কবি যে একটা জাতি অনুপ্রাণিত করলো
The Poet Who Inspired a Nation
সাবিনা ছিল একজন talented woman poet whose works touched করল millions। তার words ছিল powerful yet simple। While other poets write করত complex verse, সাবিনা এর style ছিল accessible। সে would perform করত at small gatherings until fame found করল her। একটা usual theme in her poetry ছিল social justice। সে describe করত issues যেটা ছিল not vague কিন্তু specific। তার whole career ছিল dedicated to truth। একটা funny incident ছিল যখন during performance, সাবিনা এর white scarf got caught করল in microphone। সে laugh করল এবং continue করল। Audience loved করল her authenticity। Critics try করল weigh her words for hidden meanings, কিন্তু সাবিনা insist করত everything ছিল straightforward। She dressed করত simply - no fancy waist-length coats or jewelry। তার focus ছিল content, না presentation। সাবিনা এর poetry collections widen করল হত perspectives on various issues। Width of topics সে covered ছিল impressive - from love to politics। Where others fear করত speak, সাবিনা wrote courageously। সে compare করত social struggles কে a whale swimming against current - powerful yet vulnerable। Poetry festivals, which previously ignored করত local artists, began inviting করল her। সাবিনা prove করল যে authentic voice পারে resonate করতে across generations। তার legacy ছিল inspiring করা future poets to write from heart।
টোটাল শব্দভান্ডার অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন
প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল শব্দভান্ডার আইটেমে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুনঅনুবাদ
অতীত
অতীত কৃদন্ত
তৃতীয় পুরুষ একবচন
জেরান্ড
অর্থ
উদাহরণ বাক্য
উদাহরণ বাক্য অনুবাদ
সিনোনিমস
অ্যান্টোনিমস
কলোকেশনস
স্মৃতিকৌশল
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
টোটাল বাক্য অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন
প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল বাক্যে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুনউদাহরণ বাক্য অনুবাদ
শব্দ
The Poet Who Inspired a NationThe Poet Who Inspired a Nation - মাস্ক টগল
|
ইমোজি
|
শব্দ | Images | অনুবাদ | অতীত | অতীত কৃদন্ত | তৃতীয় পুরুষ একবচন | জেরান্ড | অর্থ | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ | এক্সাম্পল এক্সপ্রেশন | উদাহরণ এক্সপ্রেশনের অর্থ | উদাহরণ এক্সপ্রেশন অনুবাদ | সিনোনিমস | অ্যান্টোনিমস | কলোকেশনস | স্মৃতিকৌশল |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
⏳
|
/ʌnˈtɪl/
preposition/conjunction
(আনটিল)
••••••
|
- •••••• |
যতক্ষণ না
jotokkhon na
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
up to the time of
••••••
|
I will wait until you come back.
আমি অপেক্ষা করব যতক্ষণ না তুমি ফিরে আসবে।
••••••
|
আমি অপেক্ষা করব যতক্ষণ না তুমি ফিরে আসবে।
Ami oppekha korbo jotokkhon na tumi fire ashbe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
till, up to
••••••
|
after
••••••
|
until now, until then, wait until
••••••
|
Until you leave the room, you wait until!
••••••
|
|
#0
⬆️
|
/ˈʌpər/
adjective
(আপার)
••••••
|
- •••••• |
উপরের
uporer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
higher in position or rank
••••••
|
The upper floor of the building is under renovation.
ভবনের উপরের তলা মেরামতের আওতায় রয়েছে।
••••••
|
ভবনের উপরের তলা মেরামতের আওতায় রয়েছে।
Bhoboner uporer tola meramoter aowtay royechhe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
higher, top, superior
••••••
|
lower, bottom
••••••
|
upper floor, upper limit, upper part
••••••
|
Upper - Think UPward, position is higher!
••••••
|
|
#0
📅
|
/ˈjuːʒəl/
adjective
(ইউজুয়াল)
••••••
|
- •••••• |
নিয়মিত
niyomito
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
habitually or typically occurring or done
••••••
|
It’s our usual meeting spot.
এটা আমাদের নিয়মিত সভাস্থল।
••••••
|
এটা আমাদের নিয়মিত সভাস্থল।
Eta amader niyomito sobhasthol.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
customary, normal, regular
••••••
|
unusual, rare
••••••
|
usual routine, usual time, usual place
••••••
|
Usual - The usual way is always the best way!
••••••
|
|
#0
🌫️
|
/veɪɡ/
adjective
(ভেইগ)
••••••
|
- •••••• |
অস্পষ্ট
osposhto
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Not clearly expressed, known, described, or decided.
