Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 33Lesson 33 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1548
⚖️
|
/ˈdɪfərəns/
noun
(diferãs)
••••••
|
- •••••• |
différence
difference
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A point or way in which things are not the same.
••••••
|
There is a big difference between theory and practice. |
Il y a une grande différence entre la théorie et la pratique.
Il y a une grande différence entre la théorie et la pratique.
••••••
|
make a difference |
To have a significant impact or effect
••••••
|
faire une différence
faire une différence
••••••
|
distinction, variation, contrast, diversity, disparity
••••••
|
similarity, resemblance, sameness
••••••
|
big difference, subtle difference, cultural difference, make a difference
••••••
|
Différence c'est quand il y a un écart, se rappeler que 'différent fait différence'.
••••••
|
|
#1549
🔀
|
/ˈdɪf.ər.ənt/
adjective
(différent)
••••••
|
- •••••• |
différent
differan
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Not the same as another; distinct or unlike.
••••••
|
Her opinion was completely different from mine. |
Son opinion était complètement différente de la mienne.
Son opinion était complètement différente de la mienne.
••••••
|
world of difference |
A very big difference.
••••••
|
grande différence
grande différence
••••••
|
distinct, unlike, diverse, varied, alternative
••••••
|
similar, same, identical
••••••
|
different types, different ways, different people, completely different
••••••
|
Différent signifie distinct — 'Di' comme dans divergent, car tout est différent.
••••••
|
|
#1550
🧩
|
/ˌdɪfəˈrɛnʃieɪt/
verb
(différencier)
••••••
|
- •••••• |
différencier
differencier
••••••
|
differentiated
différencié
••••••
|
differentiated
différencié
••••••
|
differentiates
différencie
••••••
|
differentiating
différenciant
••••••
|
To recognize or make a distinction between things.
••••••
|
It is important to differentiate between fact and opinion.
Il est important de différencier les faits des opinions.
••••••
|
Il est important de différencier les faits des opinions.
Il est important de différencier les faits des opinions.
••••••
|
differentiate yourself
différencier soi-même
••••••
|
To make oneself stand out as unique or distinct.
••••••
|
différencier soi-même
differencier soi-meme
••••••
|
distinguish, discern, separate, identify, contrast
••••••
|
confuse, equate, mix
••••••
|
differentiate clearly, differentiate products, differentiate features
••••••
|
Différencier signifie distinguer - rappelle-toi de séparer les faits et les opinions.
••••••
|
|
#1551
🎯
|
/ˌdɪfəˈrɛnʃɪˈeɪʃən/
noun
(différenciation)
••••••
|
•••••• |
différenciation, distinction
differenciation, distinction
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The action or process of differentiating or distinguishing between things.
••••••
|
Differentiation from competitors can create a unique market position.
La différenciation des concurrents peut créer une position unique sur le marché.
••••••
|
La différenciation des concurrents peut créer une position unique sur le marché.
La differenciation des concurrents peut creer une position unique sur le marche.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
distinction, contrast, separation
••••••
|
similarity, uniformity
••••••
|
- •••••• |
Distinguer pour se différencier.
••••••
|
|
#1552
🔄
|
/ˈdɪfərəntli/
adverb
(différemment)
••••••
|
- •••••• |
de manière différente
de maniere differente
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a way that is not the same as another or as expected
••••••
|
She approached the problem differently than her colleagues. |
Elle a abordé le problème de manière différente que ses collègues.
Elle a aborde le probleme de maniere differente que ses collegues.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
otherwise, uniquely, unusually, distinctly
••••••
|
similarly, alike
••••••
|
think differently, act differently, look differently, behave differently
••••••
|
Différemment en français c'est différent, donc faire quelque chose de manière différente c'est le faire autrement.
••••••
|
|
#1553
😓
|
/ˈdɪf.ɪ.kəlt/
adjective
(difficile)
••••••
|
•••••• |
difficile
difficile
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Needing much effort or skill to do or understand.
••••••
|
The exam was so difficult that many students failed. |
L'examen était tellement difficile que de nombreux étudiants ont échoué.
L'examen était tellement difficile que de nombreux étudiants ont échoué.
••••••
|
difficult situation |
A situation that is hard to handle.
••••••
|
situation difficile
situation difficile
••••••
|
hard, tough, challenging, complicated, demanding
••••••
|
easy, simple, effortless
••••••
|
difficult time, difficult task, difficult question, difficult choice
••••••
|
Difficult signifie difficile — pensez à 'Di' pour dire difficile et 'full' comme plein; cela prend beaucoup d'efforts.
••••••
|
|
#1554
⚠️
|
/ˈdɪfɪkəlti/
noun
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state or condition of being hard to do, deal with, or understand
••••••
|
He faced great difficulty in learning a new language. |
- •••••• |
in difficulty |
to be in trouble or facing problems
••••••
|
- •••••• |
challenge, hardship, obstacle, struggle, trouble
••••••
|
ease, simplicity, comfort
••••••
|
face difficulty, great difficulty, difficulty in, experience difficulty
••••••
|
No •••••• |
|
#1555
⛏️
|
/dɪɡ/
verb
(digue)
••••••
|
- •••••• |
creuser
kruzer
••••••
|
dug
dug
••••••
|
dug
dug
••••••
|
digs
digs
••••••
|
digging
digging
••••••
|
to break up and move earth with a tool or machine, or with hands, paws, etc.
••••••
|
They decided to dig a hole for the new tree.
