Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

adjective
/pɒnˈtɪfɪkəl/
im Zusammenhang mit einem Papst oder Bischof; pompös oder selbstgefällig (im zusammenhang mit einem papst oder bischof; pompos oder selbstgefallig)

relating to a pope or bishop; pompous or self-important

"His pontifical manner annoyed the other members of the committee."

"Sein eingebildetes Verhalten ärgerte die anderen Mitglieder des Ausschusses." (Sein eingebildetes Verhalten aergerten die anderen Mitglieder des Ausschusses.)
noun
/ˈpɒntɪf/
Papst oder ein hochrangiger Bischof (Papst oder ein hochrangiger Bischof)

the pope or a high-ranking bishop in the Christian church

"The pontiff addressed the nation in a televised speech."

"Der Papst richtete eine Ansprache an die Nation in einer Fernsehansprache." (Der Papst richtete eine Ansprache an die Nation in einer Fernsehansprache.)
adjective
/ˈpɑːndərəs/
schwer und langsam (schwer und langsam)

slow and clumsy because of great weight; dull and labored

"The ponderous lecture made it hard for students to stay awake."

"Die schwere und langsame Vorlesung machte es den Studenten schwer, wach zu bleiben." (Die schwere und langsame Vorlesung machte es den Studenten schwer, wach zu bleiben.)
adjective
/ˈpɒndərəbl/
die bedacht werden kann, überlegbar (die bedaht werden kann, überlegbar)

able to be considered or thought about

"The evidence was substantial and ponderable."

"Die Beweise waren substanziell und überlegbar." (Die Beweise waren substanziell und überlegbar.)
verb
/ˈpɒndər/
nachdenken (nachdenken)

to think about something carefully

"She pondered over the meaning of the poem."

"Sie ponderte über die Bedeutung des Gedichts." (Sie ponderte über die Bedeutung des Gedichts.)
noun
/pɒnd/
Teich (Teich)

a small area of still water, smaller than a lake

"The children were feeding ducks at the pond."

"Die Kinder fütterten die Enten im Teich." (Die Kinder futterten die Enten im Teich.)
adjective
/ˈpɒmpəs/
pompos (pompos)

exaggeratedly self-important; ostentatious

"The manager had a pompous attitude that annoyed his team."

"Der Manager hatte eine pompose Haltung, die sein Team ärgerte." (Der Manager hatte eine pompose Haltung, die sein Team ärgerte.)
noun
/pɒmˈpɒsəti/
Pompösität, Arroganz (Pompositaet, Arroganz)

self-important behavior or exaggerated dignity

"His speech was full of pomposity and arrogance."

"Seine Rede war voller Pomposität und Arroganz." (Seine Rede war voller Pomposität und Arroganz.)
noun
/pɒmp/
Pomp, Pracht (Pomp, Pracht)

ceremonial display or splendor; grandeur

"The graduation ceremony was full of pomp and circumstance."

"Die Abschlusszeremonie war voller Pomp und Pracht." (Die Abschlusszeremonie war voller Pomp und Pracht.)
pomodoro definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌpɒməˈdɔːrəʊ/
pomodoro (pomodoro)

A time management technique that uses a timer to break down work into intervals.

"The Pomodoro technique improves productivity."

"Die Pomodoro-Technik verbessert die Produktivität." (Die Pomodoro-Technik verbessert die Produktivität.)
noun
/ˈpɒm.əl/
der abgerundete Knopf am Griff eines Schwertes oder Sattels (der abgerundete Knopf am Griff eines Schwertes oder Sattels)

the rounded knob on the handle of a sword or saddle

"He gripped the sword firmly by the pommel."

"Er griff das Schwert fest am Pommel." (Er griff das Schwert fest am Pommel.)
noun
/ˈpɒmfrɪt/
Pomfretfisch (Pomfretfish)

A deep-bodied marine fish with silvery scales, popular in Asian cuisine

"The restaurant serves delicious pomfret curry with rice."

"Das Restaurant serviert köstliches Pomfret-Curry mit Reis." (das restaurant serviert kostliches pomfret curry mit reis)
noun
/ˈpɒm.ɪˌɡræn.ɪt/
Granatapfel (granatapfel)

a round fruit with thick red skin containing many small red seeds with juice

"The pomegranate seeds were sweet and refreshing."

