Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

adverb
/ˈpɜː.mə.nənt.li/
постоянно (postoyanno)

in a way that lasts or remains unchanged for a long time or forever

"She moved to the city permanently after finishing her studies."

"Она переехала в город постоянно после завершения учебы." (Ona pereehala v gorod postoyanno posle zaversheniya ucheby.)
permeability definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌpɜː.mɪˈæbɪlɪti/
проницаемость, качество или состояние быть проницаемым, позволяя жидкостям или газам проходить сквозь (pronitsaemost', kachestvo ili sostoyanie byt' pronitsaemym, pozvolyaya zhidkostyam ili gazam prokhodit' skvoz')

The quality or state of being permeable; allowing liquids or gases to pass through.

"The permeability of the soil affects water retention."

"Проницаемость почвы влияет на удержание воды." (Pronitsaemost' pochvy vliyayet na uderzhaniye vody.)
adjective
/ˈpɜːrmiəbl̩/
проницаемый (pronitsaemyy)

allowing liquids or gases to pass through

"The soil in this area is very permeable to water."

"Почва в этой области очень проницаема для воды." (Pochva v etoy oblasti ochen' pronitsaema dlya vody.)
permeate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈpɜːrmieɪt/
проникать (pronikayt)

to spread throughout something or to pass into every part

"The smell of fresh coffee permeated the whole house."

"Запах свежего кофе проник в весь дом." (Zapakh svezhego kofe pronik v ves' dom.)
adjective
/pərˈmɪsəbl̩/
разрешено (razresheno)

allowed or permitted by rules or law

"It is permissible to park here after 6 p.m."

"Здесь разрешено парковаться после 18:00." (Zdes' razresheno parkovatsya posle 18:00.)
noun
/pərˈmɪʃən/
разрешение (razreshenie)

the action of allowing or granting consent

"You need permission to enter the restricted area."

"Вам нужно разрешение, чтобы войти в ограниченную зону." (Vam nuzhno razresheniye, chtoby voyti v ogranichennuyu zonu.)
permissive definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/pərˈmɪsɪv/
позволительный (pozvolitel'nyy)

allowing or characterized by great freedom of behavior; tolerant

"Her parents were very permissive and rarely punished her."

"Ее родители были очень позволительные и редко наказывали ее." (Yeyo roditeli byli ochen' pozvolitel'nye i redko nakazyvali yeyo.)
permit definition card — visual illustration of the meaning
verb
/pərˈmɪt/
разрешать (razreshat')

to allow or give consent for something to happen

"The manager permitted the team to leave early."

"Менеджер разрешил команде уйти раньше." (Menedzher razreshil komande uiti ranshe.)
noun
/ˌpɜːrmjuˈteɪʃən/
перестановка (perestanovka)

An arrangement or reordering of elements, often in mathematics or logic.

"The puzzle can be solved by trying all possible permutations of the tiles."

"Головоломка может быть решена, если попробовать все возможные перестановки плиток." (Golovolomka mozhet byt' reshena, yesli poprobovat' vse vozmozhnyye perestanovki plitok.)
pernicious definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/pərˈnɪʃəs/
пагубный (pagubny)

Having a harmful effect, especially in a gradual or subtle way.

"The pernicious influence of fake news can mislead millions of people."

"Пагубное влияние фейковых новостей может ввести в заблуждение миллионы людей." (Pagubnoe vliyanie feykovykh novostey mozhet vvesti v zabluzhdenie milliony lyudey.)
noun
/ˌperəˈreɪʃən/
заключительная речь (zaklyuchitelnaya rech)

The concluding part of a speech, often intended to inspire or persuade.

"The politician's peroration left the audience applauding enthusiastically."

"Перорация политика заставила аудиторию аплодировать с энтузиазмом." (Peroratsiya politika zastoavila auditoriyu aplaudirovat' s entuziazmom.)
adjective
/ˌpɜːrpənˈdɪkjələr/
перпендикулярно (perpendikulyarno)

At an angle of 90 degrees to a given line, plane, or surface.

"The ladder was placed perpendicular to the ground for safety."

