Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

adjective
/ˈpɒndərəbl/
что можно рассматривать, раздумчивый (chto mozhno rassmatrivat', razdumchivy)

able to be considered or thought about

"The evidence was substantial and ponderable."

"Доказательства были существенными и раздумчивыми." (Dokazatel'stva byli suschestvennymi i razdumchivymi.)
adjective
/ˈpɑːndərəs/
тяжелый и медленный (tyazhelyy i medlennyy)

slow and clumsy because of great weight; dull and labored

"The ponderous lecture made it hard for students to stay awake."

"Тяжелая и медленная лекция заставила студентов трудно оставаться бодрыми." (Tyazhelaya i medlennaya lektsiya zastavila studentov trudno ostavat'sya bodrymi.)
noun
/ˈpɒntɪf/
папа или высокопоставленный епископ (papa ili vysokopostavlennyi episkop)

the pope or a high-ranking bishop in the Christian church

"The pontiff addressed the nation in a televised speech."

"Папа обратился к нации в телевизионном выступлении." (Papa obratilsya k natsii v televidenchnom vystuplenii.)
adjective
/pɒnˈtɪfɪkəl/
относящийся к папе или епископу; помпезный или высокомерный (otnosyashchiesya k pape ili episkopu; pompeznyy ili vysokomernyy)

relating to a pope or bishop; pompous or self-important

"His pontifical manner annoyed the other members of the committee."

"Его высокомерное поведение раздражало других членов комитета." (Yego vysokomernoye povedenie razdrazhalo drugikh chlenov komiteta.)
verb
/ˈpɒntɪfɪkeɪt/
говорить или действовать напыщенно или догматично; исполнять обязанности понтифика (govorit' ili deystvovat' napyshchenno ili dogmatichno; ispolnyat' obyazannosti pontifika)

to speak or act in a pompous or dogmatic way; to officiate as a pontiff

"He pontificated on the importance of education for over an hour."

"Он понтифицировал больше часа, говоря о важности образования." (On pontifitsiroval bol'she chasa, govorya o vazhnosti obrazovaniya.)
noun
/ˈpoʊni/
пони (poni)

a small horse, typically under 14.2 hands high

"The children enjoyed riding the gentle pony at the farm."

"Дети наслаждались ездой на мягком пони на ферме." (Deti naslazhdalis' yezdoy na myagkom poni na ferme.)
noun/verb
/puːl/
бассейн (basseyn)

a small body of still water, or a game played in a rectangular table with balls

"The children swam in the pool all afternoon."

"Дети плавали в бассейне весь день." (Deti plavali v bassejne ves' den'.)
adjective
/pʊr/ or /pɔːr/
бедный (bednyy)

Lacking sufficient money, resources, or quality.

"The poor family struggled to buy food."

"Бедная семья боролась за покупку еды." (Bednaya sem'ya borolasy za pokupku yedy.)
verb
/pɒp/
лопаться (lopatsya)

to make a short, sharp sound, or to burst or break with such a sound

"The balloon popped when I accidentally pricked it with a pin."

"Шарик лопнул, когда я случайно проколол его иголкой." (Sharik lopnul, kogda ya sluchayno prokolol ego igolkoy.)
noun
/ˈpɒp.i/
мак (mak)

a bright red flower with black seeds, often used as a symbol of remembrance

"The red poppy bloomed beautifully in the garden."

"Красный мак красиво распустился в саду." (Krasnyy mak krasivo raspustilsya v sadu)
noun
/ˈpɒp.i siːdz/
маковые семена (makovye semena)

tiny round seeds from the poppy plant used as a spice or garnish in cooking

"Poppy seeds are sprinkled on top of breads and used in Bengali curries."

"Маковые семена посыпаются на хлеб и используются в бенгальских карри." (Makovye semena posypayutsya na khleb i ispol'zuyutsya v bengal'skikh karri.)
noun
/ˈpɒpjʊləs/
население (naselenie)

the general public; the ordinary people living in a country or area

"The new law was welcomed by the local populace."

