Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

verb
/ɪkˈskluːd/
ausschließen (ausschliessen)

To deliberately leave out or prevent someone or something from being included.

"The list excludes temporary workers."

"Die Liste schließt vorübergehende Arbeiter aus." (Die Liste schließt vorübergehende Arbeiter aus.)
adjective
/ɪkˈskluːdɪd/
ausgeschlossen; abgelehnt (ausgeschlossen; abgelehnt)

not included; left out; barred from participation

"He felt excluded from the group activities and conversations."

"Er fühlte sich von den Gruppenaktivitäten und Gesprächen ausgeschlossen." (Er fuhlte sich von den Gruppenaktivitäten und Gesprächen ausgeschlossen.)
noun
/ɪkˈskluːʒən/
Ausschluss (ausschluss)

The process or state of being left out or denied access.

"The policy led to the exclusion of certain groups."

"Die Politik führte zum Ausschluss bestimmter Gruppen." (Die Politik führte zum Ausschluss bestimmter Gruppen.)
adjective
/ɪkˈskluːsɪv/
beschränkt auf eine bestimmte Person, Gruppe oder Gebiet; nicht mit anderen geteilt (beschraenkt auf eine bestimmte Person, Gruppe oder Gebiet; nicht mit anderen geteilt)

restricted to a particular person, group, or area; not shared with others

"The hotel offers exclusive access to a private beach."

"Das Hotel bietet exklusiven Zugang zu einem privaten Strand." (Das Hotel bietet exklusiven Zugang zu einem privaten Strand.)
adverb
/ɪkˈskluːsɪvli/
ausschließlich (ausschließlich)

only; not shared with others

"This service is available exclusively to premium members."

"Dieser Service ist ausschließlich für Premium-Mitglieder verfügbar." (Dieser Service ist ausschließlich für Premium-Mitglieder verfügbar.)
verb
/ɛkˈskɔːrieɪt/
schärfste Kritik üben (shaerfste kritik ueben)

To strongly criticize someone; to denounce severely.

"The critic excoriated the film for its poor script."

"Der Kritiker übte schärfste Kritik an dem Film wegen seines schlechten Drehbuchs." (Der Kritiker ueber schaerfste Kritik an dem Film wegen seines schlechten Drehbuchs.)
noun
/ɪkˈskrɛsəns/
anormales Wachstum (anormales Wachstum)

An abnormal outgrowth or lump, often considered unattractive.

"The building was considered an excrescence on the landscape."

"Das Gebäude wurde als eine Auswüchse in der Landschaft betrachtet." (Das Gebäude wurde als eine Auswüchse in der Landschaft betrachtet.)
verb
/ɪkˈskriːt/
ausscheiden (ausscheiden)

to eliminate waste matter from the body

"Humans excrete carbon dioxide through breathing."

"Menschen scheiden Kohlendioxid durch Atmung aus." (Menschen scheiden Kohlendioxid durch Atmung aus.)
noun
/ɪkˈskriːʃən/
Exkretion (Exkretion)

the process of eliminating waste matter from the body

"Excretion is vital for maintaining a healthy body."

"Exkretion ist entscheidend für die Aufrechterhaltung eines gesunden Körpers." (Exkretion ist entscheidend für die Aufrechterhaltung eines gesunden Körpers.)
verb
/ɪkˈskruːʃieɪt/
quälen (kway-len)

to cause intense pain or suffering

"The injury excruciated him with unbearable pain."

"Die Verletzung quälte ihn mit unerträglichem Schmerz." (Die Verletzung quälte ihn mit unerträglichem Schmerz.)
adjective
/ɪkˈskruːʃieɪtɪŋ/
quälend (qualend)

causing extreme physical or mental pain

"She was in excruciating pain after the accident."

"Sie war nach dem Unfall in unerträglichen Schmerzen." (Sie war nach dem Unfall in unerträglichen Schmerzen.)
exculpate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈɛkskʌlpeɪt/
exkulpieren (exkulpieren)

to show or declare that someone is not guilty of wrongdoing

"The lawyer worked hard to exculpate his client."

"Der Anwalt hat hart gearbeitet, um seinen Mandanten zu exkulpieren." (Der Anwalt hat hart gearbeitet, um seinen Mandanten zu exkulpieren.)
noun
/ɪkˈskɜːʒən/
Ausflug (ausflug)

A short journey or trip, especially one taken for leisure or educational purposes.