Ils ont décidé de creuser un trou pour le nouvel arbre.
••••••
|
Ils ont décidé de creuser un trou pour le nouvel arbre.
Ils ont décidé de creuser un trou pour le nouvel arbre.
••••••
|
dig deep
creuser profondément
••••••
|
to make a great effort or use inner strength
••••••
|
creuser profondément
creuser profondément
••••••
|
excavate, burrow, scoop, shovel
••••••
|
fill, cover
••••••
|
dig a hole, dig up, dig deep, dig into
••••••
|
DIG signifie creuser - comme chercher un trésor dans la terre.
••••••
|
|
#1556
💻
|
/ˈdɪdʒɪtl/
adjective
(dijital)
••••••
|
•••••• |
numérique
numerique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to technology that uses signals or data in the form of numbers (0s and 1s)
••••••
|
She prefers digital books over printed ones. |
Elle préfère les livres numériques aux livres imprimés.
Elle prefere les livres numeriques aux livres imprimés.
••••••
|
go digital |
to switch from traditional methods to digital technology
••••••
|
passer au numérique
passer au numerique
••••••
|
electronic, computerized, online, virtual
••••••
|
analog, physical
••••••
|
digital device, digital world, digital technology, digital marketing
••••••
|
Numérique, c’est l’ère du numérique et de l’internet.
••••••
|
|
#1557
🕊️
|
/ˈdɪɡnəti/
noun
(dɪɡnəti)
••••••
|
- •••••• |
dignité
dignite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state or quality of being worthy of respect or honor
••••••
|
He faced the difficult situation with calm and dignity. |
Il a affronté la situation difficile avec calme et dignité.
Il a affronte la situation difficile avec calme et dignite.
••••••
|
maintain one's dignity |
to behave respectfully and with self-control even in difficult situations
••••••
|
maintenir sa dignité
maintenir sa dignite
••••••
|
honor, self-respect, grace, pride, nobility
••••••
|
disgrace, humiliation, shame
••••••
|
human dignity, personal dignity, loss of dignity, with dignity
••••••
|
'dignité' c'est l'honneur — pensez à 'dig' pour creuser dans votre 'dignité' pour l'honneur.
••••••
|
|
#1558
🤔
|
/daɪˈlɛmə/
noun
(dilèmme)
••••••
|
•••••• |
dilemme
dilemme
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A situation in which a difficult choice has to be made between two or more alternatives.
••••••
|
She faced a dilemma about whether to accept the job offer or continue her studies. |
Elle a été confrontée à un dilemme concernant l'acceptation de l'offre d'emploi ou la poursuite de ses études.
Elle a ete confrontee a un dilemme concernant l'acceptation de l'offre d'emploi ou la poursuite de ses etudes.
••••••
|
moral dilemma |
A difficult choice involving a conflict of moral principles.
••••••
|
dilemme moral
dilemme moral
••••••
|
predicament, quandary, problem, difficulty
••••••
|
solution, certainty, clarity
••••••
|
face a dilemma, moral dilemma, present a dilemma
••••••
|
Dilemma signifie di (deux) + lemma (choix) = deux choix difficiles à faire.
••••••
|
|
#1559
📐
|
/dɪˈmɛnʃən/
noun
(dimeñsion)
••••••
|
•••••• |
dimension
dimension
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A measurable extent of a particular kind, such as length, breadth, depth, or height.
••••••
|
The room’s dimensions are larger than we expected. |
Les dimensions de la pièce sont plus grandes que prévu.
Les dimensions de la piece sont plus grandes que prevu.
••••••
|
new dimension |
An additional aspect or perspective of a situation.
••••••
|
nouvelle dimension
nouvelle dimension
••••••
|
measurement, size, proportion, extent, aspect
••••••
|
insignificance, smallness
••••••
|
room dimension, three dimensions, add a new dimension
••••••
|
Dimension en français = Dimension, c'est exactement le même mot!
••••••
|
|
#1560
⬇️
|
/dɪˈmɪnɪʃ/
verb
(dɪˈmɪnɪʃ)
••••••
|
- •••••• |
diminuer
diminuer
••••••
|
diminished
dɪˈmɪnɪʃt
••••••
|
diminished
dɪˈmɪnɪʃt
••••••
|
diminishes
dɪˈmɪnɪʃɪz
••••••
|
diminishing
dɪˈmɪnɪʃɪŋ
••••••
|
to make or become less; to reduce in size, importance, or value
••••••
|
Over time, his influence in the company began to diminish.
Au fil du temps, son influence dans l'entreprise a commencé à diminuer.
••••••
|
Avec le temps, son influence dans l'entreprise a commencé à diminuer.
Avec le temps, son influence dans l'entreprise a commencé à diminuer.
••••••
|
diminish returns
rendements décroissants
••••••
|
a situation where the benefit gained is less compared to the effort or investment put in
••••••
|
rendements décroissants
rendements décroissants
••••••
|
reduce, decrease, lessen, weaken, dwindle
••••••
|
increase, enlarge, expand
••••••
|
diminish value, diminish importance, diminish role, diminish returns
••••••
|
Diminuer signifie réduire — imaginez diminuer la lumière.
••••••
|
|
#1561
🍽️
|
/daɪn/
verb
(dain)
••••••
|
- •••••• |
dîner
diner
••••••
|
dined
dained
••••••
|
dined
dained
••••••
|
dines
dines
••••••
|
dining
dining
••••••
|
to eat a meal, especially the main meal of the day
••••••
|
We usually dine at seven o'clock in the evening.