"Die Granatapfelkerne schmeckten süß und erfrischend." (Die Granatapfelkerne schmeckten suess und erfrischend.)
noun
/ˈpoʊdiətrɪst/
Podologe (Podologe)

a doctor specializing in foot care

"I have an appointment with the podiatrist for my ankle pain."

"Ich habe einen Termin beim Podologen wegen meiner Knöchelverletzung." (Ich habe einen Termin beim Podologen wegen meiner Knoechelverletzung.)
noun
/poʊˈlær.ɪ.ti/
Polarität (Polaritaet)

the state of having two opposite or contradictory tendencies, opinions, or aspects

"The polarity between the two political parties is growing stronger."

"Die Polarität zwischen den beiden politischen Parteien wird immer stärker." (Die Polaritaet zwischen den beiden politischen Parteien wird immer staerker.)
noun
/ˈpoʊ.lər beər/
Eisbär (Eisbaer)

a large white bear that lives in the Arctic regions

"The polar bear swims in the icy Arctic waters."

"Der Eisbär schwimmt im kalten Wasser der Arktis." (Der Eisbär schwimmt im kalten Wasser der Arktis.)
adjective
/ˈpoʊ.lər/
polar, bezogen auf die Pole (polar, bezogen auf die Pole)

relating to the North or South Pole; opposite in nature or character

"Penguins live in polar regions of the Earth."

"Pinguine leben in den Polarregionen der Erde." (Pinguine leben in den Polarregionen der Erde.)
verb
/poʊk/
stoßen (stoßen)

to push something with a finger or a pointed object

"He poked the fire with a stick."

"Er stieß das Feuer mit einem Stock an." (Er stieß das Feuer mit einem Stock an.)
adjective
/ˈpɔɪzənəs/
giftig (giftig)

Containing poison; capable of causing illness or death.

"Some mushrooms are highly poisonous."

"Einige Pilze sind sehr giftig." (Einige Pilze sind sehr giftig.)
noun
/ˈpɔɪ.zən/
Gift (poizon)

a substance that is capable of causing death or illness

"The snake's bite contains deadly poison."

"Der Biss der Schlange enthält tödliches Gift." (Der Biss der Schlange enthaelt toedliches Gift.)
poise definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pɔɪz/
Anmut, Ruhe, Gelassenheit (Anmut, Ruhe, Gelassenheit)

graceful and elegant bearing in a person; composure under stress

"She maintained her poise even under intense questioning."

"Sie bewahrte ihre Ruhe auch unter intensiven Fragen." (Sie bewahrte ihre Ruhe auch unter intensiven Fragen.)
adjective
/ˈpɔɪn.tɪd/
spitz; direkt und eindeutig (spitz; direkt und eindeutig)

having a sharp end; direct and unambiguous

"She made a pointed remark about his behavior."

"Sie machte einen direkten Kommentar über sein Verhalten." (Sie machte einen direkten Kommentar über sein Verhalten.)
Point definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pɔɪnt/
Punkt (Punkt)

a particular spot, location, or position in space

"The mountain peak is the highest point in the region."

"Der Gipfel des Berges ist der höchste Punkt in der Region." (Der Gipfel des Berges ist der höchste Punkt in der Region.)
adjective
/ˈpɔɪ.njənt/
berührend, ergreifend (beruhrend, ergreifend)

evoking a keen sense of sadness or regret; deeply touching

"The movie's ending was so poignant that many in the audience were moved to tears."

"Das Ende des Films war so berührend, dass viele im Publikum zu Tränen gerührt waren." (Das Ende des Films war so beruhrend, dass viele im Publikum zu Traenen geruehrt waren.)
noun
/ˈpɔɪ.nən.si/
Traurigkeit, Schmerzlichkeit (Traurigkeit, Schmerzlichkeit)

the quality of evoking a keen sense of sadness or regret; emotionally touching

"The poignancy of the farewell brought tears to everyone's eyes."

