Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Event Hosting and Management<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Event Hosting and Management</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1692 |
Hello everyone, my name is Diponkar and I am your host for the evening.
Hello äwerywän, mai näim is Diponkar änd ai äm jor host för de ivning.
|
Hallo zusammen, mein Name ist Diponkar und ich bin Ihr Gastgeber für den Abend.
Hallo zusammen, mein Name ist Diponkar und ich bin Ihr Gastgeber für den Abend.
|
Hello everyone, my name is ____ and I am your host for the ____.
••••••
|
| #1693 |
Hello everyone, my name is Anisha and I am your host for the morning.
Héllo evriwán, mai néim is Anisha änd ai em yor host für dhe morning.
|
Hallo zusammen, mein Name ist Anisha und ich bin Ihr Gastgeber für den Morgen.
Hallo zusammen, mein Name ist Anisha und ich bin Ihr Gastgeber für den Morgen.
|
Hello everyone, my name is ____ and I am your host for the ____.
••••••
|
| #1694 |
Hello everyone, my name is Pranto and I am your host for the night.
hèlo évríwán, mai néim iz pranto ánd ai äm yor host for de nait.
|
Hallo zusammen, mein Name ist Pranto und ich bin ihr Gastgeber für die Nacht.
hallo zusammen, mein name ist pranto und ich bin ihr gastgeber fuer die nacht.
|
Hello everyone, my name is ____ and I am your host for the ____.
••••••
|
| #1695 |
Today, we are all gathered here in Dhaka, which is the perfect place to host such an event.
Tudei, wi ar ol gædərd hier in Dhaka, witsch iz de perfekt pleis tu host satsch en event.
|
Heute sind wir alle hier in Dhaka versammelt, was der perfekte Ort ist, um ein solches Event auszurichten.
Heute sind wir alle hier in Dhaka versammelt, was der perfekte Ort ist, um ein solches Event auszurichten.
|
Today, we are all gathered here in ____, which is the perfect place to host such an event.
••••••
|
| #1696 |
Today, we are all gathered here in Chattogram, which is the perfect place to host such an event.
Today, we are all gathered here in Chattogram, which is the perfect place to host such an event.
|
Heute sind wir alle hier in Chattogram versammelt, was der perfekte Ort ist, um eine solche Veranstaltung auszurichten.
Heute sind wir alle hier in Chattogram versammelt, was der perfekte Ort ist, um eine solche Veranstaltung auszurichten.
|
Today, we are all gathered here in ____, which is the perfect place to host such an event.
••••••
|
| #1697 |
Today, we are all gathered here in Sylhet, which is the perfect place to host such an event.
Tudey, wi ar ol gæðərd hɪər in Sɪlɪt, wɪtʃ ɪz ðə pɜːfɪkt pleɪs tʊ hoʊst sʌʧ ən ɪvɛnt.
|
Heute sind wir alle hier in Sylhet versammelt, was der perfekte Ort ist, um ein solches Ereignis auszurichten.
Heute sind wir alle hier in Sylhet versammelt, was der perfekte Ort ist, um ein solches Ereignis auszurichten.
|
Today, we are all gathered here in ____, which is the perfect place to host such an event.
••••••
|
| #1698 |
It is my privilege to be a part of this event.
It is mai priviliges tu bi a part off dis event.
|
Es ist mein Privileg, Teil dieses Ereignisses zu sein.
Es ist mein Privileg, Teil dieses Ereignisses zu sein.
|
It is my ____ to be a part of this event.
••••••
|
| #1699 |
It is my honor to be a part of this event.
It is may honor tu bi e part of dis événement.
|
Es ist mir eine Ehre, Teil dieser Veranstaltung zu sein.
Es ist mir eine Ehre, Teil dieser Veranstaltung zu sein.
|
It is my ____ to be a part of this event.
••••••
|
| #1700 |
When I visited this venue the last time, I had many amazing experiences like meeting inspiring people.
Wen ai visited dis venue de last taim, ai had meny ameizing eksperiens laik meeting inspiring pipol.
|
Als ich diesen Ort das letzte Mal besuchte, hatte ich viele erstaunliche Erlebnisse, wie das Treffen inspirierender Menschen.
Als ich diesen Ort das letzte Mal besuchte, hatte ich viele erstaunliche Erlebnisse, wie das Treffen inspirierender Menschen.
|
When I visited this venue the last time, I had many amazing experiences like ____.
••••••
|
| #1701 |
When I visited this venue the last time, I had many amazing experiences like exploring new ideas.
