Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

noun
/ˌsɛlfsəˈfɪʃənsi/
Selbstgenügsamkeit (selbstgenuegsamkeit)

the ability to supply one's own needs without external assistance; independence

"The farm achieved complete self-sufficiency in food production."

"Der Bauernhof erreichte vollständige Selbstgenügsamkeit in der Lebensmittelproduktion." (Der Bauernhof erreichte vollständige Selbstgenügsamkeit in der Lebensmittelproduktion.)
adjective
/ˌsɛlf ˈraɪtʃəs/
selbstgerecht (selbst-ge-recht)

Having or showing an attitude of moral superiority; believing one’s own beliefs are the only right ones.

"His self-righteous comments made everyone uncomfortable."

"Seine selbstgerechten Kommentare machten alle unwohl." (Sei-ne selbst-ge-rech-ten Ko-men-ta-re mach-ten al-le un-wohl.)
self-restraint definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˌsɛlf.rɪˈstreɪnt
Selbstbeherrschung (Selbstbeherrschung)

The practice of restraining oneself from indulging in something, typically an impulse or desire.

"Practicing self-restraint helps in avoiding impulsive decisions."

"Selbstbeherrschung hilft, impulsive Entscheidungen zu vermeiden." (Selbstbeherrschung hilft, impulsive Entscheidungen zu vermeiden.)
noun
/ˌsɛlf rɪˈspɛkt/
Selbstachtung (selbstachtung)

A feeling of pride and confidence in oneself; self-worth.

"She refused to compromise her self-respect by accepting unfair treatment."

"Sie weigerte sich, ihre Selbstachtung zu gefährden, indem sie ungerechte Behandlung akzeptierte." (Sie weigerte sich, ihre Selbstachtung zu gefährden, indem sie ungerechte Behandlung akzeptierte.)
self-reliance definition card — visual illustration of the meaning
noun
sɛlf rɪˈlaɪ.əns
Selbstgenügsamkeit (Selbstgenuegsamkeit)

Reliance on one's own powers and resources rather than those of others; independence.

"Self-reliance helps build confidence."

"Selbstgenügsamkeit hilft, Vertrauen aufzubauen." (Selbstgenuegsamkeit hilft, Vertrauen aufzubauen.)
self-possession definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈsɛlf pəˈzɪʃən
Selbstbeherrschung (Selbstbeherrschung)

The quality of being calm and confident and in control of one's emotions; composure.

"His self-possession during the crisis was remarkable."

"Seine Selbstbeherrschung während der Krise war bemerkenswert." (Seine Selbstbeherrschung während der Krise war bemerkenswert.)
noun
/ˌsɛlf ɪnˈdʌldʒəns/
Selbstgenuss (Selbstgenuss)

The act of allowing oneself to enjoy pleasures or desires excessively.

"His weekend of self-indulgence included eating sweets and watching movies nonstop."

"Sein Wochenende des Selbstgenusses beinhaltete das Essen von Süßigkeiten und das Ansehen von Filmen ohne Unterbrechung." (Sein Wochenende des Selbstgenusses beinhaltete das Essen von Süßigkeiten und das Ansehen von Filmen ohne Unterbrechung.)
noun
/ˌsɛlf ɪˈstiːm/
Selbstwertgefühl (Selbstwertgefuehl)

confidence in one's own worth or abilities; self-respect

"Building self-esteem takes time and consistent effort."

"Das Aufbauen von Selbstwertgefühl erfordert Zeit und stetige Anstrengung." (Das Aufbauen von Selbstwertgefühl erfordert Zeit und stetige Anstrengung.)
adjective
/ˌsɛlf ɪˈfeɪsɪŋ/
bescheiden (bescheiden)

not drawing attention to oneself; modest

"Despite his success, he remained self-effacing and humble."

"Trotz seines Erfolges blieb er bescheiden und demütig." (Trotz seines Erfolges blieb er bescheiden und demutig.)
self-discipline definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈsɛlf ˈdɪsɪplɪn/
selbstdisziplin (selbstdisziplin)

The ability to control one's feelings and overcome one's weaknesses; the ability to pursue what one thinks is right despite temptations to abandon it.

"Self-discipline is essential for achieving long-term goals."

"Selbstdisziplin ist entscheidend, um langfristige Ziele zu erreichen." (Selbstdisziplin ist entscheidend, um langfristige Ziele zu erreichen.)
self-control definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˌsɛlf.kənˈtrəʊl
Selbstkontrolle (Selbstkontrolle)

The ability to control one's emotions, behavior, and desires in order to obtain some reward, or avoid some punishment, typically in the longer term.