"Лестница была установлена перпендикулярно земле для безопасности." (Lestnitsa byla ustanovlena perpendikulyarno zemle dlya bezopasnosti.)
verb
/ˈpɜːrpətreɪt/
совершить (sovershit)

To commit or carry out, typically a harmful, illegal, or immoral act.

"The hackers perpetrated a massive cyber attack on the company."

"Хакеры совершили крупный кибератаку на компанию." (Khakery sovershili krupnyy kibershary na kompaniyu.)
noun
/ˈpɜːrpɪtreɪtər/
преступник (prestupnik)

a person who commits a harmful, illegal, or immoral act

"The police arrested the perpetrator of the crime."

"Полиция арестовала преступника, совершившего преступление." (Politsiya arestovala prestupnika, sovershivshego prestupleniye.)
adjective
/pərˈpetʃuəl/
вечный (vechny)

never-ending or continuous

"She lived in perpetual fear of being discovered."

"Она жила в вечном страхе быть раскрытой." (Ona zhila v vechnom strakhe byt' raskrytoy.)
perpetuate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/pərˈpetʃueɪt/
увековечить (uvekovechit)

to make something continue indefinitely

"This law will perpetuate inequality in society."

"Этот закон будет увековечивать неравенство в обществе." (Etot zakon budet uvekovechivat' neravenstvo v obshchestve.)
perpetuity definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˌpɜː.pɪˈtʃuː.ɪ.ti
вечность, постоянство, непрерывность (vechnost', postoyannost', nepreryvnost')

Permanence, eternity, continuity.

"The contract ensures payments in perpetuity."

"Контракт гарантирует выплаты в вечности." (Kontrakt garantiyeet vyplaty v vechnosti.)
verb
/pərˈplɛks/
смущать / запутывать (smushchat / zaputyvat)

To confuse or puzzle someone.

"The complex instructions perplexed the students."

"Сложные инструкции озадачили студентов." (Slozhnyye instruktsii ozadachili studentov.)
noun
/ˈpɜːrkwɪzɪt/
привилегия (privilgeiya)

a special privilege or benefit attached to a position or job

"A company car is one of the perquisites of the job."

"Компания предоставляет машину как одну из прерогатив должности." (Kompaniya predostavlyaet mashinu kak odnu iz prerogativ dolzhnosti.)
noun
/ˈpɜːrkwɪzɪt raɪt/
право на дополнительные привилегии (pravo na dopolnitel'nye privilegii)

a legal right to certain benefits or privileges associated with a job or office

"The judge enjoyed certain perquisite rights attached to his position."

"Судья наслаждался определенными правами, связанными с его должностью." (Sudyya naslazhdalsya opredelennymi pravam, svyazannymi s ego dolzhnost'yu.)
verb
/ˈpɜːrsɪkjuːt/
счастье (schastye)

to treat someone cruelly or unfairly, especially because of their religion, race, or beliefs

"Many people were persecuted for their faith during that time."

"Она не могла скрыть своего счастья, когда получила награду." (Ona ne mogla skryt' svoego schast'ya, kogda poluchila nagradu.)
noun
/ˌpɜːrsɪˈkjuːʃn/
преследование (presledovanie)

the act of treating someone cruelly or unfairly because of their religion, race, or beliefs

"The persecution of minorities has been condemned worldwide."

"Преследование меньшинств было осуждено по всему миру." (Presledovanie men'shinstv bylo osuzhdeno po vsemy miru.)
perseverance definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌpɜːrsəˈvɪrəns/
настойчивость (nastoichivost)

continued effort to do or achieve something despite difficulties

"Her perseverance in the face of obstacles was inspiring."

"Её настойчивость в условиях препятствий была вдохновляющей." (Yeyo nastoichivost' v usloviyakh prepyatstviy byla vdokhnovlyayushchey.)
verb
/ˌpɜːrsəˈvɪr/
настаивать (nastavivat')

to continue trying to achieve something despite difficulty or delay

"He persevered through many failures before succeeding."

"Он насто́ял через многие неудачи перед тем как добиться успеха." (On nastoyal cherez mnogie neudachi pered tem kak dobit'sya uspekha.)
noun
/ˈpɜːʃən/
человек из Ирана или говорящий на персидском (chelovek iz Irana ili govoryashchiy na persidskom)

a native or inhabitant of Iran; the language spoken in Iran (Farsi)

"The Persian language has a rich literary history."