Nous dînons généralement à sept heures du soir.
••••••
|
Nous dînons généralement à sept heures du soir.
Nous dinons generalement a sept heures du soir.
••••••
|
dine out
dine out
••••••
|
to eat at a restaurant instead of at home
••••••
|
dîner à l'extérieur
diner a l'exterieur
••••••
|
eat, sup, feast, have a meal, partake
••••••
|
fast, skip a meal
••••••
|
dine with friends, dine at a restaurant, dine together
••••••
|
Associez 'dîner' avec la table du dîner pour retenir dine.
••••••
|
|
#1562
🍽️
|
/ˈdɪnər/
noun
(dîner)
••••••
|
- •••••• |
dîner
diner
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the main meal of the day, usually eaten in the evening
••••••
|
We had a lovely dinner at a new restaurant last night. |
Nous avons eu un délicieux dîner dans un nouveau restaurant hier soir.
Nous avons eu un delicieux diner dans un nouveau restaurant hier soir.
••••••
|
have someone for dinner |
to invite someone to eat dinner with you at your home
••••••
|
inviter quelqu'un à dîner
inviter quelqu'un a diner
••••••
|
supper, feast, banquet, meal
••••••
|
breakfast, lunch
••••••
|
dinner table, dinner party, dinner plate, dinner invitation
••••••
|
Dîner, c'est le repas du soir — quand la nuit arrive, on dit tous, 'On dîne ce soir ?'
••••••
|
|
#1563
🥣
|
/dɪp/
verb
(dipp)
••••••
|
- •••••• |
plonger
plonger
••••••
|
dipped
dippé
••••••
|
dipped
dippé
••••••
|
dips
dips
••••••
|
dipping
dippant
••••••
|
to put something quickly into a liquid and take it out again
••••••
|
She dipped her bread into the soup.
Elle a plongé son pain dans la soupe.
••••••
|
Elle a plongé son pain dans la soupe.
Elle a plongé son pain dans la soupe.
••••••
|
dip your toes in
essayer quelque chose prudemment
••••••
|
to try something new carefully or slowly
••••••
|
essayer quelque chose prudemment
essayer quelque chose prudemment
••••••
|
immerse, submerge, sink, plunge, dunk
••••••
|
lift, raise, dry
••••••
|
dip in water, dip sauce, dip stick, dip temperature
••••••
|
Plonger un pain dans la soupe – c'est un DIP!
••••••
|
|
#1564
🤵♂️
|
/ˈdɪpləmæt/
noun
(diplômat)
••••••
|
- •••••• |
diplomate
diplomate
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An official representing a country abroad; a person skilled in dealing with people tactfully.
••••••
|
The diplomat negotiated a peace agreement. |
Le diplomate a négocié un accord de paix.
Le diplomate a negocie un accord de paix.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
envoy, ambassador, representative, emissary, negotiator
••••••
|
commoner, layman
••••••
|
senior diplomat, career diplomat, foreign diplomat
••••••
|
Diplôme + mate → Diplôme passé pour devenir diplomate.
••••••
|
|
#1565
🕊️
|
/ˌdɪpləˈmætɪk/
adjective
(diplomatique)
••••••
|
- •••••• |
diplomatique
diplomatique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Concerning diplomacy; having or showing skill in dealing with people in a sensitive and effective way.
••••••
|
She gave a diplomatic response to avoid offending anyone. |
Elle a donné une réponse diplomatique pour éviter d'offenser quelqu'un.
elle a donné une réponse diplomatique pour éviter d'offenser quelqu'un.
••••••
|
diplomatic immunity |
A privilege that exempts diplomats from certain laws in the host country.
••••••
|
immunité diplomatique
immunité diplomatique
••••••
|
tactful, courteous, strategic, conciliatory, discreet
••••••
|
tactless, blunt, rude
••••••
|
diplomatic relations, diplomatic mission, diplomatic language
••••••
|
Diplomatic response = réponse polie (réponse diplomatique)
••••••
|
|
#1566
➡️
|
/dəˈrɛkt/ or /daɪˈrɛkt/
verb
(daɪˈrɛkt)
••••••
|
- •••••• |
diriger
diriger
••••••
|
directed
daɪˈrɛktɪd
••••••
|
directed
daɪˈrɛktɪd
••••••
|
directs
daɪˈrɛkts
••••••
|
directing
daɪˈrɛktɪŋ
••••••
|
to manage or control the course of something; to give instructions
••••••
|
She directed the team to complete the project on time.
Elle a dirigé l'équipe pour terminer le projet à temps.
••••••
|
Elle a dirigé l'équipe pour terminer le projet à temps.
Elle a dirigé l'équipe pour terminer le projet à temps.
••••••
|
direct traffic
diriger le trafic
••••••
|
to manage and guide the movement of vehicles
••••••
|
diriger le trafic
diriger le trafic
••••••
|
guide, lead, manage, command, instruct
••••••
|
mislead, confuse
••••••
|
direct attention, direct action, direct contact, direct result
••••••
|
Direct signifie donner une direction — diriger le trafic avec assurance.
••••••
|
|
#1567
🧭
|
/dəˈrɛkʃən/ or /daɪˈrɛkʃən/
noun
(direction)
••••••
|
- •••••• |
direction, instructions
direction, instructions
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the course or path on which someone or something is moving; instructions on what to do
••••••
|
He asked for directions to the train station. |
Il a demandé des directions pour la gare.
Il a demandé des directions pour la gare.
