42 Lesson 042: Asking for help and offering help (Урок 042: Просить о помощи и предлагать помощь)

Asking for help and offering help

Asking for help and offering help

Просить о помощи и предлагать помощь

/

Asking for help and offering help<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Asking for help and offering help</span> - Переключатель маски

# Предложение Перевод предложения
#1

Could you help me, please?

Куд ю хелп ми, плиз
••••••
Не могли бы вы мне помочь?
Ne mogli by vy mne pomoch'?
••••••
#2

Can I help you?

Кэн ай хелп ю
••••••
Могу ли я вам помочь?
Mogu li ya vam pomoch'?
••••••
#3

I need some help.

Ай нид сам хелп
••••••
Мне нужна помощь.
Mne nuzhna pomoshch'.
••••••
#4

Please hold this for a moment.

Плиз холд дис фор э моумент
••••••
Пожалуйста, подержите это минутку.
Pozhaluysta, poderzhite eto minutku.
••••••
#5

Could you show me the way?

Куд ю шоу ми зэ вей
••••••
Не могли бы вы показать мне дорогу?
Ne mogli by vy pokazat' mne dorogu?
••••••
#6

Shall I help you carry the bag?

Шэл ай хелп ю кэри зэ бэг
••••••
Помочь вам нести сумку?
Pomoch' vam nesti sumku?
••••••
#7

Yes, please. Thank you so much.

Йес, плиз. Сэнк ю соу мач
••••••
Да, пожалуйста. Большое спасибо.
Da, pozhaluysta. Bol'shoye spasibo.
••••••
#8

No, thank you, I can manage.

Ноу, сэнк ю, ай кэн мэнидж
••••••
Нет, спасибо, я справлюсь.
Net, spasibo, ya spravlyus'.
••••••
#9

Could you do this for me?

Куд ю ду дис фор ми
••••••
Не могли бы вы сделать это для меня?
Ne mogli by vy sdelat' eto dlya menya?
••••••
#10

Do you need any help?

Ду ю нид эни хелп
••••••
Вам нужна помощь?
Vam nuzhna pomoshch'?
••••••
#11

Could you give me some water?

Куд ю гив ми сам вотер
••••••
Не могли бы вы дать мне воды?
Ne mogli by vy dat' mne vody?
••••••
#12

Could you open the door, please?

Куд ю оупен зэ дор, плиз
••••••
Не могли бы вы открыть дверь?
Ne mogli by vy otkryt' dver'?
••••••
#13

Let me hold the door for you.

Лет ми холд зэ дор фор ю
••••••
Позвольте мне придержать вам дверь.
Pozvol'te mne priderzhat' vam dver'.
••••••
#14

Can I call you and let you know?

Кэн ай кол ю энд лет ю ноу
••••••
Могу ли я вам позвонить и сообщить?
Mogu li ya vam pozvonit' i soobshchit'?
••••••
#15

Please give me a moment.

Плиз гив ми э моумент
••••••
Пожалуйста, дайте мне минутку.
Pozhaluysta, dayte mne minutku.
••••••
#16

Let me take you to the metro station.

Лет ми тейк ю ту зэ метро стейшн
••••••
Давайте я провожу вас до станции метро.
Davayte ya provozhu vas do stantsii metro.
••••••
#17

Could you explain this to me?

Куд ю эксплейн дис ту ми
••••••
Не могли бы вы мне это объяснить?
Ne mogli by vy mne eto ob"yasnit'?
••••••
#18

I can do it if you want.

Ай кэн ду ит иф ю вонт
••••••
Я могу это сделать, если хотите.
Ya mogu eto sdelat', yesli khotite.
••••••
#19

Could you give me a pen?

Куд ю гив ми э пен
••••••
Не могли бы вы дать мне ручку?
Ne mogli by vy dat' mne ruchku?
••••••
#20

Here you go, please use it.

Хиэр ю гоу, плиз юз ит
••••••
Вот, пожалуйста, пользуйтесь.
Vot, pozhaluysta, pol'zuytes'.
••••••
#21

Can I make a call from your phone?

Кэн ай мейк э кол фром ёр фоун
••••••
Могу ли я позвонить с вашего телефона?
Mogu li ya pozvonit' s vashego telefona?
••••••
#22

Of course, here you go.

Оф корс, хиэр ю гоу
••••••
Конечно, вот пожалуйста.
Konechno, vot pozhaluysta.
••••••
#23

Could you make some room for me?

Куд ю мейк сам рум фор ми
••••••
Не могли бы вы немного подвинуться?
Ne mogli by vy nemnogo podvinut'sya?
••••••
#24

Let me help you.

Лет ми хелп ю
••••••
Позвольте мне вам помочь.
Pozvol'te mne vam pomoch'.
••••••
#25

The work is done thanks to your help.

Зэ ворк из дан сэнкс ту ёр хелп
••••••
Работа сделана благодаря вашей помощи.
Rabota sdelana blagodarya vashey pomoshchi.
••••••
#26

I couldn't have done it without this.

Ай куднт хэв дан ит визаут дис
••••••
Без этого я бы не справился.
Bez etogo ya by ne spravilsya.
••••••
#27

Shall I walk you there?

Шэл ай вок ю зэр
••••••
Мне вас проводить туда?
Mne vas provodit' tuda?
••••••
#28

Could you say this in English?

Куд ю сей дис ин инглиш
••••••
Не могли бы вы сказать это по-английски?
Ne mogli by vy skazat' eto po-angliyski?
••••••
#29

Please let me through.

Плиз лет ми сру
••••••
Пожалуйста, пропустите меня.
Pozhaluysta, propustite menya.
••••••
#30

I couldn't have managed without your help.

