Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

adjective
/ʌnˈbreɪkəbəl/
неподдающийся разрушению или повреждению; очень сильный и долговечный (nepoddayushchijsya razrusheniyu ili povrezhdeniyu; ochen' sil'nyj i dolgovechnyj)

not able to be broken or damaged; very strong and durable

"Their friendship formed an unbreakable bond."

"Их дружба образовала неразрушимую связь." (ikh druzhba obrazovala nerazrushimuyu svyaz'.)
adjective
/ʌnˈbraɪdld/
неистовый (neistovyi)

Uncontrolled and unrestrained.

"The protesters showed unbridled enthusiasm for change."

"Протестующие проявили неистовое рвение к переменам." (Protestuyushchie proyavili neistovoe rvenie k peremenam.)
uncanny definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ʌnˈkæni/
странный (strannyy)

Strange or mysterious, especially in an unsettling way.

"She has an uncanny ability to predict the future."

"У неё странная способность предсказывать будущее." (U nee strannaya sposobnost predskazyvat' budushchee.)
adjective
/ˌʌnsɛrəˈmoʊniəs/
без церемоний/грубый (bez tseremoniy/grubyy)

Done without formality or courtesy; abrupt or rude.

"He made an unceremonious exit from the party."

"Он сделал без церемоний выход с вечеринки." (On sdelal bez tseremoniy vykhod s vecherinki.)
adjective
/ʌnˈsɜːtən/
неопределённый (neopredelyonnyy)

not sure or confident about something; not clearly known or decided

"She felt uncertain about her future after graduation."

"Она чувствовала себя неуверенно относительно своего будущего после окончания учебы." (Ona chuvstvovala sebya neuverenno otnositel'no svoego budushchego posle okonchaniya ucheby.)
adverb
/ʌnˈsɜːrtənli/
неуверенно (neuverenno)

in a way that shows doubt or lack of certainty

"She glanced uncertainly at the complicated instructions."

"Она посмотрела на сложные инструкции с неуверенностью." (Ona posmotrela na slozhnye instruktsii s neuverenostyu.)
noun
/ʌnˈsɜːtənti/
неопределенность (neopredelennost)

the state of being unsure or not knowing what will happen

"Economic uncertainty affects business investments."

"Экономическая неопределенность влияет на бизнес-инвестиции." (Ekonomicheskaya neopredelennost' vliyaet na biznes-investitsii.)
adjective
/ʌnˈtʃælɪndʒd/
неоспоримый; принятый без сопротивления; без соперника (neosporimyj; prinyatyj bez soprotivleniya; bez soopernika)

not disputed or questioned; accepted without opposition; having no rival

"He remained the unchallenged champion for five years."

"Он оставался неоспоримым чемпионом в течение пяти лет." (On ostavalsya neosporimym chempionom v techenie pyati let.)
adjective
/ʌnˈtʃeɪndʒəbəl/
неизменяемый; постоянный; (neizmenyayemyy; postoyannyy;)

not able to be changed or altered; fixed and permanent

"The laws of physics are unchangeable principles that govern the universe."

"Законы физики — это неизменяемые принципы, управляющие вселенной." (Zakony fiziki — eto neizmenyayemye printsipy, upravlyayushchie vselennoy.)
adjective
/ʌnˈtʃeɪndʒɪŋ/
неизменный (neizmenniy)

remaining the same over time; not changing

"Her love for her family was unchanging throughout the years."

"Ее любовь к семье оставалась неизменной на протяжении многих лет." (Ee lyubov k semye ostavalas neizmennoi na protyazhenii mnogikh let.)
uncharted definition card — visual illustration of the meaning
adjective
ʌnˈtʃɑːtɪd
неизведанный (neyizvedannyy)

Not mapped or surveyed; unknown or unexplored.

"The mission aimed to explore uncharted areas of the planet."

"Миссия была нацелена на исследование неизведанных территорий планеты." (Missiya byla natselena na issledovaniye neizvedannykh territoriy planety.)
adjective
/ʌnˈtʃeɪst/
непристойный; нечистый; (nepristoynyy; nechiystyy;)

not celibate; having engaged in sexual relations; lacking moral purity

"The conservative society considered her behavior unchaste and improper."

