📏plumb (plomb)

verb
/plʌm/
mesurer la profondeur ou examiner de près (mesurer la profondeur ou examiner de près)

Signification

to measure the depth of water or examine closely
Traduction de la signification
mesurer la profondeur de l'eau ou examiner quelque chose de manière détaillée
mesurer la profondeur de l'eau ou examiner quelque chose de manière détaillée

Phrases d'exemple

They used a line to plumb the depth of the lake.

Ils ont utilisé une ligne pour mesurer la profondeur du lac.
Ils ont utilisé une ligne pour mesurer la profondeur du lac.

Synonymes

measure, explore, probe, gauge

Antonymes

neglect, ignore

Collocations

plumb the depths, plumb the lake, plumb the truth

Plus de phrases d'exemple

I am requesting that you send a plumber as soon as possible.

Je vous demande d'envoyer un plombier dès que possible.
Je vous demande d'envoyer un plombier dès que possible.

We are having a plumbing problem at home — can you send someone?

Nous avons un problème de plomberie à la maison — pouvez-vous envoyer quelqu'un ?
Nous avons un problème de plomberie à la maison — pouvez-vous envoyer quelqu'un ?

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building

Un plombier répare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements
Un plombier repare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling

Un plombier répare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements après que le locataire a signalé que de l'eau coulait du plafond
Un plombier repare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements apres que le locataire a signale que de l'eau coulait du plafond

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time

Un plombier répare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements après que le locataire a signalé que de l'eau coulait du plafond et découvre que le joint s'est corrodé avec le temps
Un plombier repare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements apres que le locataire a signale que de l'eau coulait du plafond et decouvre que le joint s'est corrode avec le temps

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit

Un plombier répare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements après que le locataire a signalé que de l'eau coulait du plafond et découvre que le joint s'est corrodé avec le temps alors il coupe l'alimentation en eau de l'unité
Un plombier repare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements apres que le locataire a signale que de l'eau coulait du plafond et decouvre que le joint s'est corrode avec le temps alors il coupe l'alimentation en eau de l'unite

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe

Un plombier répare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements après que le locataire a signalé que de l'eau coulait du plafond et découvre que le joint s'est corrodé avec le temps alors il coupe l'alimentation en eau de l'unité et remplace la section endommagée par un nouveau tuyau
Un plombier repare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements apres que le locataire a signale que de l'eau coulait du plafond et decouvre que le joint s'est corrode avec le temps alors il coupe l'alimentation en eau de l'unite et remplace la section endommagee par un nouveau tuyau

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe using special tools and waterproof sealant

Un plombier répare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements après que le locataire a signalé que de l'eau coulait du plafond et découvre que le joint s'est corrodé avec le temps alors il coupe l'alimentation en eau de l'unité et remplace la section endommagée par un nouveau tuyau en utilisant des outils spéciaux et un mastic imperméable
Un plombier repare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements apres que le locataire a signale que de l'eau coulait du plafond et decouvre que le joint s'est corrode avec le temps alors il coupe l'alimentation en eau de l'unite et remplace la section endommagee par un nouveau tuyau en utilisant des outils speciaux et un mastic impermeable

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe using special tools and waterproof sealant then tests the connection to make sure there are no more leaks

Un plombier répare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements après que le locataire a signalé que de l'eau coulait du plafond et découvre que le joint s'est corrodé avec le temps alors il coupe l'alimentation en eau de l'unité et remplace la section endommagée par un nouveau tuyau en utilisant des outils spéciaux et un mastic imperméable puis teste la connexion pour s'assurer qu'il n'y a plus de fuites
Un plombier repare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements apres que le locataire a signale que de l'eau coulait du plafond et decouvre que le joint s'est corrode avec le temps alors il coupe l'alimentation en eau de l'unite et remplace la section endommagee par un nouveau tuyau en utilisant des outils speciaux et un mastic impermeable puis teste la connexion pour s'assurer qu'il n'y a plus de fuites

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe using special tools and waterproof sealant then tests the connection to make sure there are no more leaks and advises the building manager to inspect the other pipes as well.

Un plombier répare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements après que le locataire a signalé que de l'eau coulait du plafond et découvre que le joint s'est corrodé avec le temps alors il coupe l'alimentation en eau de l'unité et remplace la section endommagée par un nouveau tuyau en utilisant des outils spéciaux et un mastic imperméable puis teste la connexion pour s'assurer qu'il n'y a plus de fuites et conseille au gestionnaire de l'immeuble d'inspecter également les autres tuyaux.
Un plombier repare un tuyau qui fuit dans la salle de bain d'un vieil immeuble d'appartements apres que le locataire a signale que de l'eau coulait du plafond et decouvre que le joint s'est corrode avec le temps alors il coupe l'alimentation en eau de l'unite et remplace la section endommagee par un nouveau tuyau en utilisant des outils speciaux et un mastic impermeable puis teste la connexion pour s'assurer qu'il n'y a plus de fuites et conseille au gestionnaire de l'immeuble d'inspecter egalement les autres tuyaux.

Vocabulaires connexes

to delay something to a later time
to break up and stop functioning as a group or organization
to make or become less strong or powerful
to mix or move something in a circular motion, especially in liquid
to long intensely for something or someone; to suffer from longing
to expect or look forward to something; to realize or foresee in advance