Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Doctor-Patient Conversations<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Doctor-Patient Conversations</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1216 |
My legs hurt.
mai legs hert.
|
Meine Beine tun weh.
Meine Beine tun weh.
|
My ____ hurt.
••••••
|
| #1217 |
My arms hurt.
Mai arms härt.
|
Meine Arme tun weh.
Meine Arme tun weh.
|
My ____ hurt.
••••••
|
| #1218 |
My ears hurt.
Mai ears hurt.
|
Meine Ohren tun weh.
Meine Ohren tun weh.
|
My ____ hurt.
••••••
|
| #1219 |
My head hurts. Can you check what is wrong with me?
mai hed hɜrts. kan yu chek wʌt ɪz rɔŋ wɪð mi?
|
Mein Kopf tut weh. Kannst du überprüfen, was mit mir nicht stimmt?
mein kopf tut weh. kannst du überprüfen, was mit mir nicht stimmt?
|
My ____ hurts. Can you check what is wrong with me?
••••••
|
| #1220 |
My stomach hurts. Can you check what is wrong with me?
Mai stomach hurts. Kan you check wat is wrong with mi?
|
Mein Magen tut weh. Kannst du überprüfen, was mit mir nicht stimmt?
Mein Magen tut weh. Kannst du überprüfen, was mit mir nicht stimmt?
|
My ____ hurts. Can you check what is wrong with me?
••••••
|
| #1221 |
My chest hurts. Can you check what is wrong with me?
mai chest hertz. kan yu chek wot iz rong wid mi?
|
Meine Brust tut weh. Können Sie überprüfen, was mit mir nicht stimmt?
meine brust tut weh. koennen sie ueberpruefen, was mit mir nicht stimmt?
|
My ____ hurts. Can you check what is wrong with me?
••••••
|
| #1222 |
I have severe back pain.
Ai häv sévîr bäk pēn.
|
Ich habe starke Rückenschmerzen.
Ich habe starke Rückenschmerzen.
|
I have ____ pain.
••••••
|
| #1223 |
I have chest pain.
Ai häv chest pein.
|
Ich habe Brustschmerzen.
Ich habe Brustschmerzen.
|
I have ____ pain.
••••••
|
| #1224 |
I have stomach pain.
Ai hev stomek pen.
|
Ich habe Bauchschmerzen.
Ich habe Bauchschmerzen.
|
I have ____ pain.
••••••
|
| #1225 |
My skin is itchy.
mai skin iz itchy.
|
Meine Haut juckt.
meine haut juckt.
|
My ____ is itchy.
••••••
|
| #1226 |
My eyes are itchy.
Mai ais ar itchi.
|
Meine Augen jucken.
Meine Augen jucken.
|
My ____ are itchy.
••••••
|
| #1227 |
My nose is itchy.
Mai nohz iz itchi.
|
Meine Nase juckt.
Meine nase juckt.
|
My ____ is itchy.
••••••
|
| #1228 |
My nose is runny.
Mai nos is ranni.
|
Meine Nase laeuft.
maine naze loyft
|
My ____ is runny.
••••••
|
| #1229 |
My eyes are watery.
Mai ays ar vatari.
|
Meine Augen sind tränend.
Meine Augen sind traenend.
|
My ____ are watery.
••••••
|
| #1230 |
My ears are runny.
Mai irs ar rani.
|
Meine Ohren laufen.
maine oren laufen
|
My ____ are runny.
••••••
|
| #1231 |
My ears are sore. I cannot hear properly.
Mai ears ar sor. Aï cannot hier properlî.
|
Meine Ohren tun weh. Ich kann nicht richtig hören.
Meine Ohren tun weh. Ich kann nicht richtig hören.
|
My ____ are sore. I cannot ____ properly.
••••••
|
| #1232 |
My eyes are sore. I cannot see properly.
Mai ays ar sor. Ai kanot si proprli.
|
Meine Augen tun weh. Ich kann nicht richtig sehen.