"Консервативное общество считало ее поведение непристойным и неподобающим." (Konservativnoe obshchestvo schitalo yeye povedenie nepristoynym i nepodobayushchimsya.)
adjective
/ʌnˈsɪvəl/
невежливый; грубый; (nevezhlivyy; gruby)

not polite or courteous; rude and discourteous in behavior

"His uncivil remarks during the meeting offended everyone present."

"Его невежливые замечания на встрече обидели всех присутствующих." (Ego nevezhlyvie zamechaniya na vstreche obideliv vsekh prisutstvuyushchikh.)
adjective
/ʌnˈsɪvəlaɪzd/
некультурный; дикий; (nekulturnyy; dikiy;)

not developed in terms of civilization; lacking social organization and culture; barbarous

"The explorers encountered an uncivilized tribe deep in the Amazon rainforest."

"Исследователи столкнулись с некультурным племенем в глубине амазонского леса." (Issledovateli stolknulis' s nekul'turnym plemenem v glubine amazonskogo lesa.)
adjective
/ʌnˈkleɪmd/
не заявленный; не востребованный; оставленный или без владельца (ne zayavlennyy; ne vostribovannyy; ostavlennyy ili bez vladeltsya)

not claimed by anyone; not demanded or requested; abandoned or ownerless

"The unclaimed luggage was stored in the airport's lost property department."

"Невостребованный багаж был размещен в отделе потерянных вещей в аэропорту." (Nevostrebovannyy bagazh byl razmeshchen v otdiele poteryannykh veshchey v aeroportu.)
👨‍🦳

uncle (анкл)

noun
/ˈʌŋkəl/
дядя (dyadya)

the brother of one's father or mother

"My uncle is visiting us next week."

"Мой дядя приедет к нам на следующей неделе." (Moy dyadya priyedet k nam na sleduyushchey nedele.)
adjective
/ʌnˈklɪər/
неясный (neyasnyy)

not easy to understand; vague or ambiguous

"The instructions were unclear, so I asked for clarification."

"Инструкции были неясны, поэтому я попросил разъяснения." (Instruktsii byli neyasny, poetomu ya poprosil razyasneniya)
verb
/ʌnˈkloʊð/
раздевать; снимать одежду (razdevat; snimat odezhdu)

to remove clothing from someone or something

"The nurse helped unclothe the patient for the examination."

"Медсестра помогла раздеть пациента для обследования." (Medsestra pomogla razdet' patsiyenta dlya obsledovaniya)
noun
/ʌnˈkloʊðɪŋ/
раздевание (razdevanie)

the act or process of removing clothing

"The child quickly ran inside for unclothing after playing in the mud."

"Ребенок быстро побежал внутрь для раздевания после игры в грязи." (Rebenok bystro pobezzhal vnutr dlya razdevaniya posle igry v gryazi)
adjective
/ʌnˈkʌmfətəbl/
неудобный (neudobnyj)

causing or feeling physical or emotional discomfort

"He felt uncomfortable during the long meeting."

"Он почувствовал себя неудобно на длительном собрании." (On pochuvstvoval sebya neudobno na dlitel'nom sobraniji.)
adjective
/ʌnˈkɒmən/
необычный (neobychny)

rare, unusual, or remarkable

"It is uncommon to see snow in this region."

"В этом регионе редкость увидеть снег." (V etom regione redkost' uvidet' sneg.)
adjective
/ʌnˈkɒmprəmaɪzɪŋ/
непреклонный (nepreklonny)

not willing to make concessions; firm and resolute

"She remained uncompromising in her principles."

"Она осталась непреклонной в своих принципах." (Ona ostalas' nepreklonnoy v svoikh printsipakh.)
noun
/ʌnkənˈsɜːrn/
безразличие (bezrazlichie)

lack of worry or interest; indifference

"She showed complete unconcern about the criticism."

"Она показала полное безразличие к критике." (Ona pokazala polnoe bezrazlichie k kritike.)
adjective
/ʌnˌkənˈdɪʃ.ən.əl/
безусловный (bezuslovny)

not subject to any conditions; complete and absolute

"She offered her unconditional support to her friend in need."

"Она предложила своему другу безусловную поддержку в трудную минуту." (Ona predlozhila svoemu drugu bezuslovnuyu podderzhku v trudnuyu minutu.)
adjective
/ʌnˌkənˈfɜːmd/
неподтверждённый; не проверенный; (nepodtverzhdenny, ne proverenny)

not confirmed as true or definite; not verified or substantiated

"The report remains unconfirmed until we receive official verification."