••••••
|
change direction |
to alter the course or plan
••••••
|
changer de direction
changer de direction
••••••
|
instruction, guidance, route, path, orientation
••••••
|
confusion, aimlessness
••••••
|
clear direction, right direction, new direction, opposite direction
••••••
|
Direction signifie le chemin, comme une boussole qui montre toujours le nord.
••••••
|
|
#1568
📢
|
/dəˈrɛktli/ or /daɪˈrɛktli/
adverb
(directement)
••••••
|
- •••••• |
directement
directement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a straight line or manner; without anything in between
••••••
|
She spoke directly to the manager about her concerns. |
Elle a parlé directement au manager de ses préoccupations.
Elle a parle directement au manager de ses preoccupations.
••••••
|
directly involved |
personally connected or participating
••••••
|
directement impliqué
directement implique
••••••
|
immediately, personally, straightforwardly, openly
••••••
|
indirectly, vaguely
••••••
|
directly responsible, directly affected, speak directly, directly proportional
••••••
|
Directly signifie aller droit au but — directement, sans détour.
••••••
|
|
#1569
🎬
|
/dəˈrɛktər/ or /daɪˈrɛktər/
noun
(daɪˈrɛktər)
••••••
|
- •••••• |
directeur
directeur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who manages or oversees a company, department, or film
••••••
|
The director gave final approval for the new movie script. |
Le directeur a donné son approbation finale pour le script du nouveau film.
Le directeur a donné son approbation finale pour le script du nouveau film.
••••••
|
board of directors |
a group of people elected to manage a company
••••••
|
conseil d'administration
conseil d'administration
••••••
|
manager, leader, chief, head, supervisor
••••••
|
employee, subordinate
••••••
|
film director, company director, executive director, board of directors
••••••
|
Le directeur dirige, que ce soit dans un film ou une entreprise.
••••••
|
|
#1570
📚
|
/dɪˈrɛktəri/
noun
(dɪrɛktɔʁi)
••••••
|
- •••••• |
répertoire
repertoire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a book or online resource listing people, businesses, or services with relevant details
••••••
|
I need to find a plumber in the phone directory. |
J'ai besoin de trouver un plombier dans l'annuaire téléphonique.
J'ai besoin de trouver un plombier dans l'annuaire telephonique.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
list, catalog, index, register
••••••
|
none
••••••
|
address directory, phone directory, online directory
••••••
|
Utilise le répertoire (directory) pour trouver ce que tu cherches !
••••••
|
|
#1571
🪨
|
/dɜːrt/
noun
(dɜːrt)
••••••
|
- •••••• |
terre, saleté
terre, saleté
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Loose soil or unclean matter; anything that makes a surface unclean.
••••••
|
Her shoes were covered in dirt after walking through the field. |
Ses chaussures étaient couvertes de terre après avoir marché dans le champ.
Ses chaussures étaient couvertes de terre après avoir marché dans le champ.
••••••
|
treat someone like dirt |
to treat someone badly or with no respect
••••••
|
traiter quelqu'un comme de la merde
traiter quelqu'un comme de la merde
••••••
|
soil, earth, dust, grime, filth
••••••
|
cleanliness, purity
••••••
|
dirt road, covered in dirt, sweep the dirt, dirt cheap
••••••
|
Dirt = terre, comme quand un terrain est sale, le jeu est gâché.
••••••
|
|
#1572
♿
|
/ˌdɪs.əˈbɪl.ə.ti/
noun
(disabilité)
••••••
|
- •••••• |
handicap
handicap
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a physical or mental condition that limits a person's movements, senses, or activities
••••••
|
Despite his physical disability, he became a successful athlete in wheelchair racing.
Malgré son handicap physique, il est devenu un athlète à succès dans les courses en fauteuil roulant.
••••••
|
Malgré son handicap physique, il est devenu un athlète à succès dans les courses en fauteuil roulant.
Malgre son handicap physique, il est devenu un athlete a succes dans les courses en fauteuil roulant.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
impairment, handicap, limitation, incapacity
••••••
|
ability, capability, strength, enablement
••••••
|
learning disability, physical disability, disability rights
••••••
|
Le handicap est une épreuve à surmonter
••••••
|
|
#1573
⛔
|
/dɪsˈeɪbl/
verb
(déséibler)
••••••
|
- •••••• |
désactiver
desactiver
••••••
|
disabled
déséibled
••••••
|
disabled
déséibled
••••••
|
disables
déséibles
••••••
|
disabling
déséibling
••••••
|
to make something unable to function or operate
••••••
|
The technician disabled the alarm system temporarily.
Le technicien a désactivé temporairement le système d'alarme.
••••••
|
Le technicien a désactivé temporairement le système d'alarme.
Le technicien a desactive temporairement le systeme d'alarme
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
deactivate, impair, hinder, incapacitate
••••••
|
enable, activate, empower
••••••
|
disable a feature, disable a device, disable access
••••••
|
Désactiver = disable, penser à 'dés' = non + activer = activer non.
••••••
|
|
#1574
♿
|
/dɪsˈeɪbld/
adjective
(diséibləd)
••••••
|
- •••••• |
handicapé
handicape
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a physical or mental condition that limits movements, senses, or activities
••••••
|
The park has special facilities for disabled people. |
Le parc dispose d'installations spéciales pour les personnes handicapées.
