Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

noun
/prəˈtuːbərəns/
опухоль (opukhole)

A rounded swelling or lump on a surface.

"The doctor examined the small protuberance on his arm."

"Доктор осмотрел небольшую опухоль на его руке." (Doktor osmotrel nebol'shuyu opukhol' na yego ruke.)
adjective
/prəˈtuːbərənt/
выпуклый или надутый (vypuklyy ili nadutyy)

Sticking out or bulging.

"His protuberant belly showed after the meal."

"Его выпуклый живот показался после еды." (Ego vypuklyy zhivot pokazalsya posle edy.)
verb
/ˈproʊtjuːbəreɪt/
выпучиваться (vypuchivatsya)

To swell out or bulge.

"The roots began to protuberate from the ground."

"Корни начали выпучиваться из земли." (Korni nachali vypuchivatsya iz zemli.)
adjective
/praʊd/
гордый (gordyy)

Feeling deep pleasure or satisfaction as a result of achievements or qualities.

"She felt proud of her son's accomplishments."

"Она гордилась достижениями своего сына." (Ona gordilas' dostizheniyami svoego syna.)
adverb
/ˈpraʊdli/
с гордостью (s gordostyu)

in a way that shows pride or satisfaction; with a sense of honor or achievement

"She proudly displayed her achievements to her family."

"Она с гордостью показала свои достижения семье." (ona s gordostyu pokazala svoi dostizheniya semye)
prove definition card — visual illustration of the meaning
verb
/pruːv/
доказать (dokazat')

to demonstrate the truth or existence of something by evidence or argument.

"The scientist was able to prove his hypothesis through experiments."

"Учёный смог доказать свою гипотезу с помощью экспериментов." (Uchyonnyy smog dokazat' svoyu gipotezu s pomoshch'yu eksperimentov.)
noun
/ˈprɒvənəns/
происхождение (proiskhozhdenie)

The origin or source of something.

"The museum verified the provenance of the ancient manuscript."

"Музей проверил происхождение древней рукописи." (Muzei proveril proiskhozhdenie drevnei rukopisi.)
noun
/ˈprɒvəndər/
корм для скота (korm dlya skota)

food or provisions, especially for livestock

"The barn was filled with provender for the cattle."

"Сарай был заполнен кормом для скота." (Saraj byl zapolnen kormom dlya skota.)
noun
/ˈprɒvərb/
пословица (poslovitsa)

a short, commonly known saying that expresses a truth or piece of advice

"The proverb 'A stitch in time saves nine' teaches the value of prompt action."

"Пословица 'Бережёного Бог бережёт' учит важности своевременных действий." (Poslovitsa 'Berezhyonogo Bog berezhyot' uchit vazhnosti svoevremennykh deystviy.)
verb
/prəˈvaɪd/
предоставить (predostavit')

to give or supply something that is needed or wanted

"The teacher will provide extra materials for the students."

"Учитель предоставит дополнительные материалы для студентов." (Uchitel' predostavit dopolnitel'nye materialy dlya studentov.)
verb
/prəˈvaɪdɪd/
предоставленный (predostavlennyy)

gave or supplied something that was needed

"The hotel provided free breakfast for all guests."

"Отель предоставил бесплатный завтрак для всех гостей." (Otel predostavil besplatnyy zavtrak dlya vsekh gostey.)
noun
/ˈprɒvɪdəns/
божественное провидение (bozhestvennoe providenie)

the protective care of God or nature as a spiritual power; foresight or prudence

"They believed their survival was due to divine providence."

"Они верили, что их выживание было обусловлено божественным провидением." (Oni verili, chto ikh vyzhivanie bylo obuslovleno bozhestvennym provideniyem.)
adjective
/ˈprɒvɪdənt/
предусмотрительный (predusmotritel'nyy)

making or indicative of timely preparation for the future

"She was provident in saving money for her children’s education."

"Она была предусмотрительна, откладывая деньги на образование своих детей." (Ona byla predusmotritel'na, otkladyvaya dengi na obrazovanie svoikh detey.)
adjective
/ˌprɒvɪˈdɛnʃəl/
предсказуемый (predskazuemyi)

occurring at a favorable or opportune time, as if guided by divine intervention

"Their timely rescue was considered providential."