"Self-control is important for maintaining a balanced life."

"Selbstkontrolle ist wichtig, um ein ausgewogenes Leben zu führen." (Selbstkontrolle ist wichtig, um ein ausgewogenes Leben zu führen.)
self-awareness definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌsɛlf əˈwɛə.nəs/
Selbstbewusstsein (Selbstbewusstsein)

Conscious knowledge of one's own character, feelings, motives, and desires.

"Self-awareness helps in understanding one's emotions and actions."

"Selbstbewusstsein hilft dabei, die eigenen Emotionen und Handlungen zu verstehen." (Selbstbewusstsein hilft dabei, die eigenen Emotionen und Handlungen zu verstehen.)
self-affirmation definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌsɛlf əˌfɜːˈmeɪʃən/
Selbstbestätigung (Selbstbestaetigung)

The practice of affirming one's own worthiness and value as an individual.

"Daily self-affirmation can boost your confidence."

"Tägliche Selbstbestätigung kann dein Selbstvertrauen stärken." (Taegliche Selbstbestaetigung kann dein Selbstvertrauen staerken.)
adjective
/ˌsɛlf əbˈzɔːrbd/
egozentrisch (egozentrisch)

Excessively preoccupied with oneself and one’s own thoughts, feelings, or interests.

"He was too self-absorbed to notice his friend's distress."

"Er war zu egozentrisch, um die Not seines Freundes zu bemerken." (Er war zu egozentrisch, um die Not seines Freundes zu bemerken.)
noun
/ˌself əˈbeɪs.mənt/
Selbsterniedrigung (Selbsterniedrigung)

The act of belittling or humiliating oneself.

"His constant self-abasement made others uncomfortable."

"Seine ständige Selbsterniedrigung machte andere unwohl." (Seine ständige Selbsterniedrigung machte andere unwohl.)
🧑‍💼

self (self)

noun
/sɛlf/
Selbst (Selbst)

a person's essential being that distinguishes them from others, especially considered as the object of introspection or reflexive action

"She has a strong sense of self."

"Sie hat ein starkes Selbstbewusstsein." (Sie hat ein starkes Selbstbewusstsein.)
adjective
/sɪˈlek.tɪv/
selektiv (selektiv)

Characterized by careful choice; choosing only the best or most suitable.

"She is very selective about the clothes she buys."

"Sie ist sehr selektiv bei der Wahl der Kleidung, die sie kauft." (Sie ist sehr selektiv bei der Wahl der Kleidung, die sie kauft.)
selection definition card — visual illustration of the meaning
noun
/sɪˈlɛkʃən/
Auswahl (Auswahl)

the act of choosing or the thing that is chosen

"The final selection will be announced tomorrow."

"Die endgültige Auswahl wird morgen bekannt gegeben." (Die endgultige Auswahl wird morgen bekannt gegeben.)
adjective
/sɪˈlek.tɪd/
ausgewählt (ausgewahlt)

carefully chosen from a group for a particular purpose

"He was one of the selected candidates for the scholarship."

"Er war einer der ausgewählten Kandidaten für das Stipendium." (Er war einer der ausgewählten Kandidaten für das Stipendium.)
select definition card — visual illustration of the meaning
verb
/sɪˈlɛkt/
auswählen (auswaehlen)

to choose from a group of options

"She carefully selected a dress for the party."

"Sie wählte sorgfältig ein Kleid für die Party aus." (Sie wählte sorgfältig ein Kleid für die Party aus.)
adverb
/ˈsel.dəm/
selten (selten)

not often; rarely

"She seldom visits her hometown nowadays."

"Sie besucht jetzt selten ihre Heimatstadt." (Sie besucht jetzt selten ihre Heimatstadt.)
verb
/siːz/
beschlagnahmen (beschlagnahmen)

To take hold of suddenly and forcibly.

"The police managed to seize the stolen goods."

"Die Polizei konnte die gestohlenen Waren beschlagnahmen." (Die Polizei konnte die gestohlenen Waren beschlagnahmen.)
noun
/sɪv/
sieb (sieb)

a utensil consisting of a wire or plastic mesh held in a frame, used for straining solids from liquids

"She used a sieve to separate the flour from lumps."