Le parc dispose d'installations spéciales pour les personnes handicapées.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
handicapped, impaired, incapacitated, challenged
••••••
|
able-bodied, healthy, fit
••••••
|
disabled person, disabled access, physically disabled, disabled community
••••••
|
Dis + able = pas capable → ceux qui ne sont pas capables physiquement sont ‘handicapés’.
••••••
|
|
#1575
⬇️
|
/ˌdɪs.ədˈvæn.tɪdʒ/
noun
(disavantage)
••••••
|
•••••• |
désavantage
desavantage
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an unfavorable circumstance or condition that reduces chances of success
••••••
|
Living in a remote area can be a disadvantage when applying for certain jobs.
Vivre dans une zone éloignée peut être un désavantage lorsqu'on postule pour certains emplois.
••••••
|
Vivre dans une zone éloignée peut être un désavantage lorsqu'on postule pour certains emplois.
Vivre dans une zone éloignée peut être un désavantage lorsqu'on postule pour certains emplois.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
drawback, hindrance, obstacle, handicap
••••••
|
advantage, benefit, asset, strength
••••••
|
serious disadvantage, economic disadvantage, put at disadvantage
••••••
|
Désavantage means disadvantage, think of a 'des' that limits your advantages.
••••••
|
|
#1576
🙅
|
/ˌdɪsəˈɡriː/
verb
(disagre)
••••••
|
•••••• |
désapprouver
désapprouver
••••••
|
disagreed
disagreed
••••••
|
disagreed
disagreed
••••••
|
disagrees
disagrees
••••••
|
disagreeing
disagreeing
••••••
|
to have a different opinion or to not accept something
••••••
|
They disagree on how to solve the problem.
Ils sont en désaccord sur la manière de résoudre le problème.
••••••
|
Ils sont en désaccord sur la manière de résoudre le problème.
Ils sont en désaccord sur la manière de résoudre le problème.
••••••
|
agree to disagree
accepter d'être en désaccord
••••••
|
accept that two people will not reach the same opinion
••••••
|
accepter d'être en désaccord
accepter d'être en désaccord
••••••
|
differ, oppose, contradict, dispute, object
••••••
|
agree, consent, approve
••••••
|
strongly disagree, disagree with, politely disagree
••••••
|
Désapprouver est ne pas être d'accord.
••••••
|
|
#1577
💬
|
/ˌdɪsəˈɡriːmənt/
noun
(désagrement)
••••••
|
- •••••• |
désaccord
désaccord
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a failure to agree or a difference in opinion
••••••
|
Their disagreement on the issue caused a delay in the project. |
Leurs désaccords sur le sujet ont provoqué un retard dans le projet.
Leurs désaccords sur le sujet ont provoqué un retard dans le projet.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dispute, argument, conflict, difference
••••••
|
agreement, harmony, accord
••••••
|
disagreement over, public disagreement, reach a disagreement
••••••
|
Désaccord = ‘dés’ pour désastre, ‘accord’ pour union, ensemble un conflit.
••••••
|
|
#1578
🪄
|
/ˌdɪsəˈpɪər/
verb
(disapparaître)
••••••
|
•••••• |
disparaître
disparaître
••••••
|
disappeared
disparu
••••••
|
disappeared
disparu
••••••
|
disappears
disparaît
••••••
|
disappearing
disparaissant
••••••
|
to stop being visible or to cease to exist
••••••
|
The magician made the rabbit disappear.
Le magicien a fait disparaître le lapin.
••••••
|
Le magicien a fait disparaître le lapin.
Le magicien a fait disparaître le lapin.
••••••
|
disappear into thin air
disparaître dans les airs
••••••
|
to vanish suddenly and completely
••••••
|
disparaître dans les airs
disparaître dans les airs
••••••
|
vanish, fade, evaporate, dissolve, recede
••••••
|
appear, emerge, show
••••••
|
suddenly disappear, disappear completely, disappear overnight
••••••
|
Disappear sonne comme 'disappear'— ne pas être là, donc disparaître.
••••••
|
|
#1579
😞
|
/ˌdɪsəˈpɔɪnt/
verb
(dɪsəpɔɪnt)
••••••
|
•••••• |
décevoir
decevoir
••••••
|
disappointed
dɪsəpɔɪnted
••••••
|
disappointed
dɪsəpɔɪnted
••••••
|
disappoints
dɪsəpɔɪnts
••••••
|
disappointing
dɪsəpɔɪntɪŋ
••••••
|
to fail to fulfill expectations or hopes
••••••
|
I don’t want to disappoint my parents.
Je ne veux pas décevoir mes parents.
••••••
|
Je ne veux pas décevoir mes parents.
Je ne veux pas décevoir mes parents.
••••••
|
bitterly disappointed
amèrement déçu
••••••
|
very unhappy due to unmet expectations
••••••
|
amèrement déçu
amèrement déçu
••••••
|
let down, discourage, upset, fail, frustrate
••••••
|
satisfy, please, fulfill
••••••
|
deeply disappoint, disappoint someone, bitterly disappoint
••••••
|
Décevoir est comme 'ne pas tenir une promesse'— échouer à remplir les attentes.
••••••
|
|
#1580
😞
|
/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/
adjective
(disapointid)
••••••
|
- •••••• |
déçu
deçu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
sad or displeased because something has not happened as expected
••••••
|
She was disappointed with her exam results. |
Elle était déçue par ses résultats d'examen.
Elle était déçue par ses résultats d'examen.
