Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
👌
••••••
|
/ˈriːzənəbl/
adjective
(rizonabl)
••••••
|
- •••••• |
raisonnable
raisonnable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Fair and sensible; having sound judgment; not extreme or excessive.
••••••
|
The price of the meal was quite reasonable.
Le prix du repas était tout à fait raisonnable.
••••••
|
Le prix du repas était tout à fait raisonnable.
Le prix du repas était tout à fait raisonnable.
••••••
|
within reason
dans les limites de la raison
••••••
|
to a fair and sensible extent
••••••
|
dans les limites de la raison
dans les limites de la raison
••••••
|
fair, sensible, rational, logical, moderate
••••••
|
unreasonable, unfair, excessive
••••••
|
reasonable price, reasonable doubt, reasonable explanation, reasonable request
••••••
|
Raisonnable se compose de 'raison' + 'able' → ce qui a du sens et qui est possible.
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/ˈriː.zən.ə.bli/
adverb
(rézonnabli)
••••••
|
- •••••• |
raisonnablement; de manière sensée;
raisonnablement; de maniere sensee;
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a sensible way; fairly; to a moderate degree
••••••
|
The hotel room was reasonably priced for the location. |
La chambre d'hôtel était raisonnablement bien tarifée pour l'emplacement.
La chambre d'hotel etait raisonnablement bien tarifee pour l'emplacement.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fairly, moderately, sensibly, logically
••••••
|
unreasonably, extremely, irrationally
••••••
|
reasonably priced, reasonably good, reasonably sure
••••••
|
In French, 'raisonnablement' is linked to reason and fairness.
••••••
|
|
🤔
••••••
|
/ˈriːzənɪŋ/
noun
(rizonin)
••••••
|
- •••••• |
raisonnement
raisonnement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the process of thinking about something in a logical way in order to form a conclusion or judgment
••••••
|
Her reasoning for leaving was clear and logical. |
Son raisonnement pour partir était clair et logique.
Son raisonnement pour partir était clair et logique.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
thinking, logic, judgment, deduction
••••••
|
ignorance, irrationality
••••••
|
logical reasoning, sound reasoning, reasoning ability
••••••
|
Utilise le raisonnement pour prendre des décisions logiques, comme tirer des conclusions
••••••
|
|
🤗
••••••
|
/ˌriːəˈʃʊr/
verb
(riashur)
••••••
|
- •••••• |
rassurer
rassurer
••••••
|
reassured
riashurd
••••••
|
reassured
riashurd
••••••
|
reassures
riashur
••••••
|
reassuring
riashuring
••••••
|
to say or do something to remove someone's doubts or fears
••••••
|
The teacher reassured the students before the exam.
L'enseignant a rassuré les élèves avant l'examen.
••••••
|
L'enseignant a rassuré les élèves avant l'examen.
L'enseignant a rassuré les élèves avant l'examen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
comfort, encourage, console, support, calm
••••••
|
alarm, worry, upset
••••••
|
reassure someone, reassured by, reassured that
••••••
|
Reassure signifie 'rassurer'—l'enseignant a rassuré les élèves avant l'examen.
••••••
|
|
✊
••••••
|
/ˈreb.əl/
noun, verb
(rébel)
••••••
|
- •••••• |
rebelle / se révolter
rebelle / se revolter
••••••
|
rebelled
révolté
••••••
|
rebelled
révolté
••••••
|
rebels
révolte
••••••
|
rebelling
révoltant
••••••
|
a person who resists authority or control; to resist or fight against authority
••••••
|
The students rebelled against the new dress code.
Les étudiants se sont révoltés contre le nouveau code vestimentaire.
••••••
|
Les étudiants se sont révoltés contre le nouveau code vestimentaire.
Les étudiants se sont révoltés contre le nouveau code vestimentaire.
••••••
|
rebel at heart
révolté de cœur
••••••
|
someone who naturally resists control or rules
••••••
|
révolté de cœur
révolté de cœur
••••••
|
revolt, resist, defy, insurgent, protest
••••••
|
obey, comply, submit
••••••
|
rebel group, rebel army, rebel leader, rebel movement
••••••
|
Rebel signifie 'Rien n'obéit' — celui qui ne suit pas les règles est un rebelle.
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/rɪˈbel.jən/
noun
(rébellion)
••••••
|
- •••••• |
rébellion
rebelion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an act of armed resistance to an established government or leader
••••••
|
The rebellion against the king lasted for three years.
La rébellion contre le roi a duré trois ans.
••••••
|
La rébellion contre le roi a duré trois ans.
La rebellion contre le roi a dure trois ans.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
revolt, uprising, insurrection
••••••
|
obedience, submission, compliance
••••••
|
armed rebellion, suppress rebellion, lead rebellion
••••••
|
Rébellion = Révolte + Action (résistance par action)
••••••
|
|
🏗️
••••••
|
/ˌriːˈbɪld/
verb
(ribildu)
••••••
|
- •••••• |
reconstruire
reconstruire
••••••
|
rebuilt
ribilté
••••••
|
rebuilt
ribilté
••••••
|
rebuilds
ribilde
••••••
|
rebuilding
ribilding
••••••
|
to build something again after it has been damaged or destroyed
••••••
|
The villagers worked together to rebuild the bridge after the flood.
