Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Banking and Financial Services<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Banking and Financial Services</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1199 |
Is this the line for cash deposit?
Est-ce la ligne pour le dépôt en espèces?
|
Est-ce la ligne pour un dépôt en espèces?
Est-ce la ligne pour un dépôt en espèces?
|
Is this the line for ____?
••••••
|
| #1200 |
Is this the line for cash withdrawal?
Is this de line for cash withdrawal?
|
Est-ce la file pour un retrait d'argent ?
Est-ce la file pour un retrait d'argent ?
|
Is this the line for ____?
••••••
|
| #1201 |
Is this the line for savings account?
Est-ce la ligne pour un compte d'épargne?
|
Est-ce la ligne pour un compte d'épargne?
Est-ce la ligne pour un compte d'épargne?
|
Is this the line for ____?
••••••
|
| #1202 |
Is this the line for salary account?
Est-ce la ligne pour le compte de salaire?
|
Est-ce la ligne pour le compte de salaire?
Est-ce la ligne pour le compte de salaire?
|
Is this the line for ____?
••••••
|
| #1203 |
Is this the line for customer service?
Est-ce la ligne pour le service client ?
|
Est-ce la ligne pour le service client ?
est-ce la ligne pour le service client?
|
Is this the line for ____?
••••••
|
| #1204 |
I'd like to open an account.
Aïd laik tou open an akount.
|
J'aimerais ouvrir un compte.
J'aimerais ouvrir un compte.
|
I'd like to ____ an account.
••••••
|
| #1205 |
I'd like to close an account.
Aïd laik tou klôz an akount.
|
J'aimerais fermer un compte.
J'aimerais fermer un compte.
|
I'd like to ____ an account.
••••••
|
| #1206 |
I'd like to transfer money.
Ayd laik to transfeur money.
|
J'aimerais transférer de l'argent.
jemeray transferer de l'argent.
|
I'd like to transfer ____.
••••••
|
| #1207 |
I'd like to transfer funds.
ayd laik tu transfer fonds.
|
J'aimerais transférer des fonds.
j'aimerais transferer des fonds.
|
I'd like to transfer ____.
••••••
|
| #1208 |
I want to make a deposit.
Aï want to make a deposit.
|
Je veux faire un dépôt.
je veu fair un de-po.
|
I want to ____.
••••••
|
| #1209 |
I want to withdraw cash.
Aï wônt tou widhro kaesh.
|
Je veux retirer de l'argent.
Je veux retirer de l'argent.
|
I want to ____.
••••••
|
| #1210 |
I want to open an account.
Aï want tou open an account.
|
Je veux ouvrir un compte.
Je veux ouvrir un compte.
|
I want to ____.
••••••
|
| #1211 |
I want to collect the card.
aï want tou colècte de card.
|
Je veux collectionner la carte.
zhe ve kolek-syo-ne la kart.
|
I want to ____.
••••••
|
| #1212 |
I want to talk to someone about a mortgage plan.
ai wãnt tu tok tu samwãn abãut a mɔrɡɛdʒ plæn.
|
Je veux parler à quelqu'un d'un plan hypothécaire.
je ve parle a kelk'un d'un plan ipotékèr.
|
I want to talk to someone about a ____.
••••••
|
| #1213 |
I want to talk to someone about an investment plan.
Aï wânt tou tok tou samwân abâut an inwèstment plan.
|
Je veux parler à quelqu'un d'un plan d'investissement.
je veu parler a kelk'un dun plan d'investissement.
|
I want to talk to someone about a ____.
••••••
|
| #1214 |
I want to talk to someone about a retirement plan.
Aï wãt tou tók tou samwãan abàut a ritayrmãnt plan.
|
Je veux parler à quelqu'un d'un plan de retraite.
Je veux parler à quelqu'un d'un plan de retraite.
|
I want to talk to someone about a ____.
••••••
|
| #1215 |
I want to talk to someone about a savings plan.
ai wɑnt tu tɔk tu səʊmwʌn əbaʊt ə seɪvɪŋz plæn.
|
Je veux parler à quelqu'un d'un plan d'épargne.
je veux parler a quelqu'un d'un plan d'epagne.
|
I want to talk to someone about a ____.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!