"Sie benutzte ein Sieb, um das Mehl von Klumpen zu trennen." (Sie benutzte ein Sieb, um das Mehl von Klumpen zu trennen.)
noun
/ˈsaɪz.mə.ɡræf/
Seismograph (Seismograph)

An instrument that measures and records details of earthquakes, such as force and duration.

"The seismograph detected a strong tremor in the area."

"Das Seismograph hat ein starkes Beben in der Region erkannt." (Das Seismograph hat ein starkes Beben in der Region erkannt.)
seismic definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈsaɪz.mɪk/
seismisch (seismish)

Relating to earthquakes or vibrations of the earth and its crust.

"The region is known for its seismic activity."

"Die Region ist bekannt für ihre seismischen Aktivitäten." (Die Region ist bekannt für ihre seismischen Aktivitäten.)
noun
/seɪn/
großes Netz (großes Netz)

A large fishing net that hangs vertically in the water.

"The fishermen cast their seine into the river."

"Die Fischer warfen ihr großes Netz in den Fluss." (Die Fischer warfen ihr großes Netz in den Fluss.)
noun
/ˈseɪnjər/
Feudalherr (Feudalherr)

A feudal lord; a man of authority in medieval Europe.

"The seignior demanded taxes from the peasants."

"Der Feudalherr verlangte Steuern von den Bauern." (Der Feudalherr verlangte Steuern von den Bauern.)
noun
/ˈsɛɡmənt/
Segment (Segment)

A part or section of something that is divided.

"Each segment of the market has different needs."

"Jedes Segment des Marktes hat unterschiedliche Bedürfnisse." (Jedes Segment des Marktes hat unterschiedliche Bedürfnisse.)
verb
/siːð/
vor Wut brodeln (vor Wut brodeln)

To be filled with intense but unexpressed anger or agitation.

"She was seething with anger after the unfair decision."

"Sie brodelte vor Wut nach der ungerechten Entscheidung." (Sie brodelte vor Wut nach der ungerechten Entscheidung.)
noun
/sɪr/
Seher (Seher)

A person who is supposed to be able to see what will happen in the future; a prophet.

"The seer predicted a great change in the kingdom."

"Der Seher sagte eine große Veränderung im Königreich voraus." (Der Seher sagte eine große Veränderung im Königreich voraus.)
verb
/siːp/
langsam sickern (langsam sickern)

to flow or leak slowly through small openings or pores

"Water began to seep through the cracks in the wall."

"Wasser begann durch die Risse in der Wand zu sickerte." (Wasser begann durch die Risse in der Wand zu sickerte.)
adjective
/ˈsiːmli/
angemessen (angemessen)

proper or appropriate in behavior or appearance

"It was not seemly to argue loudly during the ceremony."

"Es war nicht angemessen, während der Zeremonie laut zu streiten." (Es war nicht angemessen, während der Zeremonie laut zu streiten.)
adverb
/ˈsiː.mɪŋ.li/
scheinbar, anscheinend ruhig (scheinbar, anscheinend ruhig)

appearing to be true, but not necessarily so

"He was seemingly calm despite the chaos around him."

"Er war scheinbar ruhig trotz des Chaos um ihn herum." (Er war scheinbar ruhig trotz des Chaos um ihn herum.)
verb
/siːm/
scheinen (scheinen)

to give the impression of being something or having a particular quality

"He seems tired after the long journey."

"Er scheint nach der langen Reise müde zu sein." (Er scheint nach der langen Reise müde zu sein.)
noun
/ˈsiːkər/
Suchender (Suchender)

a person who is looking for something, especially knowledge or truth

"The seeker traveled far to find the answers to his questions."

"Der Suchende reiste weit, um die Antworten auf seine Fragen zu finden." (Der Suchende reiste weit, um die Antworten auf seine Fragen zu finden.)
verb
/siːk/
suchen (suchen)

to try to find or obtain something; to attempt or desire to achieve

"He decided to seek advice from his mentor."

"Er entschied sich, Rat bei seinem Mentor zu suchen." (Er entschied sich, Rat bei seinem Mentor zu suchen.)
adjective
/ˈsiːdi/
schmutzig / heruntergekommen (schmutzig / heruntergekommen)

dirty, shabby, or in bad condition; also feeling slightly unwell

"He stayed in a seedy motel near the bus station."

"Er übernachtete in einem schäbigen Motel in der Nähe des Busbahnhofs." (Er übernachtete in einem schäbigen Motel in der Nähe des Busbahnhofs.)
seed definition card — visual illustration of the meaning
noun
/siːd/
Samen (Samen)

the small, hard part of a plant from which a new plant can grow

"I planted a seed in the garden."