Les villageois ont travaillé ensemble pour reconstruire le pont après l'inondation.
••••••
|
Les villageois ont travaillé ensemble pour reconstruire le pont après l'inondation.
Les villageois ont travaillé ensemble pour reconstruire le pont après l'inondation.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
restore, reconstruct, renovate, repair, remake
••••••
|
destroy, demolish
••••••
|
rebuild the bridge, rebuild confidence, rebuild home, rebuild life
••••••
|
ReBUILD signifie reconstruire — rebâtir ce qui a été détruit.
••••••
|
|
🧠
••••••
|
/rɪˈkɔːl/
verb
(rikòl)
••••••
|
- •••••• |
rappeler
rappeler
••••••
|
recalled
rikóld
••••••
|
recalled
rikóld
••••••
|
recalls
rikóls
••••••
|
recalling
rikóling
••••••
|
to bring (a memory, fact, or situation) back into one's mind
••••••
|
I can't recall the last time we met.
Je ne peux pas me souvenir de la dernière fois que nous nous sommes rencontrés.
••••••
|
Je ne peux pas me souvenir de la dernière fois que nous nous sommes rencontrés.
Je ne peux pas me souvenir de la dernière fois que nous nous sommes rencontrés.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
remember, recollect, retrieve, summon
••••••
|
forget, ignore, overlook
••••••
|
recall a memory, recall an event, recall a fact
••••••
|
Recall - Ramener à l'esprit ce que tu as déjà vu.
••••••
|
|
📩
••••••
|
/rɪˈsiːv/
verb
(risiv)
••••••
|
•••••• |
recevoir
recevoir
••••••
|
received
risivd
••••••
|
received
risivd
••••••
|
receives
risiv
••••••
|
receiving
risiving
••••••
|
To get or be given something; to accept something offered.
••••••
|
She received a letter from her friend.
Chí risivd a léter fróm hér frénd.
••••••
|
Elle a reçu une lettre de son amie.
Elle a reçu une lettre de son amie.
••••••
|
receive with open arms
risív widh ópen ármz
••••••
|
to welcome someone warmly
••••••
|
accueillir à bras ouverts
accueillir à bras ouverts
••••••
|
accept, obtain, acquire, collect, welcome
••••••
|
give, send, refuse
••••••
|
receive a gift, receive a message, receive support, receive payment
••••••
|
Recevoir c'est comme recevoir un cadeau 🎁 ou une lettre.
••••••
|
|
📞
••••••
|
/rɪˈsiː.vər/
noun
(récepteur)
••••••
|
- •••••• |
récepteur
recepteur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or thing that receives something; the part of a telephone containing the earpiece and mouthpiece
••••••
|
She picked up the receiver to answer the phone call.
Elle a soulevé le récepteur pour répondre à l'appel téléphonique.
••••••
|
Elle a soulevé le récepteur pour répondre à l'appel téléphonique.
Elle a souleve le recepteur pour repondre a l'appel telephonique.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
recipient, beneficiary, addressee
••••••
|
sender, transmitter, giver
••••••
|
phone receiver, radio receiver, pick up receiver
••••••
|
Le récepteur reçoit l'appel, comme un récepteur pour toutes les communications.
••••••
|
|
🕒
••••••
|
/ˈriː.sənt/
adjective
(risãt)
••••••
|
- •••••• |
récent; nouveau; actuel;
resã; nouveau; actuel;
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
happening not long ago; new; current;
••••••
|
The recent changes in weather patterns concern scientists. |
Les changements récents dans les modèles climatiques préoccupent les scientifiques.
Les changements récents dans les modèles climatiques préoccupent les scientifiques.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
new, latest, current, fresh
••••••
|
old, ancient, past, former
••••••
|
recent developments, recent studies, recent events, recent news
••••••
|
Récemment tout change, c'est l'actualité!
••••••
|
|
🕐
••••••
|
/ˈriː.sənt.li/
adverb
(rissentli)
••••••
|
- •••••• |
récemment
recemment
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in the recent past; not long ago
••••••
|
I recently moved to a new apartment.
ai rissentli muv tu a nu apatman
••••••
|
J'ai récemment déménagé dans un nouvel appartement.
Jai recemment demenage dans un nouvel appartement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lately, newly, freshly
••••••
|
formerly, previously, long ago
••••••
|
recently discovered, recently published, recently developed
••••••
|
Recently = récemment — both mean 'not long ago'.
••••••
|
|
📉
••••••
|
/rɪˈsɛʃən/
noun
(récession)
••••••
|
•••••• |
récession
recession
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A period of temporary economic decline during which trade and industrial activity are reduced.
••••••
|
The country is facing a severe recession.