••••••
|
disappointed in someone |
feeling let down by a person's actions or behavior
••••••
|
déçu par quelqu'un
déçu par quelqu'un
••••••
|
dissatisfied, upset, frustrated, let down, displeased
••••••
|
satisfied, pleased, content
••••••
|
feel disappointed, deeply disappointed, disappointed result, disappointed face
••••••
|
Dis + appoint signifie que la personne que tu attendais t'a déçu, donc ‘déçu’!
••••••
|
|
#1581
😞
|
/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
noun
(disapointmã)
••••••
|
- •••••• |
déception
deception
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the feeling of sadness or displeasure caused by the non-fulfillment of one's hopes or expectations
••••••
|
Her face showed deep disappointment after hearing the results.
Son visage montrait une profonde déception après avoir entendu les résultats.
••••••
|
Son visage montrait une profonde déception après avoir entendu les résultats.
Son visage montrait une profonde deception après avoir entendu les resultats.
••••••
|
to one's disappointment
à la déception de quelqu'un
••••••
|
to express that something happened in a way that caused disappointment
••••••
|
à la déception de quelqu'un
a la deception de quelqu'un
••••••
|
frustration, letdown, sadness, regret, dismay
••••••
|
satisfaction, joy, delight
••••••
|
great disappointment, bitter disappointment, express disappointment, feel disappointment
••••••
|
Dis + appointment = déception, parce que vous n'avez pas eu ce que vous espériez.
••••••
|
|
#1582
👎
|
/ˌdɪsəˈpruːvəl/
noun
(disapproval)
••••••
|
- •••••• |
désapprobation
desapprobation
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The expression of an unfavorable opinion or judgment
••••••
|
Her parents showed clear disapproval of her decision to drop out of college.
Ses parents ont montré une claire disapproval de sa décision de quitter l'université.
••••••
|
Ses parents ont montré une claire désapprobation de sa décision de quitter l'université.
Ses parents ont montre une claire desapprobation de sa decision de quitter l'universite.
••••••
|
meet with disapproval
faire face à la disapproval
••••••
|
to receive criticism or unfavorable judgment
••••••
|
faire face à la désapprobation
faire face a la desapprobation
••••••
|
rejection, objection, condemnation, censure
••••••
|
approval, acceptance, endorsement
••••••
|
express disapproval, show disapproval, strong disapproval
••••••
|
Disapproval = Désapprobation, same feeling in French!
••••••
|
|
#1583
👎
|
/ˌdɪsəˈpruːv/
verb
(dissapruv)
••••••
|
- •••••• |
désapprouver
désapprouver
••••••
|
disapproved
dissapruv
••••••
|
disapproved
dissapruv
••••••
|
disapproves
dissapruev
••••••
|
disapproving
dissaprobant
••••••
|
to have a negative opinion about something; to consider something wrong or bad
••••••
|
Many parents disapprove of smoking.
Beaucoup de parents désapprouvent de fumer.
••••••
|
Beaucoup de parents désapprouvent de fumer.
Beaucoup de parents désapprouvent de fumer.
••••••
|
strongly disapprove
désapprouver fermement
••••••
|
to express strong disagreement or dislike
••••••
|
désapprouver fermement
désapprouver fermement
••••••
|
condemn, criticize, oppose, reject, object
••••••
|
approve, praise, accept
••••••
|
disapprove of behavior, disapprove strongly, openly disapprove
••••••
|
Disapprove veut dire ne pas approuver, en français désapprouver.
••••••
|
|
#1584
🌪️
|
/dɪˈzæstər/
noun
(désastre)
••••••
|
- •••••• |
désastre
désastre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A sudden event that causes great damage or loss of life.
••••••
|
The earthquake was a major disaster. |
Le tremblement de terre a été un grand désastre.
Le tremblement de terre a été un grand désastre.
••••••
|
a recipe for disaster |
Something that is very likely to result in a bad outcome.
••••••
|
une recette pour un désastre
une recette pour un désastre
••••••
|
catastrophe, calamity, tragedy, mishap
••••••
|
success, blessing
••••••
|
natural disaster, disaster relief, disaster management, prevent disaster
••••••
|
Disaster vient de 'dis' (mauvais) + 'aster' (étoile), une étoile mal placée est un désastre.
••••••
|
|
#1585
💥
|
/dɪˈzæs.trəs/
adjective
(dɪˈzæs.trəs)
••••••
|
- •••••• |
désastreux
desastreux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
extremely bad or unsuccessful; causing great damage
••••••
|
The hurricane had disastrous effects on the city. |
L'ouragan a eu des effets désastreux sur la ville.
L'ouragan a eu des effets désastreux sur la ville.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
catastrophic, devastating, calamitous, ruinous
••••••
|
beneficial, fortunate, successful, favorable
••••••
|
disastrous consequences, disastrous effects, disastrous results
••••••
|
‘Désastre’ sonne comme ‘désastreux’
••••••
|
|
#1586
🗑️
|
/dɪsˈkɑːrd/
verb
(diskar)
••••••
|
- •••••• |
jeter
jeter
••••••
|
discarded
discarded
••••••
|
discarded
discarded
••••••
|
discards
discards
••••••
|
discarding
discarding
••••••
|
to throw away something that is no longer needed
••••••
|
She decided to discard the old clothes.
elle a décidé de jeter les vieux vêtements.
••••••
|
Elle a décidé de jeter les vieux vêtements.
Elle a décidé de jeter les vieux vêtements.
