Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

verb
/ˈpɔːltər/
говорить неясно, обманывать (govorit' neyassno, obmanyvat')

to act insincerely or deceitfully; to equivocate or lie

"He paltered when asked about his involvement in the deal."

"Он увиливал, когда его спросили о его участии в сделке." (On uvilyval, kogda ego sprosili o ego uchastii v sdelke.)
adjective
/ˈpɔːltri/
незначительный, маловажный (neznachitel'nyy, malovazhnyy)

small or meager; lacking in value or importance

"They offered him a paltry sum for his work."

"Они предложили ему ничтожную сумму за его работу." (Oni predlozhili emu nichtozhnuju summu za ego rabotu.)
adjective
/ˈpeɪli/
полосатый (polosaty)

striped with different colors, usually used in heraldry

"The knight’s shield was decorated with paly stripes of red and gold."

"Щит рыцаря был украшен полосками красного и золотого цвета." (Schit rytsarya byl ukrashchen poloskami krasnogo i zolotogo tsveta.)
verb
/ˈpæmpər/
баловать / нежить (balovat' / nezhit')

to treat with excessive care and attention; to spoil

"Parents often pamper their first child."

"Родители часто балуют своего первого ребенка." (Roditeli chasto baluyut svoego pervogo rebenka.)
noun
/ˈpæm.flət/
буклет (buklet)

a small booklet or brochure containing information or arguments about a subject

"The health department distributed a pamphlet about nutrition."

"Департамент здравоохранения распределил буклет о питании." (Departament zdravookhraneniya raspredelil buklet o pitanii.)
noun, verb
/ˌpæm.fləˈtɪər/
автор памфлетов (avtor pamphletov)

a person who writes or distributes pamphlets, often to promote a political or social cause

"In the 18th century, many pamphleteers influenced public opinion."

"В XVIII веке многие авторы памфлетов влияли на общественное мнение." (V XVIII veke mnogie avtory pamphletov vliyali na obshchestvennoe mnenie.)
noun, verb
/pæn/
сковорода, кастрюля (skovoroda, kastryulya)

a shallow container used for cooking; also means to criticize severely (verb)

"She cooked the eggs in a frying pan."

"Она готовила яйца на сковороде." (Ona gotovila yaytsa na skovorode.)
adjective
/ˌpæn.əˈmer.ɪ.kən/
Панамериканский (panamerykansky)

relating to all the countries of North, Central, and South America

"The Pan-American Games bring together athletes from across the continent."

"Панамериканские игры объединяют атлетов со всего континента." (Panamerikanskie igry ob'yedinyayut atletov so vsego kontinentu.)
noun
/ˌpænəˈsiːə/
панацея (panaseya)

A solution or remedy for all difficulties or diseases.

"Education is often seen as a panacea for social problems."

"Образование часто рассматривается как панацея от социальных проблем." (Obrazovanie chasto rassmatrivaetsya kak panaceya ot sotsial'nykh problem.)
panache definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pəˈnæʃ/
выдающаяся элегантность (vydajushchajasja elegantsija)

Distinctive and stylish elegance or flair.

"She performed the role with great panache."

"Она сыграла роль с большим панашем." (Ona sygrala rol' s bol'shim panashem.)
noun
/pʌntʃ ˈfoʊrən/
панч форон (panch phoron)

a Bengali spice blend containing five whole spices: cumin, fennel, fenugreek, nigella, and mustard seeds

"The aroma filled the kitchen when she heated panch phoron in oil."

"Аромат наполнил кухню, когда она нагрела панч форон в масле." (Aromat napolnil kukhnyu, kogda ona nagrela panch foron v masle.)
noun
/ˈpæŋkriəs/
поджелудочная железа (podzheludochnaya zheleza)

A gland in the abdomen that produces insulin and digestive enzymes.

"The pancreas plays a vital role in digestion and blood sugar regulation."

"Поджелудочная железа играет важную роль в переваривании пищи и регулировании уровня сахара в крови." (Podzheludochnaya zheleza igryayet vazhnuyu rol' v perevarivanii pishchi i regulirovanii urovnya sakhar v krovi.)
noun
/pænˈdɛmɪk/
пандемия (pandemiya)

An outbreak of a disease that occurs on a global scale.