"Новый закон был принят местным населением." (Novyy zakon byl prinyat mestnym naseleniem.)
adjective
/ˈpɒpjʊlər/
популярный (populyarnyy)

liked or admired by many people

"She is a popular singer with a huge fan base."

"Она популярная певица с огромной фан-базой." (Ona populjarnaja pevica s ogromnoj fan-bazoj.)
noun
/ˌpɒpjəˈlærəti/
популярность (populyarnost)

the state of being liked, admired, or supported by many people

"The singer gained huge popularity after her new album release."

"Певица приобрела большую популярность после выхода её нового альбома." (Pevitsa priobrela bol'shuyu popularnost' posle vykhoda yey novo albuma.)
population definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌpɒpjʊˈleɪʃən/
население (naselenie)

the total number of people living in a particular area or country

"The population of the city has increased by 20% over the last decade."

"Численность населения города увеличилась на 20 % за последнее десятилетие." (Chislennost naseleniya goroda uvelichilas na 20 % za poslednee desyatiletie.)
noun
/ˈpɒpjʊlɪst/
популистский лидер (populistskiy lider)

A politician or person who seeks to appeal to ordinary people who feel their concerns are ignored by elites.

"The populist leader promised to put the needs of common citizens first."

"Популистский лидер пообещал поставить потребности простых граждан на первое место." (Populistskiy lider poobeshchal postavit' potrebnosti prostykh grazhdan na pervoye mesto.)
adjective
/ˈpɒpjələs/
населенный (naselyonny)

Having a large population; densely inhabited.

"Dhaka is one of the most populous cities in the world."

"Москва — один из самых населенных городов в мире." (Moskva — odin iz samykh naselyonnykh gorodov v mire.)
noun
/ˈpɔːrsəlɪn/
фарфор (farfor)

A white, hard ceramic material often used for dishes and ornaments.

"The museum displayed ancient porcelain vases from China."

"Музей выставил древние фарфоровые вазы из Китая." (Muzei vystavil drevnie farforovye vazy iz Kitaya.)
noun
/pɔːrtʃ/
веранда (veranda)

a covered area at the entrance of a building, often with a roof and open sides

"We sat on the porch and enjoyed the evening breeze."

"Мы сидели на веранде и наслаждались вечерним бризом." (My sidel na verandye i naslazh-dalis' vechernim brizom.)
noun
/ˈpɔːr.kjə.paɪn/
Ежовик (Yezhovik)

a large rodent with defensive spines or quills on its body

"The porcupine raised its quills when threatened."

"Ежовик поднял свои иглы, когда почувствовал угрозу." (Yezhovik podnyal svoi igly, kogda pochuvstvoval ugrozu.)
noun/verb
/pɔːr/
поры / тщательно изучать (pory / tchetchno izuchat)

As a noun: a tiny opening in the skin or surface. As a verb: to study something carefully.

"She pored over the documents for hours before making a decision."

"Она изучала документы часами, прежде чем принять решение." (Ona izuchala dokumenty chasami, prezhde chem prinyat reshenie.)
noun
/pɔːrk/
счастье (schastye)

the flesh of a pig used as food

"He doesn't eat pork for religious reasons."

"Она не могла скрыть своего счастья, когда получила награду." (Ona ne mogla skryt' svoego schast'ya, kogda poluchila nagradu.)
porous definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈpɔːrəs/
пористый (poristyy)

Having tiny holes that allow liquid or air to pass through.

"The soil is very porous and drains quickly."

"Почва очень пористая и быстро дренирует воду." (Pochva ochen' poristaya i bystro dreniruet vodu.)
noun
/ˈpɔːrfəri/
твёрдая магматическая порода (tvordaya magmaticheskaya poroda)

A hard igneous rock containing crystals, often used for decorative or building purposes.