"The students went on an excursion to the national museum."

"Die Studenten machten einen Ausflug zum Nationalmuseum." (Die Studenten machten einen Ausflug zum Nationalmuseum.)
adjective
/ɪkˈskɜːsɪv/
abschweifend (abschweifend)

Tending to digress or wander; moving away from the main subject.

"His excursive lecture left the students confused about the main topic."

"Sein abschweifender Vortrag ließ die Studenten über das Hauptthema verwirrt zurück." (Sein abschweifender Vortrag ließ die Studenten über das Hauptthema verwirrt zurück.)
adjective
/ɪkˈskjuːzəbl/
entschuldbar (entschuldbar)

Able to be forgiven or justified.

"Her mistake was excusable given the circumstances."

"Ihr Fehler war entschuldbar, wenn man die Umstände berücksichtigt." (Ihr Fehler war entschuldbar, wenn man die Umstände berücksichtigt.)
verb
/ɪkˈskjuːz/
entschuldigen, rechtfertigen (entschuldigen, rechtfertigen)

to forgive someone for doing something wrong or to justify an action

"Please excuse my lateness; there was heavy traffic."

"Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung; es gab viel Verkehr." (Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung; es gab viel Verkehr.)
execrable definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈeksɪkrəbl/
abscheulich (abscheulich)

Extremely bad or unpleasant.

"The movie was so execrable that many people left the theater early."

"Der Film war so abscheulich, dass viele Leute früh aus dem Kino gingen." (Der Film war so abscheulich, dass viele Leute früh aus dem Kino gingen.)
verb
/ˈeksɪkreɪt/
verabscheuen (verabscheuen)

To feel or express great loathing or hatred for something.

"The community execrated the corrupt politician."

"Die Gemeinschaft verabscheute den korrupten Politiker." (Die Gemeinschaft verabscheute den korrupten Politiker.)
noun
/ˌɛksɪˈkreɪʃən/
verfluchung (verfluchung)

An act of cursing or denouncing someone or something with hatred.

"The dictator’s name was spoken with execration after his fall."

"Der Name des Diktators wurde nach seinem Sturz mit Verfluchung ausgesprochen." (Der Name des Diktators wurde nach seinem Sturz mit Verfluchung ausgesprochen.)
execute definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈɛksɪkjuːt/
ausführen (ausführen)

To carry out a plan, order, or action; to perform or put into effect.

"The company plans to execute its new strategy next year."

"Das Unternehmen plant, seine neue Strategie im nächsten Jahr auszuführen." (Das Unternehmen plant, seine neue Strategie im nächsten Jahr auszuführen.)
noun
/ˌɛksɪˈkjuːʃən/
Ausführung, Umsetzung (Ausfuhrung, Umsetzung)

the act of carrying out a plan, order, or legal sentence

"The success of a project depends on its proper execution."

"Der Erfolg eines Projekts hängt von seiner richtigen Ausführung ab." (Der Erfolg eines Projekts hangt von seiner richtigen Ausfuhrung ab.)
noun
/ˌɛksɪˈkjuːʃənər/
Henker (Henker)

A person who carries out a death sentence by execution.

"The executioner prepared the gallows for the condemned prisoner."

"Der Henker bereitete den Galgen für den verurteilten Gefangenen vor." (Der Henker bereitete den Galgen für den verurteilten Gefangenen vor.)
executive definition card — visual illustration of the meaning
noun/adjective
/ɪɡˈzɛkjətɪv/
Exekutive (Exekutive)

A person with senior managerial responsibility in a business; relating to the execution of plans or laws.

"She works as an executive in a multinational company."

"Sie arbeitet als Exekutive in einem multinationalen Unternehmen." (Sie arbeitet als Exekutive in einem multinationalen Unternehmen.)
noun
/ɪɡˈzɛkjətər/
Testamentsvollstrecker (Testamentsvollstrecker)

A person appointed to carry out the terms of someone's will after their death.

"The executor managed the estate according to the deceased’s wishes."

"Der Testamentsvollstrecker verwaltete das Vermögen gemäß den Wünschen des Verstorbenen." (Der Testamentsvollstrecker verwaltete das Vermögen gemäß den Wünschen des Verstorbenen.)
noun
/ˌɛksəˈdʒiːsɪs/
Exegese (exegese)

A critical explanation or interpretation of a text, especially a religious scripture.

