Asking for help and offering help
Asking for help and offering help
Demander de l'aide et offrir de l'aide
/
Pro
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
••••••
Ventilation
••••••
Formule
••••••
Explication
••••••
Explication (Traduction)
••••••
Asking for help and offering help<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Asking for help and offering help</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase |
|---|---|---|
| #1 |
Could you help me, please?
Koude iou hèlpe mi, plize
|
Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
|
| #2 |
Can I help you?
Kann aï hèlpe iou
|
Puis-je vous aider ?
Puis-je vous aider ?
|
| #3 |
I need some help.
Aï nide seume hèlpe
|
J'ai besoin d'un peu d'aide.
J'ai besoin d'un peu d'aide.
|
| #4 |
Please hold this for a moment.
Plize holde diss for a moumennt
|
Veuillez tenir ceci un instant.
Veuillez tenir ceci un instant.
|
| #5 |
Could you show me the way?
Koude iou cho mi de ouèi
|
Pourriez-vous me montrer le chemin ?
Pourriez-vous me montrer le chemin ?
|
| #6 |
Shall I help you carry the bag?
Chall aï hèlpe iou kèri de bag
|
Voulez-vous que je porte le sac ?
Voulez-vous que je porte le sac ?
|
| #7 |
Yes, please. Thank you so much.
Ièss, plize. Zank iou so meutch
|
Oui, s'il vous plaît. Merci beaucoup.
Oui, s'il vous plaît. Merci beaucoup.
|
| #8 |
No, thank you, I can manage.
No, zank iou, aï kann mannèdje
|
Non, merci, je peux me débrouiller.
Non, merci, je peux me débrouiller.
|
| #9 |
Could you do this for me?
Koude iou dou diss for mi
|
Pourriez-vous faire cela pour moi ?
Pourriez-vous faire cela pour moi ?
|
| #10 |
Do you need any help?
Dou iou nide ènni hèlpe
|
Avez-vous besoin d'aide ?
Avez-vous besoin d'aide ?
|
| #11 |
Could you give me some water?
Koude iou guive mi seume ouoteur
|
Pourriez-vous me donner un peu d'eau ?
Pourriez-vous me donner un peu d'eau ?
|
| #12 |
Could you open the door, please?
Koude iou openne de dor, plize
|
Pourriez-vous ouvrir la porte, s'il vous plaît ?
Pourriez-vous ouvrir la porte, s'il vous plaît ?
|
| #13 |
Let me hold the door for you.
Lètt mi holde de dor for iou
|
Laissez-moi vous tenir la porte.
Laissez-moi vous tenir la porte.
|
| #14 |
Can I call you and let you know?
Kann aï kol iou annde lètt iou no
|
Puis-je vous appeler pour vous informer ?
Puis-je vous appeler pour vous informer ?
|
| #15 |
Please give me a moment.
Plize guive mi a moumennt
|
Veuillez me donner un instant.
Veuillez me donner un instant.
|
| #16 |
Let me take you to the metro station.
Lètt mi teïke iou tou de mètro stèichonne
|
Laissez-moi vous accompagner à la station de métro.
Laissez-moi vous accompagner à la station de métro.
|
| #17 |
Could you explain this to me?
Koude iou eksplèïne diss tou mi
|
Pourriez-vous m'expliquer cela ?
Pourriez-vous m'expliquer cela ?
|
| #18 |
I can do it if you want.
Aï kann dou itt if iou ouonnt
|
Je peux le faire si vous voulez.
Je peux le faire si vous voulez.
|
| #19 |
Could you give me a pen?
Koude iou guive mi a penne
|
Pourriez-vous me donner un stylo ?
Pourriez-vous me donner un stylo ?
|
| #20 |
Here you go, please use it.
Hieur iou go, plize iouze itt
|
Voilà, utilisez-le.
Voilà, utilisez-le.
|
| #21 |
Can I make a call from your phone?
Kann aï mèike a kol fromm ior fone
|
Puis-je passer un appel depuis votre téléphone ?
Puis-je passer un appel depuis votre téléphone ?
|
| #22 |
Of course, here you go.
Of korse, hieur iou go
|
Bien sûr, voilà.
Bien sûr, voilà.
|
| #23 |
Could you make some room for me?
Koude iou mèike seume roume for mi
|
Pourriez-vous me faire un peu de place ?
Pourriez-vous me faire un peu de place ?
|
| #24 |
Let me help you.
Lètt mi hèlpe iou
|
Laissez-moi vous aider.
Laissez-moi vous aider.
|
| #25 |
The work is done thanks to your help.
De ouork iz donne zanks tou ior hèlpe
|
Le travail est fait grâce à votre aide.
Le travail est fait grâce à votre aide.
|
| #26 |
I couldn't have done it without this.
Aï koudnnt hav donne itt ouidaoutt diss
|
Je n'aurais pas pu le faire sans cela.
Je n'aurais pas pu le faire sans cela.
|
| #27 |
Shall I walk you there?
Chall aï ouok iou dèr
|
Voulez-vous que je vous accompagne ?
Voulez-vous que je vous accompagne ?
|
| #28 |
Could you say this in English?
Koude iou sèi diss inn innglich
|
Pourriez-vous dire cela en anglais ?
Pourriez-vous dire cela en anglais ?
|
| #29 |
Please let me through.