Le pays est confronté à une grave récession.
••••••
|
Le pays est confronté à une grave récession.
Le pays est confronte a une grave recession.
••••••
|
economic recession
récession économique
••••••
|
a period of economic decline in general
••••••
|
récession économique
recession economique
••••••
|
downturn, slump, slowdown, depression, stagnation
••••••
|
boom, growth, prosperity
••••••
|
global recession, economic recession, deep recession, severe recession
••••••
|
Recession = recess + ion. Imagine une pause (recess) dans l economie, puis ajoute ion pour obtenir recession
••••••
|
|
🍰
••••••
|
/ˈrɛsɪpi/
noun
(recette)
••••••
|
- •••••• |
recette
recette
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a set of instructions for preparing a particular dish, including a list of the ingredients required
••••••
|
I found a great recipe for chocolate cake.
J'ai trouvé une excellente recette pour un gâteau au chocolat.
••••••
|
J'ai trouvé une excellente recette pour un gâteau au chocolat.
J'ai trouvé une excellente recette pour un gâteau au chocolat.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
formula, method, instructions, procedure
••••••
|
improvisation, guesswork
••••••
|
recipe for disaster, secret recipe, traditional recipe
••••••
|
The RECIPE for success in the kitchen is making delicious food - remember it as 'Recette'!
••••••
|
|
🎁
••••••
|
/rɪˈsɪp.i.ənt/
noun
(risiˈpjɑ̃)
••••••
|
- •••••• |
récepteur
recepteur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who receives something
••••••
|
She was the recipient of the prestigious award. |
Elle était la récipiendaire du prix prestigieux.
Elle etait la recipiendaire du prix prestigieux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
receiver, beneficiary, addressee
••••••
|
donor, giver, sender
••••••
|
award recipient, scholarship recipient, organ recipient
••••••
|
Recipient = récepteur (Recipient = recepteur)
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/rɪˈsaɪt/
verb
(risait)
••••••
|
- •••••• |
réciter
reciter
••••••
|
recited
risaited
••••••
|
recited
risaited
••••••
|
recites
risaits
••••••
|
reciting
risaiting
••••••
|
To say aloud something learned, especially poetry or text, from memory.
••••••
|
The child recited a poem in front of the class.
de chaild risaited a poem in front of de clas.
••••••
|
L'enfant a récité un poème devant la classe.
L'enfant a récité un poème devant la classe.
••••••
|
recite by heart
risait bai jart
••••••
|
To say something from memory without reading.
••••••
|
réciter de mémoire
reciter de memoire
••••••
|
repeat, recount, declaim, deliver, narrate
••••••
|
forget, silence
••••••
|
recite a poem, recite by heart, recite a prayer, recite lines
••••••
|
Reciter est comme se rappeler de la recette d'un poème.
••••••
|
|
📜
••••••
|
/rɪˈsaɪtər/
noun
(risaïteur)
••••••
|
- •••••• |
récitant
recitant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who recites or repeats something aloud from memory, especially poetry, prayers, or formal texts
••••••
|
The reciter delivered the poem with clarity and emotion.
Le risaïteur delivered the poem with clarity and emotion.
••••••
|
Le récitant a présenté le poème avec clarté et émotion.
le recitant a presente le poeme avec clarte et emotion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
orator, declaimer, speaker, narrator, reader
••••••
|
listener, audience
••••••
|
poem reciter, Quran reciter, skilled reciter, public reciter
••••••
|
Récitant ressemble à recite—facile à retenir.
••••••
|
|
🤔
••••••
|
/ˈrɛkən/
verb
(rèkən)
••••••
|
- •••••• |
supposer
supposer
••••••
|
reckoned
rèkond
••••••
|
reckoned
rèkond
••••••
|
reckons
rèkɔ̃s
••••••
|
reckoning
rèkənin
••••••
|
To think, believe, or expect something; to calculate or estimate.
••••••
|
I reckon it will rain later today.
Je pense qu'il va pleuvoir plus tard aujourd'hui.
••••••
|
Je pense qu'il va pleuvoir plus tard aujourd'hui.
Je pense qu'il va pleuvoir plus tard aujourd'hui.
••••••
|
reckon with
reconnaître avec
••••••
|
To deal with or consider seriously.
••••••
|
faire face à
faire face à
••••••
|
think, believe, consider, calculate, suppose
••••••
|
ignore, disregard, neglect
••••••
|
reckon that, reckon with, I reckon, reckon up
••••••
|
Reckon ressemble à calculer, comme une estimation ou une supposition.
••••••
|
|
🏆
••••••
|
/ˌrek.əɡˈnɪʃ.ən/
noun
(reconnaissance)
••••••
|
•••••• |
reconnaissance; identification
reconnaissance; identification
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
acknowledgment of the existence, validity, or legality of something
••••••
|
His hard work finally received recognition from the management. |
Son travail acharné a enfin reçu la reconnaissance de la direction.
