😔unfortunate (anfortschunet)

adjective
/ʌnˈfɔːrtʃənət/
unglücklich (unglucklich)

Bedeutung

Having or marked by bad luck; unlucky.
having bad luck; regrettable or unlucky
Bedeutungsübersetzung
Von Pech oder unglücklicher Zufälligkeit geprägt; unglücklich.
Von Pech oder unglucklicher Zufalligkeit gepragt; unglucklich.

Beispielsätze

It was unfortunate that the meeting was canceled at the last minute.

Es war unglücklich, dass das Treffen in letzter Minute abgesagt wurde.
Es war unglucklich, dass das Treffen in letzter Minute abgesagt wurde.

It was unfortunate that the meeting was cancelled at the last minute.

Es war unglücklich, dass das Treffen in letzter Minute abgesagt wurde.
Es war unglücklich, dass das Treffen in letzter Minute abgesagt wurde.

Beispielausdrücke

unfortunate incident
unglücklicher Vorfall
unglucklicher Vorfall

Synonyme

unlucky, regrettable, adverse, lamentable, deplorable
Eintrag 1
unlucky, regrettable, unlucky, adverse, unlucky
Eintrag 2
unlucky, regrettable, lamentable, deplorable

Antonyme

fortunate, lucky, favorable, blessed
Eintrag 1
fortunate, lucky, favorable
Eintrag 2
fortunate, lucky, blessed, favorable

Kollokationen

unfortunate accident, unfortunate situation, unfortunate event, unfortunate circumstances
Eintrag 1
unfortunate accident, unfortunate situation, unfortunate event, unfortunate circumstances
Eintrag 2
unfortunate event, unfortunate circumstances, unfortunate situation

Weitere Beispielsätze

We are unfortunate enough to face a power cut.

Wir haben das Pech, einen Stromausfall zu haben.
Wir haben das Pech, einen Stromausfall zu haben.

They were unfortunate enough to get rained on.

Sie hatten das Pech, vom Regen nass zu werden.
Sie hatten das Pech, vom Regen nass zu werden.

She is unfortunate enough to miss the deadline.

Sie hat das Pech, die Frist zu verpassen.
Sie hat das Pech, die Frist zu verpassen.

I was unfortunate enough to forget my passport.

Ich hatte das Pech, meinen Reisepass zu vergessen.
Ich hatte das Pech, meinen Reisepass zu vergessen.

We were unfortunate enough to miss the last bus.

Wir hatten das Pech, den letzten Bus zu verpassen.
Wir hatten das Pech, den letzten Bus zu verpassen.

I was unfortunate enough to miss the last train.

Ich hatte das Pech, den letzten Zug zu verpassen.
Ich hatte das Pech, den letzten Zug zu verpassen.

He is unfortunate enough to get stuck in traffic.

Er hat das Pech, im Stau stecken zu bleiben.
Er hat das Pech, im Stau stecken zu bleiben.

They are unfortunate enough to cancel their trip.

Sie haben das Pech, ihre Reise stornieren zu müssen.
Sie haben das Pech, ihre Reise stornieren zu muessen.

He was unfortunate enough to fall sick before the exam.

Er hatte das Pech, vor der Prüfung krank zu werden.
Er hatte das Pech, vor der Pruefung krank zu werden.

It is unfortunate that the problem has not been solved yet.

Es ist bedauerlich, dass das Problem noch nicht gelöst wurde.
Es ist bedauerlich, dass das Problem noch nicht geloest wurde.

Verwandte Vokabulare

ready and willing to forgive; merciful; lenient
excessive; beyond reasonable limits
belonging to or connected with the monarch or monarchy; magnificent; excellent
not reasonable or sensible; lacking logic
causing disagreement or heated discussion; disputed and debatable
extremely large in size, amount, or extent

Mehr entdecken