••••••
|
Her explanation was so vague that nobody understood the plan.
হার এক্সপ্লানেশন ওয়াজ সো ভেইগ দ্যাট নোবডি আন্ডারস্টুড দ্য প্ল্যান।
••••••
|
তার ব্যাখ্যা এতটাই অস্পষ্ট ছিল যে কেউ পরিকল্পনা বুঝতে পারেনি।
Tar byakkha etotai osposhto chhilo je keu porikolpona bujhte pareni.
••••••
|
vague idea
ভেইগ আইডিয়া
••••••
|
An unclear or uncertain thought or notion.
••••••
|
অস্পষ্ট ধারণা
osposhto dharana
••••••
|
unclear, indistinct, ambiguous, hazy, indefinite
••••••
|
clear, definite, precise
••••••
|
vague idea, vague notion, vague feeling, vague impression
••••••
|
Vague মানে অস্পষ্ট — ভেইগ (veg) করে দেখা যায় না।
••••••
|
|
#0
📖
|
/vɜːrs/
noun
(ভার্স)
••••••
|
- •••••• |
পদ্য
poddo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A line of writing in poetry; a section of a song or poem.
••••••
|
She wrote a beautiful verse for the wedding ceremony.
শি রোট এ বিউটিফুল ভার্স ফর দ্য ওয়েডিং সেরিমনি।
••••••
|
সে বিয়ের অনুষ্ঠানের জন্য একটি সুন্দর পদ্য লিখেছিল।
Se biyer onusthoner jonno ekti sundor poddo likhechilo.
••••••
|
learn by heart a verse
লার্ন বাই হার্ট এ ভার্স
••••••
|
To memorize a verse completely.
••••••
|
একটি পদ্য মুখস্থ করা
ekti poddo mukhosto kora
••••••
|
stanza, line, poetry, rhyme, lyric
••••••
|
prose, essay
••••••
|
recite a verse, write a verse, verse of a song, biblical verse
••••••
|
Verse মানে কবিতার লাইন, ভাবুন ভার্স এ সব লাইন সাজানো।
••••••
|
|
#0
🧍♂️
|
/weɪst/
noun
(ওয়েস্ট)
••••••
|
- •••••• |
কোমর
komor
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the part of the human body between the ribs and the hips
••••••
|
He tied a belt around his waist.
হি টাইড আ বেল্ট অ্যারাউন্ড হিজ ওয়েস্ট।
••••••
|
সে কোমরের চারপাশে বেল্ট বেঁধেছিল।
Se komorer charpashe belt bendhechhilo.
••••••
|
waist of time
ওয়েস্ট অফ টাইম
••••••
|
a pun meaning something or someone that wastes time
••••••
|
সময় নষ্টকারী কিছু
somoy noshtokari kichu
••••••
|
midsection, torso, abdomen, stomach
••••••
|
head, foot
••••••
|
slim waist, narrow waist, waist belt, around the waist
••••••
|
Waist মানে কোমর, মনে রাখো ‘waist belt’ কোমরে পড়া হয়!
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/weɪ/
verb
(ওয়ে)
••••••
|
•••••• |
ওজন করা
ojon kora
••••••
|
weighed
ওয়েইড
••••••
|
weighed
ওয়েইড
••••••
|
weighs
ওয়েইজ
••••••
|
weighing
ওয়েইং
••••••
|
to measure how heavy something is
••••••
|
The shopkeeper weighed the fruits before selling them.
দ্য শপকিপার ওয়েইড দ্য ফ্রুটস বিফোর সেলিং দেম।
••••••
|
দোকানদার ফল বিক্রির আগে ওজন করল।
Dokandar fol bikrir age ojon korlo.
••••••
|
weigh on someone's mind
ওয়েই অন সামওয়ান'স মাইন্ড
••••••
|
to make someone worried or anxious
••••••
|
মনে ভারী লাগা
mone bhari laga
••••••
|
measure, balance, evaluate, calculate
••••••
|
ignore, disregard
••••••
|
weigh carefully, weigh the options, weigh evidence, weigh anchor
••••••
|
Weigh মানে ওজন, Weighing machine এ ওজন হয়
••••••
|
|
#0
🐋
|
/weɪl/
noun
(হোয়েল)
••••••
|
- •••••• |
তিমি
timi
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a very large marine mammal that lives in the ocean
••••••
|
We saw a huge whale swimming near the boat.
উই সো এ হিউজ হোয়েল সুইমিং নিয়ার দ্য বোট।
••••••
|
আমরা নৌকার কাছাকাছি একটি বিশাল তিমি সাঁতার কাটতে দেখেছিলাম।
Amra noukar kachakachi ekti bishal timi satar katte dekhechhilam.
