वह कवि जिसने एक राष्ट्र को प्रेरित किया
The Poet Who Inspired a Nation
साबिना एक प्रतिभाशाली woman poet whose works ने लाखों को छुआ। उसके words शक्तिशाली थे लेकिन सरल। While अन्य कवि जटिल verses लिखते थे, साबिना की शैली सुलभ थी। वह छोटे समूहों में would प्रदर्शन करती थी until प्रसिद्धि ने उसे ढूंढ लिया। उसकी कविता में एक usual विषय था सामाजिक न्याय। वह समस्याओं का वर्णन करती थी जो vague नहीं बल्कि विशिष्ट थीं। उसका whole करियर सत्य के प्रति समर्पित था। एक मजेदार घटना थी जब एक प्रदर्शन के दौरान साबिना का white स्कार्फ माइक्रोफोन में फंस गया। वह हंसी और जारी रखी। दर्शकों को उसकी प्रामाणिकता बहुत पसंद आई। आलोचकों ने उसके words को गहरे अर्थ के लिए weigh करने की कोशिश की, लेकिन साबिना ने कहा कि सब कुछ सीधा था। वह साधारण कपड़े पहनती थी - कोई शानदार waist-length कोट या गहने नहीं। उसका ध्यान सामग्री पर था, प्रस्तुति पर नहीं। साबिना की कविता संग्रहों ने विभिन्न मुद्दों पर दृष्टिकोण को widened किया। उसने जिन विषयों को कवर किया, उनकी width प्रभावशाली थी - प्रेम से लेकर राजनीति तक। Where अन्य लोग बोलने से डरते थे, साबिना साहसिकता से लिखती थी। वह सामाजिक संघर्षों की तुलना एक whale से करती थी जो धारा के खिलाफ तैर रही हो - शक्तिशाली लेकिन संवेदनशील। कविता महोत्सव, which पहले स्थानीय कलाकारों को नजरअंदाज करते थे, उसे आमंत्रित करने लगे। साबिना ने यह सिद्ध किया कि एक प्रामाणिक आवाज पीढ़ियों के बीच गूंज सकती है। उसकी विरासत ने भविष्य के कवियों को दिल से लिखने के लिए प्रेरित किया।
अनुवाद
भूतकाल
भूत कृदंत
तृतीय पुरुष एकवचन
जेरंड
मीनिंग
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
सिनोनिम्स
एंटोनिम्स
कॉलोकेशन्स
निमोनिक
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
उदाहरण वाक्य अनुवाद
शब्द
The Poet Who Inspired a NationThe Poet Who Inspired a Nation - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
शब्द | Images | अनुवाद | भूतकाल | भूत कृदंत | तृतीय पुरुष एकवचन | जेरंड | मीनिंग | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद | एक्जाम्पल एक्स्प्रेशन | उदाहरण अभिव्यक्ति का अर्थ | उदाहरण अभिव्यक्ति अनुवाद | सिनोनिम्स | एंटोनिम्स | कॉलोकेशन्स | निमोनिक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
⏳
|
/ʌnˈtɪl/
preposition/conjunction
(अंटिल)
••••••
|
- •••••• |
जब तक
jab tak
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
up to the time of
••••••
|
I will wait until you come back.
मैं तब तक इंतजार करूंगा जब तक तुम वापस नहीं आ जाते।
••••••
|
मैं तब तक इंतजार करूंगा जब तक तुम वापस नहीं आ जाते।
Main tab tak intezaar karunga jab tak tum wapas nahi aa jaate.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
till, up to
••••••
|
after
••••••
|
until now, until then, wait until
••••••
|
Until you leave the room, you wait until!
••••••
|
|
#0
⬆️
|
/ˈʌpər/
adjective
(अप्पर)
••••••
|
- •••••• |
ऊपरी
upari
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
higher in position or rank
••••••
|
The upper floor of the building is under renovation.
भवन की ऊपरी मंजिल मरम्मत के तहत है।
••••••
|
भवन की ऊपरी मंजिल मरम्मत के तहत है।
Bhavan ki upari manzil marammat ke tahat hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
higher, top, superior
••••••
|
lower, bottom
••••••
|
upper floor, upper limit, upper part
••••••
|
Upper - सोचिए UPward, स्थिति ऊँची है!
