वह बंदी जिसने प्रकाश पाया
The Prisoner Who Found Light
राफि prison में बैठा था, अपने pillow पर सिर रखकर सोच रहा था। वह सोच रहा था कि अब वह nobody है, लेकिन एक नया notion उसके मन में आया। एक दिन, एक pastor आया और openly उसके साथ बात की और आशा के बारे में preached किया। राफि पहले इस तरह की बातों को oppose करता था, लेकिन अब वह preferred करने लगा था। उस pastor ने उसे एक purple कवर वाली किताब दी, जिसमें poetry और prayers थे। राफि हमेशा अपनी pocket में एक orange रखता था, जो उसे बाहर की दुनिया की याद दिलाता था। उसने pretty नियमित रूप से poetry लिखना शुरू किया, हर phrase में अपनी परिवर्तन की कहानी बताते हुए। उसकी लेखनी में plenty आशा और praise थी। राफि जानता था कि proper prayer उसे ताकत दे सकता है। वह एक दिन palace जैसे सुंदर स्थान पर रहने की कल्पना करता था, हालांकि यह prison से बहुत दूर था। लेकिन उसकी poetry और prayer ने उसे openly सपने देखने का साहस दिया। राफि ने समझा कि बाहरी स्वतंत्रता से अधिक आंतरिक शांति महत्वपूर्ण है। उसने अपना सिर pillow पर रखा और प्रार्थना की, अपने दिल में plenty रोशनी महसूस की। अंत में, राफि nobody से बदलकर एक परिवर्तित आत्मा बन गया।
अनुवाद
भूतकाल
भूत कृदंत
तृतीय पुरुष एकवचन
जेरंड
मीनिंग
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
सिनोनिम्स
एंटोनिम्स
कॉलोकेशन्स
निमोनिक
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
उदाहरण वाक्य अनुवाद
शब्द
The Prisoner Who Found LightThe Prisoner Who Found Light - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
शब्द | Images | अनुवाद | भूतकाल | भूत कृदंत | तृतीय पुरुष एकवचन | जेरंड | मीनिंग | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद | एक्जाम्पल एक्स्प्रेशन | उदाहरण अभिव्यक्ति का अर्थ | उदाहरण अभिव्यक्ति अनुवाद | सिनोनिम्स | एंटोनिम्स | कॉलोकेशन्स | निमोनिक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🙅♂️
|
/ˈnoʊˌbɑːdi/
pronoun
(नोबडी)
••••••
|
- •••••• |
कोई नहीं
koi nahin
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
no person; not anyone
••••••
|
Nobody came to the party.
कोई पार्टी में नहीं आया।
••••••
|
कोई पार्टी में नहीं आया।
Koi party mein nahin aaya.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
no one, none, not a soul
••••••
|
someone, anybody
••••••
|
nobody knows, nobody cares, nobody else
••••••
|
नोबडी सुनकर कोई नहीं आता - Nobody comes after hearing nobody
••••••
|
|
#0
💡
|
/ˈnoʊʃən/
noun
(नोटियन)
••••••
|
- •••••• |
धारणा
dharana
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An idea, belief, or concept about something.
••••••
|
He had a vague notion of what she wanted. |
उसके पास यह जानने का अस्पष्ट विचार था कि वह क्या चाहती थी।
Uske paas yah jaanne ka aspasht vichar tha ki vah kya chahti thi.
••••••
|
fancy notion |
An unrealistic or fanciful idea.
••••••
|
कल्पना की धारणा
kalpana ki dharana
••••••
|
idea, concept, belief, impression, thought
••••••
|
reality, fact
••••••
|
notion of, vague notion, challenge the notion, false notion
••••••
|
Notion यानी सोचने वाली धारणा, जो कि विचार या अवधारणा होती है।
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/ˈəʊpənli/
adverb
(ओपनली)
••••••
|
- •••••• |
खुलकर
khulkar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a way that is not secret or hidden
••••••
|
He spoke openly about his past mistakes. |
उसने अपनी पिछली गलतियों के बारे में खुलकर बात की।
Usne apni pichhli galtiyon ke baare mein khulkar baat ki.
••••••
|
openly admit |
to confess something without hesitation or secrecy
••••••
|
खुलकर स्वीकार करना
khulkar sweekar karna
••••••
|
frankly, honestly, publicly, freely, visibly
••••••
|
secretly, privately, covertly
••••••
|
speak openly, discuss openly, act openly
••••••
|
Openly का मतलब है खुलकर, जैसे हम किसी से ओपन तरीके से बात करते हैं।
••••••
|
|
#0
✊
|
/əˈpoʊz/
verb
(एप्पोज़)
••••••
|
•••••• |
विरोध करना
virodh karna
••••••
|
opposed
एप्पोज़ड
••••••
|
opposed
एप्पोज़ड
••••••
|
opposes
एप्पोज़ेस
••••••
|
opposing
एप्पोज़िंग
••••••
|
to disagree with or resist; to act against
••••••
|
Many citizens oppose the new tax policy.