Son travail acharné a enfin reçu la reconnaissance de la direction.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
acknowledgment, appreciation, acceptance
••••••
|
ignorance, denial, rejection
••••••
|
gain recognition, facial recognition, public recognition
••••••
|
In French, 'reconnaissance' means recognition, which is like giving credit to efforts.
••••••
|
|
👀
••••••
|
/ˈrɛkəɡnaɪz/
verb
(rékəɡnaɪz)
••••••
|
- •••••• |
reconnaître, accepter
re-co-naître, ac-cep-ter
••••••
|
recognized
rékəɡnaɪzd
••••••
|
recognized
rékəɡnaɪzd
••••••
|
recognizes
rékəɡnaɪzəz
••••••
|
recognizing
rékəɡnaɪzɪŋ
••••••
|
To identify someone or something seen before; to acknowledge or accept.
••••••
|
She did not recognize him in the crowd.
shi dɪd nɒt rɛkəɡnaɪz hɪm ɪn ðə kraʊd
••••••
|
Elle ne l'a pas reconnu dans la foule.
Elle ne l'a pas reconnu dans la foule.
••••••
|
recognize the importance
rɛkəɡnaɪz ðə ɪmˈpɔːtəns
••••••
|
To acknowledge the value or significance of something.
••••••
|
reconnaître l'importance
re-co-nai-tre l'im-por-tance
••••••
|
identify, acknowledge, accept, admit, spot
••••••
|
ignore, neglect, overlook
••••••
|
recognize someone, recognize importance, recognize authority
••••••
|
Recognize veut dire 're + cognize' → reconnaître à nouveau.
••••••
|
|
💡
••••••
|
/ˌrɛkəˈmɛnd/
verb
(recommander)
••••••
|
- •••••• |
recommander
recommander
••••••
|
recommended
recommandé
••••••
|
recommended
recommandé
••••••
|
recommends
recommande
••••••
|
recommending
recommandant
••••••
|
to suggest or advise something as being good or suitable
••••••
|
I recommend trying the new restaurant downtown.
Je recommande d'essayer le nouveau restaurant en ville.
••••••
|
Je recommande d'essayer le nouveau restaurant en ville.
Je recommande d'essayer le nouveau restaurant en ville.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
suggest, advise, propose, endorse
••••••
|
discourage, oppose
••••••
|
recommend highly, recommend a product, strongly recommend
••••••
|
RECOMMEND it when you're sure - 'Recommander!'
••••••
|
|
👍
••••••
|
/ˌrek.ə.menˈdeɪ.ʃən/
noun
(recommandation)
••••••
|
- •••••• |
recommandation
recommandation
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a suggestion that someone or something would be good or suitable for a particular job or purpose
••••••
|
I got this job based on a recommendation from my professor.
J'ai obtenu ce travail grâce à une recommandation de mon professeur.
••••••
|
J'ai obtenu ce travail grâce à une recommandation de mon professeur.
J'ai obtenu ce travail grâce à une recommandation de mon professeur.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
suggestion, advice, endorsement, proposal
••••••
|
warning, discouragement, disapproval
••••••
|
make a recommendation, follow recommendations, letter of recommendation
••••••
|
Une recommandation vous ouvre des portes.
••••••
|
|
🏗️
••••••
|
/ˌriːkənˈstrʌkʃən/
noun
(rikonstʁyksjɔ̃)
••••••
|
•••••• |
reconstruction
reconstruction
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the process of rebuilding something that has been damaged or destroyed
••••••
|
The city is undergoing reconstruction after the earthquake. |
La ville est en train de subir une reconstruction après le tremblement de terre.
La ville est en train de subir une reconstruction apres le tremblement de terre.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
restoration, rebuilding, renewal, refurbishment
••••••
|
destruction, demolition
••••••
|
reconstruction project, extensive reconstruction, undergo reconstruction
••••••
|
Reconstruction vient de 're' comme refaire ce qui a été détruit.
••••••
|
|
📖
••••••
|
/ˈrɛkɔːd/
noun
(récord)
••••••
|
- •••••• |
enregistrement
enregistrement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a written or spoken account of something
••••••
|
I kept a record of all the meetings.
J'ai gardé un enregistrement de toutes les réunions.
••••••
|
J'ai gardé un enregistrement de toutes les réunions.
J'ai gardé un enregistrement de toutes les réunions.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
document, log, file, report
••••••
|
forget, erase
••••••
|
keep a record, maintain a record, record data
••••••
|
Gardez un enregistrement de vos moments importants (Gardez un enregistrement de vos moments importants)
••••••
|
|
🎙️
••••••
|
/rɪˈkɔːdɪŋ/
noun
(ré-kôr-ding)
••••••
|
- •••••• |
enregistrement
enregistrement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act or process of recording something
••••••
|
The recording of the interview was clear and loud. |
L'enregistrement de l'entretien était clair et fort.
L'enregistrement de l'entretien était clair et fort.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
taping, capturing, documenting, logging
••••••
|
erasing, deleting
••••••
|
make a recording, listen to the recording, audio recording
••••••
|
Enregistrement commence avec l'idée d'enregistrer un son.
