Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

punish definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈpʌnɪʃ/
наказать (nakazat)

to make someone suffer for a crime or bad behavior

"The teacher punished the students for cheating on the exam."

"Учитель наказал студентов за мошенничество на экзамене." (Uchitel' nakazal studentov za moshenichestvo na ekzamene.)
noun
/ˈpʌnɪʃmənt/
наказание (nakazanie)

the infliction of a penalty as retribution for an offense or wrongdoing

"The criminal received a harsh punishment for his crime."

"Преступник получил суровое наказание за своё преступление." (Prestupler poluchil surovoe nakazanie za svoe prestuplenie.)
adjective
/ˈpjuː.nɪ.tɪv/
карательный (karatelnyj)

Inflicting or intended as punishment.

"The company faced punitive measures for violating the law."

"Компания столкнулась с карательными мерами за нарушение закона." (Kompaniya stolknulas s karatel'nymi merami za narushenie zakona.)
noun
/pʌnˈdʒɑː.bi/
панджаби (pandzhabi)

a traditional long shirt worn in South Asia, typically loose-fitting

"He wore a white punjabi for the festival celebration."

"Он носил белый панджаби на праздновании фестиваля." (On nosil belyy pandzhabi na prazdnovanii festivalya.)
noun
/pʌŋk/
панк (punk)

a type of popular music, or the culture associated with it, characterized by loud, fast rhythms and rebellious attitudes

"He’s always been into punk music and fashion."

"Он всегда увлекался панк-музыкой и модой." (On vsegda uvelikalsya pank-muzykoy i modoy.)
adjective
/ˈpjuː.ni/
слабый (slaby)

Small, weak, or insignificant.

"He felt puny compared to his stronger classmates."

"Он чувствовал себя слабым по сравнению с его более сильными одноклассниками." (On chuvstvoval sebya slabyim po sravneniyu s ego boleye sil'nymi odnoklassnikami.)
noun
/ˈpjuːpəl/
ученик; зрачок (uchenik; zrachok)

a student, especially a young one; the central opening of the eye that lets in light

"The pupil listened carefully to the teacher during class."

"Ученик внимательно слушал учителя." (Uchenik vnimatelno slushal uchitelya)
noun
/ˈpjuː.pɪ.lɪdʒ/
статус ученика (status uchenika)

The state of being a pupil or under instruction.

"During his pupilage, he studied law under a senior barrister."

"Во время своего ученика он изучал право под руководством старшего барриста." (Vo vremya svoego uchenika on izuchal pravo pod rukovodstvom starshego barristera.)
noun
/ˈpʌp.i/
щенок (shchenok)

a young dog

"The puppy wagged its tail when it saw its owner."

"Щенок махал хвостом, когда увидел своего владельца." (Shchenok makhal khvostom, kogda uvidel svoego vladeletsa.)
adjective
/ˈpɜːˌblaɪnd/
слепой или невежественный (slepoy ili nevezhestvennyy)

Having impaired or defective vision; lacking insight or understanding.

"The purblind approach to the problem led to many mistakes."

"Слепой подход к проблеме привел к множеству ошибок." (Slepoi podkhod k probleme prived k mnozhestvu oshibok.)
purchase definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈpɜː.tʃəs/
покупать (pokupat)

To buy something by paying money for it.

"She purchased a new laptop from the store."

"Она купила новый ноутбук в магазине." (Ona kupila novyj noutbuk v magazine.)
purchasing power definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈpɜːtʃəsɪŋ ˈpaʊər
покупательная способность (pokupatelnaya sposobnost)

The financial ability of a person or entity to buy goods and services.

"Inflation decreases the purchasing power of the currency."

"Инфляция снижает покупательную способность валюты." (Inflatsiya snizhaet pokupatelnuyu sposobnost valyuty.)
adjective
/pjʊə(r)/
чистый (chisty)

free from anything that contaminates or taints; clean

"She has a pure heart and always helps others."

