Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

verb
/ʌnˈsɛtl/
встревожить (vstrevodzhit')

To disturb or make someone feel anxious or uneasy.

"The sudden news unsettled the entire community."

"Внезапные новости обеспокоили всю общину." (Vnezapnye novosti obespokoili vsyu obshchinu.)
adjective
/ʌnˈʃeɪkən/
непоколебимый; твердый (nepokolibimy; tverdyy)

not disturbed or affected; firm and steady; unwavering

"Her faith remained unshaken despite all the challenges."

"Ее вера оставалась непоколебимой несмотря на все трудности." (Eyo vera ostavalas' nepokolebimoy nesmotrya na vse trudnosti.)
adjective
/ʌnˈsaɪtli/
непривлекательный (neprivlekatel'nyj)

Unpleasant to look at; ugly.

"The garbage pile created an unsightly view in the park."

"Куча мусора создала неприятный вид в парке." (Kucha musora sozdala nepriyatnyj vid v parke.)
adjective
/ʌnˈskɪld/
неквалифицированный; работник без навыков (nekvalifikovannyy; rabotnik bez navykov)

lacking technical training or ability; not requiring special skills

"Many unskilled workers are looking for training opportunities."

"Многие неквалифицированные рабочие ищут возможности для обучения." (Mnogie nekvalifikovannye rabochie ischut vozmozhnosti dlya obucheniya.)
adjective
/ʌnˈsəʊʃəbl/
нелюдимый (nelyudimyy)

not enjoying the company of others; avoiding social interaction

"He became unsociable after moving to a new city."

"После переезда в новый город он стал нелюдимым." (posle pereezda v novyy gorod on stal nelyudimym)
adjective
/ʌnˈsəʊʃəl/
несоциальный (nesotsialnyi)

not enjoying the company of others; avoiding social interaction; contrary to social norms

"He prefers unsocial hours so he can work alone without interruptions."

"Он предпочитает несоциальные часы работы, чтобы работать один." (on predpochitaet nesotsialnye chasy raboty chtoby rabotat odin)
adjective
/ʌnˈsoʊld/
непроданный (neprodannyi)

not sold; remaining without a buyer

"The unsold goods were returned to the warehouse."

"Непроданные товары были возвращены на склад." (neprodannye tovary byli vozvrashcheny na sklad)
adjective
/ˌʌnsəˈfɪstɪˌkeɪtɪd/
несложный (neslozhnyj)

Lacking worldly experience, refinement, or complexity.

"The villagers led an unsophisticated but happy life."

"Жители деревни вели нескоростную, но счастливую жизнь." (Zhiteli derevni veli neslozhnuyu, no schastlivuyu zhizn.)
adjective
/ʌnˈspɛərɪŋ/
беспощадный (bessposhchadny)

Showing no mercy or generosity; harsh or severe.

"The critic was unsparing in his review of the play."

"Критик был беспощаден в своем обзоре пьесы." (Kritik byl bessposhchadny v svoyem obzore pyesy.)
adjective
/ʌnˈspiːkəbl/
невыразимый (nevyrazimyy)

too bad or shocking to be expressed in words

"The survivors endured unspeakable horrors during the war."

"Выжившие перенесли невыразимые ужасы войны." (Vyzhivshie perenesli nevyrazimye uzhasy voyny.)
adjective
/ʌnˈsteɪbəl/
неустойчивый (neustoychivyy)

likely to change; not steady or secure; unsteady

"The unstable economy made people worried about their jobs."

"Неустойчивая экономика заставила людей волноваться за свои рабочие места." (Neustoychivaya ekonomika zastavila lyudey volnovat'sya za svoi rabochie mesta.)
adjective
/ʌnˈsteɪtɪd/
не высказанный (ne vyskazannyy)

not expressed directly in words; implied or left unsaid

"The contract included several unstated expectations."

"Контракт включал несколько не высказанных ожиданий." (Kontrakt vklyuchal neskol'ko ne vyskazannykh ozhidaniy.)
adjective
/ʌnˈstɛdi/
неустойчивый (neustoychivyy)

not firm or stable; likely to change or fail

"She felt unsteady on her feet after the long journey."