"Их своевременное спасение было признано предсказуемым." (Ikh soe-vrem-yon-noye spasi-yeni-ye by-lo pryi-zna-no pred-ska-zu-e-my-m.)
noun
/prəˈvaɪdər/
поставщик (postavshchik)

a person or thing that provides something.

"The service provider ensures that all customers receive timely support."

"Поставщик услуг гарантирует, что все клиенты получат своевременную поддержку." (Postavshchik uslug garantirovat, chto vse klienty poluchat svoevremennuyu podderzhku.)
noun
/ˈprɒvɪns/
провинция (provintsiya)

a principal administrative division of certain countries or empires.

"The province is known for its rich cultural heritage and stunning landscapes."

"Провинция известна своим богатым культурным наследием и потрясающими пейзажами." (Provintsia izvestna svoim bogatym kul'turnym naslediem i potryasayushchimi peyzazham.)
provincial definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/prəˈvɪnʃəl/
провинциальный (provintsial'nyy)

relating to a province or the regions outside the capital city; often suggesting narrow-mindedness

"His views were criticized as being too provincial for modern society."

"Его взгляды были раскритикованы как слишком провинциальные для современного общества." (Ego vzglyady byli raskritikovany kak slishkom provintsial'nye dlya sovremennogo obshchestva.)
noun
/prəˈvɪʒən/
положение / условие (polozhenie / uslovie)

the act of providing or supplying something; a condition in a legal document

"The contract includes a provision for early termination."

"Контракт включает положение о досрочном расторжении." (Kontrakt vklyuchayet polozhenie o dosrochnom rastorzhenii.)
adjective
/prəˈvɪʒənl/
временный (vremennyy)

arranged or existing for the present, possibly to be changed later

"The committee gave its provisional approval to the project."

"Комитет дал временное одобрение проекту." (Komitet dal vremennoye odobreniye proyektu.)
provisions definition card — visual illustration of the meaning
noun
prəˈvɪʒ.ənz
положения (polozheniya)

A condition or requirement in a legal document; clauses or stipulations.

"Provisions must align with public aspirations."

"Положения должны соответствовать общественным стремлениям." (Polozheniya dolzhny sootvetstvovat' obshchestvennym stremleniyam.)
noun
/prəˈvaɪzoʊ/
условие (uslovie)

a condition or stipulation attached to an agreement

"He accepted the job offer with the proviso that he could work remotely twice a week."

"Он принял предложение о работе при условии, что сможет работать удаленно дважды в неделю." (On prinyal predlozhenie o rabote pri uslovii, chto smojet rabotat' udalonno dvazhdy v nedelyu.)
adjective
/prəˈvaɪzəri/
временный (vremennyj)

conditional; depending on certain terms being met

"The arrangement was only provisory until the final contract was signed."

"Соглашение было временным, пока не был подписан окончательный контракт." (Soglashenie bylo vremennym, poka ne byl podpisan okonchatel'nyj kontrakt.)
noun
/ˌprɒvəˈkeɪʃən/
провокация (provokatsiya)

An action or statement that is intended to make someone angry or to cause a reaction.

"His rude comment was a clear provocation."

"Его грубый комментарий был явной провокацией." (Yego grubyj kommentariy byl yavnoj provokatsiey.)
adjective
/prəˈvɒkətɪv/
провокационный (provokatsionny)

Intended to make people angry, excited, or interested.

"She wore a provocative dress to the party."

"Она носила провокативное платье на вечеринку." (Ona nosila provokativnoe plat'e na vecherinku.)
verb
/prəˈvoʊk/
провоцировать (provotsirovat)

To cause someone to become angry or to cause a reaction.

"His words provoked a heated argument."

"Его слова спровоцировали бурную дискуссию." (Ego slova sprovozirovali burnuyu diskussiyu.)
adjective
/prəˈvoʊkɪŋ/
провокационный (provokatsionny)

causing anger or strong reaction; irritating; stimulating

"His provoking comments made everyone angry."

