Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

noun
/ˈsɑːrdʒənt/
sergeant (sergeant)

A rank of non-commissioned officer in the armed forces or police.

"The sergeant gave orders to the soldiers before the mission."

"Der Sergeant gab den Soldaten vor der Mission Befehle." (Der Sergeant gab den Soldaten vor der Mission Befehle.)
noun
/ˈsɑːrdʒənt ət ɑːrmz/
Waffenträger (Waffenträger)

An officer responsible for maintaining order during meetings or legislative sessions.

"The sergeant-at-arms escorted the disruptive member out of the hall."

"Der Waffenträger eskortierte das störende Mitglied aus dem Saal." (Der Waffenträger eskortierte das störende Mitglied aus dem Saal.)
noun
/ˌsɑːrdʒənt ˈmeɪdʒər/
Sergeant-Major (sergeant-major)

A senior non-commissioned officer in the army responsible for discipline and administration within a unit.

"The sergeant-major inspected the troops before the parade."

"Der Sergeant-Major inspizierte die Truppen vor der Parade." (Der Sergeant-Major inspizierte die Truppen vor der Parade.)
adjective
/ˈsɪəriəl/
seriell (seriell)

occurring in a series or sequence

"The serial killer was apprehended after a long investigation."

"Der Serienkiller wurde nach einer langen Untersuchung gefasst." (Der Serienkiller wurde nach einer langen Untersuchung gefasst.)
noun
/ˈsɪəriːz/
Reihe (serie)

a number of things or events that are related in some way

"This series of books is really popular among young readers."

"Diese Buchreihe ist bei jungen Lesern wirklich beliebt." (Diese Buchreihe ist bei jungen Lesern wirklich beliebt.)
adjective
/ˈsɪəriəs/
ernst (ernst)

showing deep thought, sincerity, or importance; not joking

"She gave me a serious look before making her decision."

"Sie warf mir einen ernsten Blick zu, bevor sie ihre Entscheidung traf." (Sie warf mir einen ernsten Blick zu, bevor sie ihre Entscheidung traf.)
adverb
/ˈsɪə.ri.əs.li/
ernsthaft (ernsthaft)

in a solemn or thoughtful manner

"She took the matter very seriously."

"Sie hat die Sache sehr ernsthaft genommen." (Sie hat die Sache sehr ernsthaft genommen.)
noun
/ˈsɪr.i.əs.nəs/
Ernsthaftigkeit; Bedeutung (Ernsthaftigkeit; Bedeutung)

the quality of being serious; gravity; importance

"The seriousness of the situation became clear when the doctor spoke."

"Die Ernsthaftigkeit der Situation wurde klar, als der Arzt sprach." (Die Ernsthaftigkeit der Situation wurde klar, als der Arzt sprach.)
noun
/ˈsɜːrmən/
Predigt (Predigt)

A religious discourse delivered by a preacher, often offering moral instruction or spiritual guidance.

"The pastor gave a moving sermon about compassion and forgiveness."

"Der Pastor hielt eine bewegende Predigt über Mitgefühl und Vergebung." (Der Pastor hielt eine bewegende Predigt über Mitgefühl und Vergebung.)
adjective
/ˈsɜːrpənˌtiːn/
schlangenförmig (schlangenfoermig)

Having the shape, movement, or qualities of a serpent; winding or twisting.

"The road took a serpentine path through the mountains."

"Die Straße nahm einen schlangenförmigen Weg durch die Berge." (Die Straße nahm einen schlangenfoermigen Weg durch die Berge.)
verb
/ˈsɛreɪt/
ein gezacktes Rand machen (ein gezacktes Rand machen)

To make a saw-toothed edge or notched margin.

"The craftsman serrated the knife blade for better cutting."

"Der Handwerker serrierte die Klinge des Messers für besseres Schneiden." (Der Handwerker serrierte die Klinge des Messers für besseres Schneiden.)
adjective
/ˈsɛreɪtɪd/
gezackt (gezackt)

Having a notched or saw-toothed edge.

"The bread knife had a serrated blade."