"У нее чистое сердце, и она всегда помогает другим." (U neyo chistoye serdtse, i ona vsegda pomogaet drugim.)
adverb
/ˈpjʊərli/
только (tol'ko)

only and completely; entirely

"The decision was purely based on economic factors."

"Решение было основано только на экономических факторах." (Reshenie bylo osnovano tol'ko na ekonomicheskikh faktorakh.)
noun
/ˈpɜːrɡəˌtɔːri/
место или состояние страдания, в котором пребывают души грешников, очищая свои грехи перед тем, как попасть в рай (mesto ili sostoyanie stradaniya, v kotorom prebyvayut dushi greshnikov, ochishchaya svoi grekhi pered tem, kak popast' v ray)

A place or state of suffering inhabited by the souls of sinners who are expiating their sins before going to heaven; a temporary condition of torment or suffering.

"After the accident, the long recovery felt like a kind of purgatory."

"После аварии длительное восстановление казалось своего рода чистилищем." (Posle avarii dlitelnoye vosstanovleniye kazalos' svoego roda chistilishchem.)
verb
/pɜːrdʒ/
очищать (ochishchat)

To remove unwanted feelings, people, or things; to cleanse or purify.

"The new leader promised to purge corruption from the government."

"Новый лидер пообещал очистить правительство от коррупции." (Novyy lider poobeshchal ochistit' pravitel'stvo ot korrupcii.)
purify definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈpjʊərɪfaɪ/
очищать (ochishchat)

to make clean or pure; to remove impurities

"This filter will purify the water effectively."

"Этот фильтр эффективно очистит воду." (Etot filter effektivno ochistit vodu.)
noun
/ˈpjʊrəti/
чистота (chistota)

The quality or state of being pure; freedom from contamination or sin.

"The mountain air was admired for its purity."

"Горный воздух был восхищен своей чистотой." (Gornyi vozdukh byl voskhishchen svoey chistotoy.)
verb
/pɜːrl/
течь с шумом (tech s shumom)

To knit with a purl stitch; to flow with a murmuring sound (as a stream).

"The brook purled softly through the meadow."

"Ручей пёрлил тихо через луг." (Ruchey pörlil tikho cherez lug.)
noun
/ˈpɜːrljuː/
периферийная зона (perifernaya zona)

The area near or surrounding a place; an outlying or neighboring district.

"They spent the afternoon exploring the purlieus of the ancient city."

"Они провели послеобеденное время, исследуя пёрлию древнего города." (Oni proveli posleobedennoe vremya, issledovaya perliyu drevnego goroda.)
verb
/pərˈlɔɪn/
красть (krasť)

to steal something, often in a sneaky or dishonest way

"He tried to purloin a book from the library without being noticed."

"Он попытался украсть книгу из библиотеки, не будучи замеченным." (On popytalsya ukrast' knigu iz biblioteki, ne buduchi zamechennym.)
adjective
/ˈpɜː.pəl/
пурпурный (purpurnyy)

a color that is a mix of red and blue

"She wore a beautiful purple dress to the party."

"Она надела красивое пурпурное платье на вечеринку." (Ona nadela krasivoye purpurnoye plat'ye na vecherinku.)
verb
/ˈpɜːrpɔːrt/
претендовать (pretendovat')

to claim or profess something, often falsely

"The document purports to be an official government report."

"Документ претендует на то, чтобы быть официальным правительственным отчетом." (Dokument pretenduet na to, chtoby byt' ofitsial'nym pravitel'stvennym otchotom.)
adjective
/pərˈpɔːrtɪd/
предполагаемый (predpolagayemyy)

alleged or claimed to be true, often without proof

"The purported evidence was later proven false."

"Предполагаемое доказательство позже было опровергнуто как ложное." (Predpolagayemoye dokazatel'stvo pozhe bylo opovregnuto kak lozhnoe.)
noun
/ˈpɜːpəs/
цель (tsel)

the reason for which something is done or created

"The purpose of this meeting is to discuss the new project."

