Giving phone number, email and contact details
Giving phone number, email and contact details
Donner son numéro de téléphone, son e-mail et ses coordonnées
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Giving phone number, email and contact details<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Giving phone number, email and contact details</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase |
|---|---|---|
| #1 |
My phone number is 01712345678.
Maï faune nombeure ize zirou ouane sèvène ouane tou sri fore faïve sixe sèvène éite
|
Mon numéro de téléphone est le 01712345678.
Mon numéro de téléphone est le 01712345678.
|
| #2 |
What is your phone number?
Ouate ize youre faune nombeure
|
Quel est votre numéro de téléphone ?
Quel est votre numéro de téléphone ?
|
| #3 |
Can you give me your number?
Cane you guive mi youre nombeure
|
Pouvez-vous me donner votre numéro ?
Pouvez-vous me donner votre numéro ?
|
| #4 |
I will call you later.
Aï ouile cole you léteure
|
Je vous appellerai plus tard.
Je vous appellerai plus tard.
|
| #5 |
Could you give me a call?
Coude you guive mi e cole
|
Pourriez-vous me passer un appel ?
Pourriez-vous me passer un appel ?
|
| #6 |
My email is [email protected].
Maï iméle ize rahate ate jiméle dote come
|
Mon adresse e-mail est [email protected].
Mon adresse e-mail est [email protected].
|
| #7 |
What is your email address?
Ouate ize youre iméle adresse
|
Quelle est votre adresse e-mail ?
Quelle est votre adresse e-mail ?
|
| #8 |
I will send you an email.
Aï ouile sènde you ane iméle
|
Je vous enverrai un e-mail.
Je vous enverrai un e-mail.
|
| #9 |
I got your email.
Aï gote youre iméle
|
J'ai reçu votre e-mail.
J'ai reçu votre e-mail.
|
| #10 |
I sent you a message.
Aï sènte you e mèssage
|
Je vous ai envoyé un message.
Je vous ai envoyé un message.
|
| #11 |
Did you get my message?
Dide you guète maï mèssage
|
Avez-vous reçu mon message ?
Avez-vous reçu mon message ?
|
| #12 |
I am on WhatsApp.
Aï ame one Ouatsape
|
Je suis sur WhatsApp.
Je suis sur WhatsApp.
|
| #13 |
Can you message me on WhatsApp?
Cane you mèssage mi one Ouatsape
|
Pouvez-vous m'envoyer un message sur WhatsApp ?
Pouvez-vous m'envoyer un message sur WhatsApp ?
|
| #14 |
I usually prefer talking on the phone.
Aï youjouali prifeure tokingue one de faune
|
Je préfère généralement parler au téléphone.
Je préfère généralement parler au téléphone.
|
| #15 |
I feel more comfortable texting.
Aï file more comfortabeule tèxetingue
|
Je me sens plus à l'aise avec les messages.
Je me sens plus à l'aise avec les messages.
|
| #16 |
I check my phone many times a day.
Aï tchèque maï faune mèni taïmze e déï
|
Je vérifie mon téléphone plusieurs fois par jour.
Je vérifie mon téléphone plusieurs fois par jour.
|
| #17 |
Are you on Facebook?
Are you one Fèicebouke
|
Êtes-vous sur Facebook ?
Êtes-vous sur Facebook ?
|
| #18 |
I don't use social media much.
Aï donte youze socheule midia matche
|
Je n'utilise pas beaucoup les réseaux sociaux.
Je n'utilise pas beaucoup les réseaux sociaux.
|
| #19 |
Please give me your contact details.
Plize guive mi youre contacte ditèlze
|
Veuillez me donner vos coordonnées.
Veuillez me donner vos coordonnées.
|
| #20 |
You can reach me at this number.
You cane ritche mi ate disse nombeure
|
Vous pouvez me joindre à ce numéro.
Vous pouvez me joindre à ce numéro.
|
| #21 |
Please save my number.
Plize séve maï nombeure
|
Veuillez enregistrer mon numéro.
Veuillez enregistrer mon numéro.
|
| #22 |
I can't answer the phone after evening.
Aï cante annseure de faune afteure ivningue
|
Je ne peux pas répondre au téléphone après le soir.
Je ne peux pas répondre au téléphone après le soir.
|
| #23 |
Did you give me a missed call?
Dide you guive mi e misde cole
|
Vous m'avez passé un appel manqué ?
Vous m'avez passé un appel manqué ?
|
| #24 |
Yes, I called a little while ago.
Yèsse, aï colde e litteule ouaïle agau
|
Oui, j'ai appelé il y a un moment.
Oui, j'ai appelé il y a un moment.
|
| #25 |
I will call you back later.
Aï ouile cole you baque léteure
|
Je vous rappellerai plus tard.
Je vous rappellerai plus tard.
|
| #26 |
Please write your phone number on this form.
Plize raïte youre faune nombeure one disse forme
|
Veuillez écrire votre numéro de téléphone sur ce formulaire.
Veuillez écrire votre numéro de téléphone sur ce formulaire.
|
| #27 |
What will be the emergency contact number?
Ouate ouile bi de imeurgensi contacte nombeure
|
Quel sera le numéro de contact d'urgence ?
Quel sera le numéro de contact d'urgence ?
|
| #28 |
I get at least five or six emails every day.
Aï guète ate liste faïve ore sixe iméilze èvri déï
|
Je reçois au moins cinq ou six e-mails chaque jour.
Je reçois au moins cinq ou six e-mails chaque jour.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!