Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

adjective
/ˈplændʒənt/
плачущий или резонирующий звук (plachushchiy ili rezoniruyushchiy zvuk)

having a loud, mournful sound; resonant

"The plangent toll of the church bell echoed through the village."

"Грустный перезвон церковного колокола разнесся по деревне." (Grustnyy perezvon tserkovnogo kolokola razneslsya po derevne.)
noun
/ˈplænɪsfɪr/
планисфера (planisfera)

a rotating star chart used to display the visible stars for any time and date

"The astronomer used a planisphere to identify the constellations."

"Астроном использовал планисферу для идентификации созвездий." (Astronom ispol'zoval planisferu dlya identifikatsii sozvezdiy.)
noun
/ˈplænər/
планировщик (planirovschik)

a person who makes plans or a book used for organizing schedules and tasks

"She uses a daily planner to organize her meetings."

"Она использует ежедневник для организации своих встреч." (Ona ispol'zuyet ezhednevnik dlya organizatsii svoikh vstrech.)
planning definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈplænɪŋ/
планирование (planirovanie)

the process of making plans for something

"The planning for the event took months."

"Планирование мероприятия заняло месяцы." (Planirovaniye meropriyatiya zanyalo mesyatsy.)
plant definition card — visual illustration of the meaning
noun
/plænt/
растение (rastenie)

a living organism that typically grows in the ground and absorbs nutrients from the soil

"She planted a tree in her garden."

"Она посадила дерево в своем саду." (Ona posadila derevo v svoem sadu.)
noun
/ˈplæn.tɪn/
плантан (plantan)

a large green banana-like fruit that is usually cooked before eating

"Plantain can be fried, boiled, or baked and is a staple food in many tropical countries."

"Плантан можно жарить, варить или запекать, и он является основным продуктом питания во многих тропических странах." (Plantan mozhno zharit', varit' ili zapekat', i on yavyayetsya osnovnym produktom pitaniya vo mnogikh tropicheskikh stranakh)
noun
/ˈplæn.teɪn ˈflaʊ.ər/
цветок банана-платана (tsvetoк banana-platana)

The flower bud of a banana plant, used as a vegetable in cooking

"We cooked plantain flower curry for dinner."

"Мы приготовили карри из цветка банана-платана на ужин." (My prigotovili karri iz tsvetka banana-platana na uzhin.)
noun
/plænˈteɪʃən/
плантация (plantatsiya)

a large area of land where crops are grown, often for commercial purposes

"The sugarcane plantation stretched for miles across the valley."

"Плантация сахарного тростника простиралась на несколько миль через долину." (Plantatsiya sakharnoho trostnika prostiralas' na neskol'ko mil' cherez dolinu.)
noun
/ˈplæz.mə/
жидкая часть крови; ионизированный газ; сыворотка крови без белков свертывания (plazma)

the liquid part of blood; ionized gas; blood serum without clotting proteins

"Blood plasma contains various proteins and nutrients."

"Кровяная плазма содержит различные белки и питательные вещества." (Krovjanaya plazma soderzhit razlichnye belki i pitatel'nye veshchestva.)
noun, verb
/ˈplɑːstər/
штукатурка, ремонтировать (shtukaturka, remontirovat)

a soft mixture applied to walls or used to cover wounds; or to cover or coat with plaster

"The workers plastered the walls to make them smooth."

"Рабочие заштукатурили стены, чтобы сделать их гладкими." (Rabochie zashtukaturili steny, chtoby sdelat' ih gladkimi.)
adjective, noun
/ˈplæstɪk/
пластик (plastik)

a synthetic material that can be molded; flexible or easily shaped

"These containers are made of durable plastic."

"Эти контейнеры сделаны из прочного пластика." (Eti konteynery sdelany iz prochnogo plastika.)
plasticity definition card — visual illustration of the meaning
noun
/plæsˈtɪsəti/
пластичность, способность к адаптации (plastichnost, sposobnost k adaptatsii)

the quality of being easily shaped or molded; adaptability

"The brain's plasticity allows it to adapt after injury."