Meine Augen tun weh. Ich kann nicht richtig sehen.
|
My ____ are sore. I cannot ____ properly.
••••••
|
| #1233 |
My legs are sore. I cannot walk properly.
Mai legs ar sore. Ai kanot wok properly.
|
Meine Beine tun weh. Ich kann nicht richtig gehen.
Meine Beine tun weh. Ich kann nicht richtig gehen.
|
My ____ are sore. I cannot ____ properly.
••••••
|
| #1234 |
I have a toothache.
Ai häv ä túthäk.
|
Ich habe Zahnschmerzen.
Ich habe Zahnschmerzen.
|
I have a ____.
••••••
|
| #1235 |
I have a headache.
ai hæv a hedeik
|
Ich habe Kopfschmerzen.
Ich habe Kopfschmerzen.
|
I have a ____.
••••••
|
| #1236 |
I have a stomach ache.
Ai häv a stômäk eik.
|
Ich habe Bauchschmerzen.
Ich habe Bauchschmerzen.
|
I have a ____.
••••••
|
| #1237 |
I have some pain in my chest.
Ai häv sam pein in mai tschest.
|
Ich habe etwas Schmerzen in der Brust.
ikh habe etvas shmerzen in der broost
|
I have some pain in my ____.
••••••
|
| #1238 |
I have some pain in my back.
Ai häv sam pein in mai bäk.
|
Ich habe etwas Schmerzen im Rücken.
ikh habe etvas shmertsen im ruken
|
I have some pain in my ____.
••••••
|
| #1239 |
I have some pain in my arms.
ai hef sam pein in mai arms.
|
Ich habe Schmerzen in meinen Armen.
ikh habe shmertsen in mainen armen.
|
I have some pain in my ____.
••••••
|
| #1240 |
My arm is sore.
Mai arm is sore.
|
Mein Arm tut weh.
Mein Arm tut weh.
|
My ____ is sore.
••••••
|
| #1241 |
My back is sore.
Mai bak iz sor.
|
Mein Rücken tut weh.
Mein Ruecken tut weh.
|
My ____ is sore.
••••••
|
| #1242 |
My leg is sore.
mai leg is zor.
|
Mein Bein tut weh.
mein bein tut weh.
|
My ____ is sore.
••••••
|
| #1243 |
I twisted my ankle.
Ay twisTed mai ankle.
|
Ich habe meinen Knöchel verstaucht.
Ich habe meinen Knoechel verstaucht.
|
I twisted my ____.
••••••
|
| #1244 |
I twisted my wrist.
Ai tvidet mai vrïst.
|
Ich habe mein Handgelenk verdreht.
ikh habe main handgelenk ferdreht.
|
I twisted my ____.
••••••
|
| #1245 |
I twisted my knee.
Ai twistet mai knee.
|
Ich habe mein Knie verdreht.
Ich habe mein Knee verdreht.
|
I twisted my ____.
••••••
|
| #1246 |
I cut my finger. Can you take a look?
Ai kat mai finger. Ken ju teik a luk?
|
Ich habe meinen Finger geschnitten. Kannst du mal schauen?
Ich habe meinen Finger geschnitten. Kannst du mal schauen?
|
I cut my ____. Can you take a look?
••••••
|
| #1247 |
I cut my leg. Can you take a look?
Ai kat mai lég. Ken ju teik a luk?
|
Ich habe mir mein Bein geschnitten. Kannst du mal nachsehen?
ich habe mir mein bein geschnitten. kannst du mal nachsehen?
|
I cut my ____. Can you take a look?
••••••
|
| #1248 |
I cut my arm. Can you take a look?
ai kat mai arm. kan yu teik a luk?
|
Ich habe mir meinen Arm geschnitten. Kannst du mal schauen?
Ich habe mir meinen Arm geschnitten. Kannst du mal schauen?
|
I cut my ____. Can you take a look?
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!