
|
If you want others to be kind, you need to practice what you preach. আপনি যদি চান যে অন্যরা সদয় হোক, তবে আপনাকেও সেটি করতে হবে। |
আপনি যদি চান যে অন্যরা সদয় হোক, তবে আপনাকেও সেটি করতে হবে। |
|
#3254
-
|
a heart of gold
idiom
(এ হার্ট অব গোল্ড)
••••••
|
someone who is very kind and caring
••••••
|
যিনি খুবই সদয় এবং সহানুভূতিশীল
••••••
|
She has a heart of gold, always helping anyone in need. তার একটি সোনালী হৃদয় আছে, সে সবসময় প্রয়োজনমত মানুষের সাহায্য করে। |
তার একটি সোনালী হৃদয় আছে, সে সবসময় প্রয়োজনমত মানুষের সাহায্য করে। |
|
#3255
-
|
give the benefit of the doubt
idiom
(গিভ দ্য বেনিফিট অব দ্য ডাউট)
••••••
|
to trust someone even though you may not have all the facts
••••••
|
যদিও আপনি সমস্ত তথ্য নাও পেতে পারেন, তবুও কাউকে বিশ্বাস করা
••••••
|
Even though she was late, I decided to give her the benefit of the doubt and not get upset. যদিও সে দেরি করেছিল, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি তাকে বিশ্বাস করব এবং বিরক্ত হব না। |
যদিও সে দেরি করেছিল, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি তাকে বিশ্বাস করব এবং বিরক্ত হব না। |
|
#3256
-
|
spread kindness like wildfire
idiom
(স্প্রেড কাইন্ডনেস লাইক ওয়াইল্ডফায়ার)
••••••
|
to spread kindness rapidly and uncontrollably
••••••
|
দয়া দ্রুত এবং অবাধে ছড়িয়ে দেওয়া
••••••
|
Her acts of kindness spread like wildfire in the community. তার দয়া কাজগুলি সম্প্রদায়ে দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছে। |
তার দয়া কাজগুলি সম্প্রদায়ে দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছে। |
|
#3257
-
|
to bite the bullet
idiom
(টু বাইট দ্য বুলেট)
••••••
|
to make a difficult decision or endure something unpleasant
••••••
|
একটি কঠিন সিদ্ধান্ত নেওয়া বা কিছু অস্বস্তিকর কিছু সহ্য করা
••••••
|
I didn't want to go to the doctor, but I had to bite the bullet. আমি ডাক্তার কাছে যেতে চাইনি, কিন্তু আমাকে বাইট দ্য বুলেট করতে হয়েছিল। |
আমি ডাক্তার কাছে যেতে চাইনি, কিন্তু আমাকে বাইট দ্য বুলেট করতে হয়েছিল। |
|
#3258
-
|
to weigh the pros and cons
idiom
(টু ওয়েগ দ্য প্রোস অ্যান্ড কনস)
••••••
|
to carefully consider the advantages and disadvantages of something
••••••
|
কোনো কিছু ভাল এবং মন্দ দিকগুলি গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করা
••••••
|
Before making a final decision, it's important to weigh the pros and cons. একটি চূড়ান্ত সিদ্দান্ত নেওয়ার আগে, এটি গুরুত্বপূর্ণ প্রোস অ্যান্ড কনস ওজন করা। |
একটি চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে, এটি গুরুত্বপূর্ণ প্রোস অ্যান্ড কনস ওজন করা। |
|
#3259
-
|
to cross that bridge when you come to it
idiom
(টু ক্রস দ্যাট ব্রিজ হোয়েন ইউ কম টু ইট)
••••••
|
to deal with a problem when it arises, rather than worrying about it beforehand
••••••
|
যখন সমস্যা তৈরি হবে তখন তা মোকাবিলা করা, আগে থেকেই চিন্তা না করা
••••••
|
Don't worry about the meeting next week, we'll cross that bridge when we come to it. আগামী সপ্তাহের মিটিং নিয়ে চিন্তা করো না, আমরা যখন আসব তখন ক্রস দ্যাট ব্রিজ হোয়েন উই কম টু ইট। |
আগামী সপ্তাহের মিটিং নিয়ে চিন্তা করো না, আমরা যখন আসব তখন ক্রস দ্যাট ব্রিজ হোয়েন উই কম টু ইট। |
|
#3260
-
|
to take the bull by the horns
idiom
(টু টেক দ্য বুল বাই দ্য হর্নস)
••••••
|
to confront a problem or challenge directly and with determination
••••••
|
একটি সমস্যা বা চ্যালেঞ্জকে সরাসরি এবং দৃঢ়তার সঙ্গে মোকাবিলা করা
••••••
|
We need to take the bull by the horns and start making decisions now. আমাদের বুল বাই দ্য হর্নস নিতে হবে এবং এখন সিদ্দান্ত নিতে শুরু করতে হবে। |
আমাদের বুল বাই দ্য হর্নস নিতে হবে এবং এখন সিদ্ধান্ত নিতে শুরু করতে হবে। |