••••••
|
|
📖
••••••
|
/rɪˈkaʊnt/
verb
(rikàunt)
••••••
|
- •••••• |
raconter
raconter
••••••
|
recounted
rikàunté
••••••
|
recounted
rikàunté
••••••
|
recounts
rikàunt
••••••
|
recounting
rikàunting
••••••
|
to narrate or tell the details of an event or experience
••••••
|
She recounted her adventures during the summer trip.
Elle a raconté ses aventures pendant le voyage d'été.
••••••
|
Elle a raconté ses aventures pendant le voyage d'été.
Elle a raconté ses aventures pendant le voyage d'été.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
narrate, describe, relate, tell, detail
••••••
|
conceal, suppress
••••••
|
recount a story, recount events, recount experiences, recount details
••••••
|
Raconter un récit c'est comme revivre un conte.
••••••
|
|
💪
••••••
|
/rɪˈkʌvər/
verb
(rikôver)
••••••
|
•••••• |
récupérer, se remettre
recuperer, se remettre
••••••
|
recovered
rikôverd
••••••
|
recovered
rikôverd
••••••
|
recovers
rikôvers
••••••
|
recovering
rikôvering
••••••
|
to return to a normal state after a setback, illness, or loss
••••••
|
He took months to recover from the accident.
i tuk mants tu rikôver from di aksidãt.
••••••
|
Il lui a fallu des mois pour se remettre de l'accident.
Il lui a fallu des mois pour se remettre de l'accident.
••••••
|
recover one's strength
rikôver wans strẽngth
••••••
|
to regain energy or health
••••••
|
récupérer des forces
recuperer des forces
••••••
|
regain, heal, restore, bounce back
••••••
|
deteriorate, decline, worsen
••••••
|
recover quickly, recover completely, recover from illness, recover lost
••••••
|
Recover en français c'est comme se couvrir à nouveau, sortir de la maladie
••••••
|
|
🛌
••••••
|
/rɪˈkʌvəri/
noun
(récovéry)
••••••
|
- •••••• |
rétablissement
retablissement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the process of recovering or returning to a normal state
••••••
|
The patient is in recovery after the surgery.
Le patient est en rétablissement après la chirurgie.
••••••
|
Le patient est en rétablissement après la chirurgie.
Le patient est en retablissement apres la chirurgie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
restoration, rehabilitation, healing
••••••
|
decline, deterioration
••••••
|
make a recovery, in recovery, full recovery
••••••
|
Rétablissement et récupération sont synonymes après une opération (Retablissement et recuperation sont synonymes apres une operation)
••••••
|
|
🧑💼
••••••
|
/rɪˈkruːt/
verb
(rikrout)
••••••
|
- •••••• |
recruter
recruter
••••••
|
recruited
rikruté
••••••
|
recruited
rikruté
••••••
|
recruits
rikruts
••••••
|
recruiting
rikruting
••••••
|
to enlist or hire people for a job, service, or membership
••••••
|
The company is trying to recruit more software engineers.
L'entreprise essaie de recruter plus d'ingénieurs logiciels.
••••••
|
L'entreprise essaie de recruter plus d'ingénieurs logiciels.
L'entreprise essaie de recruter plus d'ingénieurs logiciels.
••••••
|
recruit talent
recruter des talents
••••••
|
to attract and hire skilled people
••••••
|
recruter des talents
recruter des talents
••••••
|
enlist, hire, enroll, draft, engage
••••••
|
dismiss, fire, reject
••••••
|
recruit staff, recruit volunteers, recruit new members, recruit soldiers
••••••
|
Recruter, c'est comme chercher des talents cachés dans une grande foule.
••••••
|
|
💼
••••••
|
/rɪˈkruːtmənt/
noun
(recrutement)
••••••
|
•••••• |
recrutement
recrutement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the process of finding new people to join an organization or become employees
••••••
|
The company's recruitment process is very thorough. |
Le processus de recrutement de l'entreprise est très détaillé.
Le processus de recrutement de l'entreprise est très détaillé.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
hiring, staffing, employment, enlistment
••••••
|
dismissal, firing
••••••
|
recruitment agency, recruitment process, staff recruitment
••••••
|
Le recrutement consiste à 'recruter' de nouveaux employés.
••••••
|
|
🔴
••••••
|
/red/
adjective
(rɛd)
••••••
|
- •••••• |
rouge
rouge
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having the color of blood or fire; of the color red
••••••
|
She wore a beautiful red dress to the party.
Elle portait une belle robe rouge à la fête.
••••••
|
Elle portait une belle robe rouge à la fête.
Elle portait une belle robe rouge à la fête.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
scarlet, crimson, cherry, ruby
••••••
|
green, blue, white
••••••
|
red rose, red carpet, red light, red wine
••••••
|
Le rouge est la couleur du sang et du feu.
