Vocabulaires

Découvrez, apprenez et maîtrisez le vocabulaire anglais

adjective
/ˈplaɪəbəl/
flexible (flexible)

easily bent or flexible; adaptable

"The metal is pliable enough to be shaped into jewelry."

"Le métal est suffisamment flexible pour être façonné en bijoux." (Le metal est suffisamment flexible pour être façonné en bijoux.)
adjective
/ˈplaɪənt/
souple, facilement influençable ou adaptable (souple, facilement influençable ou adaptable)

flexible; easily influenced or adaptable

"She has a pliant personality that adapts well to new situations."

"Elle a une personnalité flexible qui s'adapte bien aux nouvelles situations." (Elle a une personnalité flexible qui s'adapte bien aux nouvelles situations.)
noun
/plaɪt/
détresse, situation dangereuse (detresse, situation dangereuse)

a difficult or dangerous situation

"The refugees described their plight during the war."

"Les réfugiés ont décrit leur détresse pendant la guerre." (Les refugies ont decrit leur detresse pendant la guerre.)
verb
/plɒd/
travailler lentement avec effort (travailler lentement avec effort)

to work slowly and steadily, often with effort or difficulty

"He plodded through his homework despite feeling tired."

"Il a fait ses devoirs lentement bien qu'il se sente fatigué." (Il a fait ses devoirs lentement bien qu'il se sente fatigué.)
adjective
/ˈplɒd.ɪŋ/
lent et ennuyeux (lent et ennuyeux)

slow-moving and unexciting; showing steady effort

"The movie was entertaining but a bit plodding in the middle."

"Le film était divertissant, mais un peu lent et ennuyeux au milieu." (Le film etait divertissant, mais un peu lent et ennuyeux au milieu.)
plot definition card — visual illustration of the meaning
noun
/plɒt/
complot (complot)

a secret plan or scheme, often with bad intentions

"The villain made a plot to steal the treasure."

"Le méchant a élaboré un complot pour voler le trésor." (Le méchant a élaboré un complot pour voler le trésor.)
plough definition card — visual illustration of the meaning
noun
/plaʊ/
charrue (charrue)

a large farming tool used to break up and turn over soil before planting crops

"The oxen pulled the heavy plough across the field."

"Les bœufs ont tiré la lourde charrue à travers le champ." (Les boeufs ont tire la lourde charrue a travers le champ.)
noun
/plɔɪ/
ruse astucieuse (rooz astusyooz)

a clever plan or action designed to gain an advantage

"She used a clever ploy to win the debate."

"Elle a utilisé une ruse astucieuse pour gagner le débat." (Elle a utilise une ruse astucieuse pour gagner le debat.)
verb
/plʌk/
arracher, rassembler du courage (arracher, rassembler du courage)

to take hold of and quickly remove; to gather courage or determination

"She plucked a flower from the garden."

"Elle a cueilli une fleur dans le jardin." (Elle a cueilli une fleur dans le jardin.)
adjective
/ˈplʌk.i/
courageux (courageux)

having or showing courage and determination

"The plucky child rescued the kitten from the tree."

"L'enfant courageux a sauvé le chaton de l'arbre." (L'enfant courageux a sauvé le chaton de l'arbre.)
noun
/plʌɡ/
prise (prise)

a device used to connect or block an opening

"She inserted the plug into the socket."

"Elle a inséré la prise dans la prise." (Elle a inséré la prise dans la prise.)
noun
/plʌm/
prune (prune)

a small round fruit with smooth red or purple skin, sweet flesh, and a single large seed

"The purple plum was juicy and delicious."

"La prune violette était juteuse et délicieuse." (La prune violette était juteuse et délicieuse.)
noun
/ˈpluː.mɪdʒ/
plumage (plumage)

the feathers covering a bird's body

"The peacock's plumage was vibrant and eye-catching."

"Le plumage du paon était vibrant et frappant." (Le plumage du paon était vibrant et frappant.)
verb
/plʌm/
mesurer la profondeur ou examiner de près (mesurer la profondeur ou examiner de près)

to measure the depth of water or examine closely

"They used a line to plumb the depth of the lake."

"Ils ont utilisé une ligne pour mesurer la profondeur du lac." (Ils ont utilisé une ligne pour mesurer la profondeur du lac.)
noun
/ˈplʌm.ər/
plombier (plombier)

a person who installs or repairs water pipes

"The plumber fixed the leaking pipe in the kitchen."

"Le plombier a réparé le tuyau qui fuyait dans la cuisine." (Le plombier a réparé le tuyau qui fuyait dans la cuisine.)
noun
/pluːm/
une grande plume douce ou quelque chose qui ressemble à une plume (une grande plume douce ou quelque chose qui ressemble à une plume)

a large, soft feather or something resembling a feather

"The soldier wore a red plume on his helmet."

"Le soldat portait une plume rouge sur son casque." (Le soldat portait une plume rouge sur son casque.)
plummet definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈplʌm.ɪt/
tomber droit vers le bas à grande vitesse (tomber droit vers le bas à grande vitesse)

to fall straight down at high speed

"Stock prices plummeted after the sudden market crash."

