Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

noun
/ˈpærɪti/
Parität (paritaet)

the state or condition of being equal, especially in status or pay

"The campaign aims to achieve pay parity between men and women."

"Die Kampagne zielt darauf ab, die Lohngleichheit zwischen Männern und Frauen zu erreichen." (Die Kampagne zielt darauf ab, die Lohngleichheit zwischen Maennern und Frauen zu erreichen.)
adjective
/pəˈrɪʒən/
mit Paris verbunden (mit paris verbunden)

relating to Paris or its people

"She wore a Parisian style dress at the party."

"Sie trug ein pariser Stil-Kleid auf der Party." (Sie trug ein pariser Stil-Kleid auf der Party.)
noun
/pəˈraɪə/
Paria (Paria)

An outcast; someone who is rejected by society or a social group.

"After the scandal, he became a social pariah."

"Nach dem Skandal wurde er zu einem sozialen Paria." (Nach dem Skandal wurde er zu einem sozialen Paria.)
noun
/ˈpærɪʃ/
Pfarrei (Pfarrei)

A local church community or the area served by a parish church.

"The parish gathered for Sunday service."

"Die Pfarrei versammelte sich zum Sonntagsgottesdienst." (Die Pfarrei versammelte sich zum Sonntagsgottesdienst.)
Palm definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pɑːm/
Handfläche / Palme (Handfläche / Palme)

the inner surface of the hand; also a tropical tree with large leaves

"He placed the coin in the palm of her hand."

"Er legte die Münze in die Handfläche ihrer Hand." (Er legte die Münze in die Handfläche ihrer Hand.)
adjective
/ˈpɑːmi/
prosperierend / ruhmreich (prosperierend / ruhmreich)

prosperous, flourishing, or relating to palm trees

"He often reminisced about the palmy days of his youth."

"Er erinnerte sich oft an die glorreichen Tage seiner Jugend." (Er erinnerte sich oft an die glorreichen Tage seiner Jugend.)
adjective
/ˈpælpəbl̩/
Glück (Gluck)

easily perceived or felt; so intense as to seem almost tangible

"There was a palpable sense of excitement in the room."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Gluck nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
verb
/ˈpælpɪˌteɪt/
schnell schlagen (schnell schlagen)

to beat rapidly and strongly, often because of fear, excitement, or illness

"Her heart began to palpitate with fear."

"Ihr Herz begann vor Angst zu palpieren." (Ihr Herz begann vor Angst zu palpieren.)
noun
/ˌpæl.pɪˈteɪ.ʃən/
schneller, starker oder unregelmäßiger Herzschlag aufgrund von Aufregung oder einer medizinischen Erkrankung (schneller, starker oder unregelmäßiger Herzschlag aufgrund von Aufregung oder einer medizinischen Erkrankung)

a noticeably rapid, strong, or irregular heartbeat due to agitation or medical condition

"She experienced palpitations before her job interview."

"Sie erlebte Palpitationen vor ihrem Vorstellungsgespräch." (Sie erlebte Palpitationen vor ihrem Vorstellungsgespräch.)
noun
/ˈpɔːlzi/
Lähmung (Lahmung)

a condition of partial or complete paralysis, often with involuntary tremors

"The patient suffered from Bell’s palsy."

"Der Patient litt unter der Bell-Lähmung." (Der Patient litt unter der Bell-Lähmung.)
verb
/ˈpɔːltər/
undeutlich sprechen, betrügen (undeutlich sprechen, betrügen)

to act insincerely or deceitfully; to equivocate or lie

"He paltered when asked about his involvement in the deal."

"Er wich aus, als man ihn nach seiner Beteiligung an dem Deal fragte." (Er wich aus, als man ihn nach seiner Beteiligung an dem Deal fragte.)
adjective
/ˈpɔːltri/
gering, unbedeutend (gering, unbedeutend)

small or meager; lacking in value or importance

"They offered him a paltry sum for his work."

"Sie boten ihm einen geringen Betrag für seine Arbeit an." (Sie boten ihm einen geringen Betrag für seine Arbeit an.)
adjective
/ˈpeɪli/
gestreift (gestreift)

striped with different colors, usually used in heraldry

"The knight’s shield was decorated with paly stripes of red and gold."

"Das Schild des Ritters war mit gestreiften roten und goldenen Streifen verziert." (Das Schild des Ritters war mit gestreiften roten und goldenen Streifen verziert.)
verb
/ˈpæmpər/
verwöhnen / verwöhnen (verwöhnen / verwöhnen)

to treat with excessive care and attention; to spoil

"Parents often pamper their first child."