"Das Brotmesser hatte eine gezackte Klinge." (Das Brotmesser hatte eine gezackte Klinge.)
adjective
/ˈsɛrid/
eng gedrängt (eng gedrängt)

pressed or crowded together, often in rows or ranks

"The soldiers stood in serried ranks, ready for inspection."

"Die Soldaten standen in eng gedrängten Reihen, bereit zur Inspektion." (Die Soldaten standen in eng gedrängten Reihen, bereit zur Inspektion.)
noun
/ˈsɜːvənt/
Diener (diener)

a person who performs duties for others, especially in a household

"The servant opened the door for the guests."

"Der Diener öffnete die Tür für die Gäste." (Der Diener öffnete die Tür für die Gäste.)
verb
/sɜːv/
dienen (dienen)

to provide service or assistance to others

"He serves the customers with a smile."

"Er bedient die Kunden mit einem Lächeln." (Er bedient die Kunden mit einem Lächeln.)
service definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈsɜːrvɪs/
Dienst (diinst)

the action of helping or doing work for someone; a system providing a public need

"The hotel provides excellent customer service."

"Das Hotel bietet ausgezeichneten Kundenservice." (Das Hotel bietet ausgezeichneten Kundenservice.)
adjective
/ˈsɜːrvɪsəbl/
benutzbar (benutzbar)

fit for use; usable; in working order

"The old bicycle is still serviceable despite its age."

"Das alte Fahrrad ist trotz seines Alters immer noch benutzbar." (Das alte Fahrrad ist trotz seines Alters immer noch benutzbar.)
services definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈsɜːvɪsɪz
Dienstleistungen (dienstleistungen)

The action of helping or doing work for someone.

"Services in the healthcare industry are essential for well-being."

"Dienstleistungen im Gesundheitswesen sind für das Wohlbefinden unerlässlich." (Dienstleistungen im Gesundheitswesen sind fur das Wohlbefinden unerlasslich.)
servile definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈsɜːrvaɪl/ or /ˈsɜːrvəl/
unterwürfig (unterwuerfig)

having or showing an excessive willingness to serve or please others

"His servile attitude annoyed his colleagues."

"Seine unterwürfige Haltung nervte seine Kollegen." (Seine unterwuerfige Haltung nervte seine Kollegen.)
noun
/ˈsɜːvɪŋ/
portion (portion)

a portion of food for one person; the act of giving food or drink to someone

"He ate a large serving of rice and curry."

"Er aß eine große Portion Reis und Curry." (Er ass eine grosse Portion Reis und Curry.)
noun
/ˈsɜːrvɪtuːd/
Leibeigenschaft (leibeigenschaft)

the state of being a slave or completely subject to someone more powerful

"The prisoners were forced into servitude."

"Die Gefangenen wurden zur Leibeigenschaft gezwungen." (Die Gefangenen wurden zur Leibeigenschaft gezwungen.)
noun
/ˈsɛsəmi sidz/
Sesamsamen (sesamsamen)

small edible seeds from the sesame plant used in cooking and baking

"Sprinkle sesame seeds on top of the bread before baking."

"Streuen Sie Sesamsamen auf das Brot, bevor Sie es backen." (Streuen Sie Sesamsamen auf das Brot, bevor Sie es backen.)
session definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈsɛʃ.ən/
Sitzung (Sitzung)

a meeting or a period of time devoted to a specific activity

"The session will begin at 10 AM."

"Die Sitzung beginnt um 10 Uhr." (Die Sitzung beginnt um 10 Uhr.)
sessions definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈsɛʃənz
Sitzungen, Besprechungen, Zeitraum (Sitzungen, Besprechungen, Zeitraum)

A meeting of an official body, especially a court of law, to conduct its business; a period devoted to a particular activity.

"The sessions lasted for three hours."

"Die Sitzungen dauerten drei Stunden." (Die Sitzungen dauerten drei Stunden.)
set definition card — visual illustration of the meaning
verb
/sɛt/
setzen (setzen)

to place something in a particular position or condition

"He set the vase on the table."

"Er stellte die Vase auf den Tisch." (Er stellte die Vase auf den Tisch.)
noun
/ˈsɛt ʌp/
Aufbau (Aufbau)

The arrangement or organization of something; a planned structure or scheme

"The company presented a new set-up for the office layout."