"The COVID-19 pandemic changed the world dramatically."

"Пандемия COVID-19 изменила мир драматически." (Pandemiya COVID-19 izmenila mir dramaticheski.)
noun
/ˌpændəˈmoʊniəm/
паника (panika)

Wild and noisy disorder or confusion; uproar.

"When the concert was canceled, pandemonium broke out among the crowd."

"Когда концерт был отменен, в толпе началась паника." (Kogda kontsert byl otmenen, v tolpe nachalas' panika.)
verb
/ˈpændər/
льстить, угождать (lstit', ugogzhdat')

to indulge or exploit the weaknesses, desires, or immoral tendencies of others

"The politician was accused of pandering to voters' fears."

"Политика обвиняли в угождении страхам избирателей." (Politika obvinyali v ugogzhdenii strakham izbirateley.)
noun
/ˌpænəˈdʒɪrɪk/
панегирик, похвала (panegirik, pokhvala)

a formal speech or piece of writing in praise of someone or something

"The author wrote a panegyric on the bravery of the soldiers."

"Автор написал панегирик о мужестве солдат." (Avtor napisal panegirik o muzhestve soldat.)
noun
/ˈpænəl/
панель, группа судей (panel', gruppa sudey)

a group of people gathered to discuss, judge, or advise on a particular topic

"The panel of judges announced the winner of the competition."

"Панель судей объявила победителя конкурса." (Panel' sudey ob'yavila pobedityelya konkursa.)
noun
/pæŋ/
внезапная острая боль или эмоциональное страдание (vnezapnaya ostraja bol' ili emotsional'noe stradanie)

a sudden sharp feeling of pain or emotional distress

"She felt a pang of guilt after the argument."

"Она почувствовала пэнг вины после ссоры." (Ona pochuvstvovala peng viny posle ssory.)
noun/verb
/ˈpænɪk/
счастье (schastye)

a sudden overwhelming fear or anxiety causing irrational behavior

"The crowd panicked when the fire alarm went off."

"Она не смогла скрыть свое счастье, когда получила награду." (Ona ne smogla skryt' svoe schast'ye, kogda poluchila nagradu.)
adjective
/ˈpæn.ɪ.ki/
панический; тревожный и боязливый (panicheskiy; trevozhnyy i boyazlivyy)

feeling or showing panic; anxious and fearful

"The crowd became panicky when the fire alarm sounded."

"Толпа стала паниковать, когда сработала пожарная тревога." (Tolpa stala panikovat', kogda srabotala pozharnaya trevoga.)
/ˈpæn.ə.pli/
паноплия (panopliya)

A complete or impressive collection of things; a full set of armor.

"The museum displayed a panoply of ancient weapons."

"Музей выставил паноплию древнего оружия." (Muzey vystavil panopliyu drevnego oruzhiya.)
noun
/ˌpæn.əˈræm.ə/
панорамный вид (panoramnij vid)

An unbroken view of the whole region surrounding an observer.

"From the hilltop, we enjoyed a breathtaking panorama of the city."

"С вершины холма мы наслаждались захватывающим панорамным видом города." (S vershiny kholma my naslazhdalis' zakhvatyvayushchim panoramnym vidom goroda.)
adjective
/ˌpæn.əˈræm.ɪk/
панорамный вид (panoramnyy vid)

Giving a wide view of an extensive area in all directions.

"The hotel offers panoramic views of the ocean."

"Отель предлагает панорамные виды на океан." (Otel' predlagayet panoramnyye vidy na okean.)
noun
/pænt/
штаны (shtany)

a piece of clothing worn from the waist down, covering both legs separately

"He wore a pair of blue pants to the party."

"Он носил синие брюки на вечеринке." (On nosil sinie bryuki na vecherinke.)
noun
/ˈpæn.θi.ɪ.zəm/
пантеизм (panteizm)

The belief that God and the universe are identical, or that everything is a manifestation of God.

"Spinoza’s philosophy is often associated with pantheism."