"После долгого путешествия она чувствовала себя неустойчиво." (Posle dolgogo puteshestviya ona chuvstvovala sebya neustoychivo)
adjective
/ʌnˈstɪntɪŋ/
щедрый (shchedry)

given generously without holding back

"She received unstinting support from her family."

"Она получила щедрую поддержку от своей семьи." (Ona poluchila shchedruyu podderzhku ot svoey sem'i.)
adjective
/ˌʌnsəkˈsesfl/
неудачный; провалившийся; (neudachny; provalivshijsya)

not achieving desired aims or results; failing to accomplish a purpose

"His unsuccessful attempt to climb the mountain left him disappointed."

"Его неудачная попытка забраться на гору оставила его разочарованным." (Yego neudachnaya popytka zabrat'sya na goru ostavila yego razocharovannym.)
adjective
/ʌnˈsuːtəbl/
неподобающий; неподходящий (nepodobayushchiy; nepodkhodyashchiy)

not fitting or appropriate for a particular purpose or situation

"This formal dress is unsuitable for a casual beach party."

"Это официальное платье не подходит для непринужденной пляжной вечеринки." (Eto ofitsial'noye plat'ye ne podkhodit dlya neprinuzhdennoy plyazhnoy vecherinki.)
adjective
/ʌnˈsʌlid/
непорочный (neporochnyy)

not spoiled or made impure; perfectly clean or pure

"His reputation remained unsullied despite the accusations."

"Его репутация осталась непорочной, несмотря на обвинения." (Ego reputatsiya ostalas' neporochnoy, nesmotrya na obvineniya.)
adjective
/ʌnˈʃʊr/
неуверенный (neuverennyi)

not certain or confident; feeling doubt

"She felt unsure about the decision."

"Она была неуверенна в решении." (ona byla neuverenna v reshenii)
adjective
/ʌnˈtiːtʃəbəl/
необучаемый (neobuchaemyy)

not able or willing to learn; resistant to instruction or guidance

"He was so stubborn that he became almost unteachable."

"Он был таким упрямым, что стал почти необучаемым." (on byl takim upryamym chto stal pochti neobuchaemym)
adjective
/ʌnˈtɛmpərd/
неумеренный (neumerennyy)

not moderated or softened; lacking proper balance or control

"The untempered anger of the crowd caused chaos."

"Неумеренный гнев толпы вызвал хаос." (Neumerennyy gnev tolpy vyzval khaos.)
untenable definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ʌnˈtɛnəbl/
неприемлемый (nepriyemlemiy)

not able to be maintained or defended against attack or objection

"The politician resigned when his position became untenable."

"Политик ушел в отставку, когда его позиция стала неприемлемой." (Politik ushel v otstavku, kogda ego pozitsiya stala nepriyemlemoy.)
adjective
/ʌnˈθɪŋkəbl/
невообразимый (nevoobrazimyy)

impossible to conceive or imagine; beyond belief or consideration

"It was unthinkable that such a tragedy could happen in our peaceful town."

"Было невообразимо, что такая трагедия может случиться в нашем мирном городе." (Bylo nevoobrazimo, chto takaya tragediya mozhet sluchit'sya v nashem mirnom gorode.)
adjective
/ʌnˈθɪŋkɪŋ/
необдуманный (neobdumanny)

done without careful thought; automatic or thoughtless

"His unthinking remark hurt her feelings."

"Его необдуманное замечание задело её чувства." (ego neobdumannoe zamechanie zadelo ee chuvstva)
adjective
/ʌnˈtaɪdi/
беспорядочный; неорганизованный; (besporyadochnyi)

not neat or orderly; messy and disorganized

"Her untidy room was filled with clothes scattered everywhere."

"Ее беспорядочная комната была заполнена одеждой, разбросанной повсюду." (ee besporyadochnaya komnata byla zapolnena odezhdoy, razbrosannoy povsyudu.)
verb
/ʌnˈtaɪ/
развязать (razvyazat)

to loosen or remove a knot or binding; to release something that is tied

"She untied the rope to free the boat."