|
#3261
-
|
to put all your eggs in one basket
idiom
(টু পুট অল ইয়োর এগস ইন ওয়ান বাসকেট)
••••••
|
to risk everything on a single venture or decision
••••••
|
একটি উদ্যোগ বা সিদ্ধান্তে সবকিছু ঝুঁকিতে রাখা
••••••
|
I wouldn’t suggest putting all your eggs in one basket with this investment. আমি এই বিনিয়োগে একটি বাস্কেটে সবকিছু না রাখা পরামর্শ দেব না। |
আমি এই বিনিয়োগে একটি বাস্কেটে সবকিছু না রাখা পরামর্শ দেব না। |
|
#3262
-
|
a bridge too far
idiom
(এ ব্রিজ টু ফার)
••••••
|
an attempt or goal that is too ambitious or impossible to achieve
••••••
|
একটি প্রচেষ্টা বা লক্ষ্য যা খুবই উচ্চাকাঙ্ক্ষী বা অর্জন করা অসম্ভব
••••••
|
The proposal to negotiate with all the countries at once was a bridge too far. একসাথে সব দেশের সাথে আলোচনার প্রস্তাব ছিল এ ব্রিজ টু ফার। |
একসাথে সব দেশের সাথে আলোচনার প্রস্তাব ছিল এ ব্রিজ টু ফার। |
|
#3263
-
|
make the same mistake twice
idiom
(মেক দ্য সেম মিসটেক টোয়াইস)
••••••
|
to repeat a mistake despite knowing it’s wrong
••••••
|
ভুল জেনে আবারও একই ভুল করা
••••••
|
She promised never to make the same mistake twice. শি প্রমিসড নেভার টু মেক দ্য সেম মিসটেক টোয়াইস। |
সে প্রতিজ্ঞা করেছে যে একই ভুল আর করবে না। |
|
#3264
-
|
learn your lesson
idiom
(লার্ন ইয়োর লেসন)
••••••
|
to learn from an unpleasant experience so as not to repeat it
••••••
|
খারাপ অভিজ্ঞতা থেকে শিক্ষা নিয়ে তা না পুনরাবৃত্তি করা
••••••
|
After being late several times, he finally learned his lesson. আফটার বিং লেট সেভারাল টাইমস, হি ফাইনালি লার্ন্ড হিজ লেসন। |
বারবার দেরি করার পর অবশেষে সে শিক্ষা পেয়েছে। |
|
#3265
-
|
fail better
idiom
(ফেইল বেটার)
••••••
|
to improve by learning from past failures
••••••
|
অতীত ব্যর্থতা থেকে শিক্ষা নিয়ে আরও ভালো করা
••••••
|
Even if you fail, try to fail better next time. ইভেন ইফ ইউ ফেইল, ট্রাই টু ফেইল বেটার নেক্সট টাইম। |
যদি ব্যর্থ হও, পরের বার আরও ভালোভাবে চেষ্টা করো। |
|
#3266
-
|
a little bird told me
idiom
(আ লিটল বার্ড টোল্ড মি)
••••••
|
someone told me something secretly
••••••
|
কেউ গোপনে আমাকে কিছু বলেছে
••••••
|
A little bird told me that you got a new job. আ লিটল বার্ড টোল্ড মি দ্যাট ইউ গট আ নিউ জব। |
একজন আমাকে গোপনে বলেছে যে তুমি নতুন চাকরি পেয়েছো। |
|
#3267
-
|
keep it under wraps
idiom
(কিপ ইট আন্ডার র্যাপস)
••••••
|
to keep something secret
••••••
|
কোনো কিছু গোপন রাখা
••••••
|
We’re trying to keep it under wraps until the official announcement. উই’আর ট্রাইং টু কিপ ইট আন্ডার র্যাপস আনটিল দ্য অফিশিয়াল অ্যানাউন্সমেন্ট। |
আমরা এটি আনুষ্ঠানিক ঘোষণার আগে পর্যন্ত গোপন রাখার চেষ্টা করছি। |
|
#3268
-
|
behind closed doors
idiom
(বিহাইন্ড ক্লোজড ডোর্স)
••••••
|
in private; secretly
••••••
|
গোপনে; ব্যক্তিগতভাবে
••••••
|
The deal was made behind closed doors. দ্য ডিল ওয়াজ মেড বিহাইন্ড ক্লোজড ডোর্স। |
চুক্তিটি গোপনে করা হয়েছিল। |
|
#3269
-
|
blow the whistle
idiom
(ব্লো দ্য হুইসেল)
••••••
|
to expose wrongdoing or reveal secret information
••••••
|
অন্যায় প্রকাশ করা বা গোপন তথ্য ফাঁস করা
••••••
|
He blew the whistle on the company’s illegal activities. হি ব্লু দ্য হুইসেল অন দ্য কোম্পানিজ ইলিগ্যাল অ্যাক্টিভিটিজ। |
সে কোম্পানির বেআইনি কার্যকলাপ ফাঁস করে দিয়েছিল। |
|
#3270
-
|
let something slip
idiom
(লেট সামথিং স্লিপ)
••••••
|
to say something unintentionally that was meant to be secret
••••••
|
অজান্তে গোপন কিছু বলে ফেলা
••••••
|
She let it slip that she was moving abroad. শি লেট ইট স্লিপ দ্যাট শি ওয়াজ মুভিং অ্যাব্রড। |
সে অজান্তে বলে ফেলেছিল যে সে বিদেশে যাচ্ছে। |
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!