Saying thank you, sorry and polite expressions
Saying thank you, sorry and polite expressions
Danke, Entschuldigung und höfliche Ausdrücke sagen
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Saying thank you, sorry and polite expressions<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Saying thank you, sorry and polite expressions</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung |
|---|---|---|
| #1 |
Thank you.
Sänk ju
|
Danke.
Danke.
|
| #2 |
Thank you very much.
Sänk ju weri matsch
|
Vielen Dank.
Vielen Dank.
|
| #3 |
That is very kind of you.
Dät is weri keind of ju
|
Das ist sehr nett von Ihnen.
Das ist sehr nett von Ihnen.
|
| #4 |
You are welcome, it was my pleasure.
Ju ar welkam, it wos mei plescher
|
Gern geschehen, es war mir ein Vergnügen.
Gern geschehen, es war mir ein Vergnügen.
|
| #5 |
I am sorry.
Ai äm sori
|
Es tut mir leid.
Es tut mir leid.
|
| #6 |
I am really sorry.
Ai äm rieli sori
|
Es tut mir wirklich leid.
Es tut mir wirklich leid.
|
| #7 |
It was my mistake.
It wos mei misteik
|
Es war mein Fehler.
Es war mein Fehler.
|
| #8 |
No problem at all.
No problem ät ol
|
Überhaupt kein Problem.
Überhaupt kein Problem.
|
| #9 |
It's okay, don't worry.
Its okei, dont wori
|
Es ist okay, mach dir keine Sorgen.
Es ist okay, mach dir keine Sorgen.
|
| #10 |
Excuse me?
Ekskjus mi
|
Entschuldigung?
Entschuldigung?
|
| #11 |
Please move aside a little.
Plis muuv aseid a littel
|
Bitte gehen Sie ein wenig zur Seite.
Bitte gehen Sie ein wenig zur Seite.
|
| #12 |
Please, have a seat.
Plis, häv a siit
|
Bitte setzen Sie sich.
Bitte setzen Sie sich.
|
| #13 |
After you.
After ju
|
Nach Ihnen.
Nach Ihnen.
|
| #14 |
Sorry for keeping you waiting.
Sori for kiping ju weiting
|
Entschuldigung für das Warten.
Entschuldigung für das Warten.
|
| #15 |
Sorry to bother you.
Sori tu boder ju
|
Entschuldigung für die Störung.
Entschuldigung für die Störung.
|
| #16 |
Sorry for being late.
Sori for biing leit
|
Entschuldigung für die Verspätung.
Entschuldigung für die Verspätung.
|
| #17 |
Could you please wait a moment?
Kud ju plis weit a moment
|
Könnten Sie bitte einen Moment warten?
Könnten Sie bitte einen Moment warten?
|
| #18 |
Could you please repeat that?
Kud ju plis ripiit dät
|
Könnten Sie das bitte wiederholen?
Könnten Sie das bitte wiederholen?
|
| #19 |
Pardon me, I didn't understand.
Pardon mi, ei didnt anderständ
|
Verzeihung, ich habe nicht verstanden.
Verzeihung, ich habe nicht verstanden.
|
| #20 |
Of course, I will do it.
Of kors, ei wil du it
|
Natürlich, ich mache das.
Natürlich, ich mache das.
|
| #21 |
Thank you for coming all this way.
Sänk ju for kaming ol dis wei
|
Danke, dass Sie den weiten Weg gekommen sind.
Danke, dass Sie den weiten Weg gekommen sind.
|
| #22 |
Thank you for your time.
Sänk ju for jor taim
|
Danke für Ihre Zeit.
Danke für Ihre Zeit.
|
| #23 |
Please speak slowly.
Plis spiik slooli
|
Bitte sprechen Sie langsam.
Bitte sprechen Sie langsam.
|
| #24 |
I am grateful.
Ai äm greitful
|
Ich bin dankbar.
Ich bin dankbar.
|
| #25 |
You are a very kind person.
Ju ar a weri keind person
|
Sie sind ein sehr netter Mensch.
Sie sind ein sehr netter Mensch.
|
| #26 |
Thank you for the lovely food.
Sänk ju for de lavli fuud
|
Danke für das wunderbare Essen.
Danke für das wunderbare Essen.
|
| #27 |
Thank you so much for the gift.
Sänk ju sou matsch for de gift
|
Vielen Dank für das Geschenk.
Vielen Dank für das Geschenk.
|
| #28 |
That was not right, I apologise.
Dät wos not rait, ei apolodscheis
|
Das war nicht richtig, ich entschuldige mich.
Das war nicht richtig, ich entschuldige mich.
|
| #29 |
I can't thank you enough.
Ai känt sänk ju inaf
|
Ich kann Ihnen nicht genug danken.
Ich kann Ihnen nicht genug danken.
|
| #30 |
Please don't mind.
Plis dont meind
|
Bitte nehmen Sie es nicht übel.
Bitte nehmen Sie es nicht übel.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!