••••••
|
a whale of a time
এ হোয়েল অফ এ টাইম
••••••
|
to have a great or enjoyable time
••••••
|
অত্যন্ত আনন্দময় সময় কাটানো
otyonto anondomoy somoy katano
••••••
|
cetacean, mammal, giant, marine animal, leviathan
••••••
|
fish, small creature
••••••
|
blue whale, humpback whale, killer whale, whale watching
••••••
|
Whale 🐋 মানে তিমি — বিশাল সাইজে WOW লাগে!
••••••
|
|
#0
📍
|
/weər/
adverb
(হোয়্যার/US: হোয়্যার)
••••••
|
- •••••• |
কোথায়; কোন স্থানে; কোন দিকে;
kothai
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
In or to what place or position; used to inquire about location
••••••
|
Where did you put my keys?
হোয়্যার ডিড ইউ পুট মাই কিজ?
••••••
|
তুমি আমার চাবিগুলো কোথায় রেখেছ?
tumi amar chabigulo kothai rekhecho?
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
whereabouts, whither
••••••
|
here, there
••••••
|
where are you, where to go, where from
••••••
|
No •••••• |
|
#0
❓
|
/wɪtʃ/
pronoun
(উইচ)
••••••
|
- •••••• |
কোনটি
koti
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to ask about one or more items from a defined set
••••••
|
Which one do you prefer, the red or the blue?
আপনি কোনটি পছন্দ করেন, লাল নাকি নীল?
••••••
|
আপনি কোনটি পছন্দ করেন, লাল নাকি নীল?
Apni konoti pochondo koren, lal naki nil?
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
what, that, who
••••••
|
none
••••••
|
which one, which way, which time
••••••
|
Which can help you pick, 'Kon' means which in Bengali!
••••••
|
|
#0
⏳
|
/waɪl/
conjunction
(হোয়াইল)
••••••
|
- •••••• |
যতক্ষণ
jotokkhon
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
during the time that something is happening
••••••
|
She was reading while waiting for the bus.
সে বাসের জন্য অপেক্ষা করার সময় পড়ছিল।
••••••
|
সে বাসের জন্য অপেক্ষা করার সময় পড়ছিল।
Se baser jonno oppekha korar somoy porchhilo.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
as, when, during
••••••
|
none
••••••
|
while waiting, while studying, while traveling
••••••
|
While you wait, think about 'jotokkhon' in Bengali!
••••••
|
|
#0
⚪
|
/waɪt/
adjective
(হোয়াইট)
••••••
|
- •••••• |
সাদা; শুভ্র;
shada
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
of the color of snow or milk; pale; pure
••••••
|
She wore a beautiful white dress to the wedding.
শি ওর এ বিউটিফুল হোয়াইট ড্রেস টু দ্য ওয়েডিং।
••••••
|
তিনি বিয়েতে একটি সুন্দর সাদা পোশাক পরেছিলেন।
tini biẏete ekti shundor shada poshak porechhilen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
pale, colorless, snow-white, ivory
••••••
|
black, dark, colored
••••••
|
white paper, white shirt, white house
••••••
|
No •••••• |
|
#0
🔵
|
/hoʊl/
adjective
(হোল)
••••••
|
- •••••• |
সম্পূর্ণ; অখণ্ড;
shompurno
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
complete; entire; all of something
••••••
|
He ate the whole pizza by himself.
হি এট দ্য হোল পিজা বাই হিমসেল্ফ।
••••••
|
তিনি নিজেই পুরো পিজাটা খেয়ে ফেলেছিলেন।
tini nijei puro pijata kheye phelechhilen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
complete, entire, total, full
••••••
|
partial, incomplete, broken, fragmented
••••••
|
whole story, whole family, whole day
••••••
|
No •••••• |
|
#0
📱
|
/huːz/
pronoun
(হুজ)
••••••
|
- •••••• |
যার
jar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to ask or talk about the person or thing that owns something
••••••
|
The girl whose phone was stolen is my cousin.
দ্য গার্ল হুজ ফোন ওয়াজ স্টোলেন ইজ মাই কজিন।
••••••
|
যে মেয়েটির ফোন চুরি হয়ে গিয়েছিল, সে আমার কজন।
Je meyeter phone churi hoye geechhilo, se amar kojin.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
who's, that person’s, of whom
••••••
|
none
••••••
|
whose phone, whose book, whose idea
••••••
|
Whose phone is this? – 'Whose' connects to 'Jar phone'.