"Die Traurigkeit des Abschieds brachte Tränen in die Augen aller." (Die Traurigkeit des Abschieds brachte Tränen in die Augen aller.)
noun
/ˈpoʊɪtri/
dichtung (dichtung)

a literary form that uses rhythmic and metaphorical language to express emotions or ideas

"She loves reading poetry in her free time."

"Sie liebt es, in ihrer Freizeit Dichtung zu lesen." (Sie liebt es, in ihrer freizeit Dichtung zu lesen.)
noun
/poʊˈɛt.ɪks/
Poetik, Theorie der Dichtung (poetik, theorie der dichtung)

the study or theory of poetry and its principles

"He wrote a book on poetics explaining the art of verse."

"Er schrieb ein Buch über Poetik, das die Kunst des Verses erklärte." (Er schrieb ein Buch über Poetik, das die Kunst des Verses erklärte.)
adjective
/poʊˈɛt.ɪk/
poetisch (poetisch)

having qualities of poetry; expressive, beautiful, or imaginative

"Her speech had a poetic rhythm that captivated the audience."

"Ihre Rede hatte einen poetischen Rhythmus, der das Publikum fesselte." (Ihre Rede hatte einen poetischen Rhythmus, der das Publikum fesselte.)
noun
/ˈpoʊ.ɪˌtæs.tər/
ein schlechter oder unbedeutender Dichter (ein schlechter oder unbedeutender Dichter)

an inferior or trivial poet

"He was mocked as a poetaster by the literary critics."

"Er wurde von den Literaturkritikern als Poetaster verspottet." (Er wurde von den Literaturkritikern als Poetaster verspottet.)
poet definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpoʊɪt/
Dichter (dichter)

a person who writes poems

"The poet wrote about love and nature."

"Der Dichter schrieb über Liebe und Natur." (Der Dichter schrieb ueber Liebe und Natur.)
noun
/ˈpoʊ.ə.si/
dichtung (dichtung)

poetry; the art or composition of poems

"The anthology was filled with romantic poesy."

"Die Anthologie war voll romantischer Dichtung." (Die Anthologie war voll romantischer Dichtung.)
poem definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpoʊɪm/
Gedicht (gedicht)

a piece of writing that expresses ideas, feelings, or tells a story in a distinct form, often using rhyme or meter

"She wrote a beautiful poem for her mother."

"Sie schrieb ein wunderschönes Gedicht für ihre Mutter." (Sie schrieb ein wunderschönes Gedicht für ihre Mutter.)
noun
/ˈpoʊdiəm/
Podium (Podium)

a small platform on which a person stands to speak or conduct an orchestra

"The speaker stepped onto the podium to deliver the speech."

"Der Redner trat auf das Podium, um die Rede zu halten." (Der Redner trat auf das Podium, um die Rede zu halten.)
verb
/plʌndʒ/
schnell springen oder tauchen; scharf fallen (schnell springen oder tauchen; scharf fallen)

to jump or dive quickly; to fall sharply

"She plunged into the swimming pool."

"Sie ist ins Schwimmbad gesprungen." (Sie ist ins Schwimmbad gesprungen.)
noun
/ˈpɒlɪɡlɒt/
Polyglott (Polyglott)

a person who knows and can use several languages

"She is a polyglot, fluent in English, Spanish, and Bengali."

"Sie ist ein Polyglott, fließend in Englisch, Spanisch und Bengalisch." (Sie ist ein Polyglott, fließend in Englisch, Spanisch und Bengalisch.)
noun
/ˈpluː.mɪdʒ/
Gefieder (Gefieder)

the feathers covering a bird's body

"The peacock's plumage was vibrant and eye-catching."

"Das Pfauenplumage war lebendig und auffällig." (Das Pfauenplumage war lebendig und auffällig.)
verb
/plʌm/
die Tiefe messen oder genau untersuchen (die Tiefe messen oder genau untersuchen)

to measure the depth of water or examine closely

"They used a line to plumb the depth of the lake."

"Sie benutzten eine Linie, um die Tiefe des Sees zu messen." (Sie benutzten eine Linie, um die Tiefe des Sees zu messen.)
noun
/ˈplʌm.ər/
Klempner (Klempner)

a person who installs or repairs water pipes

"The plumber fixed the leaking pipe in the kitchen."