"Философия Спинозы часто ассоциируется с пантеизмом." (Filosofiya Spinozy chasto associiruetsya s panteizmom.)
noun
/ˈpæn.θi.ən/
все боги, храм, посвященный всем богам (vse bogi, khram, posvyashchyonnyy vsembogam)

All the gods of a religion collectively; a building dedicated to all gods.

"The Roman Pantheon is one of the best-preserved ancient temples."

"Римский Пантеон — один из лучших сохранившихся античных храмов." (Rimskiy Panteon — odin iz luchshikh sokhranivshikhsya antichnykh khramov.)
noun
/ˈpæntəmaɪm/
пантомима (pantomima)

A type of theatrical performance using gestures and movements without spoken words; in Britain, a musical comedy play for families performed at Christmas.

"The children enjoyed the Christmas pantomime at the local theater."

"Дети наслаждались рождественской пантомимой в местном театре." (Deti naslazhdalis rozhdestvenskoy pantomimoy v mestnom teatre.)
noun
/ˈpæntəˌskoʊp/
оптический инструмент, обеспечивающий панорамный обзор (opticheskiy instrument, obezpechivayushchiy panoramnyy obzor)

An optical instrument that provides a wide or panoramic view.

"The scientist used a pantoscope to observe the entire horizon."

"Учёный использовал пантоскоп, чтобы наблюдать весь горизонт." (Uchyonnyy ispol'zoval pantoskop, chtoby nablyudat' ves' gorizont.)
noun
/ˈpæntri/
кладовая (kladovaya)

A small room or cupboard where food, dishes, and kitchen supplies are stored.

"She stocked the pantry with fresh groceries for the week."

"Она наполнила кладовую свежими продуктами на неделю." (Ona napolnila kladovuyu svezhimi produktami na nedelyu.)
👨‍👧

papa (папа)

noun
/ˈpɑːpə/
папа (papa)

an informal or affectionate term for one’s father

"Papa is picking me up from school today."

"Папа сегодня заберёт меня из школы." (papa segodnya zaberet menya iz shkoly)
noun
/ˈpeɪpəsi/
папство (papstvo)

The office or authority of the Pope in the Roman Catholic Church.

"The papacy played a significant role in medieval European politics."

"Папство сыграло важную роль в средневековой европейской политике." (Papstvo sygralo vazhnuyu rol' v srednevekovoy yevropeyskoy politiki.)
noun
/pəˈpaɪə/
папайя (papaiya)

a large orange tropical fruit with sweet orange flesh and black seeds

"Papaya is rich in vitamins and very good for health."

"Папайя богата витаминами и очень полезна для здоровья." (Papaiya bogata vitaminami i ochen' polezna dlya zdorov'ya.)
paper definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpeɪpər/
бумага (bumaga)

a thin material used for writing, printing, or wrapping

"She wrote her notes on a piece of paper."

"Она написала свои заметки на листе бумаги." (Ona napisalá svoi zametki na liste bumagi.)
noun
/pəˈpaɪrəs/
папирус (papirus)

An ancient writing material made from the pith of the papyrus plant; also refers to the plant itself.

"The ancient scroll was written on papyrus."

"Древний свиток был написан на папирусе." (Drevniy svitok byl napisan na papiruse.)
noun
/ˈpærəbl/
притча (pritcha)

A simple story used to illustrate a moral or spiritual lesson.

"Jesus often taught using a parable to convey deeper truths."

"Иисус часто учил, используя притчу, чтобы передать более глубокие истины." (Iisus chasto uchil, ispol'zuyya pritchu, chtoby peredat' boleye glubokie istyny.)
parade definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pəˈreɪd/
парад / шествие (parad / shestvie)

a public procession, especially one celebrating a special day or event

"Thousands of people attended the Independence Day parade."

"Тысячи людей посетили парад в День Независимости." (Tysyachi lyudey posetili parad v Den' Nezavisimosti.)
paradigm definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpærədaɪm/
модель (model)

A typical example or pattern of something; a model.

"The company shifted its business paradigm to embrace digital transformation."

"Компания изменила свою бизнес-модель, чтобы принять цифровую трансформацию." (Kompaniya izmenila svoiu biznes-model, chtoby prinyat' tsifrovuui transformatsiiu.)
adjective
/ˌpærəˈdɪɡmətɪk/
парадигматический (paradigmaticheskiy)

Serving as a typical example or model of something.