••••••
|
|
#0
↔️
|
/ˈwaɪdən/
verb
(ওয়াইডেন)
••••••
|
•••••• |
প্রশস্ত করা
proshosto kora
••••••
|
widened
ওয়াইডেনড
••••••
|
widened
ওয়াইডেনড
••••••
|
widens
ওয়াইডেনস
••••••
|
widening
ওয়াইডেনিং
••••••
|
to make or become wider or broader
••••••
|
They plan to widen the road next year.
দে প্ল্যান টু ওয়াইডেন দ্য রোড নেক্সট ইয়ার।
••••••
|
তারা আগামী বছর রাস্তাটি প্রশস্ত করার পরিকল্পনা করেছে।
Tara agami bochor rastati proshosto korar porikolpona korechhe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
broaden, expand, extend, enlarge
••••••
|
narrow, reduce, contract, shrink
••••••
|
widen road, widen gap, widen range, gradually widen
••••••
|
No •••••• |
|
#0
↔️
|
/wɪdθ/
noun
(উইডথ)
••••••
|
- •••••• |
প্রস্থ; বিস্তৃতি; সান্ধ্য এসরার;
prostha
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the measurement or extent of something from side to side; breadth
••••••
|
The width of the river is about 50 meters.
দ্য উইডথ অব দ্য রিভার ইজ অ্যাবাউট ফিফটি মিটার্স।
••••••
|
নদীর প্রস্থ প্রায় ৫০ মিটার।
nodir prostha pray poncash meter
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
breadth, span, extent
••••••
|
length, height, narrowness
••••••
|
full width, average width, total width
••••••
|
No •••••• |
|
#0
👩
|
/ˈwɪmən/
noun
(উইমেন)
••••••
|
- •••••• |
মহিলা
mohila
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an adult human female
••••••
|
The woman at the counter helped me.
কাউন্টারে থাকা মহিলা আমাকে সাহায্য করেছিলেন।
••••••
|
কাউন্টারে থাকা মহিলা আমাকে সাহায্য করেছিলেন।
Counter-e thaka mohila amake sahajjo korechhilen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lady, female, girl, grown-up
••••••
|
man, male
••••••
|
strong woman, independent woman, woman leader
••••••
|
উইমেন (woman) সব সময় (somoy) শক্তিশালী (shoktishali) হয় - Women are always strong.
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/wɜːdz/
noun
(ওয়ার্ডস)
••••••
|
•••••• |
শব্দসমূহ
shobdosomuho
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
units of language consisting of sounds or letters used to express meaning
••••••
|
Her kind words comforted me during a hard time.
হার কাইন্ড ওয়ার্ডস কমফর্টেড মি ডিউরিং আ হার্ড টাইম।
••••••
|
তার মধুর শব্দগুলো কঠিন সময়ে আমাকে সান্ত্বনা দিয়েছিল।
Tar modhur shobdogulo kothin somoye amake santona diyechhilo.
••••••
|
in other words
ইন আদার ওয়ার্ডস
••••••
|
used to express something in a different or clearer way
••••••
|
অন্যভাবে বললে
onnobhabe bolle
••••••
|
speech, terms, expressions, phrases, language
••••••
|
silence, quiet
••••••
|
choose words, kind words, harsh words, in other words
••••••
|
Words মানে শব্দ — ‘word’ দিয়ে world communicate করে 🌍
••••••
|
|
#0
🛠️
|
/wɜːrks/
noun
(ওয়ার্কস)
••••••
|
- •••••• |
কাজগুলি
kajguli
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the physical or mental effort used to achieve something
••••••
|
Her works have been exhibited in museums worldwide.
তার কাজগুলি বিশ্বব্যাপী মিউজিয়ামে প্রদর্শিত হয়েছে।
••••••
|
তার কাজগুলি বিশ্বব্যাপী মিউজিয়ামে প্রদর্শিত হয়েছে।
tar kajguli bishwobyaapi mujeeyame prodorshito hoyeche.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
creations, compositions, projects, pieces
••••••
|
idleness, rest
••••••
|
artistic works, literary works, scientific works, hard works
••••••
|
Imagine your works, displayed like a masterpiece in a gallery.
••••••
|
|
#0
🤔
|
/wʊd/
verb
(উড)
••••••
|
- •••••• |
চাইবে
chaibe
••••••
|
would
উড
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to indicate a future possibility or action in the past
••••••
|
He said he would help me tomorrow.
হি সেড হি উড হেল্প মি টুমরো।
••••••
|
সে বলল সে আমাকে কাল সাহায্য করবে।
She bollo she amake kal sahajjo korbe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
might, could, will, shall
••••••
|
won't, can't
••••••
|
would like, would prefer, would rather
••••••
|
ওয়ার্ড (word) দিয়ে 'would' শিখুন - ভবিষ্যতের শব্দ
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!