"Der Klempner reparierte das leckende Rohr in der Küche." (Der Klempner reparierte das leckende Rohr in der Küche.)
noun
/pluːm/
eine große, weiche Feder oder etwas, das einer Feder ähnelt (eine große, weiche Feder oder etwas, das einer Feder ähnelt)

a large, soft feather or something resembling a feather

"The soldier wore a red plume on his helmet."

"Der Soldat trug eine rote Feder auf seinem Helm." (Der Soldat trug eine rote Feder auf seinem Helm.)
plummet definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈplʌm.ɪt/
schnell gerade nach unten fallen (schnell gerade nach unten fallen)

to fall straight down at high speed

"Stock prices plummeted after the sudden market crash."

"Die Aktienpreise fielen nach dem plötzlichen Marktcrash." (Die Aktienpreise fielen nach dem plötzlichen Marktcrash.)
plummeting definition card — visual illustration of the meaning
verb
ˈplʌmɪtɪŋ
plötzlicher Rückgang (ploetzlicher rueckgang)

Falling or dropping suddenly and steeply; decreasing rapidly

"The fertility rate in Bangladesh is plummeting."

"Die Fertilitätsrate in Bangladesch sinkt rapide." (Die Fertilitaetsrate in Bangladesch sinkt rapide.)
adjective
/plʌmp/
dick oder rund (dick oder rund)

having a full, rounded shape; pleasantly fat

"The cat was plump and well-fed."

"Die Katze war dick und gut genährt." (Die Katze war dick und gut genährt.)
noun
/ˈplʌn.dər.ər/
Plünderer (Pluenderer)

a person who steals goods, especially during war or civil disorder

"The plunderers ransacked the village after the battle."

"Die Plünderer plünderten das Dorf nach der Schlacht." (Die Pluenderer pluenderten das Dorf nach der Schlacht.)
noun
/pluːˈtɒkrəsi/
Herrschaft der Reichen (Herrschaft der Reichen)

a system of government where the wealthy hold power

"The country was ruled as a plutocracy."

"Das Land wurde als Plutokratie regiert." (Das Land wurde als Plutokratie regiert.)
podcasts definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈpɒdkɑːsts
podcast (podcast)

A digital audio or video file or recording, usually part of a themed series, that can be downloaded from a website to a media player or computer.

"Podcasts are great for improving listening."

"Podcasts sind großartig, um das Zuhören zu verbessern." (Podcasts sind großartig, um das Zuhören zu verbessern.)
noun
/ˈpɒkɪt/
Tasche (poket)

a small, enclosed space in clothing for carrying items

"He put his phone in his pocket."

"Er steckte sein Telefon in seine Hosentasche." (Er steckte sein Telefon in seine Hosentasche.)
adjective
/njuːˈmætɪk/
pneumatisch (pneumatisch)

operated by air or gas under pressure

"The factory uses pneumatic tools for assembly."

"Die Fabrik verwendet pneumatische Werkzeuge zur Montage." (Die Fabrik verwendet pneumatische Werkzeuge zur Montage.)
noun
/piːˈɛm/
nachmittags (pee em)

abbreviation for post meridiem; after midday

"The meeting is scheduled at 3 pm."

"Die Sitzung ist um 15:00 Uhr geplant." (Die Sitzung ist um 15:00 Uhr geplant.)
noun
/plʊəˈrælɪti/
Pluralität oder Mehrheit (Pluralitat oder Mehrheit)

the state of being multiple; the greater part or majority

"In the election, she won by a plurality of votes."

"Bei der Wahl gewann sie mit einer Pluralität der Stimmen." (Bei der Wahl gewann sie mit einer Pluralität der Stimmen.)
adjective
/ˌpluːˈpɜːrfɪkt/
Plusquamperfekt (Plusquamperfekt)

a verb tense expressing an action completed before another past action

"By the time she arrived, he had finished his homework, showing the pluperfect tense."

"Als sie ankam, hatte er seine Hausaufgaben bereits erledigt, was das Plusquamperfekt zeigt." (Als sie ankam, hatte er seine Hausaufgaben bereits erledigt, was das Plusquamperfekt zeigt.)