Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

adjective
/ʌnˈedjʊkeɪtɪd/
ungebildet; ohne Bildung (ungebildet; ohne Bildung)

lacking education; not having received formal schooling or training

"Many uneducated workers struggle to find well-paying jobs."

"Viele ungebildete Arbeiter haben Schwierigkeiten, gut bezahlte Jobs zu finden." (Viele ungebildete Arbeiter haben Schwierigkeiten, gut bezahlte Jobs zu finden.)
adjective
/ˌʌnɪmˈplɔɪəbəl/
nicht beschäftigungsfähig (nicht beschaeftigungsfaehig)

Not able to be employed; lacking the skills or qualities necessary for employment

"Due to his criminal record, he was considered unemployable in most companies."

"Aufgrund seiner kriminellen Vergangenheit galt er in den meisten Unternehmen als nicht beschäftigungsfähig." (Aufgrund seiner kriminellen Vergangenheit galt er in den meisten Unternehmen als nicht beschaeftigungsfaehig.)
adjective
/ʌnɪmˈplɔɪd/
arbeitslos (arbeitslos)

without a job; not having paid work

"He has been unemployed for six months now."

"Er ist seit sechs Monaten arbeitslos." (Er ist seit sechs Monaten arbeitslos.)
noun
/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/
Arbeitslosigkeit (arbeitslosigkeit)

the state of not having a paid job despite being able and willing to work

"High unemployment is a major issue in the country."

"Hohe Arbeitslosigkeit ist ein großes Problem im Land." (Hohe Arbeitslosigkeit ist ein großes Problem im Land.)
adjective
/ʌnˈendɪŋ/
unendlich (unendlich)

continuing forever; without end

"The unending rain made the day feel gloomy."

"Der unendliche Regen machte den Tag düster." (der unendliche regen machte den tag duster)
adjective
/ʌnˈiːkwəl/
ungleich; ungerecht; (ungleich; ungerecht)

not the same in quantity, size, or value; not fair or just

"The distribution of wealth is unequal in many countries."

"Die Verteilung des Wohlstands ist in vielen Ländern ungleich." (Die Verteilung des Wohlstands ist in vielen Landern ungleich.)
adjective
/ˌʌnɪˈkwɪvəkəl/
eindeutig (eindeutig)

Leaving no doubt; clear and unambiguous

"She gave an unequivocal answer to the question."

"Sie gab eine eindeutige Antwort auf die Frage." (Sie gab eine eindeutige Antwort auf die Frage.)
adverb
/ʌnˈɜːrɪŋli/
fehlerfrei (fehlerfrei)

Without making any mistakes; always accurate

"The archer aimed unerringly at the target."

"Der Bogenschütze zielte fehlerfrei auf das Ziel." (Der Bogenschutze zielte fehlerfrei auf das Ziel.)
adjective
/ʌnˈiːvən/
unregelmäßig; rau (unregelmaessig; rau)

not level or smooth; not regular or consistent

"The road was uneven and full of potholes."

"Die Straße war unregelmäßig und voller Schlaglöcher." (Die Straße war unregelmäßig und voller Schlaglöcher.)
adjective
/ˌʌnɪkˈsɛpʃənəbl/
einwandfrei (einwandfrei)

Not open to objection; acceptable and unobjectionable

"His behavior was unexceptionable throughout the event."

"Sein Verhalten war einwandfrei während der Veranstaltung." (Sein Verhalten war einwandfrei während der Veranstaltung.)
adjective
/ˌʌnɪkˈspɛktɪd/
unerwartet (unerwartet)

not anticipated or predicted; surprising

"We had an unexpected visitor last night."

"Wir hatten letzte Nacht einen unerwarteten Besucher." (Wir hatten letzte Nacht einen unerwarteten Besucher.)
adjective
/ʌnˈfɛər/
ungerecht (ungerecht)

not based on or behaving according to the principles of equality or justice

"It’s unfair to blame her for the team’s failure."

"Es ist ungerecht, sie für das Versagen des Teams verantwortlich zu machen." (Es ist ungerecht, sie für das Versagen des Teams verantwortlich zu machen.)
adverb
/ʌnˈfɛərli/
ungerecht (ungerecht)

In a manner that is not just, reasonable, or impartial

"He was treated unfairly by the committee."