"Пластичность мозга позволяет ему адаптироваться после травмы." (Plastichnost mozga pozvolyaet emu adaptiratsya posle travmy.)
noun
/pleɪt/
тарелка (tarelka)

a flat, typically round dish used for serving food

"She put the salad on the plate."

"Она положила салат на тарелку." (Ona polozhila salat na tarelku.)
noun
/plæˈtoʊ/
плоское возвышение, стадия стабильности, период без изменений (ploskoe vozvishenie, stadiya stabil'nosti, period bez izmeneniy)

an elevated flat area of land or a period of little change

"After months of growth, sales reached a plateau."

"После месяцев роста продажи достигли плато." (Posle mesyatsev rosta prodazhi dostigli plato.)
platform definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈplætfɔːrm/
платформа (platforma)

a raised level surface on which people or things can stand

"The train arrived on platform five."

"Поезд прибыл на платформу пять." (Poyezd pribyl na platformu pyat'.)
platforms definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈplæt.fɔːrmz
платформы, программные или аппаратные среды (platformy, programmnye ili apparatnye sredu)

Computing environments where software applications can be developed and run.

"Different platforms offer diverse digital solutions."

"Разные платформы предлагают различные цифровые решения." (Raznye platformy predlagayut razlichnye tsifrovye resheniya.)
platitude definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈplætɪtjuːd/
банальность, пустая фраза (banal'nost', pustaya fraza)

a remark or statement that is overused and unoriginal

"He kept repeating the same platitudes during the speech."

"Он продолжал повторять одни и те же банальности во время своей речи." (On prodolzhal povtoryat' odni i te zhe banal'nosti vo vremya svoey rechi.)
adjective
/pləˈtɒnɪk/
платонический (platonicheskiy)

relating to a close relationship that is not romantic or sexual

"They have a platonic friendship that has lasted for years."

"У них платоническая дружба, которая длится уже много лет." (U nikh platonicheskaya druzhba, kotoraya dlitsya uzhe mnogo let.)
noun
/ˈplɔːdɪt/
похвала (pokhvala)

an expression of praise or approval

"The actor received plaudit for his outstanding performance."

"Актер получил похвалу за его выдающееся выступление." (Akter poluchil pokhvalu za ego vydaiushchiesia vystuplenie.)
noun
/ˈplɔːdɪts/
похвала (pokhvala)

expressions of praise or approval

"The scientist received plaudits from the international community."

"Учёный получил похвалу от международного сообщества." (Uchony poluchil pokhvalu ot mezhdunarodnogo soobshchestva.)
plausibility definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌplɔː.zəˈbɪl.ə.ti/
правдоподобие (pravdopodobie)

The quality of being reasonable or probable.

"The plausibility of his explanation convinced the jury."

"Правдоподобие его объяснения убедило присяжных." (Pravdopodobie ego ob'yasneniya ubedilo prisyazhnykh.)
plausible definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈplɔːzəbl/
правдоподобный (pravdopodobnyy)

seeming reasonable or probable

"Her explanation of the event sounded plausible."

"Ее объяснение события звучало правдоподобно." (Yeyo obyasneniye sobytiya zvuchalo pravdopodobno.)
play definition card — visual illustration of the meaning
verb
/pleɪ/
играть (igrat')

to engage in activity for enjoyment or recreation

"The children love to play outside."

"Дети любят играть на улице." (Deti lyubyat igrat' na ulitse.)
noun
/ˈpleɪər/
игрок (igrok)

a person who participates in a game or sport

"The player scored the winning goal."

"Игрок забил победный гол." (Igrok zabil pobednyy gol.)
adjective
/ˈpleɪfəl/
игривый, шаловливый (igrivyy, shalovlivyy)

full of fun and high spirits; lively

"The puppy was very playful, running around the garden."