"Цель этой встречи - обсудить новый проект." (Tsel' etoy vstrechi - obsdudit' novyy proyekt.)
noun
/pɜːrs/
сумочка (sumochka)

a small bag used by women to carry money and personal items

"She kept her wallet in her purse."

"Она положила свой кошелек в свою сумочку." (Ona polozhila svoy koshelek v svoyu sumochku.)
adjective
/pərˈsuːənt/
согласно (soglasno)

in accordance with or following something, especially a law or rule

"The decision was made pursuant to the regulations."

"Решение было принято согласно правилам." (Reshenie bylo prinyato soglasno pravilam.)
verb
/pərˈsuː/
преследовать (presledovat')

to follow or chase with the intent to catch or achieve something

"She decided to pursue her dreams of becoming a doctor."

"Она решила следовать своей мечте стать врачом." (Ona reshilа sledovat' svoey mechte stat' vrachom.)
🏃‍♂️

pursuit (persut)

noun
/pəˈsjuːt/
преследование, стремление (presledovanie, stremlenie)

the act of chasing or trying to achieve something

"He dedicated his life to the pursuit of happiness."

"Он посвятил свою жизнь стремлению к счастью." (On posvyatil svoyu zhizn' stremleniyu k schast'yu.)
verb
/pərˈveɪ/
поставлять (postavlyat)

to supply or provide goods, services, or information, often as a business

"The company purveys organic food to health-conscious customers."

"Компания поставляет органические продукты для клиентов, заботящихся о своем здоровье." (Kompaniya postavlyayet organicheskiye produkty dlya klientov, zabotashchikhsya o svoem zdorov'ye.)
noun
/pərˈveɪər/
поставщик (pyorveyor)

a person or business that supplies goods, services, or information

"He is a well-known purveyor of fine wines."

"Он известный поставщик изысканных вин." (On izvestnyy postavshchik izyskannykh vin.)
noun
/ˈpɜːrvjuː/
сфера (sfera)

the scope or range of authority, responsibility, or knowledge

"The case does not fall within the purview of this court."

"Дело не попадает в юрисдикцию этого суда." (Delo ne popadayet v yuridikciyu etogo suda.)
push definition card — visual illustration of the meaning
verb
/pʊʃ/
толкать (tolkat)

to apply force to move something away from oneself

"He had to push the heavy door to open it."

"Ему пришлось толкать тяжелую дверь, чтобы открыть её." (Emu prishlos' tolkatch tyazheluyu dver', chtoby otkryt' yeyu.)
adjective
/ˈpʊʃi/
назойливый (nazoylivyy)

excessively assertive or aggressive, often annoyingly so

"The salesperson was too pushy, which drove customers away."

"Продавец был слишком назойливым, что оттолкнуло клиентов." (Prodavets byl slishkom nazoylivym, chto ottolknulo klientov.)
adjective
/ˌpjuːsɪˈlænɪməs/
трус (trus)

showing a lack of courage or determination; timid

"The pusillanimous leader avoided making tough decisions."

"Трус лидер избегал принятия трудных решений." (Trus lider izbegal prinyatiya trudnykh resheniy.)
put definition card — visual illustration of the meaning
verb
/pʊt/
положить (polozhit)

to place something in a particular position

"She put the book on the shelf."

"Она поставила книгу на полку." (Ona postavila knigu na polku.)
adjective
/ˈpjuːtətɪv/
признанный (priznannyy)

commonly accepted or supposed; generally regarded as such

"He is the putative father of the child."

"Он является предполагаемым отцом ребенка." (On yavyayetsya predpolagayemym otcom rebenka.)
verb
/ˈpjuːtrɪfaɪ/
гнить (gnit')

to decay or rot, producing a foul smell

"The meat began to putrefy in the heat."

