Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

adjective
/təˈrɛnʃəl/
ливневой (livnevoy)

Relating to or resembling a torrent; very heavy and fast flowing.

"The hikers were caught in torrential rain."

"Путешественники оказались в ливне." (Puteshestvenniki okazalis' v livne.)
adjective
/ˈtɒrɪd/
очень жаркий и сухой; полный сильных эмоций или страсти (ochen' zharkiy i sukhoy; polnyy sil'nykh emotsiy ili strasti)

Very hot and dry; full of strong emotions or passion.

"The desert heat was torrid during the day."

"Жара в пустыне была торридной в течение дня." (Zhara v pustyne byla torridnoy v techeniye dnya.)
noun
/ˈtɔːrsoʊ/
туловище (tulovishche)

The trunk of the human body, excluding the head and limbs.

"The artist painted the torso of the model in great detail."

"Художник нарисовал туловище модели с большим вниманием к деталям." (Khodzhonik narisoval tulovishche modeli s bol'shim vnimaniem k detal'yam.)
noun
/tɔːrˈtiːə/
тортилья (tortilla)

A thin round flatbread made from corn or wheat, common in Mexican cuisine.

"She wrapped the vegetables in a warm tortilla."

"Она завернула овощи в теплую тортилью." (Ona zaverнула ovoshchi v tepluyu tortillyu.)
adjective
/ˈtɔːrʃəs/
незаконный поступок (nezakonnyy postupok)

Relating to or involving a wrongful act leading to legal liability.

"The company was found guilty of tortious interference with contracts."

"Компания была признана виновной в незаконном вмешательстве в контракты." (Kompaniya byla priznana vinovnoj v nezakonnoe vmeshatel'stve v kontrakty.)
noun
/ˈtɔːr.təs/
черепаха (cherepakha)

A slow-moving land reptile with a hard shell.

"The tortoise slowly crossed the garden."

"Черепаха медленно пересекла сад." (Cherepakha medlenno peresekla sad.)
adjective
/ˈtɔːrtʃuəs/
извилистый, сложный (izvilistyy, slozhnyy)

Full of twists and turns; excessively complex or complicated.

"The tortuous mountain road made driving very difficult."

"Извилистая горная дорога сделала вождение очень трудным." (Izvilistaya gornaya doroga sdelala vozdenie ochen' trudnym.)
noun
/ˈtɔːtʃər/
пытка (pytka)

the action or practice of inflicting severe pain on someone as a punishment or to force them to do something

"He was subjected to torture during the interrogation."

"Его подвергли пыткам во время допроса." (Yego podvergli pytkam vo vremya doprosa.)
adjective
/ˈtɔːrtʃərəs/
мучительный (muchitelnyy)

Extremely painful or causing great suffering; relating to or involving torture.

"The journey through the desert was long and torturous."

"Путешествие через пустыню было долгим и мучительным." (Puteshestviye cherez pustynyu bylo dolgim i muchitel'nym.)
verb
/tɔs/
легко бросать (legko brosat')

To throw something lightly or casually; to move or turn suddenly.

"He tossed the keys onto the table."

"Он бросил ключи на стол." (On brosil klyuchi na stol.)
adjective, noun, verb
/ˈtoʊ.təl/
итог (itog)

the whole amount; complete

"The total cost was too high."

"Общая стоимость была слишком высокой." (Obshchaya stoimost' byla slishkom vysokoy.)
adverb
/ˈtoʊtəli/
совершенно (sovershenno)

completely or in an absolute way

"She was totally shocked by the news."

"Она была совершенно потрясена новостью." (Ona byla sovershenno potryasena novost'yu.)
noun
/ˈtoʊtəm/
священный символ (svyashchennyy simvol)

A natural object, animal, or symbol that is revered as a spiritual emblem by a group or tribe.

"The eagle is considered a sacred totem in many cultures."

"Орел считается священным тотемом во многих культурах." (Orel schitayetsya svyashchennym totemom vo mnogikh kul'turakh.)
verb
/ˈtɑːtər/
шататься (shatatsya)

To move unsteadily, as if about to fall; to be on the point of collapse.

"The old man tottered across the street with a cane."

"Старик шатался по улице с тростью." (Starik shatal'sya po ulitse s trostyu.)
touch definition card — visual illustration of the meaning
verb/noun
/tʌtʃ/
прикасаться (prikasatsya)

to make contact with something or someone, usually with the hands

"He touched the painting carefully."

"Он осторожно прикоснулся к картине." (On ostorozhno prikosnulsya k kartine.)
touch-up definition card — visual illustration of the meaning
noun/verb
/ˈtʌtʃ.ʌp/
небольшая корректировка или улучшение (nebolshaya korrektirovka ili uluchshenie)

Small corrections or improvements made to something.

"The artist gave a quick touch-up to the painting."