••••••
|
|
#0
📅
|
/ˈjuːʒəl/
adjective
(यूजुअल)
••••••
|
- •••••• |
सामान्य
saamanya
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
habitually or typically occurring or done
••••••
|
It’s our usual meeting spot. |
यह हमारी सामान्य बैठक स्थल है।
Yeh humari saamaanya baithak sthal hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
customary, normal, regular
••••••
|
unusual, rare
••••••
|
usual routine, usual time, usual place
••••••
|
Usual - जो हमेशा सामान्य होता है, वही सबसे अच्छा होता है!
••••••
|
|
#0
🌫️
|
/veɪɡ/
adjective
(वेग)
••••••
|
- •••••• |
अस्पष्ट
aspasht
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Not clearly expressed, known, described, or decided.
••••••
|
Her explanation was so vague that nobody understood the plan. |
उसका विवरण इतना अस्पष्ट था कि कोई भी योजना नहीं समझ सका।
Uska vivaran itna aspasht tha ki koi bhi yojna nahin samajh saka.
••••••
|
vague idea |
An unclear or uncertain thought or notion.
••••••
|
अस्पष्ट विचार
aspasht vichar
••••••
|
unclear, indistinct, ambiguous, hazy, indefinite
••••••
|
clear, definite, precise
••••••
|
vague idea, vague notion, vague feeling, vague impression
••••••
|
Vague मतलब अस्पष्ट — वेग (veg) से समझ नहीं आता।
••••••
|
|
#0
📖
|
/vɜːrs/
noun
(वर्स)
••••••
|
- •••••• |
छंद
chand
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A line of writing in poetry; a section of a song or poem.
••••••
|
She wrote a beautiful verse for the wedding ceremony. |
उसने शादी की रस्म के लिए एक सुंदर छंद लिखा।
Usne shaadi ki rasam ke liye ek sundar chand likha.
••••••
|
learn by heart a verse |
To memorize a verse completely.
••••••
|
एक छंद याद करना
Ek chand yaad karna
••••••
|
stanza, line, poetry, rhyme, lyric
••••••
|
prose, essay
••••••
|
recite a verse, write a verse, verse of a song, biblical verse
••••••
|
Verse का मतलब छंद, सोचो छंद में सारी पंक्तियाँ रची जाती हैं।
••••••
|
|
#0
🧍♂️
|
/weɪst/
noun
(वेस्ट)
••••••
|
- •••••• |
कमर
kamar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the part of the human body between the ribs and the hips
••••••
|
He tied a belt around his waist. |
उसने अपनी कमर के चारों ओर एक बेल्ट बांधी।
Usne apni kamar ke charon or ek belt bandhi.
••••••
|
waist of time |
a pun meaning something or someone that wastes time
••••••
|
समय की बर्बादी
samay ki barbadi
••••••
|
midsection, torso, abdomen, stomach
••••••
|
head, foot
••••••
|
slim waist, narrow waist, waist belt, around the waist
••••••
|
Waist का मतलब कमर है, याद रखो ‘waist belt’ कमर के चारों ओर होता है!
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/weɪ/
verb
(वेट)
••••••
|
•••••• |
तौलना
taulna
••••••
|
weighed
वेड
••••••
|
weighed
वेड
••••••
|
weighs
वेज
••••••
|
weighing
वेटिंग
••••••
|
to measure how heavy something is
••••••
|
The shopkeeper weighed the fruits before selling them.
द शॉपकीपर वेड द फ्रूट्स बिफोर सेलिंग देम।
••••••
|
दुकानदार ने फल बेचने से पहले तौल लिया।
Dukandaar ne phal bechne se pehle taul liya.
••••••
|
weigh on someone's mind
वे ऑन समवन'स माइंड
••••••
|
to make someone worried or anxious
••••••
|
किसी का मन पर बोझ होना
kisi ka man par bojh hona
••••••
|
measure, balance, evaluate, calculate
••••••
|
ignore, disregard
••••••
|
weigh carefully, weigh the options, weigh evidence, weigh anchor
••••••
|
Weigh का मतलब तौलना है, जब तौल मशीन में वजन किया जाता है।
••••••
|
|
#0
🐋
|
/weɪl/
noun
(व्हेल)
••••••
|
- •••••• |
तिमिंग
timing
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a very large marine mammal that lives in the ocean
••••••
|
We saw a huge whale swimming near the boat. |
हमने नाव के पास एक विशाल व्हेल को तैरते हुए देखा।
hamne naav ke paas ek vishal vhel ko tairte hue dekha.