Wen ai vizitet dis venu de last taim, ai hed meny ameizing eksperienses laik eksploring niu aidias.
|
Als ich diesen Ort das letzte Mal besuchte, hatte ich viele erstaunliche Erfahrungen, wie zum Beispiel das Entdecken neuer Ideen.
Als ich diesen Ort das letzte Mal besuchte, hatte ich viele erstaunliche Erfahrungen, wie zum Beispiel das Entdecken neuer Ideen.
|
When I visited this venue the last time, I had many amazing experiences like ____.
••••••
|
| #1702 |
I would now like to call on stage a very special guest who will inspire us.
Ai wud nau laik tu kol on steidz ä wéri spéšal gest hu vil inspair as.
|
Ich möchte nun einen ganz besonderen Gast auf die Bühne rufen, der uns inspirieren wird.
Ich mochte nun einen ganz besonderen Gast auf die Buhne rufen, der uns inspirieren wird.
|
I would now like to call on stage a very special guest who ____.
••••••
|
| #1703 |
I would now like to call on stage a very special guest who has achieved great success.
Ai wud nau laik tu kol on steidj a veri spezial gest hu hæz aʧivd greit sakses.
|
Ich möchte jetzt einen ganz besonderen Gast auf die Bühne rufen, der großen Erfolg erzielt hat.
Ich mochte jetzt einen ganz besonderen Gast auf die Buhne rufen, der grossen Erfolg erzielt hat.
|
I would now like to call on stage a very special guest who ____.
••••••
|
| #1704 |
We now have a very interesting game lined up which everyone will enjoy.
Wee nau hav a very interesting game lined up wich everyone will enjoy.
|
Wir haben jetzt ein sehr interessantes Spiel vorbereitet, das jeder genießen wird.
Wir haben jetzt ein sehr interessantes Spiel vorbereitet das jeder geniessen wird.
|
We now have a very interesting game lined up which ____.
••••••
|
| #1705 |
We now have a very interesting game lined up which will start shortly.
Wi nau hæv a very interessant gēm laind ap wɪtʃ wɪl start ʃɔːrtli.
|
Wir haben jetzt ein sehr interessantes Spiel, das gleich beginnen wird.
Wir haben jetzt ein sehr interessantes Spiel, das gleich beginnen wird.
|
We now have a very interesting game lined up which ____.
••••••
|
| #1706 |
Please give a round of applause for our next guest who has achieved so much.
pliz giv e raund off aplauz for aour nekst gest hu has achivd so mach.
|
Bitte geben Sie einen herzlichen Applaus für unseren nächsten Gast, der so viel erreicht hat.
Bitte geben Sie einen herzlichen Applaus fuer unseren naechsten Gast, der so viel erreicht hat.
|
Please give a round of applause for our next guest who ____.
••••••
|
| #1707 |
Please give a round of applause for our next guest who is joining us from abroad.
Plis giv a raund of aplaus for our next guest hu is joining us from abrod.
|
Bitte geben Sie Applaus für unseren nächsten Gast, der aus dem Ausland zu uns kommt.
Bitte geben Sie Applaus fur unseren nachsten Gast der aus dem Ausland zu uns kommt.
|
Please give a round of applause for our next guest who ____.
••••••
|
| #1708 |
And with this, we call our event to an amazing close. Thank you all for being an amazing audience. Goodbye.
And widh this, wi col our ivent tu an amazing clous. Thank yu ol for being an amazing audience. Gudbai.
|
Und damit beenden wir unsere Veranstaltung auf wunderbare Weise. Vielen Dank an alle, dass Sie ein fantastisches Publikum waren. Auf Wiedersehen.
Und damit beenden wir unsere Veranstaltung auf wunderbare Weise. Vielen Dank an alle, dass Sie ein fantastisches Publikum waren. Auf Wiedersehen.
|
And with this, we call our event to a/an ____ close. Thank you all for being an amazing audience. Goodbye.
••••••
|
| #1709 |
And with this, we call our event to a fantastic end. Thank you all for being an incredible audience. Goodbye.
And widh dis, wi kol aor ivent tu a fantastic end. Zank yu ol for bing an inkridibl audienz. Gudbai.
|
Und damit beenden wir unsere Veranstaltung auf fantastische Weise. Danke an alle, dass ihr ein unglaubliches Publikum wart. Auf Wiedersehen.
Und damit beenden wir unsere Veranstaltung auf fantastische Weise. Danke an alle, dass ihr ein unglaubliches Publikum wart. Auf Wiedersehen.
|
And with this, we call our event to a/an ____ end. Thank you all for being an amazing audience. Goodbye.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!