"The professor gave a detailed exegesis of the biblical passage."

"Der Professor gab eine detaillierte Exegese des biblischen Abschnitts." (Der Professor gab eine detaillierte Exegese des biblischen Abschnitts.)
noun
/ɪɡˈzɛmplɑːr/
Beispiel (beispiel)

A model or pattern to be copied or imitated.

"She is an exemplar of kindness and generosity."

"Sie ist ein Beispiel für Freundlichkeit und Großzügigkeit." (Sie ist ein Beispiel für Freundlichkeit und Großzügigkeit.)
exemplary definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ɪɡˈzɛmpləri/
beispielhaft (baysh-pee-lahft)

Serving as a desirable model; representing the best of its kind.

"The soldier showed exemplary courage during the battle."

"Der Soldat zeigte beispielhaften Mut während der Schlacht." (Der Soldat zeigte beispielhaften Mut während der Schlacht.)
exemplify definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ɪɡˈzɛmplɪfaɪ/
durch ein Beispiel veranschaulichen (durch ein Beispiel veranschaulichen)

To illustrate or clarify by giving an example.

"Her actions exemplify the true spirit of generosity."

"Ihre Handlungen veranschaulichen den wahren Geist der Großzügigkeit." (Ihre Handlungen veranschaulichen den wahren Geist der Großzügigkeit.)
adjective, verb
/ɪɡˈzɛmpt/
befreit (befreit)

Free from an obligation or liability imposed on others.

"Students with high grades are exempt from the final exam."

"Studenten mit guten Noten sind von der Abschlussprüfung befreit." (Studenten mit guten Noten sind von der Abschlussprufung befreit.)
exercise definition card — visual illustration of the meaning
noun/verb
/ˈɛksərsaɪz/
Übung (uebung)

Physical activity done to maintain or improve health and fitness.

"She does exercise every morning."

"Sie macht jeden Morgen Übungen." (sie macht jeden morgen uebungen.)
exert definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ɪɡˈzɜːrt/
aufwenden (aufwenden)

to apply effort, force, or influence

"He had to exert himself to finish the project on time."

"Er musste sich anstrengen, um das Projekt rechtzeitig zu beenden." (Er musste sich anstrengen, um das Projekt rechtzeitig zu beenden.)
exertion definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɪɡˈzɜːrʃən/
Anstrengung (Anstrengung)

the application of effort; vigorous action

"After so much exertion, she needed to rest."

"Nach so viel Anstrengung musste sie sich ausruhen." (Nach so viel Anstrengung musste sie sich ausruhen.)
exhalation definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌɛks.həˈleɪ.ʃən/
Ausatmung (Ausatmung)

The action of breathing out.

"Slow exhalation calms the nervous system."

"Langsame Ausatmung beruhigt das Nervensystem." (Langsame Ausatmung beruhigt das Nervensystem.)
verb
/ɛksˈheɪl/
ausatmen (ausatmen)

to breathe out air from the lungs

"She slowly exhaled after holding her breath."

"Sie atmete langsam aus, nachdem sie den Atem angehalten hatte." (Sie atmete langsam aus, nachdem sie den Atem angehalten hatte.)
verb
/ɪɡˈzɔːst/
erschöpfen (erschöpfen)

to tire out completely; to use up resources

"The long journey exhausted the children."

"Die lange Reise hat die Kinder erschöpft." (Die lange Reise hat die Kinder erschöpft.)
exhausted definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ɪɡˈzɔː.stɪd/
erschöpft (erschopft)

Extremely tired; having no energy left.

"Feeling exhausted after waking up is common."

"Sich nach dem Aufwachen erschöpft zu fühlen, ist üblich." (sich nach dem aufwachen erschopft zu fuhlen ist ublich)
adjective
/ɪɡˈzɔːstɪbəl/
aufbrauchbar (aufbrauchbar)

able to be used up completely; not infinite

"Coal and oil are exhaustible resources."

"Kohle und Öl sind aufbrauchbare Ressourcen." (Kohle und Öl sind aufbrauchbare Ressourcen.)
exhaustion definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɪɡˈzɔːstʃən/
Erschöpfung (Erschoepfung)

Extreme physical or mental tiredness.