"The ancient Romans used porphyry to make columns and statues."

"Древние римляне использовали порфирит для создания колонн и статуй." (Drevnie rimlyane ispol'zovali porfirit dlya sozdaniya kolon i statuy.)
noun
/ˈpɔː.pəs/
моржовый дельфин (morzhovyy delfin)

a small toothed whale with a low triangular dorsal fin and a blunt rounded snout

"The porpoise jumped gracefully out of the water."

"Моржовый дельфин грациозно выпрыгнул из воды." (Morzhovyy delfin gratsiozno vyprygnul iz vody.)
noun
/ˈpɔːrɪdʒ/
каша (kasha)

A soft food made by boiling oats or other grains in milk or water.

"She had a bowl of porridge for breakfast."

"Она съела тарелку каши на завтрак." (Ona syela tarelku kasha na zavtrak.)
Port definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pɔːrt/
порт (port)

a harbor where ships dock to load and unload goods

"The ship docked at the port after a long voyage."

"Корабль пришвартовался к порту после долгого плавания." (Korabl prishvartovalsya k portu posle dolgogo plavaniya)
verb
/pɔːrˈtɛnd/
предвещать (predveshchat)

To be a sign or warning that something, especially something bad, is going to happen.

"Dark clouds portend a storm."

"Тёмные облака предвещают бурю." (Tyomnye oblaka predveshchayut buryu.)
noun
/ˈpɔːrtɛnt/
предвестие (predvestie)

A sign or warning that something, especially something momentous or calamitous, is likely to happen.

"The sudden drop in stock prices was seen as a portent of economic trouble."

"Внезапное падение цен на акции было воспринято как предвестие экономических проблем." (Vnezapnoe padenie tsen na aktsii bylo vosprinyato kak predvestie ekonomicheskikh problem.)
adjective
/pɔːrˈtɛntəs/
предвестительный, серьезный (predvestitel'nyj, ser'eznyj)

Giving a sign or warning that something, often bad or serious, is going to happen; or overly solemn and pompous.

"His portentous tone made everyone nervous about the news."

"Его предвестительный тон заставил всех нервничать из-за новостей." (Ego predvestitel'nyj ton zastavil vsekh nervnichat' iz-za novostej.)
portfolio definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pɔːrtˈfoʊlioʊ/
портфель (portfolio)

A collection of financial investments, artworks, or documents presented as a body of work.

"The designer showcased her portfolio during the interview."

"Дизайнер представил свое портфолио во время интервью." (Dizayner predstavil svoe portfelio vo vremya interview.)
noun
/ˈpɔːrʃən/
порция (portciya)

A part or share of something.

"She ate only a small portion of the meal."

"Она съела только небольшую порцию еды." (Ona syela tol'ko nebol'shuyu portciyu edy.)
adjective
/ˈpɔːrtli/
пухлый (pukhly)

Having a stout or somewhat fat body, often implying dignity or authority.

"The portly man entered the room with confidence."

"Пухлый мужчина вошел в комнату с уверенностью." (Pukhlyy muzhchina voshel v komnatu s uverennost'yu.)
noun
/ˈpɔːtrət/
портрет (portret)

a painting, drawing, photograph, or engraving of a person, especially one showing the face

"The artist painted a beautiful portrait of his wife."

"Художник нарисовал красивый портрет своей жены." (Khudozhnik narisoval krasivyy portret svoey zheny.)
verb
/pɔːˈtreɪ/
изображать (izobrazhat)

to describe or represent something or someone in a work of art or literature

"The novel portrays a vivid picture of life in the countryside."

"Роман изображает яркую картину жизни в деревне." (Roman izobrazhaet yarkuyu kartinu zhizni v derevne.)
verb
/poʊz/
счастье (schastye)

To assume a particular position, especially for a photograph or display; to present a problem or question.

"She posed for a picture in front of the monument."