"Щенок был очень игривым, бегал по саду." (Shchenok byl ochen' igrivym, begal po sadu.)
noun
/ˈpleɪˌɔːf/
матчи для определения чемпиона (matchi dlya opredeleniya chempiona)

a series of games played to determine a champion among top teams

"The team qualified for the playoffs after a strong season."

"Команда квалифицировалась для плей-офф после сильного сезона." (Komanda kvalifitsirovalas' dlya plej-off posle sil'nogo sezona.)
noun
/ˈpleɪˌraɪt/
драматург (dramaturg)

a person who writes plays

"Shakespeare is considered the greatest playwright of all time."

"Шекспир считается величайшим драматургом всех времен." (Shekspir schitayetsya velichayshim dramaturgom vsekh vremyon.)
noun
/pliː/
запрос, прошение (zapros, proshenie)

a request or appeal, especially in a legal context

"The defendant entered a guilty plea in court."

"Обвиняемый подал признание своей вины в суде." (Obvinyayemyi podal priznanie svoey viny v sude.)
plead definition card — visual illustration of the meaning
verb
/pliːd/
умолять, заявить в суде (umolyat, zayavit v sude)

to make an emotional or earnest request; to state in court

"She pleaded with him to stay."

"Она умоляла его остаться." (Ona umolyala ego ostatsya.)
adjective
/ˈplɛzənt/
приятный, веселый (priyatny, vesely)

giving a sense of happiness, enjoyment, or satisfaction

"We had a pleasant evening at the park."

"Мы провели приятный вечер в парке." (My proveli priyatny vecher v parke.)
noun
/ˈplez.ən.tri/
вежливость (vezhlivost)

a remark made in order to be polite or friendly; light conversation or jokes

"They exchanged pleasantries before the meeting began."

"Они обменялись вежливостью перед началом встречи." (Oni obmenyalis' vezhlivost'yu pered nachalom vstrechi.)
verb
/pliːz/
угодить (ugodit)

to make someone happy or satisfied

"She will do anything to please her parents."

"Она сделает всё, чтобы угодить своим родителям." (Ona sdelayet vsyo, chtoby ugodit svoim roditelyam.)
adjective
/pliːzd/
доволен (dovolen)

feeling happy or satisfied with something

"She was pleased with her exam results."

"Она была довольна результатами экзамена." (Ona byla dovol'na rezul'tatami ekzamenа.)
adjective
/ˈplɛʒərəbl/
приятный, доставляющий удовольствие (priyatnyy, dostavlyayushchiy udovol'stviye)

giving pleasure or enjoyment

"Reading a good book is a pleasurable activity."

"Чтение хорошей книги - это приятное занятие." (Chteniye khoroshey knigi - eto priyatnoye zanyatiye.)
noun
/ˈplɛʒər/
удовольствие (udovolstvie)

a feeling of happiness or enjoyment

"It was a pleasure to meet you."

"Было приятно встретиться с вами." (Bylo priyatno vstrechit'sya s vami.)
noun, verb
/pliːt/
складка (skladka)

a fold in fabric made by doubling the material back upon itself

"She added a pleat to the skirt for extra volume."

"Она добавила складку на юбку для дополнительного объема." (Ona dobavila skladku na yubku dlya dopolnitel'nogo ob'yema.)
adjective, noun
/pləˈbiːən/
обычный человек (obychnyy chelovek)

common, ordinary, or belonging to the lower social classes

"The festival was enjoyed by both plebeian and noble citizens."

"Фестиваль был наслажден как плебеями, так и знатными гражданами." (Festival byl naslazhden kak plebeyami, tak i znatnymi grazhdanami.)
adjective, noun
/pləˈbiːən/
общий, простой народ (obshchiy, prostoy narod)

alternate spelling of 'plebeian'; common or ordinary

"His tastes were rather plebian, favoring simple food and clothes."