"Das Unternehmen stellte ein neues Set-up für die Büroanordnung vor." (Das Unternehmen stellte ein neues Set-up für die Büroanordnung vor.)
noun
/ˈsɛtɪŋ/
Szenerie (Szenerie)

the environment or place where something happens

"The setting of the movie was a beautiful beach."

"Der Schauplatz des Films war ein schöner Strand." (Der Schauplatz des Films war ein schöner Strand.)
settle definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈsɛtl/
lösen (lösen)

to resolve or come to an agreement about something; to establish a residence or position

"After a long negotiation, they were able to settle the dispute."

"Nach langen Verhandlungen konnten sie den Streit beilegen." (Nach langen Verhandlungen konnten sie den Streit beilegen.)
noun
/ˈsɛtlmənt/
vereinbarung (vereinbarung)

an agreement reached after a dispute, or a community or area where people establish a home

"The settlement between the companies was finalized after months of talks."

"Die Vereinbarung zwischen den Unternehmen wurde nach monatelangen Verhandlungen abgeschlossen." (Die Vereinbarung zwischen den Unternehmen wurde nach monatelangen Verhandlungen abgeschlossen.)
noun
/ˈsɛtlər/
Siedler (Siedler)

a person who settles in a new area or land

"The settlers arrived in the new town and started building homes."

"Die Siedler kamen in die neue Stadt und begannen, Häuser zu bauen." (Die Siedler kamen in die neue Stadt und begannen, Häuser zu bauen.)
noun
/ˈsɛtʌp/
Einrichtung (Einrichtung)

an arrangement of things or the way in which something is organized or prepared

"The setup of the event took hours to complete."

"Die Einrichtung der Veranstaltung dauerte Stunden." (Die Einrichtung der Veranstaltung dauerte Stunden.)
noun
/ˈsɛvən/
sieben (sieben)

the number following six and preceding eight

"She has seven apples in her basket."

"Sie hat sieben Äpfel in ihrem Korb." (Sie hat sieben Aepfel in ihrem Korb.)
seven habits definition card — visual illustration of the meaning
phrase
ˈsɛvən ˈhæbɪts
sieben Gewohnheiten (sieben Gewohnheiten)

Regular behaviors or actions that are done consistently over time, specifically referring to a set of seven key practices.

"Even habits help in maintaining a balanced lifestyle."

"Selbst Gewohnheiten helfen dabei, einen ausgewogenen Lebensstil aufrechtzuerhalten." (Selbst Gewohnheiten helfen dabei, einen ausgewogenen Lebensstil aufrechtzuerhalten.)
Seven Wonders definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈsɛv.ən ˈwʌn.dərz
die sieben Weltwunder (die sieben weltwunder)

The seven most remarkable and famous structures in the world, representing architectural feats and cultural significance.

"The Seven Wonders of the world reflect human brilliance."

"Die sieben Weltwunder der Welt spiegeln menschliche Brillanz wider." (Die sieben Weltwunder der Welt spiegeln menschliche Brillanz wider.)
adjective
/ˈsɛvənθ/
siebte (siebte)

constituting number seven in a sequence; coming after the sixth

"Her birthday is on the seventh of July."

"Ihr Geburtstag ist am siebten Juli." (Ihr Geburtstag ist am siebten Juli.)
verb
/ˈsɛvər/
abschneiden, Beziehungen beenden (abschneiden, beziehungen beenden)

to cut off or separate, especially by cutting; to end a connection or relationship

"He had to sever ties with the company after the dispute."

"Er musste nach dem Streit die Verbindung zur Firma trennen." (Er musste nach dem Streit die Verbindung zur Firma trennen.)
adjective
/ˈsɛvrəl/
mehrere (mehrere)

more than one but not many; a few

"Several people attended the meeting yesterday."

"Mehrere Personen nahmen gestern an der Besprechung teil." (Mehrere Personen nahmen gestern an der Besprechung teil.)
noun
/ˈsɛvərəns/
Abfindung (Abfindung)

the act of ending something, especially a relationship or employment; compensation paid upon termination

"The company offered him severance pay after his job ended."