••••••
|
|
➖
••••••
|
/rɪˈdjuːs/
verb
(réduire)
••••••
|
•••••• |
réduire
reduire
••••••
|
reduced
réduit
••••••
|
reduced
réduit
••••••
|
reduces
réduit
••••••
|
reducing
réduisant
••••••
|
to make smaller or less in amount, degree, or size
••••••
|
The government is trying to reduce pollution in the city.
Le gouvernement essaie de réduire la pollution dans la ville.
••••••
|
Le gouvernement essaie de réduire la pollution dans la ville.
Le gouvernement essaie de reduire la pollution dans la ville.
••••••
|
reduce to tears
réduire en larmes
••••••
|
to make someone cry
••••••
|
réduire en larmes
reduire en larmes
••••••
|
decrease, lessen, diminish, cut, lower
••••••
|
increase, expand, enlarge
••••••
|
reduce costs, reduce pollution, reduce risk, reduce stress
••••••
|
Réduire signifie diminuer—'Réduire les dépenses permet d'économiser.'
••••••
|
|
📉
••••••
|
/rɪˈdʌk.ʃən/
noun
(Réduction)
••••••
|
•••••• |
réduction
ray-dyook-syon
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the action or fact of making a specified thing smaller or less in amount, degree, or size
••••••
|
The company announced a reduction in staff to cut costs.
L'entreprise a annoncé une réduction du personnel pour réduire les coûts.
••••••
|
L'entreprise a annoncé une réduction du personnel pour réduire les coûts.
Lentreprise a annonce une reduction du personnel pour reduire les couts.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
decrease, cut, decline, diminution
••••••
|
increase, growth, expansion, enlargement
••••••
|
cost reduction, price reduction, reduction in size
••••••
|
ReduCtion: reduire costs, imagine a red duck cutting costs
••••••
|
|
📑
••••••
|
/rɪˈfɜːr/
verb
(référer)
••••••
|
•••••• |
référer
referer
••••••
|
referred
référé
••••••
|
referred
référé
••••••
|
refers
réfère
••••••
|
referring
référant
••••••
|
to direct someone to another source of help, information, or decision
••••••
|
The doctor will refer you to a specialist.
Le docteur vous référera à un spécialiste.
••••••
|
Le docteur vous référera à un spécialiste.
Le docteur vous référera à un spécialiste.
••••••
|
refer to
se référer à
••••••
|
to mention or speak about something
••••••
|
se référer à
se référer à
••••••
|
direct, mention, cite, allude, recommend
••••••
|
ignore, neglect
••••••
|
refer to a doctor, refer back, refer someone, refer directly
••••••
|
Référer, comme Referral, c'est mentionner ou diriger quelqu'un.
••••••
|
|
⚽
••••••
|
/ˌrɛfəˈriː/
noun
(ré-fe-ri)
••••••
|
- •••••• |
arbitre
arbitre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who oversees a game or match to ensure the rules are followed
••••••
|
The referee stopped the game after a foul. |
L'arbitre a arrêté le jeu après une faute.
L'arbitre a arrete le jeu apres une faute.
••••••
|
blow the whistle |
to stop play or call out a foul in sports
••••••
|
souffler le sifflet
souffler le sifflet
••••••
|
umpire, judge, arbiter, mediator
••••••
|
player, participant
••••••
|
football referee, official referee, match referee
••••••
|
L'arbitre dans le football souffle le sifflet (souffler le sifflet) pour arrêter le jeu.
••••••
|
|
📚
••••••
|
/ˈref.ər.əns/
noun
(références)
••••••
|
- •••••• |
référence
reference
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the action of mentioning or alluding to something; a source of information
••••••
|
Please provide references to support your research claims. |
Veuillez fournir des références pour étayer vos revendications de recherche.
Veuillez fournir des references pour etayer vos revendications de recherche.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
citation, source, mention, allusion
••••••
|
ignorance, omission, exclusion, disregard
••••••
|
make reference to, reference book, character reference
••••••
|
Référence, l'outil qui soutient la recherche.
••••••
|
|
🗳️
••••••
|
/ˌrɛfəˈrɛndəm/
noun
(référendum)
••••••
|
- •••••• |
référendum
referendum
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a general vote by the population on a single political issue
••••••
|
The government held a referendum on the new constitution.
Le gouvernement a organisé un référendum sur la nouvelle constitution.
••••••
|
Le gouvernement a organisé un référendum sur la nouvelle constitution.
Le gouvernement a organise un referendum sur la nouvelle constitution.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
plebiscite, ballot, vote, poll
••••••
|
dictate, decree
••••••
|
national referendum, hold a referendum, referendum result
••••••
|
Référendum signifie demander à la population de décider, comme dans un vote populaire.
••••••
|
|
🪞
••••••
|
/rɪˈflɛkt/
verb
(réfléct)
••••••
|
•••••• |
refléter
refleter
••••••
|
reflected
réflécté
••••••
|
reflected
réflécté
••••••
|
reflects
réflécte
••••••
|
reflecting
réfléctant
••••••
|
to show an image as in a mirror, or to think deeply about something
••••••
|
The mirror reflects her smiling face.