••••••
|
a whale of a time |
to have a great or enjoyable time
••••••
|
बहुत अच्छा समय बिताना
bahut accha samay bitana
••••••
|
cetacean, mammal, giant, marine animal, leviathan
••••••
|
fish, small creature
••••••
|
blue whale, humpback whale, killer whale, whale watching
••••••
|
Whale 🐋 का मतलब है तिमिंग – बहुत बड़ा और मजेदार!
••••••
|
|
#0
📍
|
/weər/
adverb
(व्हेयर)
••••••
|
- •••••• |
कहाँ
kahaan
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
In or to what place or position; used to inquire about location
••••••
|
Where did you put my keys?
तुमने मेरी चाबियाँ कहाँ रखीं?
••••••
|
तुमने मेरी चाबियाँ कहाँ रखीं?
tumne meri chaabiyaan kahaan rakheen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
whereabouts, whither
••••••
|
here, there
••••••
|
where are you, where to go, where from
••••••
|
Where kahaan ki chabi ki raah, imagine a neon sign KAHAN near a chaabi (key) to remember 'Where' means 'kahaan'
••••••
|
|
#0
❓
|
/wɪtʃ/
pronoun
(विच)
••••••
|
- •••••• |
कौन सा
kaun sa
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to ask about one or more items from a defined set
••••••
|
Which one do you prefer, the red or the blue? |
आपको कौन सा पसंद है, लाल या नीला?
Aapko kaun sa pasand hai, laal ya neela?
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
what, that, who
••••••
|
none
••••••
|
which one, which way, which time
••••••
|
Which helps you choose, 'Kaun' means 'which' in Hindi!
••••••
|
|
#0
⏳
|
/waɪl/
conjunction
(व्हाइल)
••••••
|
- •••••• |
जब तक
jab tak
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
during the time that something is happening
••••••
|
She was reading while waiting for the bus.
वह बस का इंतजार करते हुए पढ़ाई कर रही थी।
••••••
|
वह बस का इंतजार करते हुए पढ़ाई कर रही थी।
Wah bas ka intezaar karte hue padhai kar rahi thi.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
as, when, during
••••••
|
none
••••••
|
while waiting, while studying, while traveling
••••••
|
While you wait, think about 'jab tak' in Hindi!
••••••
|
|
#0
⚪
|
/waɪt/
adjective
(व्हाइट)
••••••
|
- •••••• |
सफेद; शुद्ध;
safed; shuddh;
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
of the color of snow or milk; pale; pure
••••••
|
She wore a beautiful white dress to the wedding.
उसने शादी में एक सुंदर सफेद ड्रेस पहनी।
••••••
|
उसने शादी में एक सुंदर सफेद ड्रेस पहनी।
usne shaadi mein ek sundar safed dress pehni.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
pale, colorless, snow-white, ivory
••••••
|
black, dark, colored
••••••
|
white paper, white shirt, white house
••••••
|
In Hindi, 'safed' means 'white' and 'shuddh' means 'pure', just like snow and milk!
••••••
|
|
#0
🔵
|
/hoʊl/
adjective
(होल)
••••••
|
- •••••• |
पूरा
poora
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
complete; entire; all of something
••••••
|
He ate the whole pizza by himself.
हि एट द होल पिज़्ज़ा बाय हिमसेल्फ।
••••••
|
उसने पूरा पिज़्ज़ा अकेले ही खा लिया।
usne poora pizza akele hi kha liya
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
complete, entire, total, full
••••••
|
partial, incomplete, broken, fragmented
••••••
|
whole story, whole family, whole day
••••••
|
Poora (पूरा) = whole — याद रखें: उसने पूरा पीज़ा खाया → poora pizza
••••••
|
|
#0
📱
|
/huːz/
pronoun
(हूज़)
••••••
|
- •••••• |
जिसका
jiska
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to ask or talk about the person or thing that owns something
••••••
|
The girl whose phone was stolen is my cousin. |
वह लड़की जिसका फोन चोरी हो गया था मेरी कजिन है।
Wah ladki jiska phone chori ho gaya tha meri cajin hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
who's, that person’s, of whom
••••••
|
none
••••••
|
whose phone, whose book, whose idea
••••••
|
Whose phone is this? – 'Whose' connects to 'Jiska phone'.