Ай куднт хэв мэниджд визаут ёр хелп
••••••
Без вашей помощи я бы не справился.
Bez vashey pomoshchi ya by ne spravilsya.
••••••

Sentence Quiz

Test your understanding by matching sentences with their translations.

Login to take the quiz

Уроки курса

Practical English — Foundation

/43
1
Lesson 001: Saying your name, age and introducing yourself
(Урок 001: Назвать своё имя, возраст и представиться)
2
Lesson 002: Saying your country, city and address
(Урок 002: Назвать свою страну, город и адрес)
3
Lesson 003: Giving phone number, email and contact details
(Урок 003: Назвать номер телефона, электронную почту и контактные данные)
4
Lesson 004: Talking about your job or studies
(Урок 004: Рассказать о своей работе или учёбе)
5
Lesson 005: Introducing family members
(Урок 005: Представить членов семьи)
6
Lesson 006: Talking about friends simply
(Урок 006: Просто рассказать о друзьях)
7
Lesson 007: Describing your home or room
(Урок 007: Описать свой дом или комнату)
8
Lesson 008: Describing your daily routine — morning to night
(Урок 008: Рассказать о своём распорядке дня — с утра до ночи)
9
Lesson 009: Talking about what you do on weekends
(Урок 009: Рассказать, что делаешь на выходных)
10
Lesson 010: Asking and telling the time
(Урок 010: Спрашивать и говорить время)
11
Lesson 011: Saying dates, days and months
(Урок 011: Называть даты, дни и месяцы)
12
Lesson 012: Saying numbers, quantities and prices
(Урок 012: Называть числа, количества и цены)
13
Lesson 013: Talking about favorite food and drinks
(Урок 013: Рассказать о любимой еде и напитках)
14
Lesson 014: Placing a simple order at a restaurant
(Урок 014: Сделать простой заказ в ресторане)
15
Lesson 015: Ordering at a tea or coffee shop
(Урок 015: Заказать в чайной или кофейне)
16
Lesson 016: Describing food taste — like and dislike
(Урок 016: Описать вкус еды — нравится и не нравится)
17
Lesson 017: Asking the price at a shop
(Урок 017: Спросить цену в магазине)
18
Lesson 018: Asking for size and color at a clothing store
(Урок 018: Спросить размер и цвет в магазине одежды)
19
Lesson 019: Buying things at a grocery store
(Урок 019: Покупать продукты в продуктовом магазине)
20
Lesson 020: Paying, asking for change and understanding the bill
(Урок 020: Оплатить, попросить сдачу и понять счёт)
21
Lesson 021: Simple talk about the weather
(Урок 021: Просто поговорить о погоде)
22
Lesson 022: Talking about clothes and colors
(Урок 022: Говорить об одежде и цветах)
23
Lesson 023: Asking for directions on the street
(Урок 023: Спросить дорогу на улице)
24
Lesson 024: Saying right, left, straight and back
(Урок 024: Сказать направо, налево, прямо и назад)
25
Lesson 025: Buying a bus or train ticket
(Урок 025: Купить билет на автобус или поезд)
26
Lesson 026: Telling your destination in a taxi or rickshaw
(Урок 026: Назвать пункт назначения в такси или рикше)
27
Lesson 027: Speaking basic English at the airport
(Урок 027: Говорить на базовом английском в аэропорту)
28
Lesson 028: Showing your passport and ticket
(Урок 028: Показать свой паспорт и билет)
29
Lesson 029: Asking for a room and checking in at a hotel
(Урок 029: Попросить номер и заселиться в отель)
30
Lesson 030: Naming body parts and saying where it hurts
(Урок 030: Называть части тела и говорить, где болит)
31
Lesson 031: Describing common illness — fever, cold, headache
(Урок 031: Описать обычные болезни — жар, простуда, головная боль)
32
Lesson 032: Telling the doctor your problem simply
(Урок 032: Просто рассказать врачу о своей проблеме)
33
Lesson 033: Asking for medicine at a pharmacy
(Урок 033: Попросить лекарство в аптеке)
34
Lesson 034: Talking about favorite subjects and classes
(Урок 034: Рассказать о любимых предметах и занятиях)
35
Lesson 035: Asking simple questions to a teacher
(Урок 035: Задать простые вопросы учителю)
36
Lesson 036: Talking about your hobbies and free time
(Урок 036: Рассказать о своих хобби и свободном времени)
37
Lesson 037: Talking about sports and exercise
(Урок 037: Говорить о спорте и упражнениях)
38
Lesson 038: Describing your job simply
(Урок 038: Просто описать свою работу)
39
Lesson 039: Simple office talk — greetings, goodbye, thanks
(Урок 039: Простой офисный разговор — приветствие, прощание, благодарность)
40
Lesson 040: Greetings, hello and saying goodbye
(Урок 040: Приветствия, здравствуйте и прощание)
41
Lesson 041: Saying thank you, sorry and polite expressions
(Урок 041: Говорить спасибо, извините и вежливые выражения)
42
Lesson 042: Asking for help and offering help
(Урок 042: Просить о помощи и предлагать помощь)
43
Lesson 043: Wishing someone well and giving simple invitations
(Урок 043: Поздравлять и делать простые приглашения)
Прогресс курса %

Сохранить и поделиться

Ratings (0)

Share your experience and rating.

Login to rate this item

Login to Rate

No ratings yet

Be the first to rate this item!

Comments (0)

Share your thoughts and join the discussion.

Join the discussion by logging in

Login to Comment

No comments yet

Be the first to share your thoughts!