••••••
|
discard old habits
jeter les vieilles habitudes
••••••
|
to stop following old behaviors or practices
••••••
|
jeter les vieilles habitudes
jeter les vieilles habitudes
••••••
|
abandon, throw away, remove, get rid of
••••••
|
keep, retain, preserve
••••••
|
discard clothes, discard waste, discard items, discard habits
••••••
|
Discard signifie jeter des cartes 🗑️
••••••
|
|
#1587
💨
|
/dɪsˈtʃɑːrdʒ/
verb
(discharge)
••••••
|
•••••• |
libérer
libérer
••••••
|
discharged
dischargé
••••••
|
discharged
dischargé
••••••
|
discharges
discharge
••••••
|
discharging
discharge-ing
••••••
|
to release from a duty, responsibility, or place; to let something out
••••••
|
The hospital decided to discharge the patient after a full recovery.
L'hôpital a décidé de décharger le patient après une récupération complète.
••••••
|
L'hôpital a décidé de décharger le patient après une récupération complète.
L'hôpital a décidé de décharger le patient après une récupération complète.
••••••
|
discharge one's duty
accomplir son devoir
••••••
|
to fulfill one's responsibility
••••••
|
accomplir son devoir
accomplir son devoir
••••••
|
release, emit, expel, dismiss, free
••••••
|
retain, hold, keep
••••••
|
discharge a patient, discharge responsibility, discharge duties, discharge cargo
••••••
|
Discharge, comme 'libérer' en français, signifie se libérer d'une responsabilité.
••••••
|
|
#1588
📏
|
/ˈdɪsəplɪn/
noun
(disiplin)
••••••
|
•••••• |
discipline
discipline
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the practice of training people to obey rules or self-control
••••••
|
Good discipline is essential for success in school. |
Une bonne discipline est essentielle pour réussir à l'école.
Une bonne discipline est essentielle pour réussir à l'école.
••••••
|
self-discipline |
the ability to control one's own behavior and actions
••••••
|
autodiscipline
autodiscipline
••••••
|
order, control, training, restraint, regulation
••••••
|
chaos, disorder, indiscipline
••••••
|
strict discipline, military discipline, academic discipline, maintain discipline
••••••
|
Discipline, c'est discipline, enseigné par l'autorité à l'école.
••••••
|
|
#1589
📢
|
/dɪsˈkloʊz/
verb
(discloze)
••••••
|
•••••• |
divulguer
divulger
••••••
|
disclosed
disclosé
••••••
|
disclosed
disclosé
••••••
|
discloses
disclose
••••••
|
disclosing
disclosant
••••••
|
to make something known; to reveal information that was previously secret or hidden
••••••
|
The company refused to disclose details of the agreement.
L'entreprise a refusé de divulguer les détails de l'accord.
••••••
|
L'entreprise a refusé de divulguer les détails de l'accord.
L'entreprise a refuse de divulguer les details de l'accord.
••••••
|
full disclosure
divulgation complète
••••••
|
being completely open and honest about all relevant information
••••••
|
divulgation totale
divulgation totale
••••••
|
reveal, expose, uncover, divulge, announce
••••••
|
conceal, hide, suppress
••••••
|
disclose information, disclose details, disclose identity, disclose agreement
••••••
|
divulguer, c'est dévoiler les secrets cachés.
••••••
|
|
#1590
📢
|
/dɪsˈkloʊʒər/
noun
(discloʊʒər)
••••••
|
- •••••• |
divulgation
divulgation
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the action of making something known or public
••••••
|
The disclosure of the company's financial status was delayed. |
La divulgation de l'état financier de l'entreprise a été retardée.
La divulgation de l'état financier de l'entreprise a été retardée.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
revelation, announcement, exposure, divulgence
••••••
|
concealment, secrecy
••••••
|
disclosure statement, public disclosure, full disclosure
••••••
|
Divulgation (disclosure) signifie rendre quelque chose public.
••••••
|
|
#1591
💸
|
/ˈdɪskaʊnt/
noun, verb
(dɪsˈkaʊnt)
••••••
|
- •••••• |
remise
remise
••••••
|
discounted
dɪsˈkaʊntɪd
••••••
|
discounted
dɪsˈkaʊntɪd
••••••
|
discounts
dɪsˈkaʊnts
••••••
|
discounting
dɪsˈkaʊntɪŋ
••••••
|
A reduction in the usual price of something; to reduce the price of something.
••••••
|
The store offered a 20% discount on all electronics.
Le magasin a offert une remise de 20 % sur tous les produits électroniques.
••••••
|
Le magasin a offert une remise de 20 % sur tous les produits électroniques.
Le magasin a offert une remise de 20 % sur tous les produits électroniques.
••••••
|
discount rate
taux de remise
••••••
|
The interest rate charged to commercial banks by a central bank.
••••••
|
taux de remise
taux de remise
••••••
|
reduction, markdown, rebate, deduction, concession
••••••
|
surcharge, premium, markup
••••••
|
offer discount, receive discount, discount price, trade discount
••••••
|
Remise signifie une réduction du prix d’un produit. Plus il y a de remise, plus vous économisez !
••••••
|
|
#1592
🙁
|
/dɪsˈkʌrɪdʒ/
verb
(diskuraj)
••••••
|
- •••••• |
décourager
decourager
••••••
|
discouraged
diskuréjd
••••••
|
discouraged
diskuréjd
••••••
|
discourages
diskuraj
••••••
|
discouraging
diskurajing
••••••
|
to make someone less confident or enthusiastic about doing something
••••••
|
Failure should not discourage you from trying again.
Échouer ne devrait pas vous décourager de réessayer.