"Она не смогла скрыть своего счастья, когда получила награду." (Ona ne smogla skryt' svoego schast'ya, kogda poluchila nagradu.)
noun
/poʊˈzɜːr/

A person who pretends to be something they are not, often to impress others.

"Many considered him a poseur because he exaggerated his accomplishments."

💡

posit

verb
/ˈpɑːzɪt/

To assume or suggest something as a fact or basis for reasoning.

"The scientist posited a new theory to explain the phenomenon."

position definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pəˈzɪʃən/
позиция / место (pozitsiya / mesto)

A place, job, or status; the way in which someone or something is placed or arranged.

"She applied for a teaching position at the university."

"Она подала заявку на преподавательскую позицию в университете." (Ona podala zayavku na prepodavatelskuyu pozitsiyu v universitete.)
positive definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈpɒzɪtɪv/
позитивный (pozitivny)

Characterized by optimism, certainty, or something favorable.

"She always tries to maintain a positive attitude."

"Она всегда старается сохранять позитивный настрой." (Ona vsegda starayetsya sokhranyat' pozitivnyy nastroj.)
noun
/ˈpɒsi/
банда / группа друзей (banda / gruppa druzey)

A group of people, often friends or a group organized to support or enforce the law.

"He arrived at the party with his posse of friends."

"Он пришел на вечеринку с бандой друзей." (On prishël na vecherinku s bandoy druzey.)
verb
/pəˈzɛs/
обладать / иметь (obladatʲ / imetʲ)

To have or own something; to hold a quality or characteristic.

"She possesses great talent in music."

"Она обладает большим талантом в музыке." (Ona obladayet bol'shim talantom v muzyke.)
noun
/pəˈzɛʃən/
владение (vladeniye)

The state of owning, controlling, or holding something.

"The ring was her most valuable possession."

"Кольцо было её самой ценной собственностью." (Kol'tso bylo yeeyo samoy tsennoy sobstvennost'yu.)
adjective
/pəˈzɛsɪv/
собственнический (sobstvennicheskij)

Showing a desire to own or control; relating to possession.

"He became very possessive about his old books."

"Он стал очень собственническим по отношению к своим старым книгам." (On stal ochen' sobstvennicheskim po otnosheniyu k svoim starym knigam.)
noun
/pəˈzɛsər/
владелец (vladyelets)

A person who owns or holds something.

"The possessor of the land built a new house."

"Владелец земли построил новый дом." (Vladyelets zemli postroil novyy dom.)
noun
/ˌpɒsəˈbɪləti/
возможность (vozmozhnost)

something that may happen or be the case; a chance that something exists or might occur

"There is a strong possibility of rain tomorrow."

"Завтра есть большая вероятность дождя." (Zavtra yest' bol'shaya veroyatnost' dozhdya.)
adjective
/ˈpɒsəbl̩/
возможный (vozmohnij)

Able to be done or achieved.

"Anything is possible if you work hard."

"Все возможно, если ты будешь усердно работать." (Vse vozmozhno, esli ty budesh' usyerdno rabotat'.)
adverb
/ˈpɒsɪbli/
возможно (vozmozhno)

maybe, or in a way that is not certain

"It could possibly rain later today."

"Возможно, сегодня позже пойдет дождь." (Vozmozhno, segodnya pozhe poydet dozhd'.)
noun, verb
/pəʊst/
пост (post)

a job or position, or to send something by mail

"She posted a letter to her friend yesterday."

"Она отправила письмо своей подруге вчера." (Ona otpravilа pismo svoey podrugе vchera.)
noun
/ˈpoʊst ˌɒfɪs/
почтовое отделение (pochtovoe otdelenie)

a public building or agency where mail is sent, received, and other postal services are provided

"I went to the post office to mail a package."

"Я пошёл в почтовое отделение, чтобы отправить посылку." (ya poshol v pochtovoe otdelenie chtoby otpravit posylku)