"Она развязала верёвку, чтобы освободить лодку." (ona razvyazala verevku chtoby osvobodit lodku)
preposition/conjunction
/ʌnˈtɪl/
пока (poka)

up to the time of

"I will wait until you come back."

"Я буду ждать, пока ты не вернешься." (Ya budu zhdat', poka ty ne vernyosh'sya.)
adjective
/ʌnˈtaɪmli/
невовремя (nevroremya)

Happening or done at an unsuitable or premature time.

"His untimely death shocked the entire community."

"Его преждевременная смерть потрясла всю общину." (Yego prezhdevremennaya smert' potryasla vsyu obshchinu.)
adjective
/ʌnˈtaɪərɪŋ/
неутомимый; настойчивый; неустанный (neutomimy; nastoychivyy; neustannyy)

continuing without stopping; persistent; tireless

"Her untiring efforts finally led to success."

"Ее неутомимые усилия в конце концов привели к успеху." (Eyo neutomimyye usiliya v kontse kontsov privedi k uspekhu.)
adjective
/ʌnˈtoʊld/
неисчислимый (neischislimyj)

Too great or numerous to be described or counted.

"The project caused untold stress for everyone involved."

"Проект вызвал неисчислимый стресс для всех участников." (Proyekt vyzval neischislimyj stress dlya vsekh uchastnikov.)
adjective
/ʌnˈtʌtʃəbəl/
неприкасаемый; за пределами критики или атаки (neprikasayemyy; za predelami kritiki ili ataki)

not able to be touched or affected; beyond criticism or attack

"The CEO seemed untouchable despite the scandal."

"Генеральный директор казался неприкасаемым, несмотря на скандал." (General'nyy direktor kazalsya neprikasayemym, nesmotrya na skandal.)
adjective
/ˌʌn.təˈwɔːrd/
непредсказуемый (nepredskazuemyi)

Unexpected and inappropriate or inconvenient.

"The meeting ended without any untoward incidents."

"Встреча завершилась без непредсказуемых инцидентов." (Vstrecha zavershilas' bez nepredskazuemykh intsidentov.)
adjective
/ʌnˈtræməld/
неограниченная свобода (neogranichennaia svoboda)

Not restricted or hampered; free and unrestricted.

"She enjoyed untrammeled freedom in her new life abroad."

"Она наслаждалась неограниченной свободой в своей новой жизни за границей." (Ona naslazhdalas' neogranichennoi svobodoi v svoei novei zhizni za granitsey.)
adjective
/ʌnˈtruː/
неправда (nepravda)

not true; false or incorrect

"The rumor about the company closing was completely untrue."

"Слух о закрытии компании был полностью неправдой." (Slukh o zakrytii kompanii byl polnost'yu nepravdoy.)
adjective
/ʌnˈjuzd/
неиспользованный; не использовался (neispol'zovannyy; ne ispol'zovalsya)

not being used; not having been used before

"There are many unused rooms in this old mansion."

"В этом старом особняке много неиспользуемых комнат." (V etom starom osobnyake mnogo neispol'zuyemykh komnat.)
adjective
/ʌnˈjuːʒuəl/
необычный (neobychny)

not common or ordinary; remarkable or exceptional

"She has an unusual talent for solving complex problems."

"У неё необычный талант к решению сложных проблем." (U nee neobychnyy talant k resheniyu slozhnykh problem.)
adverb
/ʌnˈjuːʒuəli/
необычно (neobychno)

in a way that is not typical or expected; to an uncommon degree

"It was unusually cold for this time of year."

"Для этого времени года было необычно холодно." (Dlya etogo vremeni goda bylo neobychno kholodno)
adjective
/ʌnˈʌtərəbl/
невыразимый (nevyrazimy)

Too great, intense, or awful to be expressed or described in words.

"She was filled with unutterable joy at the news of her success."

"Она была наполнена невыразимой радостью, услышав новости о своем успехе." (Ona byla napolnena nevyrazimoy radost'yu, uslyshav novosti o svoem uspekhe.)
verb
/ʌnˈveɪl/
раскрывать (raskryvat')

to reveal or disclose something, especially in a formal manner

"The company will unveil a new product next week."

