Saying right, left, straight and back
Saying right, left, straight and back
Dire droite, gauche, tout droit et retour
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Saying right, left, straight and back<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Saying right, left, straight and back</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase |
|---|---|---|
| #1 |
Turn right.
Teurne raïte
|
Tournez à droite.
Tournez à droite.
|
| #2 |
Turn left.
Teurne lefte
|
Tournez à gauche.
Tournez à gauche.
|
| #3 |
Go straight.
Go straïte
|
Allez tout droit.
Allez tout droit.
|
| #4 |
Go back.
Go baque
|
Retournez en arrière.
Retournez en arrière.
|
| #5 |
It is on your right.
Ite iz one yor raïte
|
C'est à votre droite.
C'est à votre droite.
|
| #6 |
It is on your left.
Ite iz one yor lefte
|
C'est à votre gauche.
C'est à votre gauche.
|
| #7 |
You will see it right in front.
You ouil si ite raïte ine fronte
|
Vous le verrez juste devant.
Vous le verrez juste devant.
|
| #8 |
It is at the back.
Ite iz ate ze baque
|
C'est à l'arrière.
C'est à l'arrière.
|
| #9 |
Turn right at the corner.
Teurne raïte ate ze cornère
|
Tournez à droite au coin.
Tournez à droite au coin.
|
| #10 |
Turn left at the second lane.
Teurne lefte ate ze seconde laïne
|
Tournez à gauche dans la deuxième ruelle.
Tournez à gauche dans la deuxième ruelle.
|
| #11 |
You will find a traffic signal if you go straight.
You ouil faïnde a trafique signale ife you go straïte
|
Vous trouverez un feu de signalisation si vous allez tout droit.
Vous trouverez un feu de signalisation si vous allez tout droit.
|
| #12 |
The post office is on the opposite side of the road.
Ze poste ofice iz one ze oppossite saïde ofe ze rohde
|
Le bureau de poste est de l'autre côté de la route.
Le bureau de poste est de l'autre côté de la route.
|
| #13 |
The bank is next to the mosque.
Ze banke iz nexte tou ze moske
|
La banque est à côté de la mosquée.
La banque est à côté de la mosquée.
|
| #14 |
The hospital is right behind the school.
Ze hospitale iz raïte bihaïnde ze skoule
|
L'hôpital est juste derrière l'école.
L'hôpital est juste derrière l'école.
|
| #15 |
The shop is on this side of the road.
Ze chope iz one dise saïde ofe ze rohde
|
Le magasin est de ce côté de la route.
Le magasin est de ce côté de la route.
|
| #16 |
Cross the signal and go straight.
Crosse ze signale ande go straïte
|
Traversez le feu et allez tout droit.
Traversez le feu et allez tout droit.
|
| #17 |
Cross the road and go to the other side.
Crosse ze rohde ande go tou ze adeur saïde
|
Traversez la route et allez de l'autre côté.
Traversez la route et allez de l'autre côté.
|
| #18 |
It is upstairs, on the first floor.
Ite iz eupstèrse, one ze feurste flor
|
C'est en haut, au premier étage.
C'est en haut, au premier étage.
|
| #19 |
It is downstairs, on the ground floor.
Ite iz daounstèrse, one ze graounede flor
|
C'est en bas, au rez-de-chaussée.
C'est en bas, au rez-de-chaussée.
|
| #20 |
Turn right at the first turn, then go straight.
Teurne raïte ate ze feurste teurne, zène go straïte
|
Tournez à droite au premier virage, puis allez tout droit.
Tournez à droite au premier virage, puis allez tout droit.
|
| #21 |
The park is at the end of the road.
Ze parke iz ate ze ende ofe ze rohde
|
Le parc est au bout de la route.
Le parc est au bout de la route.
|
| #22 |
The metro station is just after the corner.
Ze métro staïchone iz jeuste aftere ze cornère
|
La station de métro est juste après le coin.
La station de métro est juste après le coin.
|
| #23 |
Stand in front of that red building.
Stande ine fronte ofe zate rede bildigne
|
Tenez-vous devant ce bâtiment rouge.
Tenez-vous devant ce bâtiment rouge.
|
| #24 |
Turn left after the petrol pump.
Teurne lefte aftere ze pétrole pompe
|
Tournez à gauche après la station-service.
Tournez à gauche après la station-service.
|
| #25 |
There is a roundabout in the middle of the road.
Zère iz a raoundabaute ine ze midle ofe ze rohde
|
Il y a un rond-point au milieu de la route.
Il y a un rond-point au milieu de la route.
|
| #26 |
Take the third road after the roundabout.
Taïke ze zeurde rohde aftere ze raoundabaute
|
Prenez la troisième route après le rond-point.
Prenez la troisième route après le rond-point.
|
| #27 |
Go straight, you will see it on the right.
Go straïte, you ouil si ite one ze raïte
|
Allez tout droit, vous le verrez à droite.
Allez tout droit, vous le verrez à droite.
|
| #28 |
Go over the flyover.
Go oveur ze flaïoveur
|
Passez par-dessus le pont surélevé.
Passez par-dessus le pont surélevé.
|
| #29 |
I just came from that road.
Aï jeuste kaïme frome zate rohde
|
Je viens juste de cette route.
Je viens juste de cette route.
|
| #30 |
There are shops on both sides of the road.
Zère ar chopes one boze saïdse ofe ze rohde
|
Il y a des magasins des deux côtés de la route.
Il y a des magasins des deux côtés de la route.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!