Le miroir reflète son visage souriant.
••••••
|
Le miroir reflète son visage souriant.
Le miroir reflète son visage souriant.
••••••
|
reflect on
réfléchir à
••••••
|
to think carefully about something
••••••
|
réfléchir à
réfléchir à
••••••
|
mirror, show, indicate, reveal, ponder
••••••
|
ignore, conceal, absorb
••••••
|
reflect light, reflect image, reflect reality, reflect values
••••••
|
Le miroir reflète, et nous réfléchissons.
••••••
|
|
🔮
••••••
|
/rɪˈflɛkʃən/
noun
(réflékʃjɔ̃)
••••••
|
•••••• |
réflexion
reflexion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the image of something in a mirror or water, or serious thought about something
••••••
|
She saw her reflection in the glass window. |
Elle a vu son reflet dans la fenêtre en verre.
Elle a vu son reflet dans la fenêtre en verre.
••••••
|
a moment of reflection |
a short time spent thinking deeply
••••••
|
un moment de réflexion
un moment de réflexion
••••••
|
image, likeness, contemplation, thought, consideration
••••••
|
reality, neglect, disregard
••••••
|
reflection in the mirror, reflection of light, reflection on life
••••••
|
Reflection, c'est comme voir son image dans un miroir ou penser profondément.
••••••
|
|
♻️
••••••
|
/rɪˈfɔːrm/
verb
(réform)
••••••
|
•••••• |
réformer
reformer
••••••
|
reformed
réformé
••••••
|
reformed
réformé
••••••
|
reforms
réformes
••••••
|
reforming
réformant
••••••
|
To make changes to improve something, usually a system, law, or practice.
••••••
|
The government plans to reform the healthcare system.
Le gouvernement prévoit de réformer le système de santé.
••••••
|
Le gouvernement prévoit de réformer le système de santé.
Le gouvernement prévoit de réformer le système de santé.
••••••
|
reform school
école de réforme
••••••
|
An institution for young offenders to correct behavior
••••••
|
école de réforme
école de réforme
••••••
|
improve, amend, reorganize, change, transform
••••••
|
corrupt, worsen, damage
••••••
|
reform system, reform policy, reform movement, social reform
••••••
|
Re-form = changer pour améliorer quelque chose.
••••••
|
|
🧊❄️
••••••
|
/rɪˈfrɪdʒ.ər.eɪ.tər/
noun
(réfrigérateur)
••••••
|
- •••••• |
frigo
frigo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an appliance for keeping food and drinks cold
••••••
|
Please put the milk in the refrigerator to keep it fresh.
S'il vous plaît, mettez le lait dans le réfrigérateur pour qu'il reste frais.
••••••
|
S'il vous plaît, mettez le lait dans le frigo pour qu'il reste frais.
Sil vous plaît, mettez le lait dans le frigo pour qu'il reste frais.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fridge, icebox, cooler
••••••
|
oven, heater
••••••
|
refrigerator door, refrigerator compartment, energy-efficient refrigerator
••••••
|
Frigo is easy to remember for French speakers – it’s the same as ‘fridge’!
••••••
|
|
🏚️
••••••
|
/ˈrɛfjuːdʒ/
noun
(ré-fyuʒ)
••••••
|
- •••••• |
refuge
refuge
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a place that provides shelter or protection from danger or distress
••••••
|
The villagers took refuge in the temple during the storm. |
Les villageois ont trouvé refuge dans le temple pendant la tempête.
Les villageois ont trouve refuge dans le temple pendant la tempete.
••••••
|
take refuge in |
to seek safety or comfort in something
••••••
|
trouver refuge dans
trouver refuge dans
••••••
|
shelter, sanctuary, haven, asylum, retreat
••••••
|
danger, exposure, threat
••••••
|
seek refuge, take refuge, offer refuge, find refuge
••••••
|
Refuge = refuge, les villageois cherchaient un abri pendant la tempête.
••••••
|
|
🏠
••••••
|
/ˌref.jʊˈdʒiː/
noun
(réfugié)
••••••
|
- •••••• |
réfugié
refugie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who has been forced to leave their country in order to escape war, persecution, or natural disaster
••••••
|
The refugee camp provided temporary shelter for thousands of displaced families. |
Le camp de réfugiés a fourni un abri temporaire pour des milliers de familles déplacées.
Le camp de refugies a fourni un abri temporaire pour des milliers de familles deplacees
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
asylum seeker, displaced person, exile, migrant
••••••
|
citizen, resident, native
••••••
|
refugee camp, refugee crisis, political refugee, refugee status
••••••
|
Réfugié = ceux qui fuient la guerre ou les catastrophes
••••••
|
|
🚫
••••••
|
/rɪˈfjuːzəl/
noun
(réfyuzaal)
••••••
|
- •••••• |
refus
refus
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An act of saying or showing that one will not do or accept something.
