Wishing someone well and giving simple invitations
Wishing someone well and giving simple invitations
相手に良い願いを伝え、簡単な招待をする
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Wishing someone well and giving simple invitations<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Wishing someone well and giving simple invitations</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 |
|---|---|---|
| #1 |
Happy birthday!
ハッピー バースデー
|
お誕生日おめでとうございます!
Otanjoubi omedetou gozaimasu!
|
| #2 |
Happy New Year!
ハッピー ニュー イヤー
|
あけましておめでとうございます!
Akemashite omedetou gozaimasu!
|
| #3 |
Eid Mubarak!
イード ムバラク
|
イード・ムバラク!
Iido Mubaraku!
|
| #4 |
Happy Diwali!
ハッピー ディワリ
|
ディワリおめでとうございます!
Diwari omedetou gozaimasu!
|
| #5 |
Happy Durga Puja!
ハッピー ドゥルガー プージャー
|
ドゥルガー・プージャーおめでとうございます!
Durugaa Puujaa omedetou gozaimasu!
|
| #6 |
Happy Holi!
ハッピー ホーリー
|
ホーリーおめでとうございます!
Hoorii omedetou gozaimasu!
|
| #7 |
Good luck with your exam!
グッド ラック ウィズ ユア イグザム
|
試験頑張ってください!
Shiken ganbatte kudasai!
|
| #8 |
Get well soon.
ゲット ウェル スーン
|
早く良くなってください。
Hayaku yoku natte kudasai.
|
| #9 |
Congratulations! I heard you got the job.
コングラチュレーションズ!アイ ハード ユー ゴット ザ ジョブ
|
おめでとうございます!仕事が決まったと聞きました。
Omedetou gozaimasu! Shigoto ga kimatta to kikimashita.
|
| #10 |
Congratulations on your wedding!
コングラチュレーションズ オン ユア ウェディング
|
ご結婚おめでとうございます!
Gokekkon omedetou gozaimasu!
|
| #11 |
Best wishes for your new job!
ベスト ウィッシーズ フォー ユア ニュー ジョブ
|
新しいお仕事おめでとうございます!
Atarashii oshigoto omedetou gozaimasu!
|
| #12 |
I am inviting you to my birthday.
アイ アム インヴァイティング ユー トゥー マイ バースデー
|
私の誕生日にご招待します。
Watashi no tanjoubi ni goshoutai shimasu.
|
| #13 |
Would you like to come to our house for dinner?
ウッド ユー ライク トゥー カム トゥー アワー ハウス フォー ディナー
|
夕食に私たちの家に来ませんか?
Yuushoku ni watashitachi no ie ni kimasen ka?
|
| #14 |
Are you free on Saturday?
アー ユー フリー オン サタデー
|
土曜日は空いていますか?
Doyoubi wa aite imasu ka?
|
| #15 |
Let's go for tea together.
レッツ ゴー フォー ティー トゥゲザー
|
一緒にお茶を飲みに行きましょう。
Issho ni ocha wo nomi ni ikimashou.
|
| #16 |
We are having a Diwali party, please come.
ウィー アー ハヴィング ア ディワリ パーティー、プリーズ カム
|
ディワリパーティーを開きます、ぜひ来てください。
Diwari paatii wo hirakimasu, zehi kite kudasai.
|
| #17 |
I will definitely come.
アイ ウィル デフィニトリー カム
|
必ず行きます。
Kanarazu ikimasu.
|
| #18 |
Sorry, I won't be able to come.
ソーリー、アイ ウォント ビー エイブル トゥー カム
|
すみません、行けません。
Sumimasen, ikemasen.
|
| #19 |
Thank you for the invitation.
サンキュー フォー ザ インヴィテーション
|
ご招待ありがとうございます。
Goshoutai arigatou gozaimasu.
|
| #20 |
Do well in your exam!
ドゥー ウェル イン ユア イグザム
|
試験で頑張ってね!
Shiken de ganbatte ne!
|
| #21 |
Good luck with your interview!
グッド ラック ウィズ ユア インタビュー
|
面接頑張ってください!
Mensetsu ganbatte kudasai!
|
| #22 |
Have a great trip!
ハヴ ア グレート トリップ
|
良い旅を!
Yoi tabi wo!
|
| #23 |
Everything will be fine.
エヴリシング ウィル ビー ファイン
|
すべてうまくいきますよ。
Subete umaku ikimasu yo.
|
| #24 |
I am praying for you.
アイ アム プレイング フォー ユー
|
あなたのために祈っています。
Anata no tame ni inotte imasu.
|
| #25 |
Do you want to go to Cafe Coffee Day tomorrow evening?
ドゥー ユー ウォント トゥー ゴー トゥー カフェ コーヒー デー トゥモロー イーヴニング
|
明日の夕方、カフェ・コーヒー・デーに行かない?
Ashita no yuugata, Kafe Koohii Dee ni ikanai?
|
| #26 |
I would be happy if you come.
アイ ウッド ビー ハッピー イフ ユー カム
|
来ていただけたら嬉しいです。
Kite itadaketara ureshii desu.
|
| #27 |
Let's go to Hauz Khas for a stroll.
レッツ ゴー トゥー ハウズ カース フォー ア ストロール
|
ハウズ・カースに散歩しに行こう。
Hauzu Kaasu ni sanpo shi ni ikou.
|
| #28 |
Would you like to join us for iftar during Ramadan?
ウッド ユー ライク トゥー ジョイン アス フォー イフタール デュアリング ラマダン
|
ラマダン中のイフタールにご一緒しませんか?
Ramadan-chuu no ifutaaru ni goissho shimasen ka?
|
| #29 |
Have a wonderful time!
ハヴ ア ワンダフル タイム
|
素敵な時間をお過ごしください!
Suteki na jikan wo osugoshi kudasai!
|
| #30 |
I wish you success.
アイ ウィッシュ ユー サクセス
|
ご成功をお祈りします。
Goseikou wo oinori shimasu.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!