"Художник сделал быструю подправку картины." (Kudozhnik sdelal bystruyu podpravku kartiny.)
noun
/ˈtʌtʃ.daʊn/
приземление (prizemlenie)

the moment when an aircraft lands, or a score in American football

"The plane made a smooth touchdown."

"Самолет совершил плавное приземление." (Samolyot sovershil plavnoe prizemlenie.)
adjective
/ˈtʌtʃɪŋ/
трогательный (trogatel'nyy)

causing strong feelings of sympathy, sadness, or tenderness

"The movie had a touching ending that made everyone cry."

"Фильм имел трогательную концовку, которая заставила всех плакать." (Film imel trogatelnuyu kontsovku, kotoraya zastavila vsekh plakat'.)
noun
/ˈtʌtʃstoʊn/
критерий (kriteriy)

a standard or criterion by which something is judged or recognized

"Her work has become the touchstone of modern literature."

"Её работа стала отправной точкой для современной литературы." (Eyo rabota stala otpravnyy tochkoy dlya sovremennoy literatury.)
adjective
/ˈtʌtʃi/
чувствительный (chuvstvitielnyi)

easily offended or sensitive to criticism or remarks

"Be careful what you say, he's very touchy about his work."

"Будь осторожен, что ты говоришь, он очень чувствителен к своей работе." (Bud' ostorozhen, chto ty govorish', on ochen' chuvstvitielen k svoey rabote.)
adjective
/tʌf/
жесткий (zhestkiy)

strong, durable, and difficult to break or deal with

"He had a tough day at work."

"У него был трудный день на работе." (U nego byl trudnyy den' na rabote.)
Tour definition card — visual illustration of the meaning
noun/verb
/tʊr/
тур (tur)

a journey or trip, often for pleasure, during which you visit different places

"They went on a tour of Europe last summer."

"Они поехали в тур по Европе прошлым летом." (Oni poekhali v tur po Evrope proshlym letom.)
tourism definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈtʊərɪzəm/

the business or activity of visiting places for pleasure

"Tourism plays a vital role in the country’s economy."

noun
/ˈtʊərɪst/
турист (turist)

a person who is traveling or visiting a place for pleasure

"The city attracts many tourists every year."

"Город привлекает много туристов каждый год." (Gorod privlekaet mnogo turistov kazhdyi god.)
tournament definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈtʊənəmənt/
турнир (turnir)

a competition in which players or teams compete against each other for a prize

"The tournament was held in the city center."

"Турнир прошел в центре города." (Turnir proshel v tsentre goroda.)
noun
/ˈtʊrnɪkɪt/
жгут (zhgut)

a device used to stop bleeding by compressing blood vessels

"The medic applied a tourniquet to stop the bleeding."

"Медик наложил жгут, чтобы остановить кровотечение." (Medik nalozhil zhgut, chtoby ostanovit' krovotechenie.)
verb
/taʊt/
рекламировать (reklamirovat)

to promote, praise, or advertise aggressively

"The company touted its new product as a game-changer."

"Компания рекламировала свой новый продукт как изменяющий игру." (Kompaniya reklamirovala svoy novyy produkt kak izmenyayushchiy igru.)
preposition
/tɔːrd/
к (k)

in the direction of

"She walked toward the door."

"Она шла к двери." (Ona shla k dveri.)
preposition
/tɔːrdz/
к (k)

in the direction of

"He is running towards the park."

"Он бегает к парку." (On begayet k parku.)
noun
/ˈtaʊəl/
полотенце (polotentse)

a piece of absorbent cloth used for drying or wiping

"She grabbed a towel after her shower."

"Она взяла полотенце после душа." (Ona vzyala polotentse posle dusha.)
noun
/ˈtaʊər/
башня (bashnya)

a tall, narrow structure, often a part of a building

"The tower stood tall above the city."

"Башня стояла высоко над городом." (Bashnya stoyala vysoko nad gorodom.)
noun
/taʊn/
поселок (poselok)

a human settlement smaller than a city

"The town was quiet on Sundays."

"Поселок был тихий по воскресеньям." (Poselok byl tikhiy po voskresenyam.)
adjective
/ˈtɒksɪk/
токсичный (tokstichnyy)

poisonous or harmful; causing damage physically or emotionally

"The waste materials were highly toxic to the environment."

"Отходы были чрезвычайно токсичными для окружающей среды." (Otkhody byli chrezvychayno toksichnymi dlya okruzhayushchey sredy.)
toxic emissions definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈtɑksɪk ɪˈmɪʃənz
токсичные выбросы (toksichnye vybrosy)

Harmful or poisonous substances released into the environment, especially the atmosphere.

"Toxic emissions from vehicles pollute the atmosphere."

"Токсичные выбросы от автомобилей загрязняют атмосферу." (Toksichnye vybrosy ot avtomobiley zagryaznyayut atmosferu.)
toxic gases definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈtɒksɪk ˈɡæsɪz
токсичные газы (toksichnye gazy)

Poisonous or harmful gases that can cause illness or death

"Toxic gases from industries contribute to air pollution."