कई नागरिक नए कर नीति का विरोध करते हैं।
••••••
|
कई नागरिक नए कर नीति का विरोध करते हैं।
Kai nagrik naye kar neeti ka virodh karte hain
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
resist, object, counter, protest
••••••
|
support, agree, approve, endorse
••••••
|
strongly oppose, actively oppose, oppose plans, oppose changes, oppose policy
••••••
|
विरोध (virodh) = opposition
••••••
|
|
#0
🟠
|
/ˈɔːr.ɪndʒ/
adjective
(ऑरेंज)
••••••
|
- •••••• |
नारंगी
narangi
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a color between red and yellow like that of a ripe orange fruit
••••••
|
The orange sunset painted the sky magnificently.
द ऑरेंज सनसेट पेंटेड द स्काई मैग्निफिसेंटली।
••••••
|
नारंगी सूर्यास्त ने आकाश को शानदार तरीके से रंग दिया।
Narangi suryast ne aakash ko shandaar tareeke se rang diya.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
amber, tangerine, peach
••••••
|
blue, violet, purple
••••••
|
bright orange, orange juice, orange peel, orange light
••••••
|
Narangi like orange
••••••
|
|
#0
🏰
|
/ˈpælɪs/
noun
(पैलेस)
••••••
|
- •••••• |
महल
mahal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a large and impressive building that is the official home of a king, queen, or other ruler
••••••
|
The royal family lives in a magnificent palace.
रॉयल परिवार एक शानदार महल में रहता है।
••••••
|
रॉयल परिवार एक शानदार महल में रहता है।
Royal parivar ek shandar mahal mein rehta hai.
••••••
|
a palace fit for a king
राजा के लिए उपयुक्त महल
••••••
|
a place that is luxurious and grand
••••••
|
राजा के लिए उपयुक्त महल
Raja ke liye upyukt mahal
••••••
|
castle, mansion, fortress, residence, estate
••••••
|
hut, cabin, shack
••••••
|
royal palace, presidential palace, ancient palace, marble palace
••••••
|
Palace means place for king — राजाओं का घर!
••••••
|
|
#0
⛪
|
/ˈpæstər/
noun
(पैस्टर)
••••••
|
- •••••• |
पादरी
padri
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a minister in charge of a Christian church or congregation
••••••
|
The pastor delivered a heartfelt sermon on compassion.
द पैस्टर ने करुणा पर एक दिल से भरी उपदेश दिया।
••••••
|
पादरी ने करुणा पर एक दिल से भरी उपदेश दिया।
Padri ne karuna par ek dil se bhari upadesh diya.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
minister, priest, clergyman, reverend, preacher
••••••
|
layman, atheist, follower
••••••
|
pastor of the church, senior pastor, youth pastor, church pastor
••••••
|
पादरी का काम church में sermon देना होता है — ‘pastor’ का मतलब पादरी ⛪
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/freɪz/
noun
(फ्रेज़)
••••••
|
- •••••• |
वाक्यांश
vaakyansh
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a small group of words standing together as a conceptual unit
••••••
|
He gave a memorable phrase at the conference.
उसने सम्मेलन में एक यादगार वाक्यांश दिया।
••••••
|
उसने सम्मेलन में एक यादगार वाक्यांश दिया।
Usne sammelan mein ek yaadgar vaakyansh diya.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
expression, saying, remark, slogan
••••••
|
sentence, clause
••••••
|
common phrase, catchphrase, famous phrase
••••••
|
फ़्रेज़ (phrase) से यादगार वाक्यांश याद रखें!
••••••
|
|
#0
🛏️
|
/ˈpɪloʊ/
noun
(पिलो)
••••••
|
- •••••• |
तकिया
takiya
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a soft cushion filled with material used to support the head while sleeping or resting
••••••
|
She placed her head on the soft pillow and fell asleep quickly. |
उसने सिर को मुलायम तकिए पर रखा और जल्दी से सो गई।
Usne sir ko mulaayam takiye par rakha aur jaldi se so gayi.
••••••
|
rest your head on a pillow |
to relax or prepare for sleep
••••••
|
तकिए पर सिर रखना
takiye par sir rakhna
••••••
|
cushion, bolster, pad, headrest, support
••••••
|
hard surface, floor
••••••
|
soft pillow, pillow cover, pillow fight, pillow case
••••••
|
Pillow का मतलब तकिया है — सोने से पहले कहो ‘तकिए पर सिर रखो!’
