ambiguity (アンビギュイティ)

noun
ˌæmbɪˈɡjuːɪti
曖昧さ, 不明確さ (aimaisa, fumeikakusa)

意味

The quality of being open to more than one interpretation; inexactness.
The quality of being open to more than one interpretation; uncertainty of meaning.
意味の翻訳
複数の解釈が可能であることの質; 不確実性。
Fukusū no kaishaku ga kanō de aru koto no shitsu; fukakujitsusei.

例文

The ambiguity of the statement caused confusion among the team.

その声明の曖昧さはチームの間で混乱を引き起こしました。
Sono seimei no aimaisa wa chīmu no aida de konran o hikiokoshimashita.

The ambiguity in his statement caused confusion.

彼の発言の曖昧さが混乱を引き起こした。
Kare no hatsugen no aimai sa ga konran o hikiokoshita.

Legal documents should avoid ambiguity.

法的文書は曖昧さを避けるべきです。
Hōteki bunsho wa aimaisa o sakeru beki desu.

同義語

uncertainty, vagueness, obscurity
エントリー 1
uncertainty, vagueness
エントリー 2
vagueness, obscurity, uncertainty
エントリー 3
uncertainty, vagueness, obscurity

対義語

clarity, certainty, precision, transparency, explicitness
エントリー 1
clarity, certainty
エントリー 2
clarity, precision, transparency
エントリー 3
clarity, explicitness, precision