"Мясо начало гнить на жаре." (Myaso nachalo gnit' na zhare.)
adjective
/pjuːˈtrɛsənt/
гниющий (gniyushchiy)

undergoing the process of decay; rotting

"The putrescent odor made everyone leave the room."

"Гниющий запах заставил всех покинуть комнату." (Gniyushchiy zapakh zastavil vsekh pokinut' komnatu.)
adjective
/ˈpjuːtrɪd/
гнилой (gniloj)

decayed and emitting a foul smell

"The garbage smelled putrid after days in the sun."

"Мусор начал вонять гнилью после нескольких дней на солнце." (Musor nachal vonyat' gnilyu posle neskol'kikh dney na solntse.)
puzzle definition card — visual illustration of the meaning
noun, verb
/ˈpʌzl/
головоломка / сбивать с толку (golovolomka / sbivat' s tolk)

a game, toy, or problem designed to test ingenuity; to cause someone to be confused

"The crossword puzzle kept her busy for hours."

"Кроссворд держал её занятой часами." (Krossvord derzhal yey zanyatoy chasami.)
adjective
/ˈpʌz.lɪŋ/
загадочный (zagadochnyy)

confusing; perplexing;

"The scientist found the results puzzling."

"Учёный нашёл результаты загадочными." (Uchyoniy nashol rezultaty zagadochnymi.)
noun
/paɪər/
кремация (krematsiya)

A heap of combustible material, especially one used for burning a corpse as part of a funeral ceremony.

"The villagers built a pyre to honor the deceased."

"Жители деревни построили костёр, чтобы почтить усопшего." (Zhiteli derevni postroili kostyor, chtoby pochtit' usopshchego.)
noun
/ˌpaɪrəˈmeɪniə/
неп контролируемое желание поджигать вещи (nep kontroliruemoe zhelanie podzhigat' veshchi)

An uncontrollable desire to set things on fire.

"The suspect was diagnosed with pyromania after repeated incidents of arson."

"Подозреваемый был диагностирован с пироманией после повторных случаев поджога." (Podozrevaemyi byl diagnostirovan s piromaniiei posle povtornykh sluchaev podzhoga.)
noun
/ˌpaɪroʊˈmeɪniæk/
пироман (piroman)

A person with an uncontrollable desire to set things on fire.

"The pyromaniac was arrested for setting several buildings ablaze."

"Пироман был арестован за поджог нескольких зданий." (Piroman byl arestovan za podzhog neskol'kikh zdaniy.)
adjective
/ˌpaɪroʊˈtɛknɪk/
пиротехнический (pirotechnicheskiy)

Relating to fireworks or spectacular displays involving fire.

"The city celebrated with a grand pyrotechnic display on New Year's Eve."

"Город отпраздновал с грандиозным пиротехническим шоу накануне Нового года." (Gorod otprazdnoval s grandioznym pirotekhnicheskim shou nakanuye Novogo goda.)
adjective
/ˈpɪrɪk/
пиррова победа (pirrova pobeda)

A victory won at such a great cost that it is almost equivalent to defeat.

"The general declared the battle a pyrrhic victory due to heavy losses."

"Генерал объявил битву пирровой победой из-за больших потерь." (General obyavil bitvu pirrovoy pobedoy iz-za bol'shikh potery.)
noun
/ˈpaɪ.θən/
питон (piton)

a large non-venomous snake that kills prey by constriction

"The python wrapped around its prey tightly."

"Питон обвил свою добычу крепко." (Piton obvil svoyu dobychu krepko.)
noun
/pɪks/
небольшой контейнер для хранения святой хлеба (nebolshoy konteyner dlya khraneniya svyatoi khleba)

a small container, often used in Christian liturgy to carry the consecrated host

"The priest placed the consecrated host into the pyx before visiting the sick."

"Священник положил святой хлеб в пикс перед тем, как посетить больных." (Svyashchennik polozhil svyatoi khleb v pikks pered tem, kak posetit' bol'nykh.)