Plize lètt mi zrou
|
Veuillez me laisser passer.
Veuillez me laisser passer.
|
| #30 |
I couldn't have managed without your help.
Aï koudnnt hav mannèdjd ouidaoutt ior hèlpe
|
Je n'aurais pas pu me débrouiller sans votre aide.
Je n'aurais pas pu me débrouiller sans votre aide.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quizLeçons du cours
Practical English — Foundation
/43
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Lesson 001: Saying your name, age and introducing yourself
(Leçon 001: Dire son nom, son âge et se présenter)
Lesson 002: Saying your country, city and address
(Leçon 002: Dire son pays, sa ville et son adresse)
Lesson 003: Giving phone number, email and contact details
(Leçon 003: Donner son numéro de téléphone, son e-mail et ses coordonnées)
Lesson 004: Talking about your job or studies
(Leçon 004: Parler de son travail ou de ses études)
Lesson 005: Introducing family members
(Leçon 005: Présenter les membres de sa famille)
Lesson 006: Talking about friends simply
(Leçon 006: Parler simplement de ses amis)
Lesson 007: Describing your home or room
(Leçon 007: Décrire sa maison ou sa chambre)
Lesson 008: Describing your daily routine — morning to night
(Leçon 008: Décrire sa routine quotidienne — du matin au soir)
Lesson 009: Talking about what you do on weekends
(Leçon 009: Parler de ce que l'on fait le week-end)
Lesson 010: Asking and telling the time
(Leçon 010: Demander et dire l'heure)
Lesson 011: Saying dates, days and months
(Leçon 011: Dire les dates, les jours et les mois)
Lesson 012: Saying numbers, quantities and prices
(Leçon 012: Dire les nombres, les quantités et les prix)
Lesson 013: Talking about favorite food and drinks
(Leçon 013: Parler de ses plats et boissons préférés)
Lesson 014: Placing a simple order at a restaurant
(Leçon 014: Passer une commande simple au restaurant)
Lesson 015: Ordering at a tea or coffee shop
(Leçon 015: Commander dans un salon de thé ou café)
Lesson 016: Describing food taste — like and dislike
(Leçon 016: Décrire le goût des aliments — aimer et ne pas aimer)
Lesson 017: Asking the price at a shop
(Leçon 017: Demander le prix dans un magasin)
Lesson 018: Asking for size and color at a clothing store
(Leçon 018: Demander la taille et la couleur dans un magasin de vêtements)
Lesson 019: Buying things at a grocery store
(Leçon 019: Acheter des choses dans une épicerie)
Lesson 020: Paying, asking for change and understanding the bill
(Leçon 020: Payer, demander la monnaie et comprendre la facture)
Lesson 021: Simple talk about the weather
(Leçon 021: Parler simplement de la météo)
Lesson 022: Talking about clothes and colors
(Leçon 022: Parler de vêtements et de couleurs)
Lesson 023: Asking for directions on the street
(Leçon 023: Demander son chemin dans la rue)
Lesson 024: Saying right, left, straight and back
(Leçon 024: Dire droite, gauche, tout droit et retour)
Lesson 025: Buying a bus or train ticket
(Leçon 025: Acheter un billet de bus ou de train)
Lesson 026: Telling your destination in a taxi or rickshaw
(Leçon 026: Indiquer sa destination dans un taxi ou un rickshaw)
Lesson 027: Speaking basic English at the airport
(Leçon 027: Parler anglais de base à l'aéroport)
Lesson 028: Showing your passport and ticket
(Leçon 028: Montrer son passeport et son billet)
Lesson 029: Asking for a room and checking in at a hotel
(Leçon 029: Demander une chambre et s'enregistrer à l'hôtel)
Lesson 030: Naming body parts and saying where it hurts
(Leçon 030: Nommer les parties du corps et dire où ça fait mal)
Lesson 031: Describing common illness — fever, cold, headache
(Leçon 031: Décrire des maladies courantes — fièvre, rhume, mal de tête)
Lesson 032: Telling the doctor your problem simply
(Leçon 032: Expliquer simplement son problème au médecin)
Lesson 033: Asking for medicine at a pharmacy
(Leçon 033: Demander des médicaments à la pharmacie)
Lesson 034: Talking about favorite subjects and classes
(Leçon 034: Parler de ses matières et cours préférés)
Lesson 035: Asking simple questions to a teacher
(Leçon 035: Poser des questions simples à l'enseignant)
Lesson 036: Talking about your hobbies and free time
(Leçon 036: Parler de ses loisirs et de son temps libre)
Lesson 037: Talking about sports and exercise
(Leçon 037: Parler de sports et d'exercice)
Lesson 038: Describing your job simply
(Leçon 038: Décrire simplement son travail)
Lesson 039: Simple office talk — greetings, goodbye, thanks
(Leçon 039: Conversation simple au bureau — salutations, au revoir, merci)
Lesson 040: Greetings, hello and saying goodbye
(Leçon 040: Salutations, bonjour et dire au revoir)
Lesson 041: Saying thank you, sorry and polite expressions
(Leçon 041: Dire merci, pardon et expressions polies)
Lesson 042: Asking for help and offering help
(Leçon 042: Demander de l'aide et offrir de l'aide)
Lesson 043: Wishing someone well and giving simple invitations
(Leçon 043: Souhaiter du bien et faire des invitations simples)
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!