••••••
|
L'échec ne doit pas vous décourager de recommencer.
L'échec ne doit pas vous décourager de recommencer.
••••••
|
discourage someone from doing something
décourager quelqu'un de faire quelque chose
••••••
|
to make someone not want to do something
••••••
|
décourager quelqu'un de faire quelque chose
décourager quelqu'un de faire quelque chose
••••••
|
deter, dishearten, demotivate, depress, prevent
••••••
|
encourage, inspire, motivate
••••••
|
strongly discourage, discourage behavior, discourage effort, discourage action
••••••
|
Décourager = dis + courage → enlever la motivation
••••••
|
|
#1593
💬
|
/ˈdɪskɔːrs/
noun, verb
(diskɔʁs)
••••••
|
- •••••• |
discours, débat
discours, debat
••••••
|
discoursed
diskursé
••••••
|
discoursed
diskursé
••••••
|
discourses
diskourses
••••••
|
discoursing
diskoursant
••••••
|
Written or spoken communication or debate.
••••••
|
The professor gave a discourse on ancient philosophy.
Le professeur a donné un discours sur la philosophie ancienne.
••••••
|
Le professeur a donné un discours sur la philosophie ancienne.
Le professeur a donne un discours sur la philosophie ancienne.
••••••
|
political discourse
discours politique
••••••
|
The ways of discussing or debating political matters.
••••••
|
discours politique
discours politique
••••••
|
dialogue, discussion, conversation, debate, talk
••••••
|
silence, quiet, muteness
••••••
|
academic discourse, public discourse, discourse analysis, discourse on
••••••
|
Discours veut dire parler, débattre (debat) de sujets.
••••••
|
|
#1594
🔎
|
/dɪˈskʌvər/
verb
(diskavɛʁ)
••••••
|
•••••• |
découvrir
dekuvri
••••••
|
discovered
diskavɛʁe
••••••
|
discovered
diskavɛʁe
••••••
|
discovers
diskavɛʁ
••••••
|
discovering
diskavʁɑ̃
••••••
|
To find something unexpectedly or for the first time.
••••••
|
She discovered a hidden waterfall in the forest.
Elle a découvert une cascade cachée dans la forêt.
••••••
|
Elle a découvert une cascade cachée dans la forêt.
Elle a découvert une cascade cachée dans la forêt.
••••••
|
discover oneself
se découvrir soi-même
••••••
|
To find out about one’s true nature or capabilities.
••••••
|
se découvrir soi-même
se découvrir soi-même
••••••
|
find, detect, uncover, reveal, unearth
••••••
|
lose, miss, conceal
••••••
|
discover truth, discover talent, discover new, discover hidden
••••••
|
Découvrir, c'est comme trouver une cascade cachée dans la forêt.
••••••
|
|
#1595
🔎
|
/dɪˈskʌvəri/
noun
(dɪsˈkʌvəri)
••••••
|
- •••••• |
découverte
de-ku-vèr-t
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The act of finding or learning something for the first time.
••••••
|
The discovery of penicillin changed medical history. |
La découverte de la pénicilline a changé l'histoire de la médecine.
La dé-kou-vèr-te de la pé-ni-ci-li-ne a chan-gé li-stwar de la mè-de-sin.
••••••
|
make a discovery |
to find or learn something new
••••••
|
faire une découverte
fèr un dé-kou-vèr-te
••••••
|
finding, invention, detection, revelation
••••••
|
loss, concealment
••••••
|
scientific discovery, new discovery, make a discovery, important discovery
••••••
|
Discovery = découverte = Découvrir quelque chose de nouveau est une découverte.
••••••
|
|
#1596
🚫
|
/dɪˈskrɪmɪˌneɪt/
verb
(discriminer)
••••••
|
- •••••• |
discriminer
discriminer
••••••
|
discriminated
discriminé
••••••
|
discriminated
discriminé
••••••
|
discriminates
discrimine
••••••
|
discriminating
discriminant
••••••
|
To treat someone unfairly based on race, gender, or other differences; or to recognize a distinction.
••••••
|
The law prohibits employers from discriminating against women.
La loi interdit aux employeurs de discriminer contre les femmes.
••••••
|
La loi interdit aux employeurs de discriminer contre les femmes.
La loi interdit aux employeurs de discriminer contre les femmes.
••••••
|
discriminate against
discriminer contre
••••••
|
To treat a person or group unfairly due to bias
••••••
|
discriminer contre
discriminer contre
••••••
|
differentiate, distinguish, segregate, bias, prejudice
••••••
|
equalize, accept, include
••••••
|
discriminate against, discriminate on the basis of, racial discrimination, gender discrimination
••••••
|
Discriminer signifie Dis+Crime+Nate—faire un crime en traitant quelqu'un de manière injuste.
••••••
|
|
#1597
⚖️
|
/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən/
noun
(discrimination)
••••••
|
- •••••• |
discrimination
discrimination
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Unfair treatment of people based on race, gender, age, or other differences.
••••••
|
The law prohibits discrimination in the workplace. |
La loi interdit la discrimination sur le lieu de travail.
La loi interdit la discrimination sur le lieu de travail.
••••••
|
racial discrimination |
unfair treatment based on race
••••••
|
discrimination raciale
discrimination raciale
••••••
|
prejudice, bias, unfairness, inequality
••••••
|
equality, fairness, justice
••••••
|
racial discrimination, gender discrimination, fight discrimination, workplace discrimination
••••••
|
Discrimination = dis + crime, donc discriminer est un crime.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!