"Компания представит новый продукт на следующей неделе." (Kompanija predstavit novyj produkt na sleduyushhej nedele.)
adjective
/ʌnˈvaɪəbl/
нежизнеспособный (nezhiznesposobny)

Not capable of working successfully; not feasible or practical.

"The project was deemed unviable due to high costs."

"Проект был признан нежизнеспособным из-за высоких затрат." (Proyekt byl priznan nezhiznesposobnym iz-za vysokikh zatrat.)
adjective
/ʌnˈvɔɪst/
невыраженный (nevyrazhenny)

not expressed in speech; in phonetics, a sound produced without vocal cord vibration

"The student kept her opinion unvoiced during the meeting."

"Студентка оставила свое мнение невыраженным во время встречи." (Studentka ostavila svoe mnenie nevyrazhennym vo vremya vstrechi.)
adjective
/ʌnˈwɒn.tɪd/
нежеланный (nejelanny)

not desired or welcome; not wanted

"He felt like an unwanted guest at the meeting."

"Он почувствовал себя нежеланным гостем на встрече." (On pochuvstvoval sebya nezhelannym gostem na vstreche.)
unwarranted definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ʌnˈwɒrəntɪd/
необоснованный (neobosnovannyy)

Not justified or authorized; lacking good reason.

"The employee faced unwarranted criticism from his manager."

"Сотрудник столкнулся с необоснованной критикой от своего менеджера." (Sotrudnik stolknulsya s neobosnovannoy kritikoy ot svoego menedzhra.)
unwavering definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ʌnˈweɪ.vər.ɪŋ/
непоколебимый, стойкий, решительный (nepokolebimy, stoykiy, reshitiel'nyy)

Steady or resolute; not wavering.

"Her unwavering determination led to success."

"Её неуклонная решимость привела к успеху." (Yeyo neuklonnyaya reshimost' privedla k uspekhu.)
adjective
/ʌnˈwel.kəm/
нежеланный; неприемлемый; не приглашенный (nezhelannyy; nepriemlyemyy; ne priglashennyy)

not wanted or accepted; not invited or pleasant

"The unwelcome news ruined their vacation plans."

"Неприятные новости испортили их планы на отпуск." (Nepriyatnye novosti isportili ikh plany na otpusk.)
adjective
/ʌnˈwel/
больной; нездоровый (bol'noy; nezdorovyy)

not in good health; feeling sick or ill

"She has been feeling unwell since yesterday."

"Она чувствует себя плохо с вчерашнего дня." (Ona chuvstvuet sebya plokho s vcherashnego dnya.)
adjective
/ʌnˈwiːldi/
неудобный (neudobny)

Difficult to carry or move because of its size, shape, or weight.

"The box was too unwieldy to carry up the stairs."

"Коробка была слишком неудобной, чтобы поднять ее по лестнице." (Korobka byla slishkom neudobnoy, chtoby podnyat yejo po lestnitse.)
adjective
/ʌnˈwɪl.ɪŋ/
неохотный; отказавшийся; (neokhotnyy; otkazavshiysya)

not ready to do something; reluctant; not wanting to do

"He was unwilling to share his secret with anyone."

"Он не хотел делиться своим секретом с кем-либо." (On ne khotel delitsya svoim sekretom s kem-libo.)
adverb
/ʌnˈwɪlɪŋli/
неохотно (neokhotno)

in a way that shows reluctance or lack of desire; not willingly

"She unwillingly agreed to attend the meeting."

"Она неохотно согласилась пойти на встречу." (ona neokhotno soglasilas poiti na vstrechu)
adjective
/ʌnˈwaɪz/
неразумный (nerazumnyj)

Showing poor judgment; not sensible or prudent.

"It would be unwise to invest all your money in one company."

"Было бы неразумно инвестировать все свои деньги в одну компанию." (Bylo by nerazumno investirovat' vse svoi den'gi v odnu kompaniyu.)
adjective
/ʌnˈwɪtɪŋ/
невольный (nevol'nyy)

Not aware of what is happening; done without realizing.

"She became an unwitting participant in the scam."

"Она стала невольным участником мошенничества." (Ona stala nevol'nym uchastnikom moshennichestva.)