"Отчёт остаётся неподтверждённым, пока мы не получим официальное подтверждение." (Otchyot ostayetsya nepodtverzhdyonnym, poka my ne poluchim ofitsialnoye podtverzhdeniye.)
adjective
/ʌnˈkɒnʃənəbl/
несправедливый (nespravedlivyy)

shockingly unfair or unreasonable

"The company made unconscionable profits from the crisis."

"Компания получила несправедливую прибыль от кризиса." (Kompaniya poluchila nespravedlivuyu pribyl' ot krizisa.)
adjective
/ʌnˈkɒnʃəs/
бессознательный (bessoznatel'nyy)

not awake and aware of surroundings

"He was knocked unconscious by the fall."

"Он был без сознания после падения." (On byl bez soznaniya posle padeniya.)
adverb
/ʌnˈkɒnʃəsli/
бессознательно (bessoznatelno)

without being aware of one's actions or surroundings

"She unconsciously tapped her foot to the rhythm of the music."

"Она бессознательно постукивала ногой под ритм музыки." (Ona bessoznatelno postukivala nogoy pod ritm muzyki)
noun
/ʌnˈkɒnʃəsnəs/
бессознательность (bessoznatelnost)

the state of being unaware of and unable to respond to one's surroundings

"After the accident, he was in a state of unconsciousness for several hours."

"После аварии он несколько часов находился в состоянии бессознательности." (Posle avarii on neskolko chasov nakhodilsya v sostoyanii bessoznatelnosti.)
adjective
/ˌʌnkənˈstɪtjuːʃənl/
неконституционный (nekonstitutsionny)

not in accordance with a political constitution

"The court ruled that the law was unconstitutional."

"Суд постановил, что этот закон неконституционный." (Sud postanovil, chto etot zakon nekonstitutsionny.)
adjective
/ˌʌnkənˈtroʊld/
неконтролируемый (nekontroliruemyi)

not restrained or managed; lacking control

"The wildfire spread in an uncontrolled manner, causing widespread damage."

"Лесной пожар распространился неконтролируемым образом, вызывая широкомасштабные разрушения." (Lesnoi pozhar rasprostranilsya nekontroliruemym obrazom, vyzyvaya shirokomasshtabnye razrusheniya)
adjective
/ˌʌnkənˈvɛnʃənl/
неконвенциональный (nekonventsionalnyy)

not based on or conforming to what is generally done or believed

"Her unconventional approach to teaching inspired her students to think creatively."

"Её неконвенциональный подход к преподаванию вдохновил студентов мыслить творчески." (Eye nekonventsionalnyy podkhod k prepodavaniyu vdokhnovil studentov myslit tvorcheski.)
adverb
/ˌʌnkənˈvɛnʃənəli/
неконвенционально (nekonventsionalno)

in a way that is not based on or conforming to accepted standards or norms

"She dresses unconventionally, mixing bold colors and patterns that surprise everyone."

"Она одевается неконвенционально, сочетая яркие цвета и узоры, которые удивляют всех." (Ona odevayetsya nekonventsionalno, sochetaya yarkie cveta i uzory, kotorye udivlyayut vsekh.)
adjective
/ˌʌnkənˈvɪnsɪŋ/
нелепый (nelepy)

failing to persuade or impress; not believable or credible

"His excuse for being late was completely unconvincing."

"Его отговорка опоздать была совершенно нелепой." (Yego otgovorka opozdat' byla sovershenno nelepoy.)
adjective
/ʌnˈkʊkt/
сырой (syroy)

Not cooked; in a raw state.

"Eating uncooked meat can be dangerous."

"Есть сырое мясо может быть опасно." (Yest' syroye myaso mozhet byt' opasno.)
adjective
/ˌʌn.kəʊˈɒp.ər.ə.tɪv/
некооперативный (nekooperativnyy)

not willing to help or work with others; unhelpful

"The witness was uncooperative and refused to answer questions."

"Свидетель был некооперативным и отказался отвечать на вопросы." (Svidetel byl nekooperativnym i otkazalsya otvechat na voprosy.)
adjective
/ˌʌnˈkɔːrdɪneɪtɪd/
нескоординированный; неорганизованный (neskoordinirovannyi; neorganizovannyi)

lacking coordination, not well-organized or clumsy in movement

"His movements were uncoordinated, making him prone to accidents."