••••••
|
|
#0
↔️
|
/ˈwaɪdən/
verb
(वाइडन)
••••••
|
•••••• |
चौड़ा करना
chauda karna
••••••
|
widened
वाइडेंड
••••••
|
widened
वाइडेंड
••••••
|
widens
वाइडेंस
••••••
|
widening
वाइडनिंग
••••••
|
to make or become wider or broader
••••••
|
They plan to widen the road next year.
वे अगले साल सड़क को चौड़ा करने की योजना बना रहे हैं।
••••••
|
वे अगले साल सड़क को चौड़ा करने की योजना बना रहे हैं।
Ve agle saal sadak ko chaudha karne ki yojna bana rahe hain.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
broaden, expand, extend, enlarge
••••••
|
narrow, reduce, contract, shrink
••••••
|
widen road, widen gap, widen range, gradually widen
••••••
|
वाइडन का मतलब है किसी चीज़ को चौड़ा करना।
••••••
|
|
#0
↔️
|
/wɪdθ/
noun
(विध्थ)
••••••
|
- •••••• |
चौड़ाई; विस्तार
chaudai; vistaar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the measurement or extent of something from side to side; breadth
••••••
|
The width of the river is about 50 meters.
द रिवर की विध्थ लगभग ५० मीटर है।
••••••
|
नदी की चौड़ाई लगभग ५० मीटर है।
nadi ki chaudai lagbhag pachaas meter hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
breadth, span, extent
••••••
|
length, height, narrowness
••••••
|
full width, average width, total width
••••••
|
Width ka matlab hai 'chaudai' jise hum river ke example se samajh sakte hain.
••••••
|
|
#0
👩
|
/ˈwɪmən/
noun
(विमन)
••••••
|
- •••••• |
महिला
mahila
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an adult human female
••••••
|
The woman at the counter helped me. |
काउंटर पर खड़ी महिला ने मेरी मदद की।
Counter par khadi mahila ne meri madad ki.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lady, female, girl, grown-up
••••••
|
man, male
••••••
|
strong woman, independent woman, woman leader
••••••
|
विमन (woman) के पास है महिमा (mahima) - Woman has glory.
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/wɜːdz/
noun
(वर्ड्स)
••••••
|
•••••• |
शब्द
shabd
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
units of language consisting of sounds or letters used to express meaning
••••••
|
Her kind words comforted me during a hard time. |
उसके दयालु शब्दों ने मुझे कठिन समय में सांत्वना दी।
Uske dayalu shabdon ne mujhe kathin samay mein santvana di.
••••••
|
in other words |
used to express something in a different or clearer way
••••••
|
दूसरे शब्दों में
Doosre shabdon mein
••••••
|
speech, terms, expressions, phrases, language
••••••
|
silence, quiet
••••••
|
choose words, kind words, harsh words, in other words
••••••
|
Words मतलब शब्द — शब्दों से हम सबको जोड़ते हैं
••••••
|
|
#0
🛠️
|
/wɜːrks/
noun
(वर्क्स)
••••••
|
- •••••• |
काम
kaam
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the physical or mental effort used to achieve something
••••••
|
Her works have been exhibited in museums worldwide. |
उसके काम दुनिया भर में संग्रहालयों में प्रदर्शित किए गए हैं।
uske kaam duniya bhar mein sangrahalayon mein pradarshit kiye gaye hain.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
creations, compositions, projects, pieces
••••••
|
idleness, rest
••••••
|
artistic works, literary works, scientific works, hard works
••••••
|
कल्पना करें कि आपके काम दुनिया भर में गैलरी में प्रदर्शित हो रहे हैं।
••••••
|
|
#0
🤔
|
/wʊd/
verb
(वुड)
••••••
|
- •••••• |
चाहेगा
chahega
••••••
|
would
वुड
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to indicate a future possibility or action in the past
••••••
|
He said he would help me tomorrow.
उसने कहा कि वह मुझे कल मदद करेगा।
••••••
|
उसने कहा कि वह मुझे कल मदद करेगा।
Usne kaha ki vah mujhe kal madad karega.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
might, could, will, shall
••••••
|
won't, can't
••••••
|
would like, would prefer, would rather
••••••
|
हिंदी 'चाहेगा' शब्द से 'would' याद करें - जो किसी भविष्य की संभावना को व्यक्त करता है
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!