⚖️unfair (アンフェア)

adjective
/ʌnˈfɛər/
ungerecht (ungerecht)

Bedeutung

not based on or behaving according to the principles of equality or justice
not right or just; treating people in a way that favors some over others
Bedeutungsübersetzung
nicht auf den Prinzipien von Gleichheit oder Gerechtigkeit basierend oder verhaltend
nicht auf den Prinzipien von Gleichheit oder Gerechtigkeit basierend oder verhaltend

Beispielsätze

It’s unfair to blame her for the team’s failure.

Es ist ungerecht, sie für das Versagen des Teams verantwortlich zu machen.
Es ist ungerecht, sie für das Versagen des Teams verantwortlich zu machen.

It's unfair to blame her for something she didn't do.

Es ist unfair, sie für etwas verantwortlich zu machen, das sie nicht getan hat.
Es ist unfair, sie für etwas verantwortlich zu machen, das sie nicht getan hat.

Beispielausdrücke

unfair advantage
ungerechter Vorteil
ungerechter Vorteil

Synonyme

biased, unjust, partial, unequal, prejudiced, discriminatory, inequitable
Eintrag 1
biased, unjust, partial, unequal, prejudiced
Eintrag 2
unjust, biased, prejudiced, discriminatory, inequitable

Antonyme

fair, just, equal, equitable, impartial, unbiased
Eintrag 1
fair, just, equal
Eintrag 2
fair, just, equitable, impartial, unbiased

Kollokationen

unfair treatment, unfair decision, unfair advantage, unfair competition, unfair dismissal
Eintrag 1
unfair treatment, unfair decision, unfair advantage, unfair competition
Eintrag 2
unfair treatment, unfair advantage, unfair competition, unfair dismissal

Weitere Beispielsätze

She is upset about being treated unfairly.

Sie ist verärgert darüber, ungerecht behandelt zu werden.
Sie ist veraergert darueber, ungerecht behandelt zu werden.

They simply refuse to accept unfair rules.

Sie weigern sich schlichtweg, unfaire Regeln zu akzeptieren.
Sie weigern sich schlichtweg, unfaire Regeln zu akzeptieren.

They simply refuse to accept unfair terms.

Sie weigern sich einfach, unfaire Bedingungen zu akzeptieren.
Sie weigern sich einfach, unfaire Bedingungen zu akzeptieren.

We were angry about being treated unfairly.

Wir ärgerten uns darüber, ungerecht behandelt zu werden.
Wir aergerten uns darueber, ungerecht behandelt zu werden.

She complained about being treated unfairly.

Sie beschwerte sich darüber, ungerecht behandelt zu werden.
Sie beschwerte sich darueber, ungerecht behandelt zu werden.

He gradually realized that he had been unfair.

Er merkte nach und nach, dass er unfair gewesen war.
Er merkte nach und nach, dass er unfair gewesen war.

It’s unfair of us to judge him without listening.

Es ist unfair von uns, ihn zu verurteilen, ohne zuzuhören.
Es ist unfair von uns, ihn zu verurteilen, ohne zuzuhoeren.

They can’t help but react when someone is unfair.

Sie können nicht anders, als zu reagieren, wenn jemand ungerecht ist.
Sie koennen nicht anders, als zu reagieren, wenn jemand ungerecht ist.

I refuse not to speak up when something is unfair.

Ich weigere mich, nicht den Mund aufzumachen, wenn etwas unfair ist.
Ich weigere mich, nicht den Mund aufzumachen, wenn etwas unfair ist.

They refused to accept unfair pressure under any circumstances.

Sie weigerten sich unter allen Umständen, unfairen Druck zu akzeptieren.
Sie weigerten sich unter allen Umstaenden, unfairen Druck zu akzeptieren.

Verwandte Vokabulare

Lasting for only a short time; temporary.
neat and tidy; in good order; well-organized
bad-tempered, easily annoyed, or irritable
extremely interesting or charming
Lacking sufficient money, resources, or quality.
Causing harm or damage; tending to obstruct or harm progress or development.

Mehr entdecken