"Er wurde vom Komitee ungerecht behandelt." (Er wurde vom Komitee ungerecht behandelt.)
adjective
/ʌnˈfeɪθ.fəl/
untreu (untreu)

not loyal or true to a spouse, partner, or commitment

"He was unfaithful to his wife for many years."

"Er war seiner Frau viele Jahre untreu." (Er war seiner Frau viele Jahre untreu.)
noun
/ʌnˈfeɪθfʊlnəs/
Untreue (Untreue)

the quality of being disloyal or not faithful; breach of trust or fidelity

"His unfaithfulness led to the end of their marriage."

"Seine Untreue führte zum Ende ihrer Ehe." (Seine Untreue fuehrte zum Ende ihrer Ehe.)
adjective
/ʌnˈfɔːltərɪŋ/
unerschütterlich (unerschuetterlich)

Steady and resolute; not weakening or hesitating

"She continued with unfaltering determination."

"Sie setzte ihre Arbeit mit unerschütterlicher Entschlossenheit fort." (Sie setzte ihre Arbeit mit unerschuetterlicher Entschlossenheit fort.)
adjective
/ʌnfəˈmɪl.jər/
unbekannt; fremd (unbekannt; fremd)

not known or recognized; strange

"The city was unfamiliar to me since I had never been there before."

"Die Stadt war mir fremd, da ich noch nie zuvor dort gewesen war." (Die Stadt war mir fremd, da ich noch nie zuvor dort gewesen war.)
adjective
/ʌnˈfeɪv(ə)rəbəl/
ungünstig (ungunstig)

not beneficial or advantageous; showing disapproval or opposition

"The proposal received an unfavorable response from the committee."

"Der Vorschlag erhielt eine ungünstige Antwort vom Komitee." (Der Vorschlag erhielt eine ungünstige Antwort vom Komitee.)
adjective
/ʌnˈfeɪ.vər.ə.bəl/
ungünstig; nachteilig (ungunstig; nachteilig)

not helpful or advantageous; adverse

"The weather conditions were unfavourable for our outdoor event."

"Die Wetterbedingungen waren ungünstig für unser Outdoor-Event." (Die Wetterbedingungen waren ungunstig fur unser Outdoor-Event.)
unfeigned definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ʌnˈfeɪnd/
aufrichtig (aufrichtig)

genuine; not pretended or insincere

"She expressed unfeigned joy at her friend's success."

"Sie drückte aufrichtige Freude über den Erfolg ihrer Freundin aus." (Sie drückte aufrichtige Freude über den Erfolg ihrer Freundin aus.)
verb
/ʌnˈfɛtər/
befreien (befreien)

to release from restraint or restriction; to free

"The new law will unfetter small businesses from excessive regulations."

"Das neue Gesetz wird kleine Unternehmen von übermäßigen Vorschriften befreien." (Das neue Gesetz wird kleine Unternehmen von übermäßigen Vorschriften befreien.)
adjective
/ʌnˈfɛtərd/
ungebunden (ungebunden)

not restricted or confined; free

"The artist enjoyed unfettered freedom of expression."

"Der Künstler genoss die ungebundene Freiheit des Ausdrucks." (Der Künstler genoss die ungebundene Freiheit des Ausdrucks.)
adjective
/ʌnˈfɪt/
untauglich; ungeeignet; (untauglich; ungeeignet)

not in good physical condition; unsuitable or inappropriate

"He was declared unfit for military service due to his poor health."

"Er wurde aufgrund seiner schlechten Gesundheit für den Militärdienst für untauglich erklärt." (Er wurde aufgrund seiner schlechten Gesundheit für den Militärdienst für untauglich erklärt.)
adjective
/ʌnˈflæpəbəl/
unerschütterlich (unerschuetterlich)

calm and composed, especially in difficult situations

"Despite the crisis, he remained unflappable and confident."

"Trotz der Krise blieb er unerschütterlich und selbstbewusst." (Trotz der Krise blieb er unerschuetterlich und selbstbewusst.)
adjective
/ʌnˈflɛdʒd/
unerfahren (unerfahren)

Inexperienced, immature, or not fully developed.

"The unfledged writer struggled to complete his first novel."

"Der unerfahrene Schriftsteller hatte Schwierigkeiten, seinen ersten Roman zu beenden." (Der unerfahrene Schriftsteller hatte Schwierigkeiten, seinen ersten Roman zu beenden.)
unfold definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ʌnˈfəʊld/
entfalten oder öffnen (entfalten oder öffnen)

to open or spread out something that was folded; to gradually reveal or develop

"She unfolded the letter carefully."