"Eltern verwöhnen oft ihr erstes Kind." (Eltern verwöhnen oft ihr erstes Kind.)
noun
/ˈpæm.flət/
Prospekt (prospekt)

a small booklet or brochure containing information or arguments about a subject

"The health department distributed a pamphlet about nutrition."

"Die Gesundheitsabteilung verteilte ein Prospekt über Ernährung." (Die Gesundheitsabteilung verteilte ein Prospekt uber Ernahrung.)
noun, verb
/ˌpæm.fləˈtɪər/
Pamphletautor (Pamphletautor)

a person who writes or distributes pamphlets, often to promote a political or social cause

"In the 18th century, many pamphleteers influenced public opinion."

"Im 18. Jahrhundert beeinflussten viele Pamphletautoren die öffentliche Meinung." (Im 18. Jahrhundert beeinflussten viele Pamphletautoren die öffentliche Meinung.)
Pan definition card — visual illustration of the meaning
noun, verb
/pæn/
Pfanne, Bratpfanne (Pfanne, Bratpfanne)

a shallow container used for cooking; also means to criticize severely (verb)

"She cooked the eggs in a frying pan."

"Sie kochte die Eier in einer Bratpfanne." (Sie kochte die Eier in einer Bratpfanne.)
adjective
/ˌpæn.əˈmer.ɪ.kən/
Pan-Amerikanisch (pan-amerikanisch)

relating to all the countries of North, Central, and South America

"The Pan-American Games bring together athletes from across the continent."

"Die Pan-Amerikanischen Spiele bringen Athleten aus dem gesamten Kontinent zusammen." (Die Pan-Amerikanischen Spiele bringen Athleten aus dem gesamten Kontinent zusammen.)
noun
/ˌpænəˈsiːə/
Allheilmittel (Allheilmittel)

A solution or remedy for all difficulties or diseases.

"Education is often seen as a panacea for social problems."

"Bildung wird oft als eine Panazee für soziale Probleme angesehen." (Bildung wird oft als eine Panazee fur soziale Probleme angesehen.)
panache definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pəˈnæʃ/
charakteristische Eleganz (charakteristische Eleganz)

Distinctive and stylish elegance or flair.

"She performed the role with great panache."

"Sie spielte die Rolle mit viel Panache." (Sie spielte die Rolle mit viel Panache.)
Panch Phoron definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pʌntʃ ˈfoʊrən/
panch phoron (panch phoron)

a Bengali spice blend containing five whole spices: cumin, fennel, fenugreek, nigella, and mustard seeds

"The aroma filled the kitchen when she heated panch phoron in oil."

"Das Aroma füllte die Küche, als sie Panch Phoron in Öl erhitzte." (Das Aroma füllte die Küche, als sie Panch Phoron in Öl erhitzte.)
noun
/ˈpæŋkriəs/
Bauchspeicheldrüse (bauchspeicheldruse)

A gland in the abdomen that produces insulin and digestive enzymes.

"The pancreas plays a vital role in digestion and blood sugar regulation."

"Die Bauchspeicheldrüse spielt eine entscheidende Rolle bei der Verdauung und der Regulierung des Blutzuckers." (Die Bauchspeicheldruse spielt eine entscheidende Rolle bei der Verdauung und der Regulierung des Blutzuckers.)
noun
/pænˈdɛmɪk/
Pandemie (pandemie)

An outbreak of a disease that occurs on a global scale.

"The COVID-19 pandemic changed the world dramatically."

"Die COVID-19-Pandemie hat die Welt dramatisch verändert." (Die COVID-19-Pandemie hat die Welt dramatisch veraendert.)
noun
/ˌpændəˈmoʊniəm/
Panik (Panik)

Wild and noisy disorder or confusion; uproar.

"When the concert was canceled, pandemonium broke out among the crowd."

"Als das Konzert abgesagt wurde, brach unter der Menge Panik aus." (Als das Konzert abgesagt wurde, brach unter der Menge Panik aus.)
verb
/ˈpændər/
schmeicheln, kriechen (schmeicheln, kriechen)

to indulge or exploit the weaknesses, desires, or immoral tendencies of others

"The politician was accused of pandering to voters' fears."

