🌍holistic (ホリスティック)

adjective
/hoʊˈlɪstɪk/
全体的な (zentai-teki na)

意味

considering the whole rather than just the parts; comprehensive
Understanding or analyzing something through a comprehensive, integrated whole perspective.
Considering the whole of something or someone and not just a part.
意味の翻訳
部分ではなく全体を考慮する
bubun de wa naku zentai o koryo suru

例文

The doctor took a holistic approach to treatment.

医者は治療に対して全体的なアプローチを採用しました。
Isha wa chiryo ni taishite zentai-teki na apurōchi o saiyō shimashita.

A holistic approach to health considers both body and mind.

健康に対するホリスティックなアプローチは、体と心の両方を考慮に入れます。
Kenko ni taisuru horisutikku na apurōchi wa, karada to kokoro no ryōhō o kōryo ni iremasu.

Holistic health care considers both mind and body.

全体的な医療は、心と体の両方を考慮します。
Zentaiteki na iryou wa, kokoro to karada no ryouhou o kouryo shimasu.

同義語

comprehensive, integrated, complete, entire, whole, Comprehensive, Integrated, Whole, all-encompassing
エントリー 1
comprehensive, integrated, complete, entire, whole
エントリー 2
Comprehensive, Integrated, Whole
エントリー 3
comprehensive, all-encompassing, integrated

対義語

partial, fragmented, Fragmented, Partial, Incomplete, narrow
エントリー 1
partial, fragmented
エントリー 2
Fragmented, Partial, Incomplete
エントリー 3
partial, fragmented, narrow

コロケーション

holistic approach, holistic view, holistic development, holistic treatment

その他の例文

I like to lead holistically.

私は全体的にリードすることが好きです。
Watashi wa zentaiteki ni rīdo suru koto ga suki desu.

関連語彙

strange or unusual; characteristic of only one person, place, or thing
not able or likely to cause harm; innocent; safe
Revealing something significant or giving important information.
strongly determined or having a natural talent or inclination for something
happening again and again, repeatedly
relating to the earth or human life; worldly; material rather than spiritual

さらに探索