"Персидский язык имеет богатую литературную историю." (Persidskiy yazyk imeyet bogatuyu literaturnuyu istoriyu.)
noun
/ˈpɜːrsɪflɑːʒ/
легкое насмешливое общение (lyegkoye nasmyeshlivoye obshchyenie)

light and slightly contemptuous mockery or banter

"Their conversation was full of persiflage and jokes."

"Их разговор был полон легкой насмешки и шуток." (Ikh razgovor byl polon lyegkoy nasmeshki i shutok.)
verb
/pərˈsɪst/
упорствовать (uporstvovat)

to continue firmly in an action or opinion despite difficulty or opposition

"She decided to persist in her efforts to learn French."

"Она решила настоять на своих усилиях выучить французский." (Ona reshila nastoyat' na svoikh usiliyakh vyyuchit' frantsuzskiy.)
noun
/pərˈsɪstəns/
упорство (uporstvo)

the quality of continuing steadily despite problems or difficulties

"His persistence finally paid off when he got the job."

"Его упорство, наконец, принесло плоды, когда он получил работу." (Yego uporstvo, nakonechno, prineslo plody, kogda on poluchil rabotu.)
adjective
/pəˈsɪs.tənt/
упорный (upornyy)

continuing to exist or endure over a prolonged period

"Despite many setbacks, her persistent efforts led to success."

"Несмотря на многие неудачи, её упорные усилия привели к успеху." (Nesmotrya na mnogie neudachi, yeye upornye usiliya priveli k uspekhu.)
noun
/ˈpɜːrsən/
человек (chelovek)

an individual human being

"She is a kind person who always helps others."

"Она добрый человек, который всегда помогает другим." (Ona dobryy chelovek, kotoryy vsegda pomogaet drugim.)
adjective
/ˈpɜːrsənəbl/
привлекательный (privlekatel'nyy)

having a pleasant appearance and manner; attractive and friendly

"The new teacher is very personable and easy to talk to."

"Новый учитель очень привлекательный и с ним легко общаться." (Novyy uchitel' ochen' privlekatel'nyy i s nim legko obshchat'sya.)
noun
/ˈpɜːrsənɪdʒ/
важная персона (vazhnaya persona)

an important or famous person

"He is considered a great personage in the world of literature."

"Его считают великой персоной в мире литературы." (Yego schitayut velikoy personoy v mire literatury.)
adjective
/ˈpɜːrsənl/
личный (lichny)

relating to a particular person rather than anyone else

"She shared some personal details about her family."

"Она поделилась некоторыми личными деталями о своей семье." (Ona podelilas nekotorymi lichnymi detal'yami o svoey sem'ye.)
personal data definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpɜː.sən.əl ˈdeɪ.tə/
персональные данные (personal'nye dannye)

Information that relates to an individual's private, sensitive, or identifiable data

"Protecting personal data is crucial in the digital age."

"Защита персональных данных критически важна в цифровую эпоху." (Zashchita personal'nykh dannykh kriticheski vazhna v tsifrovuyu epokhu.)
noun
/ˌpɜːrsəˈnæləti/
личность (lichnost)

The combination of qualities or characteristics that form an individual's distinctive character.

"Her cheerful personality makes her very popular."

"Её весёлая личность делает её очень популярной." (Eyo veselyaya lichnost' delayet yeyo ochen' populyarnoy.)
personalization definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˌpɜː.sən.ə.laɪˈzeɪ.ʃən
персонализация (personalizatsiya)

Customizing services or products according to user preferences.

"Online stores use personalization to improve customer experience."

"Интернет-магазины используют персонализацию для улучшения клиентского опыта." (Internet-magaziny ispol'zuyut personalizatsiyu dlya uluchsheniya klientskiy opyt.)
adverb
/ˈpɜːsənəli/
лично (lichno)

in a way that relates to the individual personally

"I personally believe in the importance of hard work."

"Я лично верю в важность усердной работы." (Ya lichno veryu v vazhnost' usyerdnoy raboty.)
verb
/pərˈsɑːnɪfaɪ/
счастье (schastye)

To represent or embody a quality, idea, or concept in human form.