"Les prix des actions ont chuté après l'effondrement soudain du marché." (Les prix des actions ont chuté après l'effondrement soudain du marché.)
plummeting definition card — visual illustration of the meaning
verb
ˈplʌmɪtɪŋ
chute soudaine (chute soudaine)

Falling or dropping suddenly and steeply; decreasing rapidly

"The fertility rate in Bangladesh is plummeting."

"Le taux de fertilité au Bangladesh chute rapidement." (Le taux de fertilité au Bangladesh chute rapidement.)
adjective
/plʌmp/
dodue ou ronde (dodue ou ronde)

having a full, rounded shape; pleasantly fat

"The cat was plump and well-fed."

"Le chat était dodu et bien nourri." (Le chat était dodu et bien nourri.)
noun
/ˈplʌn.dər.ər/
pilleur (pilleur)

a person who steals goods, especially during war or civil disorder

"The plunderers ransacked the village after the battle."

"Les pilleurs ont saccagé le village après la bataille." (Les pilleurs ont saccagé le village après la bataille.)
verb
/plʌndʒ/
plonger rapidement; tomber brusquement (plonger rapidement; tomber brusquement)

to jump or dive quickly; to fall sharply

"She plunged into the swimming pool."

"Elle a plongé dans la piscine." (Elle a plongé dans la piscine.)
adjective
/ˌpluːˈpɜːrfɪkt/
plus-que-parfait (plus-que-parfait)

a verb tense expressing an action completed before another past action

"By the time she arrived, he had finished his homework, showing the pluperfect tense."

"Quand elle est arrivée, il avait déjà terminé ses devoirs, montrant le plus-que-parfait." (Quand elle est arrivee, il avait deja termine ses devoirs, montrant le plus-que-parfait.)
adjective
/ˈplʊrəl/
pluriel (pluriel)

denoting more than one person or thing

"The word 'cats' is the plural of 'cat'."

"Le mot 'chats' est le pluriel de 'chat'." (Le mot 'chats' est le pluriel de 'chat'.)
noun
/plʊəˈrælɪti/
pluralité ou majorité (pluralite ou majorite)

the state of being multiple; the greater part or majority

"In the election, she won by a plurality of votes."

"Lors de l'élection, elle a gagné par une pluralité de voix." (Lors de l'election, elle a gagne par une pluralite de voix.)
preposition/conjunction/noun/adjective
/plʌs/
ajout/avantage (ajou/avantage)

in addition to; a positive aspect or advantage

"She received an A plus on her exam."

"Elle a reçu un A plus à son examen." (Elle a reçu un A plus à son examen.)
noun
/pluːˈtɒkrəsi/
gouvernement des riches (gouvernement des riches)

a system of government where the wealthy hold power

"The country was ruled as a plutocracy."

"Le pays était dirigé comme une ploutocratie." (Le pays était dirigé comme une ploutocratie.)
noun
/piːˈɛm/
après-midi (apres midi)

abbreviation for post meridiem; after midday

"The meeting is scheduled at 3 pm."

"La réunion est prévue à 3 h de l'après-midi." (La reunion est prevue a three h de l apres-midi)
adjective
/njuːˈmætɪk/
pneumatique (pneumatique)

operated by air or gas under pressure

"The factory uses pneumatic tools for assembly."

"L'usine utilise des outils pneumatiques pour l'assemblage." (L'usine utilise des outils pneumatiques pour l'assemblage.)
noun
/ˈpɒkɪt/
poche (poash)

a small, enclosed space in clothing for carrying items

"He put his phone in his pocket."

"Il a mis son téléphone dans sa poche." (il a mis son telephone dans sa poche)
podcasts definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈpɒdkɑːsts
podcast (podcast)

A digital audio or video file or recording, usually part of a themed series, that can be downloaded from a website to a media player or computer.

"Podcasts are great for improving listening."

"Les podcasts sont géniaux pour améliorer l'écoute." (Les podcasts sont géniaux pour améliorer l'écoute.)
noun
/ˈpoʊdiətrɪst/
podiatre (podiatre)

a doctor specializing in foot care

"I have an appointment with the podiatrist for my ankle pain."

"J'ai un rendez-vous chez le podiatre pour la douleur à la cheville." (J'ai un rendez-vous chez le podiatre pour la douleur a la cheville.)
noun
/ˈpoʊdiəm/
podium (podium)

a small platform on which a person stands to speak or conduct an orchestra

"The speaker stepped onto the podium to deliver the speech."

"L'orateur monta sur le podium pour prononcer son discours." (L'orateur monta sur le podium pour prononcer son discours.)
noun
/ˈpoʊɪm/
poème (poeme)

a piece of writing that expresses ideas, feelings, or tells a story in a distinct form, often using rhyme or meter

"She wrote a beautiful poem for her mother."

"Elle a écrit un beau poème pour sa mère." (Elle a écrit un beau poème pour sa mère.)
noun
/ˈpoʊ.ə.si/
poésie (poesie)

poetry; the art or composition of poems

"The anthology was filled with romantic poesy."