"Sie entfaltete den Brief vorsichtig." (Sie entfaltete den Brief vorsichtig.)
adjective
/ˌʌnfɔːrˈsiːn/
unvorhergesehen (unvorhergesehen)

Not anticipated or predicted; unexpected.

"The project faced unforeseen challenges that delayed its completion."

"The project faced unforeseen challenges that delayed its completion." (Das Projekt stand vor unvorhergesehenen Herausforderungen, die seinen Abschluss verzoegerten.)
adjective
/ˌʌnfɔːrθˈkʌmɪŋ/
zurückhaltend (zurueckhaltend)

Not willing to talk or provide information; uncooperative.

"The witness was unforthcoming about what he had seen."

"Der Zeuge war zurückhaltend, was er gesehen hatte." (Der Zeuge war zurückhaltend, was er gesehen hatte.)
adjective
/ʌnˈfɔːrtʃənət/
unglücklich (unglucklich)

Having or marked by bad luck; unlucky.

"It was unfortunate that the meeting was canceled at the last minute."

"Es war unglücklich, dass das Treffen in letzter Minute abgesagt wurde." (Es war unglucklich, dass das Treffen in letzter Minute abgesagt wurde.)
adverb
/ʌnˈfɔːtʃənətli/
leider (leider)

used to express regret or disappointment about something that has happened or is going to happen

"Unfortunately, the event was canceled due to the rain."

"Leider wurde die Veranstaltung wegen des Regens abgesagt." (Leider wurde die Veranstaltung wegen des Regens abgesagt.)
adjective
/ʌnˈfrɛndli/
unfreundlich (unfreundlich)

not kind or welcoming; hostile or cold in behavior or attitude

"The shop owner seemed unfriendly to new customers."

"Der Ladenbesitzer wirkte auf neue Kunden unfreundlich." (Der Ladenbesitzer wirkte auf neue Kunden unfreundlich)
verb
/ʌnˈfrɒk/
einen Priester seines Amtes entheben (einen Priester seines Amtes entheben)

To remove a priest from his position or deprive someone of a rank.

"The corrupt priest was unfrocked after the investigation."

"Der korrupte Priester wurde nach der Untersuchung entkleidet." (Der korrupte Priester wurde nach der Untersuchung entkleidet.)
adjective
/ʌnˈɡeɪnli/
ungeschickt (ungeschickt)

Awkward, clumsy, or lacking grace in movement or appearance.

"The tall boy moved in an ungainly manner."

"Der große Junge bewegte sich auf eine unbeholfene Weise." (Der grosse Junge bewegte sich auf eine unbeholfene Weise.)
adjective
/ʌnˈɡreɪt.fəl/
undankbar (undankbar)

not feeling or showing thanks for something done or given; not appreciating kindness

"She felt he was ungrateful for all the help she had given him."

"Sie fühlte, dass er undankbar für all die Hilfe war, die sie ihm gegeben hatte." (Sie fühlte, dass er undankbar für all die Hilfe war, die sie ihm gegeben hatte.)
adjective
/ʌnˈɡɑː.dɪd/
unbewacht, nachlässig (unbewacht, nachlaessig)

not protected or defended; careless about revealing private thoughts or information

"In an unguarded moment, she revealed her true feelings about the project."

"In einem ungeschützten Moment, enthüllte sie ihre wahren Gefühle über das Projekt." (In einem ungeschuetzten Moment, enthuellte sie ihre wahren Gefuehle ueber das Projekt.)
noun
/ˈʌŋɡwənt/
Salbe (Salbe)

A soothing or healing ointment applied to the skin.

"The doctor applied an unguent to heal the burn."

"Der Arzt trug ein Salbmittel auf, um die Verbrennung zu heilen." (Der Arzt trug ein Salbmittel auf, um die Verbrennung zu heilen.)
noun
/ʌnˈhæp.i.nəs/
Unglück (Unglueck)

the state of being unhappy; sadness or dissatisfaction

"Her constant unhappiness affected everyone around her."

"Ihr ständiges Unglück beeinflusste alle um sie herum." (Ihr staendiges Unglueck beeinflusste alle um sie herum.)
adjective
/ʌnˈhæpi/
unzufrieden oder traurig (unzufrieden oder traurig)

not happy; sad, disappointed, or dissatisfied

"He was unhappy with the final decision."