"Его провокационные комментарии разозлили всех." (Ego provokatsionnye kommentarii razozyrili vsekh.)
prowess definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpraʊəs/
мастерство (masterstvo)

Great skill or ability in a particular activity or field.

"The soldier was admired for his bravery and prowess in battle."

"Солдата восхищались за его храбрость и мастерство в бою." (Soldata voskhishchalis' za ego khrabrost' i masterstvo v boyu.)
verb
/praʊl/
красться (для охоты или поиска) (krastsya (dlya okhoty ili poiska))

To move around quietly and secretly, especially while hunting or searching.

"The cat prowled around the garden at night."

"Кошка кралась вокруг сада ночью." (Koshka kraslas' vokrug sada noch'yu.)
proxemics definition card — visual illustration of the meaning
noun
prɒkˈsiː.mɪks
изучение использования личного пространства (izucheniye ispol'zovaniya lichnogo prostranstva)

The study of how people use space and distance to indicate relationships

"Understanding proxemics helps in improving interpersonal communication."

"Понимание проксемики помогает улучшить межличностное общение." (Ponimanie proxemiki pomogaet uluchshit' mezhlichnostnoe obshchenie.)
adverb
/ˈprɒksɪmətli/
рядом (ryadom)

In a near or close manner; nearly.

"The village lies proximately to the river."

"Деревня расположена рядом с рекой." (Derevnya raspolozhena ryadom s rekoy.)
noun
/prɒkˈsɪmɪti/
близость (blizost)

Nearness in space, time, or relationship.

"The proximity of the school to her house made it convenient."

"Близость школы к её дому сделала это удобным." (Blizost shkoly k yeye domu sdelala eto udobnym.)
noun
/ˈprɒksi/
представитель (predstavitel)

A person authorized to act on behalf of another; a substitute.

"She voted by proxy at the meeting."

"Она проголосовала через прокси на встрече." (Ona progolosovala cherez proksi na vstreche.)
noun
/pruːd/
слишком скромный человек (slishkom skromny chelovek)

A person who is easily shocked by matters relating to sex or nudity; someone overly modest.

"He was called a prude for blushing at the movie scenes."

"Его назвали пуританином за то, что он покраснел на сценах фильма." (Ego nazvali puritaninom za to, chto on pokrasnel na stsenakh fil'ma.)
noun
/ˈpruːdəns/
осмотрительность (osmotritel'nost')

The quality of being cautious, wise, and exercising good judgment.

"She invested her money with great prudence."

"Она инвестировала свои деньги с большой осмотрительностью." (Ona investirovala svoi dengi s bol'shoy osmotritel'nost'yu.)
adjective
/ˈpruːdənt/
разумный (razumnyj)

acting with or showing care and thought for the future

"It is always prudent to save some money for emergencies."

"Всегда разумно откладывать деньги на экстренные случаи." (vsegda razumno otkladyvat' dengi na ekstrennye sluchai.)
adjective
/pruːˈdɛnʃəl/
пруденциальный (prudentsial'nyy)

involving or showing prudence, especially in financial or business matters

"The bank has set prudential rules to protect depositors."

"Банк установил пруденциальные правила для защиты вкладчиков." (Bank ustanovil prudentsial'nye pravila dlya zashchity vkladchikov.)
noun
/ˈpruːdəri/
стыдливость (prudery)

the behavior or attitude of people who are too easily shocked or offended by sexual matters

"His prudery often made others uncomfortable during open discussions."

"Его стыдливость часто заставляла других чувствовать дискомфорт во время открытых обсуждений." (Ego stydlivost chasto zastavlyala drugikh chuvstvovat diskomfort vo vremya otkrytykh obsuzhdeniy)
adjective
/ˈpruːdɪʃ/
чопорный (choporny)

having or revealing a tendency to be easily shocked by matters relating to sex or nudity

"She was too prudish to watch the movie with her friends."