"Его движения были нескоординированными, что делало его подверженным несчастным случаям." (Ego dvizheniya byli neskoordinirovannymi, chto delalo ego podverzhennym neschastnym sluchayem.)
verb
/ʌnˈkɔrk/
откупоривать (otkuporivat)

To remove the cork from a bottle; to open a bottle, especially of wine

"He uncorked the wine and poured a glass for everyone."

"Он откупорил вино и налил бокал для всех." (On otkuporil vino i nalil bokal dlya vsekh.)
verb
/ʌnˈkaʊtʃ/
удалить с дивана (редкое значение) (udalit s divana)

to remove from a couch or to release from being laid down (rare/archaic usage)

"The surgeon attempted to uncouch the cataract."

"Хирург пытался удалить катаракту." (Khirurg pytalsya udalit kataraktu.)
adjective
/ʌnˈkaʊntəbəl/
неисчислимый; бесконечный (neischislimyj; beskonechnyj)

too many to be counted; innumerable; infinite in quantity

"There are uncountable stars in the night sky."

"В ночном небе бесчисленные звезды." (v nochnom nebe beskislenniye zvezdy)
adjective
/ʌnˈkuːθ/
грубый (grubyj)

Lacking good manners, refinement, or grace; awkward or rough.

"His uncouth behavior shocked the guests at the party."

"Его грубое поведение потрясло гостей на вечеринке." (Ego gruboje povedenie potryaslo gostej na vecherinke.)
verb
/ʌnˈkʌvə(r)/
раскрывать (ras-kry-vat)

to reveal something that was hidden or secret

"The investigation uncovered new evidence."

"Расследование выявило новые доказательства." (Rassledovanie vyyavilo novye dokaza-tel'stva.)
noun
/ˈʌŋkʃən/
помазание (pomazanie)

The act of anointing as part of a religious or ceremonial ritual; excessive or insincere flattery.

"The priest performed the holy unction with solemnity."

"Священник совершил святую помазание с торжественностью." (Svyashchennik sovershil sviatuuiu pomazanie s torzhestvennost'iu.)
adjective
/ˈʌŋk.tʃu.əs/
лицемерный (litsemernıy)

Excessively flattering or ingratiating; oily in texture.

"His unctuous tone made everyone uncomfortable."

"Его лицемерный тон заставил всех чувствовать себя неловко." (Yego litsemernıy ton zastavil vsekh chuvstvovat' sebya nelovko.)
adjective
/ʌnˈkʌltʃəd/
некультурный; необразованный (nekul'turnyy; neobrazovannyy)

lacking good manners, refinement, or education; uncivilized

"His uncultured behavior embarrassed everyone at the dinner party."

"Его некультурное поведение смутило всех на ужине." (Ego nekul'turnoe povedenie smutilo vsekh na uzhine.)
adjective
/ʌnˈdɔːntɪd/
Бесстрашный; смелый; несгибаемый; (besstrashny)

not intimidated or discouraged by difficulty, danger, or disappointment

"Despite the setbacks, she remained undaunted in pursuing her goals."

"Несмотря на неудачи, она осталась бесстрашной в преследовании своих целей." (Nesmotrya na neudachi, ona ostalas' besstrashnoy v presledovanii svoikh tseley.)
verb
/ˌʌn.dɪˈsiːv/
разочаровывать (razocharovyvat)

To free someone from a misconception or false belief.

"She tried to undeceive him about the false rumors."

"Она пыталась разочаровать его по поводу ложных слухов." (Ona pytalas' razocharovat' ego po povodu lozhnykh slukhov.)
adjective
/ˌʌndɪˈsaɪdɪd/
неопределённый; неуверенный (neopredelennyj; neuverennyj)

not having made a decision; uncertain

"She was undecided about which college to attend."

"Она была неопределённой по поводу того, в какой колледж поступать." (Ona byla neopredelyonnoy po povodu togo, v kakoy kolledzh postupat'.)
adjective
/ˌʌndɪˈnaɪəbl/
неопровержимый (neopoverzhimyy)

Impossible to deny; clearly true or real.

"Her talent is undeniable."

"Ее талант неопровержим." (Eyo talant neopoverzhim.)
preposition
/ˈʌndər/
под (pod)

in or to a lower position than something

"The cat is under the table."

"Кошка под столом." (Koshka pod stolom.)