"L'anthologie était remplie de poésie romantique." (L'anthologie etait remplie de poesie romantique.)
noun
/ˈpoʊɪt/
poète (poete)

a person who writes poems

"The poet wrote about love and nature."

"Le poète a écrit sur l'amour et la nature." (Le poete a ecrit sur l'amour et la nature.)
noun
/ˈpoʊ.ɪˌtæs.tər/
un poète inférieur ou trivial (un poète inférieur ou trivial)

an inferior or trivial poet

"He was mocked as a poetaster by the literary critics."

"Il a été moqué comme un poétasteur par les critiques littéraires." (Il a été moqué comme un poétasteur par les critiques littéraires.)
adjective
/poʊˈɛt.ɪk/
poétique (poetique)

having qualities of poetry; expressive, beautiful, or imaginative

"Her speech had a poetic rhythm that captivated the audience."

"Son discours avait un rythme poétique qui captivait l'auditoire." (Son discours avait un rythme poétique qui captivait l'auditoire.)
noun
/poʊˈɛt.ɪks/
poétique, théorie de la poésie (poetique, theorie de la poesie)

the study or theory of poetry and its principles

"He wrote a book on poetics explaining the art of verse."

"Il a écrit un livre sur la poétique expliquant l'art du vers." (Il a ecrit un livre sur la poetique expliquant l'art du vers.)
noun
/ˈpoʊɪtri/
poésie (poesie)

a literary form that uses rhythmic and metaphorical language to express emotions or ideas

"She loves reading poetry in her free time."

"Elle adore lire de la poésie pendant son temps libre." (Elle adore lire de la poesie pendant son temps libre.)
noun
/ˈpɔɪ.nən.si/
tristesse, douleur (tristesse, douleur)

the quality of evoking a keen sense of sadness or regret; emotionally touching

"The poignancy of the farewell brought tears to everyone's eyes."

"La tristesse de l'adieu a fait couler des larmes dans les yeux de tout le monde." (La tristesse de l'adieu a fait couler des larmes dans les yeux de tout le monde.)
adjective
/ˈpɔɪ.njənt/
émouvant, poignant (emouvant, poignant)

evoking a keen sense of sadness or regret; deeply touching

"The movie's ending was so poignant that many in the audience were moved to tears."

"La fin du film était tellement émouvante que beaucoup dans le public ont été émus aux larmes." (La fin du film etait tellement emouvante que beaucoup dans le public ont ete emus aux larmes.)
noun
/pɔɪnt/
point (point)

a particular spot, location, or position in space

"The mountain peak is the highest point in the region."

"Le sommet de la montagne est le point le plus élevé de la région." (Le sommet de la montagne est le point le plus élevé de la région.)
adjective
/ˈpɔɪn.tɪd/
pointu; direct et sans ambiguïté (pointu; direct et sans ambiguïté)

having a sharp end; direct and unambiguous

"She made a pointed remark about his behavior."

"Elle a fait une remarque directe sur son comportement." (Elle a fait une remarque directe sur son comportement.)
poise definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pɔɪz/
grâce, calme, sérénité (grace, calme, serenite)

graceful and elegant bearing in a person; composure under stress

"She maintained her poise even under intense questioning."

"Elle a maintenu son calme même sous un intense interrogatoire." (Elle a maintenu son calme même sous un intense interrogatoire.)
noun
/ˈpɔɪ.zən/
poison (pwazon)

a substance that is capable of causing death or illness

"The snake's bite contains deadly poison."

"La morsure du serpent contient du poison mortel." (La morsure du serpent contient du poison mortel.)
adjective
/ˈpɔɪzənəs/
toxique (toxique)

Containing poison; capable of causing illness or death.

"Some mushrooms are highly poisonous."

"Certaines champignons sont très toxiques." (Certaines champignons sont très toxiques.)
verb
/poʊk/
pousser (pousser)

to push something with a finger or a pointed object

"He poked the fire with a stick."

"Il a poussé le feu avec un bâton." (Il a poussé le feu avec un bâton.)
adjective
/ˈpoʊ.lər/
polaire, relatif aux pôles (polaire, relatif aux pôles)

relating to the North or South Pole; opposite in nature or character

"Penguins live in polar regions of the Earth."

"Les pingouins vivent dans les régions polaires de la Terre." (Les pingouins vivent dans les régions polaires de la Terre.)
noun
/ˈpoʊ.lər beər/
ours polaire (ours polaire)

a large white bear that lives in the Arctic regions

"The polar bear swims in the icy Arctic waters."

"L'ours polaire nage dans les eaux glacées de l'Arctique." (L'ours polaire nage dans les eaux glacées de l'Arctique.)
noun
/poʊˈlær.ɪ.ti/
polarité (polarite)

the state of having two opposite or contradictory tendencies, opinions, or aspects

"The polarity between the two political parties is growing stronger."

"La polarité entre les deux partis politiques devient de plus en plus forte." (La polarité entre les deux partis politiques devient de plus en plus forte.)