••••••
|
|
#0
🌾
|
/ˈplen.ti/
noun
(प्लेंटी)
••••••
|
- •••••• |
पर्याप्त; बहुतायत
paryapt; bahutayat
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a large or sufficient amount; abundance
••••••
|
There is plenty of food for everyone at the party.
थेयर इज़ प्लेंटी ऑफ फ़ूड फॉर एवरीवन एट द पार्टी।
••••••
|
पार्टी में सभी के लिए पर्याप्त भोजन है।
Party mein sabhi ke liye paryapt bhojan hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
abundance, ample, sufficient, lots
••••••
|
scarcity, shortage, lack, insufficient
••••••
|
plenty of time, plenty of money, plenty to eat
••••••
|
Plenty means plenty of food, party mein sabhi ke liye paryapt bhojan hai.
••••••
|
|
#0
👖
|
/ˈpɒkɪt/
noun
(पॉकेट)
••••••
|
- •••••• |
जेब
poket
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a small, enclosed space in clothing for carrying items
••••••
|
He put his phone in his pocket.
ही पुट हिज फोन इन हिज पॉकेट.
••••••
|
उसने अपना फोन अपनी जेब में रख दिया.
usne apna phone apni jeb me rakh diya
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
compartment, pouch, bag
••••••
|
open space, outside
••••••
|
pocket size, shirt pocket, pocket money
••••••
|
Pocket = PO ke T, jeb ki chhoti si jagah
••••••
|
|
#0
📚
|
/ˈpoʊɪtri/
noun
(पोएट्री)
••••••
|
- •••••• |
कविता
kavita
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a literary form that uses rhythmic and metaphorical language to express emotions or ideas
••••••
|
She loves reading poetry in her free time. |
वह अपने फ्री समय में कविता पढ़ना पसंद करती है।
Woh apne free samay mein kavita padhna pasand karti hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
verse, rhymes, ballads
••••••
|
prose, narrative
••••••
|
read poetry, write poetry, modern poetry
••••••
|
Poetry is like a beautiful language of emotions.
••••••
|
|
#0
👏
|
/preɪz/
verb
(प्रेज़)
••••••
|
•••••• |
तारीफ करना
tareef karna
••••••
|
praised
प्रेज़्ड
••••••
|
praised
प्रेज़्ड
••••••
|
praises
प्रेज़ेस
••••••
|
praising
प्रेज़िंग
••••••
|
to express approval or admiration for someone or something
••••••
|
The teacher praised the student for her hard work.
द टीचर ने स्टूडेंट की मेहनत के लिए तारीफ की।
••••••
|
टीचर ने स्टूडेंट की कड़ी मेहनत के लिए तारीफ की।
Teacher ne student ki kadi mehnat ke liye tareef ki.
••••••
|
sing someone’s praises
किसी की तारीफ करना
••••••
|
to enthusiastically talk about how good someone is
••••••
|
किसी की तारीफ करना
kisi ki tareef karna
••••••
|
commend, compliment, applaud, admire, honor
••••••
|
criticize, blame, condemn
••••••
|
highly praise, praise someone, sing praises, praise for efforts
••••••
|
Praise मतलब तारीफ करना — स्कूल में अगर अच्छा करो तो सब कहते हैं 'प्रेज़ करो!'
••••••
|
|
#0
🕊️
|
/ˈprɛər/
noun
(प्रेयर)
••••••
|
- •••••• |
प्रार्थना
prarthna
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a solemn request for help or expression of thanks addressed to God or another deity
••••••
|
She recited a prayer before the meal. |
उसने भोजन से पहले एक प्रार्थना पढ़ी।
Usne bhojan se pehle ek prarthna padhi.
••••••
|
answer one's prayer |
to fulfill a person's request made in prayer
••••••
|
किसी की प्रार्थना का उत्तर देना
Kisi ki prarthna ka uttar dena
••••••
|
supplication, devotion, plea, invocation
••••••
|
curse, blasphemy
••••••
|
say a prayer, prayer meeting, prayer time
••••••
|
प्रार्थना करें, और आपके दिल की इच्छाएँ पूरी होंगी।
••••••
|
|
#0
🙏
|
/priːtʃ/
verb
(प्रीच)
••••••
|
- •••••• |
धर्मोपदेश देना
dharmopadesh dena
••••••
|
preached
प्रीचड
••••••
|
preached
प्रीचड
••••••
|
preaches
प्रीचेस
••••••
|
preaching
प्रीचिंग
••••••
|
to deliver a religious or moral talk, often in a church setting
••••••
|
The pastor preached about forgiveness and kindness.
द पस्टर प्रीचड अबाउट फॉरगिवनेस एंड काइंडनेस।
••••••
|
पादरी क्षमा और दया के बारे में धर्मोपदेश दे रहे थे।
Padri kshama aur daya ke baare mein dharmopadesh de rahe the.