"Она была слишком чопорной, чтобы смотреть фильм с друзьями." (Ona byla slishkom chopornoy, chtoby smotret' film s druz'yami.)
verb
/pruːn/
обрезать (obrezat)

to cut off unwanted parts of a plant or tree to help it grow better

"Gardeners prune the trees in spring to encourage growth."

"Садовники обрезают деревья весной, чтобы стимулировать рост." (Sadovniki obrezayut derevya vesnoy, chtoby stimulirovat' rost.)
adjective
/ˈprʊəriənt/
похотливый (pokhotlivyy)

having or showing an excessive interest in sexual matters

"The magazine was criticized for its prurient content."

"Журнал был раскритикован за свой похотливый контент." (Zhurnal byl raskritikovan za svoy pokhotlivyy kontent.)
verb
/praɪ/
подсматривать / вмешиваться (podsmatrivat / vmeshivatsya)

to look closely into something; to try to find out private information

"She tried to pry into her neighbor’s private life."

"Она пыталась вмешаться в личную жизнь своего соседа." (Ona pytalas vmeshatsya v lichnuyu zhizn svoego soseda.)
noun
/ˌsuːdəʊəˈpɒsəl/
ложный апостол (lozhnyy apostol)

a false or pretended apostle

"The preacher was condemned as a pseudapostle."

"Проповедник был осуждён как ложный апостол." (Propovednik byl osuzhdyon kak lozhnyy apostol.)
noun
/ˈsuːdənɪm/
псевдоним (psevdonim)

a fictitious name used by an author instead of their real name

"Mark Twain was the pseudonym of Samuel Clemens."

"Марк Твен был псевдонимом Самуэля Клеменса." (Mark Tven byl psevdonimom Samuelya Klemensa.)
noun
/ˌsuːdəˈnɪmɪti/
использование псевдонима (ispol'zovanie psevdonima)

the practice or state of using a pseudonym

"The author maintained pseudonymity throughout her career."

"Автор использовала псевдоним на протяжении всей своей карьеры." (Avtor ispol'zoval psevdonim na protyazhenii vsey svoey kariery.)
noun
/ˈsaɪkiː/
душа / ум (dusha / um)

the human soul, mind, or spirit

"The novel explores the depths of the human psyche."

"Роман исследует глубины человеческой психики." (Roman issleduet glubiny chelovecheskoy psikhiki.)
adjective
/ˌsaɪkiˈætrɪk/

relating to mental illness or its treatment

"The psychiatric hospital provides care for those with severe conditions."

noun
/saɪˈkaɪətrɪst/
психиатр (psikhíatr)

a medical doctor specializing in the diagnosis and treatment of mental illness

"The psychiatrist prescribed medication for the patient’s anxiety."

"Психиатр прописал лекарства от тревожности пациента." (Psikhiatr propisal lekarstva ot trevozhnosti patsiyenta.)
noun
/saɪˈkaɪətri/
психиатрия (psikhiyatriya)

the branch of medicine focused on the study and treatment of mental illness

"She decided to study psychiatry to help people with mental health issues."

"Она решила изучать психиатрию, чтобы помочь людям с психическими проблемами." (Ona reshilа izuchat' psikhiyatriyu, chtoby pomoch' lyudyam s psikhicheskimi problemami.)
adjective, noun
/ˈsaɪkɪk/
психический; экстрасенс (psikhik)

relating to the mind or supernatural powers; a person claiming to have extrasensory abilities

"The psychic claimed she could predict the future."

"Экстрасенс заявила, что могла предсказать будущее." (Ekstrasens zayavila, chto mogla predskazat budushchee.)
Psychographics definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌsaɪ.kəʊˈɡræf.ɪks/
Изучение и классификация людей в зависимости от их отношений, стремлений и других психологических критериев (Izuchenie i klassifikatsiya lyudey v zavisimosti ot ikh otnosheniy, stremлений i drugikh psikhologicheskikh kriteriev)

The study and classification of people according to their attitudes, aspirations, and other psychological criteria.

"Psychographics reveal consumer buying motives."

"Психографика раскрывает мотивацию потребительских покупок." (Psikhografika raskryvayet motivatsiyu potrebitel'skikh pokupok.)