"Токсичные газы от промышленности способствуют загрязнению воздуха." (Toksichnye gazy ot promyshlennosti sposobstvuyut zagryazneniyu vozdukha.)
noun
/tɔɪ/
игрушка (igrushka)

an object for children to play with

"The child received a toy car for his birthday."

"Ребёнок получил игрушечную машину на день рождения." (Rebyonok poluchil igrooshechnuyu mashinu na den' rozhdeniya.)
noun, verb
/treɪs/
след (sled)

a mark, object, or sign that shows the existence or development of something

"She traced the path of the river on the map."

"Она начертил путь реки на карте." (Ona nachertil put' reki na karte.)
noun
/ˈtreɪ.ki.ə/
трахея (trakheya)

the tube that carries air from the throat to the lungs; windpipe

"The trachea is protected by cartilage rings that keep it open."

"Трахея защищена кольцами хрящей, которые удерживают её открытой." (Trakheya zashchishchena koltsami khryashchey, kotorye uderzhivayut yeye otkrytoy.)
track definition card — visual illustration of the meaning
🏃‍♂️

track (трэк)

noun
/træk/
тропа (tropa)

a path, route, or course followed by someone or something

"He ran along the track every morning."

"Он бегал по тропе каждое утро." (On begal po trope kazhdoe utro.)
tracking progress definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈtrækɪŋ ˈprɒɡrɛs
отслеживание прогресса (otslezhivanie progressa)

The process of monitoring and evaluating advancement towards goals or objectives.

"Regular tracking progress helps in achieving long-term goals."

"Регулярное отслеживание прогресса помогает достигать долгосрочных целей." (Regulyarnoe otslezhivanie progressa pomogaet dostigat' dolgorochnykh tseley.)
noun
/trækt/
участок (uchastok)

an area of land; a system of organs in the body; a written pamphlet

"The forest tract was preserved as a wildlife sanctuary."

"Лесной участок был сохранён как заповедник дикой природы." (Lesnoi uchastok byl sokhranyon kak zapovednik dikoi prirody.)
tractable definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈtræktəbəl/
легко контролируемый или поддающийся влиянию (legko kontroliruemyy ili poddayushchiesya vliyaniyu)

easy to control or influence

"The child was surprisingly tractable during the long journey."

"Ребёнок был удивительно послушным во время долгого путешествия." (Rebyonok byl udivitel'no poslušnoy vo vremya dolgogo puteshestviya.)
trade definition card — visual illustration of the meaning
💱

trade

noun, verb
/treɪd/

The action of buying, selling, or exchanging goods and services.

"The company trades in electronic goods worldwide."

trade facilitation definition card — visual illustration of the meaning
noun
/treɪd fəˌsɪl.ɪˈteɪ.ʃən/
содействие торговле (sodeystvie torgovle)

The simplification, modernization and harmonization of export and import processes.

"Trade facilitation boosts economic growth."

"Содействие торговле способствует экономическому росту." (Sodeystvie torgovle sposobstvuyet ekonomicheskomu rostu.)
trade-off definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈtreɪd.ɒf
компромисс (kompromiss)

A situation where accepting one advantage means giving up another benefit.

"There is always a trade-off between price and quality."

"Всегда есть компромисс между ценой и качеством." (Vsegda yest' kompromiss mezhdu tsenoy i kachestvom.)
noun
/ˈtreɪdmɑːrk/
торговая марка (torgovaya marka)

a symbol, word, or words legally registered or established by use as representing a company or product

"The company’s logo is its trademark."

"Логотип компании — это её торговая марка." (Logotip kompanii — eto yeye togovaya marka.)
noun
/ˈtreɪ.dər/
торговец (torgovets)

a person who buys and sells goods or financial securities for profit

"The trader made a good profit from selling imported goods."

"Торговец получил хорошую прибыль, продавая импортированные товары." (Torgovets poluchil khoroshuyu pribyl', prodavaya importirovannye tovaru)
noun
/ˈtreɪdɪŋ/
торговля (torgovlya)

the act or business of buying and selling goods or services

"She made a fortune through online trading."

"Она заработала состояние с помощью онлайн-торговли." (Ona zarabotala sostoyanie s pomoshch'yu onlayn-torgovli.)
noun
/trəˈdɪʃən/
традиция (tradicija)

the transmission of customs or beliefs from generation to generation

"It is a tradition to celebrate New Year with family."

"Это традиция — встречать Новый год с семьей." (Eto tradicija – vstrechat' Novyj god s sem'ej.)
adjective
/trəˈdɪʃənəl/
традиционный (traditsionny)

existing in or as part of a tradition

"The traditional dance of this village is performed every year."

"Традиционный танец этой деревни исполняется каждый год." (Traditsionnyy tanets etoy derevni ispolnyayetsya kazhdyy god.)