••••••
|
practice what you preach
प्रैक्टिस व्हाट यू प्रीच
••••••
|
to behave in the way you encourage others to behave
••••••
|
जो तुम प्रचार करो, वही करो
jo tum prachar karo, wahi karo
••••••
|
sermonize, exhort, evangelize, lecture, instruct
••••••
|
ignore, neglect, conceal
••••••
|
preach forgiveness, preach love, preach tolerance, preach against
••••••
|
Preach मतलब जो तुम preach-er (प्रचारक) करते हो, वही प्रचार करो।
••••••
|
|
#0
👍
|
/prɪˈfɜːr/
verb
(प्रेफर)
••••••
|
•••••• |
पसंद करना
pasand karna
••••••
|
preferred
प्रेफर्ड
••••••
|
preferred
प्रेफर्ड
••••••
|
prefers
प्रेफर्स
••••••
|
preferring
प्रेफरिंग
••••••
|
to like one thing better than another
••••••
|
I prefer tea over coffee in the morning.
मैं सुबह चाय को कॉफी पर प्राथमिकता देता हूँ।
••••••
|
मैं सुबह चाय को कॉफी पर प्राथमिकता देता हूँ।
Main subah chai ko coffee par prathmikta deta hoon.
••••••
|
prefer not to say
कुछ न कहना पसंद करना
••••••
|
to avoid giving an answer or sharing information
••••••
|
कुछ न कहना पसंद करना
Kuch na kehna pasand karna
••••••
|
choose, favor, like, favor over
••••••
|
dislike, reject, avoid
••••••
|
prefer to, prefer over, prefer doing
••••••
|
Prefer का मतलब है 'pre' + 'फेर', जिसका मतलब है पहले से कोई चीज़ चुनना यानी पसंद करना।
••••••
|
|
#0
🌸
|
/ˈprɪti/
adjective
(प्रिटी)
••••••
|
- •••••• |
सुंदर
sundar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Attractive in a delicate way without being truly beautiful.
••••••
|
She looked pretty in her new dress. |
वह अपनी नई ड्रेस में सुंदर लग रही थी।
Vah apni nai dress mein sundar lag rahi thi.
••••••
|
pretty good |
Fairly good or satisfactory.
••••••
|
काफी अच्छा
kaafi accha
••••••
|
lovely, attractive, cute, charming, fair
••••••
|
ugly, unattractive, plain
••••••
|
pretty face, pretty girl, pretty well, pretty good
••••••
|
Pretty मतलब प्रिटी, सुंदर और आकर्षक दिखना।
••••••
|
|
#0
🏚️
|
/ˈprɪzən/
noun
(प्रिज़न)
••••••
|
- •••••• |
जेल
jel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a building where people are kept as punishment for a crime or while waiting for trial
••••••
|
He was sent to prison for his crimes. |
उसे उसके अपराधों के लिए जेल भेजा गया था।
Use uske apradhon ke liye jel bheja gaya tha.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
jail, penitentiary, correctional facility, lockup
••••••
|
freedom, liberty, release
••••••
|
prison sentence, prison cell, go to prison
••••••
|
Think of a prison as 'jel' in Hindi, a place you don't want to end up.
••••••
|
|
#0
👔
|
/ˈprɒpər/
adjective
(प्रॉपर)
••••••
|
- •••••• |
उचित
uchit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
conforming to accepted standards of behavior or morality
••••••
|
He made sure to wear proper attire for the interview.
ही मेक्ड श्योर टू वेअर प्रॉपर अटायर फॉर द इंटरव्यू।
••••••
|
उसने इंटरव्यू के लिए उचित पोशाक पहनी।
Usne interview ke liye uchit poshak pehni.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
suitable, appropriate, correct, fitting
••••••
|
improper, unsuitable, incorrect
••••••
|
proper attire, proper behavior, proper procedure
••••••
|
Proper means right, just like wearing the right attire!
••••••
|
|
#0
🟣
|
/ˈpɜː.pəl/
adjective
(पर्पल)
••••••
|
- •••••• |
बैंगनी
baingani
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a color that is a mix of red and blue
••••••
|
She wore a beautiful purple dress to the party. |
वह पार्टी में एक सुंदर बैंगनी ड्रेस पहने हुए थी।
vah party mein ek sundar baingani dress pehane hue thi.
••••••
|
born to the purple |
born into a royal or noble family
••••••
|
राजघराने में जन्म लेना
raajgharane mein janm lena
••••••
|
violet, lavender, mauve, lilac, plum
••••••
|
colorless, pale, white
••••••
|
purple dress, purple flower, deep purple, light purple
••••••
|
बैंगनी Purple का मतलब royal look – राजसी रंग, Purple का मतलब बैंगनी!
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!