"Der Politiker wurde beschuldigt, die Ängste der Wähler auszunutzen." (Der Politiker wurde beschuldigt, die Ängste der Wähler auszunutzen.)
noun
/ˌpænəˈdʒɪrɪk/
Lobeshymne, Panegyrik (Lobeshymne, Panegyrik)

a formal speech or piece of writing in praise of someone or something

"The author wrote a panegyric on the bravery of the soldiers."

"Der Autor schrieb eine Panegyrik über den Mut der Soldaten." (Der Autor schrieb eine Panegyrik über den Mut der Soldaten.)
noun
/ˈpænəl/
Panel, Gruppe von Richtern (Panel, Gruppe von Richtern)

a group of people gathered to discuss, judge, or advise on a particular topic

"The panel of judges announced the winner of the competition."

"Das Panel von Richtern gab den Gewinner des Wettbewerbs bekannt." (Das Panel von Richtern gab den Gewinner des Wettbewerbs bekannt.)
noun
/pæŋ/
ein plötzlicher scharfer Schmerz oder emotionaler Stress (ein ploetzlicher scharfer schmerz oder emotionaler stress)

a sudden sharp feeling of pain or emotional distress

"She felt a pang of guilt after the argument."

"Sie fühlte einen pang von Schuld nach dem Streit." (Sie fuehlte einen pang von Schuld nach dem Streit.)
Panic definition card — visual illustration of the meaning
noun/verb
/ˈpænɪk/
Glück (Glück)

a sudden overwhelming fear or anxiety causing irrational behavior

"The crowd panicked when the fire alarm went off."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Gluck nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
adjective
/ˈpæn.ɪ.ki/
panisch; ängstlich und furchtsam (panisch; aengstlich und furchtsam)

feeling or showing panic; anxious and fearful

"The crowd became panicky when the fire alarm sounded."

"Die Menge wurde panisch, als der Feueralarm ertönte." (Die Menge wurde panisch, als der Feueralarm ertönte.)
/ˈpæn.ə.pli/
Panoplie (Panoplie)

A complete or impressive collection of things; a full set of armor.

"The museum displayed a panoply of ancient weapons."

"Das Museum zeigte eine Panoplie antiker Waffen." (Das Museum zeigte eine Panoplie antiker Waffen.)
noun
/ˌpæn.əˈræm.ə/
Panorama (Panorama)

An unbroken view of the whole region surrounding an observer.

"From the hilltop, we enjoyed a breathtaking panorama of the city."

"Vom Gipfel des Hügels genossen wir ein atemberaubendes Panorama der Stadt." (Vom Gipfel des Hügels genossen wir ein atemberaubendes Panorama der Stadt.)
adjective
/ˌpæn.əˈræm.ɪk/
panoramische Aussicht (panoramische aussicht)

Giving a wide view of an extensive area in all directions.

"The hotel offers panoramic views of the ocean."

"Das Hotel bietet panoramische Ausblicke auf den Ozean." (Das Hotel bietet panoramische Ausblicke auf den Ozean.)
Pant definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pænt/
Hose (hose)

a piece of clothing worn from the waist down, covering both legs separately

"He wore a pair of blue pants to the party."

"Er trug eine blaue Hose zur Party." (Er trug eine blaue Hose zur Party.)
noun
/ˈpæn.θi.ɪ.zəm/
Pantheismus (pantheismus)

The belief that God and the universe are identical, or that everything is a manifestation of God.

"Spinoza’s philosophy is often associated with pantheism."

"Die Philosophie von Spinoza wird oft mit dem Pantheismus in Verbindung gebracht." (Die Philosophie von Spinoza wird oft mit dem Pantheismus in Verbindung gebracht.)
noun
/ˈpæn.θi.ən/
alle Götter, Tempel, der allen Göttern gewidmet ist (alle Goetter, Tempel, der allen Goettern gewidmet ist)

All the gods of a religion collectively; a building dedicated to all gods.

"The Roman Pantheon is one of the best-preserved ancient temples."

"Das römische Pantheon ist eines der am besten erhaltenen antiken Tempel." (Das roemische Pantheon ist eines der am besten erhaltenen antiken Tempel.)
noun
/ˈpæntəmaɪm/
Pantomime (Pantomime)

A type of theatrical performance using gestures and movements without spoken words; in Britain, a musical comedy play for families performed at Christmas.

"The children enjoyed the Christmas pantomime at the local theater."