••••••
|
Her refusal to cooperate delayed the project.
Son refus de coopérer a retardé le projet.
••••••
|
Son refus de coopérer a retardé le projet.
Son refus de coopérer a retardé le projet.
••••••
|
point-blank refusal
refus catégorique
••••••
|
a direct and absolute rejection
••••••
|
refus catégorique
refus catégorique
••••••
|
denial, rejection, declination, noncompliance
••••••
|
acceptance, agreement
••••••
|
strong refusal, outright refusal, firm refusal
••••••
|
Refuse = refus, direct comme un refus 🚫
••••••
|
|
♻️
••••••
|
/rɪˈfjuːz/ (verb), /ˈrɛfjuːs/ (noun)
verb, noun
(réfuse)
••••••
|
- •••••• |
refuser; déchet
refuser; dechet
••••••
|
refused
réfusé
••••••
|
refused
réfusé
••••••
|
refuses
réfuse
••••••
|
refusing
réfusant
••••••
|
As a verb: to say no to something offered or requested; as a noun: waste material; rubbish.
••••••
|
He refused to answer the question, and the street was full of refuse.
Il a refusé de répondre à la question, et la rue était pleine de déchets.
••••••
|
Il a refusé de répondre à la question, et la rue était pleine de déchets.
Il a refusé de répondre à la question, et la rue était pleine de déchets.
••••••
|
refuse to budge
refuser de céder
••••••
|
to not change one’s opinion or position
••••••
|
refuser de bouger
refuser de bouger
••••••
|
decline, reject, deny, rubbish, garbage
••••••
|
accept, approve, agree
••••••
|
refuse offer, refuse entry, refuse treatment, household refuse
••••••
|
Refuse en français c’est dire non ou des déchets!
••••••
|
|
🔁
••••••
|
/rɪˈɡeɪn/
verb
(ree-gin)
••••••
|
•••••• |
récupérer
recuperer
••••••
|
regained
ree-gend
••••••
|
regained
ree-gend
••••••
|
regains
ree-gens
••••••
|
regaining
ree-geening
••••••
|
to get back something that was lost or taken away
••••••
|
He worked hard to regain his confidence after the failure.
Il a travaillé dur pour retrouver sa confiance après l'échec.
••••••
|
Il a travaillé dur pour retrouver sa confiance après l'échec.
Il a travaillé dur pour retrouver sa confiance après l'échec.
••••••
|
regain consciousness
retrouver conscience
••••••
|
to wake up or become aware again after fainting
••••••
|
retrouver conscience
retrouver conscience
••••••
|
recover, retrieve, recapture, reclaim
••••••
|
lose, forfeit, surrender
••••••
|
regain control, regain strength, regain balance, regain confidence
••••••
|
Regain signifie regagner — regagnez ce qui est perdu!
••••••
|
|
👀
••••••
|
/rɪˈɡɑrd/
noun/verb
(rigard)
••••••
|
- •••••• |
considération, respect
consideration, respect
••••••
|
regarded
regardé
••••••
|
regarded
regardé
••••••
|
regards
regarde
••••••
|
regarding
regardant
••••••
|
consider or think of in a specified way
••••••
|
She regarded him as her mentor.
Elle le regarda comme son mentor.
••••••
|
Elle le considéra comme son mentor.
Elle le considéra comme son mentor.
••••••
|
With regard to
en ce qui concerne
••••••
|
concerning or in relation to
••••••
|
en ce qui concerne
en ce qui concerne
••••••
|
respect, consider, view, esteem
••••••
|
disregard, ignore
••••••
|
regard highly, hold in regard, with regard to, in regard to
••••••
|
'Regard' signifie 'respect' en français.
••••••
|
|
📜
••••••
|
/rɪˈɡɑrdɪŋ/
preposition
(rɪˈɡɑrdɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
concernant
concernant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
concerning or relating to
••••••
|
The decision regarding the meeting will be made tomorrow. |
La décision concernant la réunion sera prise demain.
La decision concernant la reunion sera prise demain.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
concerning, about, in relation to
••••••
|
- •••••• |
regarding the matter, regarding the issue, regarding the project
••••••
|
Concernant la réunion, tout est clair
••••••
|
|
🚶
••••••
|
/rɪˈɡɑrdləs/
adverb
(rɪˈɡɑrdləs)
••••••
|
- •••••• |
indépendamment de
independamment de
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
without paying attention to the current situation or condition
••••••
|
She will go to the party regardless of the weather. |
Elle ira à la fête indépendamment de la météo.
Elle ira a la fete independamment de la meteo.
••••••
|
Regardless of |
despite any obstacles or conditions
••••••
|
Indépendamment de
independamment de
••••••
|
anyway, nonetheless, in spite of, no matter
••••••
|
considering, depending
••••••
|
regardless of the consequences, regardless of the weather
••••••
|
Indépendamment de la météo, on se souvient facilement de 'indépendamment de la situation'
••••••
|