"Ich habe ein Samenkorn im Garten gepflanzt." (Ich habe ein Samenkorn im Garten gepflanzt.)
see definition card — visual illustration of the meaning
verb
/siː/
sehen (sehen)

to perceive with the eyes; to visually detect

"I can see the mountains from here."

"Ich kann die Berge von hier sehen." (Ich kann die Berge von hier sehen.)
Sedulous definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈsɛdʒʊləs/
fleißig (fleißig)

showing great care, attention, and diligence in work or tasks

"She was admired for her sedulous efforts in completing the project on time."

"Sie wurde für ihre fleißigen Bemühungen, das Projekt rechtzeitig abzuschließen, bewundert." (Sie wurde für ihre fleißigen Bemühungen, das Projekt rechtzeitig abzuschließen, bewundert.)
noun
/sɪˈdʌk.ʃən/
Verführung; Versuchung (verfuehrung; versuchung)

the action of seducing someone; temptation to do something wrong

"He fell victim to the seduction of easy money."

"Er fiel dem Verführer des schnellen Geldes zum Opfer." (Er fiel dem Verfuehrer des schnellen Geldes zum Opfer.)
verb
/sɪˈdjuːs/
verführen (verfuehren)

to attract someone into doing something, especially something they might not normally do

"The advertisement was designed to seduce customers into buying luxury products."

"Die Werbung wurde entworfen, um Kunden zu verführen, Luxusprodukte zu kaufen." (Die Werbung wurde entworfen, um Kunden zu verführen, Luxusprodukte zu kaufen.)
adjective
/sɪˈdɪʃəs/
aufrührerisch (aufruhrerisch)

Encouraging rebellion against authority.

"The activist spread seditious pamphlets among the crowd."

"Der Aktivist verteilte aufrührerische Flugblätter unter der Menge." (Der Aktivist verteilte aufrührerische Flugblätter unter der Menge.)
adjective
/ˈskrɪptʃərəl/
schriftlich (schriftlich)

Relating to or contained in the scriptures or holy writings.

"The priest gave a scriptural reference during the sermon."

"Der Priester gab während der Predigt einen schriftlichen Hinweis." (Der Priester gab während der Predigt einen schriftlichen Hinweis.)
noun
/skraɪb/
Schreiber (Schreiber)

a person who writes documents, especially in ancient times; a professional copyist

"In ancient Egypt, scribes recorded important events."

"Im alten Ägypten zeichneten die Schreiber wichtige Ereignisse auf." (Im alten Ägypten zeichneten die Schreiber wichtige Ereignisse auf.)
noun
/ˈskrɪmɪdʒ/
Trainingsspiel (Trainingsspiel)

A practice game or informal match, often in sports, especially football.

"The team had a scrimmage before the official season started."

"Das Team hatte ein Trainingsspiel, bevor die offizielle Saison begann." (Das Team hatte ein Trainingsspiel, bevor die offizielle Saison begann.)
noun
/skrɪpt/
Drehbuch (Drehbuch)

The written text of a play, film, or broadcast; handwriting style.

"The actor memorized his lines from the script."

"Der Schauspieler hat seine Zeilen aus dem Drehbuch auswendig gelernt." (Der Schauspieler hat seine Zeilen aus dem Drehbuch auswendig gelernt.)
verb
/ˈskrɪbəl/
kritzeln (kritzeln)

to write or draw carelessly or quickly

"The child scribbled all over the wall."

"Das Kind kritzelte überall an der Wand." (Das Kind kritzelte überall an der Wand.)
scrolling definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈskroʊlɪŋ/
scrollen (scrollen)

Moving through content on a screen by sliding up or down.

"Scrolling through feeds wastes a lot of time."

"Durch Feeds scrollen verschwendet viel Zeit." (Durch Feeds scrollen verschwendet viel Zeit.)
scrolling addiction definition card — visual illustration of the meaning
noun
স্ক্রোলিং অ্যাডিকশন
Scroll-Sucht (scroll sucht)

A compulsive need to continuously scroll through content on digital devices, particularly smartphones and social media platforms.

"Scrolling addiction is a growing concern among smartphone users."

"Scroll-Sucht ist eine wachsende Besorgnis unter Smartphone-Nutzern." (Scroll-Sucht ist eine wachsende Besorgnis unter Smartphone-Nutzern.)