"Das Unternehmen bot ihm nach dem Ende seiner Anstellung eine Abfindung an." (Das Unternehmen bot ihm nach dem Ende seiner Anstellung eine Abfindung an.)
severe definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/sɪˈvɪər/
schwerwiegend (schwerwiegend)

very serious, harsh, or intense

"The storm caused severe damage to the village."

"Der Sturm verursachte schwere Schäden im Dorf." (Der Sturm verursachte schwere Schäden im Dorf.)
adverb
/sɪˈvɪərli/
schwer (schwer)

to a great degree; very seriously or harshly

"The patient was severely injured in the accident."

"Der Patient wurde bei dem Unfall schwer verletzt." (Der Patient wurde bei dem Unfall schwer verletzt.)
noun
/sɪˈvɛrɪti/
Schwere (schwere)

the quality of being very serious or harsh

"The doctor explained the severity of the disease."

"Der Arzt erklärte die Schwere der Krankheit." (Der arzt erklaerte die schwere der krankheit.)
verb
/səʊ/
Glück (Glück)

to join pieces of fabric or material together using a needle and thread

"She learned to sew her own clothes at an early age."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
noun/verb
/ˈsoʊ.ɪŋ/
Nähen (Naehren)

The activity or skill of joining fabric using a needle and thread

"She enjoys sewing her own clothes on weekends."

"Sie näht am Wochenende gerne ihre eigenen Kleidungsstücke." (Sie naht am Wochenende gerne ihre eigenen Kleidungsstuecke.)
noun
/sɛks/
Geschlecht (Geschlecht)

the biological distinction between male and female; sexual activity

"He was asked about his sex at the doctor's office."

"Er wurde im Arztbüro nach seinem Geschlecht gefragt." (Er wurde im Arztbuero nach seinem Geschlecht gefragt.)
sextant definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈsɛkstənt/
Sekstant (Sekstant)

a navigational instrument with a graduated arc of 60°, used to measure the angle between a celestial object and the horizon

"Using a sextant, the navigator fixed the ship’s position at noon."

"Mit einem Sextanten bestimmte der Navigator die Position des Schiffs um Mittag." (Mit einem Sextanten bestimmte der Navigator die Position des Schiffs um Mittag.)
noun
/sɛkˈstɛt/
Sextett (Sextett)

a group of six people playing music or a piece written for six performers

"The jazz sextet filled the small club with a warm, layered sound."

"Das Jazz-Sextett füllte den kleinen Club mit einem warmen, vielschichtigen Klang." (Das Jazz-Sextett füllte den kleinen Club mit einem warmen, vielschichtigen Klang.)
verb
/sɛkˈstuːpəl/
sextuplizieren (sextuplizieren)

to make or become six times as great or as many

"Within two quarters, the campaign sextupled their daily sign-ups."

"In zwei Quartalen hat die Kampagne ihre täglichen Anmeldungen versexfacht." (In zwei Quartalen hat die Kampagne ihre täglichen Anmeldungen versexfacht.)
adjective
/ˈsɛkʃʊəl/
sexuell (sexuell)

relating to the instincts, physiological processes, and activities connected with physical attraction or intimate physical contact between individuals

"The sexual health of individuals is an important topic in modern medicine."

"Die sexuelle Gesundheit von Individuen ist ein wichtiges Thema in der modernen Medizin." (Die sexuelle Gesundheit von Individuen ist ein wichtiges Thema in der modernen Medizin.)
noun
/ˌsɛkʃuˈæləti/
Sexualität (Sexualitaet)

a person's capacity for sexual feelings and orientation

"She spoke openly about her sexuality and identity."

"Sie sprach offen über ihre Sexualität und Identität." (Sie sprach offen ueber ihre Sexualitaet und Identitaet.)
adverb
/ˈsɛkʃuəli/
sexuell (sexuell)

in a way that relates to or involves sexual activity or feelings

"The film was considered too sexually explicit for young audiences."

"Der Film wurde für ein junges Publikum als zu sexuell explizit angesehen." (Der Film wurde für ein junges Publikum als zu sexuell explizit angesehen.)