"Его вкусы были довольно общими, он предпочитал простую еду и одежду." (Ego vkusy byli dovol'no obshchimi, on predpochital prostuyu yedu i odezhdu.)
noun
/ˈplɛbɪsaɪt/
всенародное голосование (vsenarodnoe golosovanie)

a direct vote by the electorate on an important public question

"The government held a plebiscite to decide on the new constitution."

"Правительство провело всенародное голосование, чтобы решить, какой будет новая конституция." (Pravitel'stvo provelo vsenarodnoe golosovanie, chtoby reshit', kakoy budet novaya konstitutsiya.)
noun
/plɛdʒ/
обещание (obeshchaniye)

a solemn promise or agreement to do or refrain from doing something

"He gave a pledge to support the cause."

"Он дал обещание поддержать эту цель." (On dal obeshchaniye podderzhat' etu tsel'.)
noun
/ˈplɛdʒiː/
лицо, которому что-то предоставлено в качестве залога (litso, kotoromu chto-to predostavleno v kachestve zaloga)

a person to whom something is pledged or given as security

"The bank is the pledgee of the collateral until the loan is repaid."

"Банк является залогодержателем до тех пор, пока кредит не будет погашен." (Bank yavljayetsya zalogoderzhatelem do tekh por, poka kredit ne budet pogashen.)
noun
/ˈplɛdʒɔːr/
поручитель (poruchitel)

a person who gives or offers a pledge or security

"The bank accepted the jewelry from the pledgeor as collateral for the loan."

"Банк принял ювелирные изделия от поручителя в качестве залога для кредита." (Bank prinyal yuvelirnye izdeliya ot poruchitelya v kachestve zaloga dlya kredita.)
adjective
/ˈpliːnəri/
пленарный (plenarnyy)

complete in every way; fully attended or absolute

"The committee held a plenary session to discuss all matters of importance."

"Комитет провел пленарное заседание для обсуждения всех важных вопросов." (Komitet provel plenarnoye zasedaniye dlya obshchushcheniya vsekh vazhnykh voprosov.)
noun
/ˌpliːnɪpəˈtɛnʃəri/
пленипотенциарий (plenipotentciariy)

a person invested with full power to act on behalf of another, especially in diplomacy

"The ambassador was a plenipotentiary sent to negotiate the treaty."

"Посол был пленипотенциарием, направленным для переговоров о договоре." (Posol byl plenipotenciariyem, napavlennym dlya peregovorov o dogovore.)
noun
/ˈplɛnɪtjuːd/
пленитуда (plenituda)

the condition of being full or abundant; a great quantity

"The garden was a plenitude of flowers in spring."

"Сад был полон цветов весной." (Sad byl polon tsvetov vesnoy.)
adjective
/ˈplɛntɪəs/
обильный (obil'nyj)

existing in great quantity; abundant

"The harvest was plenteous, providing enough food for the entire village."

"Урожай был обильным, обеспечив достаточное количество пищи для всей деревни." (Urozhaj byl obil'nym, obespechiv dostatochnoe kolichestvo pishchi dlya vsej derevni.)
adjective
/ˈplɛntɪfəl/
обильный (obil'nyj)

Existing in great quantity; abundant.

"Food and water were plentiful in the village."

"Еда и вода были обильны в деревне." (Yeda i voda byli obil'ny v derevne.)
noun
/ˈplɛntɪtjuːd/
изобилие (izobilie)

the condition of being full or abundant

"The garden offered a plentitude of flowers in spring."

"Сад предложил изобилие цветов весной." (Sad predlozhil izobilie tsvetov vesnoy.)
noun
/ˈplɛnti/
изобилие (izobilie)

a large or sufficient amount or quantity

"We have plenty of time before the meeting."

"У нас есть достаточно времени до встречи." (U nas yest' dostatochno vremeni do vstrechi.)
plethora definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈplɛθərə/
чрезмерное количество (chrezmernoe kolichestvo)

an excessive amount of something

"She has a plethora of books on her shelf."

"У нее на полке чрезмерное количество книг." (U nee na polke chrezmernoe kolichestvo knig.)