"Er war unzufrieden mit der endgültigen Entscheidung." (Er war unzufrieden mit der endgültigen Entscheidung.)
adjective
/ʌnˈhel.θi/
ungesund; unwohl (ungesund, unwohl)

harmful to health; not in good health; detrimental to well-being

"Eating too much fast food is unhealthy for your body."

"Zu viel Fast Food zu essen ist ungesund für deinen Körper." (Zu viel Fast Food zu essen ist ungesund für deinen Körper.)
adjective
/ʌnˈhɜːd/
unerhört; unbekannt (unerhoert; unbekannt)

not heard or listened to; not given a hearing; unknown or unfamiliar

"His complaints went unheard by the management."

"Seine Beschwerden blieben vom Management ungehört." (Seine Beschwerden blieben vom Management ungehoert.)
adjective
/ʌnˈhɛlpfəl/
nicht hilfreich (nicht hilfreich)

not providing help or support; making a situation harder rather than easier

"His unhelpful attitude slowed down the entire project."

"Seine nicht hilfreiche Haltung verlangsamte das ganze Projekt." (seine nicht hilfreiche Haltung verlangsamte das ganze Projekt)
adjective
/ʌnˈhoʊli/
unheilig; sündig; profan (unheilig; sündig; profan)

wicked; sinful; profane

"The unholy alliance between the two companies caused public outrage."

"Die unheilige Allianz zwischen den beiden Unternehmen verursachte öffentlichen Aufruhr." (Die unheilige Allianz zwischen den beiden Unternehmen verursachte öffentlichen Aufruhr.)
adjective
/ʌnˈɒnəd/
nicht geehrt (nicht geehrt)

not respected or given the recognition that is deserved; treated without honor

"He felt unhonoured after his years of service were ignored."

"Er fühlte sich nicht geehrt, nachdem seine Dienstjahre ignoriert wurden." (Er fuehlte sich nicht geehrt nachdem seine Dienstjahre ignoriert wurden)
adjective
/ʌnˈhɜːrt/
unversehrt (unversehrt)

Not injured or harmed.

"She walked away from the accident unhurt."

"Sie ging unversehrt aus dem Unfall hervor." (Sie ging unversehrt aus dem Unfall hervor.)
adjective
/ʌnhaɪˈdʒiːnɪk/
ungesund; mangelnde Hygiene (ungesund; mangelnde Hygiene)

not clean; lacking proper sanitation

"The restaurant was closed due to unhygienic conditions in the kitchen."

"Das Restaurant war aufgrund unhygienischer Bedingungen in der Küche geschlossen." (Das Restaurant war aufgrund unhygienischer Bedingungen in der Küche geschlossen.)
adjective
/ˌjuːnɪˈsɛljʊlər/
einkernig (einkernig)

Consisting of a single cell.

"Amoebas are unicellular organisms."

"Amöben sind einzellige Organismen." (Amöben sind einzellige Organismen.)
unified definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈjuː.nɪ.faɪd/
vereinigt (vereinigt)

Made into a whole or joined together.

"A unified approach fosters better outcomes."

"Ein vereinter Ansatz fördert bessere Ergebnisse." (Ein vereinter Ansatz fördert bessere Ergebnisse.)
adjective
/ˈjuːnɪfɔːm/
uniform (uniform)

consistent or the same in form, manner, or degree

"The students were required to wear a uniform to school."

"Die Schüler mussten eine Uniform zur Schule tragen." (Die Schüler mussten eine Uniform zur Schule tragen.)
noun
/ˌjuːnɪˈfɔːrmɪti/
Einheitlichkeit (einheitlichkeit)

The quality or state of being the same, consistent, or without variation.

"The teacher insisted on uniformity in the students' dress code."

"Der Lehrer bestand auf Einheitlichkeit im Kleidungsstil der Schüler." (Der Lehrer bestand auf Einheitlichkeit im Kleidungsstil der Schueler.)
unify definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈjuːnɪfaɪ/
vereinigen (unifi)

To make or become united, uniform, or whole.

"The leader tried to unify the divided nation."

"Der Fuehrer versuchte, das geteilte Land zu vereinen." (Der Fuehrer versuchte, das geteilte Land zu vereinen.)