"After the marathon, she collapsed from exhaustion."

"Nach dem Marathon brach sie aufgrund von Erschöpfung zusammen." (Nach dem Marathon brach sie aufgrund von Erschoepfung zusammen.)
adjective
/ɪɡˈzɔːstɪv/
umfassend und vollständig (umfassend und vollständig)

Fully comprehensive and including all possibilities.

"The report provides an exhaustive analysis of the issue."

"Der Bericht liefert eine umfassende Analyse des Problems." (Der Bericht liefert eine umfassende Analyse des Problems.)
exhibit definition card — visual illustration of the meaning
verb/noun
/ɪɡˈzɪbɪt/
ausstellen (ausstellen)

To display or show publicly; something put on display.

"The museum will exhibit ancient artifacts."

"Das Museum wird antike Artefakte ausstellen." (Das Museum wird antike Artefakte ausstellen.)
noun
/ˌɛksɪˈbɪʃən/
Ausstellung (Ausstellung)

a public display of works of art, products, or other items of interest

"The art exhibition attracted thousands of visitors."

"Die Kunstausstellung zog Tausende von Besuchern an." (Die Kunstausstellung zog Tausende von Besuchern an.)
verb
/ɪɡˈzɪləreɪt/
begeistern (begeistern)

To make someone feel very happy, animated, or excited.

"The mountain view exhilarated the travelers."

"Der Bergblick begeisterte die Reisenden." (Der Bergblick begeisterte die Reisenden.)
adjective
/ɪɡˈzɪləreɪtɪd/
aufgeregt (aufgeregt)

feeling very happy, animated, or elated

"She felt exhilarated after finishing the marathon."

"Sie fühlte sich nach dem Marathon sehr aufgeregt." (Sie fuhlte sich nach dem Marathon sehr aufgeregt.)
adjective
/ɪɡˈzɪləreɪtɪŋ/
aufregend (aufregend)

Making someone feel very excited, happy, or thrilled.

"Skydiving was the most exhilarating experience of his life."

"Fallschirmspringen war die aufregendste Erfahrung seines Lebens." (Fallschirmspringen war die aufregendste Erfahrung seines Lebens.)
exhilaration definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɪɡˌzɪl.əˈreɪ.ʃən/
Hochstimmung oder Freude (Hochstimmung oder Freude)

A feeling of excitement, happiness, or elation.

"The feeling of exhilaration after a roller-coaster ride is amazing."

"Das Gefühl der Exhilaration nach einer Achterbahnfahrt ist erstaunlich." (Das Gefuhl der Exhilaration nach einer Achterbahnfahrt ist erstaunlich.)
exhort definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ɪɡˈzɔːrt/
exhortieren (exhortieren)

To strongly encourage or urge someone to do something.

"The teacher exhorted the students to study harder."

"Der Lehrer exhortierte die Schüler, härter zu lernen." (Der Lehrer exhortierte die Schüler, härter zu lernen.)
verb
/ɛksˈhjuːm/
exhumieren (exhumieren)

to dig out something buried, especially a body from the ground

"The archaeologists decided to exhume the ancient remains."

"Die Archäologen beschlossen, die alten Überreste zu exhumieren." (Die Archaologen beschlossen, die alten Uberreste zu exhumieren.)
exigency definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈɛksɪdʒənsi/
Dringlichkeit (Dringlichkeit)

an urgent need or demand requiring immediate attention

"In times of war, the exigency of the situation requires quick decisions."

"In Kriegszeiten erfordert die Dringlichkeit der Situation schnelle Entscheidungen." (In Kriegszeiten erfordert die Dringlichkeit der Situation schnelle Entscheidungen.)
adjective
/ˈɛksɪdʒənt/
dringend (dringend)

demanding immediate action or attention; urgent

"The patient’s exigent condition required immediate surgery."

"Der dringende Zustand des Patienten erforderte sofortige Chirurgie." (Der dringende Zustand des Patienten erforderte sofortige Chirurgie.)
noun
/ˌɛksɪˈɡjuːɪti/
Mangel (Mangel)

the quality of being scanty or meager in amount

"The exiguity of resources made the project difficult to complete."

"Der Mangel an Ressourcen machte das Projekt schwierig zu beenden." (Der Mangel an Ressourcen machte das Projekt schwierig zu beenden.)