"Die Kinder genossen die Weihnachtspantomime im örtlichen Theater." (Die Kinder genossen die Weihnachtspantomime im ortlichen Theater.)
noun
/ˈpæntəˌskoʊp/
optisches Instrument mit panoramischer Ansicht (optisches instrument mit panoramischer ansicht)

An optical instrument that provides a wide or panoramic view.

"The scientist used a pantoscope to observe the entire horizon."

"Der Wissenschaftler benutzte ein Pantoskop, um den gesamten Horizont zu beobachten." (Der wissenschaftler benutzte ein pantoskop, um den gesamten horizont zu beobachten.)
noun
/ˈpæntri/
Vorratskammer (Vorratskammer)

A small room or cupboard where food, dishes, and kitchen supplies are stored.

"She stocked the pantry with fresh groceries for the week."

"Sie füllte die Vorratskammer mit frischen Lebensmitteln für die Woche." (Sie füllte die Vorratskammer mit frischen Lebensmitteln für die Woche.)
👨‍👧

papa (papa)

noun
/ˈpɑːpə/
Papa (Papa)

an informal or affectionate term for one’s father

"Papa is picking me up from school today."

"Papa holt mich heute von der Schule ab." (Papa holt mich heute von der Schule ab)
noun
/ˈpeɪpəsi/
Päpstliches Amt (Päpstliches Amt)

The office or authority of the Pope in the Roman Catholic Church.

"The papacy played a significant role in medieval European politics."

"Das Papsttum spielte eine bedeutende Rolle in der mittelalterlichen europäischen Politik." (Das Papsttum spielte eine bedeutende Rolle in der mittelalterlichen europäischen Politik.)
Papaya definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pəˈpaɪə/
Papaya (Papaya)

a large orange tropical fruit with sweet orange flesh and black seeds

"Papaya is rich in vitamins and very good for health."

"Papaya ist reich an Vitaminen und sehr gut für die Gesundheit." (Papaya ist reich an Vitaminen und sehr gut für die Gesundheit.)
paper definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpeɪpər/
Papier (Papier)

a thin material used for writing, printing, or wrapping

"She wrote her notes on a piece of paper."

"Sie schrieb ihre Notizen auf ein Stück Papier." (Sie schrieb ihre Notizen auf ein Stück Papier.)
noun
/pəˈpaɪrəs/
Papyrus (Papyrus)

An ancient writing material made from the pith of the papyrus plant; also refers to the plant itself.

"The ancient scroll was written on papyrus."

"Das alte Pergament wurde auf Papyrus geschrieben." (Das alte Pergament wurde auf Papyrus geschrieben.)
noun
/ˈpɑːrtʃmənt/
Pergament (pergament)

a thin material made from animal skin, used in the past for writing

"The ancient manuscript was written on parchment."

"Das alte Manuskript wurde auf Pergament geschrieben." (Das alte manuskript wurde auf pergament geschrieben.)
verb
/pɑːrtʃ/
austrocknen (austrocken)

to make something extremely dry, especially by exposure to heat

"The scorching sun began to parch the fields."

"Die sengende Sonne begann, die Felder auszutrocknen." (Die sengende Sonne begann, die Felder auszutrocknen.)
adjective
/pɑːrtʃt/
extrem durstig (extrem durstig)

extremely dry, especially because of heat or thirst

"After walking in the desert, he was parched with thirst."

"Nach dem Wandern in der Wüste war er extrem durstig." (Nach dem Wandern in der Wüste war er extrem durstig.)
noun
/ˈpɑr.səl/
Paket; Paket Landstück (Paket; Paket Landstueck)

an object or collection of objects wrapped in paper for carrying or sending by mail; a piece of land

"The postman delivered a parcel to our door."

"Der Postbote lieferte ein Paket an unsere Tür." (Der Postbote lieferte ein Paket an unsere Tuer.)
noun
/ˈpɑr.dən/
Entschuldigung; Verzeihung; (entschuldigung)

forgiveness; the action of forgiving or being forgiven for an error or offense

"I beg your pardon for interrupting the meeting."

"Ich bitte um Entschuldigung, dass ich das Treffen unterbrochen habe." (ich bitte um entschuldigung, dass ich das treffen unterbrochen habe.)
adjective
/ˈpɑːr.dən.ə.bəl/
verzeihbar (verzeihbar)

able to be forgiven; excusable

"His mistake was pardonable given the difficult circumstances."

"Sein Fehler war verzeihbar, angesichts der schwierigen Umstände." (Sein Fehler war verzeihbar, angesichts der schwierigen Umstände.)