"Her success story is paradigmatic of the opportunities education can provide."

"Её история успеха является парадигматическим примером возможностей, которые может предоставить образование." (Yeyo istoriya uspekha yavyayetsya paradigmaticheskim primerom vozmozhnostey, kotorye mozhet predostavit' obrazovaniye.)
noun
/ˈpærədaɪs/
рай (ray)

An ideal or perfect place of happiness; often thought of as heaven.

"The tropical island felt like a true paradise."

"Тропический остров ощущался как настоящий рай." (Tropicheskiy ostrov oshchushchalsya kak nastoyashchiy ray.)
paradox definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpærədɒks/
парадокс (paradoks)

A statement or situation that seems contradictory but may reveal a deeper truth.

"It is a paradox that computers make our lives easier but also more stressful."

"Это парадокс, что компьютеры делают нашу жизнь легче, но также более стрессовой." (Eto paradoks, chto kompyutery delayut nashu zhizn' legche, no takzhe boleye stressovoy.)
adjective
/ˌpærəˈdɒksɪkəl/
парадоксальный (paradoksal'nyy)

Seemingly contradictory or opposed to common sense, yet possibly true.

"It is paradoxical that standing is often more tiring than walking."

"Это парадоксально, что стоять часто более утомительно, чем ходить." (Eto paradoxal'no, chto stoyat' chasto bolee utomitel'no, chem khodit'.)
paragon definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpærəɡɒn/
парагон (paragon)

A person or thing regarded as a perfect example of a particular quality.

"She is considered a paragon of kindness."

"Ее считают парагоном доброты." (Eyo schitayut paragonom dobroty.)
noun
/ˈpær.ə.kiːt/
неразлучник (nerazluchnik)

a small colorful parrot with a long tail, often kept as a pet

"The green parakeet learned to say hello."

"Зеленый неразлучник научился говорить привет." (Zelenyy nerazluchnik nauchilsya govorit' privet.)
noun, adjective, verb
/ˈpærəˌlɛl/

Lines, objects, or events that are side by side and never meet; similarity or comparison.

"The road runs parallel to the railway."

noun
/ˈpærəˌlɛlɪzəm/
параллелизм (paralelizm)

The state of being parallel or similar; in literature, the use of components in a sentence that are grammatically the same or similar in construction.

"The writer used parallelism to give rhythm to his prose."

"Писатель использовал параллелизм, чтобы добавить ритм своему произведению." (Pisat'el ispol'zoval parallelizm, chtoby dobavit' ritm svoemu proizvedeniyu.)
parallels definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈpærəˌlɛlz
параллели (paralleli)

Similarities or comparisons between two different things or situations

"There are parallels between Japan's aging issues and Bangladesh's situation."

"Существует параллель между проблемами старения Японии и ситуацией в Бангладеш." (Sushchestvuet parallel' mezhdu problemami stareniya Yaponii i situatsiey v Bangladeshe.)
noun
/pəˈræləsɪs/
паралич (paralich)

Loss of the ability to move in part or most of the body, typically as a result of illness or injury.

"The accident left him with partial paralysis."

"Авария оставила его с частичным параличом." (Avariya ostavila ego s chastichnym paralichom.)
verb
/ˈpærəlaɪz/
парализовать (paralizovat)

to cause someone or something to lose the ability to move or function normally

"The sudden shock seemed to paralyze him."

"Неожиданный шок, казалось, парализовал его." (Neozhidannyi shok, kazalos', paralizoval ego.)
noun
/pəˈræmɪtər/
параметр (parametr)

a limit, boundary, or measurable factor that defines or determines something

"We need to set clear parameters for this project."

"Нам нужно установить четкие параметры для этого проекта." (Nam nuzhno ustanovit' chetkie parametry dlya etogo proyektu.)
adjective
/ˈpærəmaʊnt/
в высшей степени важный (v vysshie stepeni vazhnyi)

more important than anything else; supreme

"Safety is of paramount importance in this factory."

"Безопасность имеет высшую степень важности на этом заводе." (Bezopasnost' imeet vysshuyu stepen' vazhnosti na etom zavode.)