"She personifies kindness and generosity."

"Она не могла скрыть своего счастья, когда получила награду." (Ona ne mogla skryt' svoego schast'ya, kogda poluchila nagradu.)
noun
/ˌpɜːrsəˈnel/
персонал (personal)

People employed in an organization or engaged in an organized undertaking such as military service.

"The company is hiring more personnel for its new branch."

"Компания нанимает больше персонала для своего нового филиала." (Kompaniya nanyimayet bol'she personala dlya svoego novogo filial.)
noun
/pərˈspɛktɪv/
перспектива (perspektiva)

A particular attitude toward or way of regarding something; a point of view.

"From her perspective, the plan seemed risky."

"С её точки зрения план казался рискованным." (S yeye tochkі zreniya plan kazalsya riskovannym.)
perspectives definition card — visual illustration of the meaning
noun
pəˈspek.tɪvz
перспектива (perspektiva)

A particular attitude toward or way of regarding something; a point of view.

"New perspectives enhance understanding."

"Новые перспективы помогают улучшить понимание." (Novye perspektivy pomogayut uluchshit' ponimanie.)
perspicacious definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˌpɜːrspɪˈkeɪʃəs/
проницательный (pronicatel'nyy)

Having a ready insight into and understanding of things.

"The perspicacious student quickly understood the complex problem."

"Проницательный студент быстро понял сложную задачу." (Pronitsatel'nyy student bystro ponyal slozhnuyu zadachu.)
perspicacity definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌpɜːrspɪˈkæsəti/
проницательность (pronicatel'nost')

The quality of having a ready insight into things; shrewdness.

"Her perspicacity in analyzing complex issues impressed everyone."

"Её проницательность при анализе сложных проблем впечатлила всех." (Yeyo pronicatelnost' pri analize slozhnykh problem vpechatlila vsekh.)
noun
/ˌpɜːrspɪˈkjuːəti/
ясность (yasnost)

Clarity and ease in speech or writing; the quality of being clearly expressed.

"The perspicuity of his lecture made it easy for students to understand complex topics."

"Ясность его лекции позволила студентам легко понять сложные темы." (Yasnost' ego lektsii pozvolila studentam legko ponyat' slozhnye temy.)
adjective
/pərˈspɪkjuəs/
ясный (yasnyy)

Clearly expressed and easily understood; lucid.

"The teacher gave a perspicuous explanation of the theory."

"Учитель дал ясное объяснение теории." (Uchitel' dal yasnoye ob'yasneniye teории.)
noun
/ˌpɜːrspəˈreɪʃn/
потоотделение (potootdelenie)

The process of sweating.

"Heavy exercise causes perspiration."

"Интенсивные упражнения вызывают потоотделение." (Intensivnye uprazhneniya vyzyvayut potootdelenie.)
verb
/pərˈspaɪər/
потеть (potet)

To give out sweat through the pores of the skin as a result of heat, physical exertion, or stress.

"He began to perspire after running for 10 minutes."

"Он начал потеть после того, как пробежал 10 минут." (On nachal potet' posle togo, kak probezhal 10 minut.)
adjective
/pərˈsweɪdəbl̩/
легко поддающийся убеждению (legko poddayushchiesya ubezhdeniyu)

capable of being convinced or influenced to do something

"She was easily persuadable when it came to trying new foods."

"Она легко соглашалась попробовать новые блюда." (Ona legko soglashalas' poprobovat' novye blyuda.)
verb
/pərˈsweɪd/
счастье (schastye)

to convince someone to do or believe something through reasoning or argument

"He persuaded his friend to join the club."

"Она не могла скрыть своего счастья, когда получила награду." (Ona ne mogla skryt' svoego schast'ya, kogda poluchila nagradu.)
persuasion definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pɜːˈsweɪ.ʒən/
умение убеждать (umenie ubezhdat)

The ability to convince someone to believe or do something through reasoning or argument.

"His persuasion skills helped close the business deal."

"Его навыки убеждения помогли заключить деловую сделку." (Ego navyki ubezhdeniya pomogli zaklyuchit' delovuyu sdelku.)