✅valid (バリッド)

意味

Having a sound basis in logic or fact; legally or officially acceptable.

legally or officially acceptable; having a sound basis in logic or fact

意味の翻訳

法的または公式に受け入れられる; 論理や事実に基づいた確かな根拠がある

hōteki matawa kōshiki ni ukeirerareru; ronri ya jijitsu ni motozuita tashikana konkyo ga aru

例文

Her argument was valid and convincing.

The passport is valid for ten years.

パスポートは10年間有効です。

Pasupo-to wa jūnenkan yūkō desu.

表現例

valid reason

同義語

legitimate, sound, reasonable, genuine, legal, authentic

エントリー 1

legitimate, sound, reasonable, genuine

エントリー 2

legitimate, legal, authentic, genuine

対義語

invalid, false, illegitimate, illegal, fake

エントリー 1

invalid, false, illegitimate

エントリー 2

invalid, illegal, false, fake

コロケーション

valid reason, valid point, valid argument, valid passport

エントリー 1

valid reason, valid point, valid argument, valid passport

エントリー 2

valid passport, valid argument, valid point, valid reason

その他の例文

My passport is valid.

私のパスポートは有効です。

Watashi no pasupooto wa yuukou desu.

This is my visa, it is still valid.

これが私のビザです。まだ有効です。

Kore ga watashi no biza desu. Mada yūkō desu.

My warranty is still valid, I want a free repair.

保証期間がまだ有効なので、無料で修理してほしいです。

Hoshō kikan ga mada yūkō na node, muryō de shūri shite hoshii desu.

Both sides of this debate have some valid points.

この議論の両側には、いくつかの妥当な指摘があります。

Kono giron no ryōgawa ni wa, ikutsu ka no datō na shiteki ga arimasu.

Your concern is valid, but there is a solution as well.

あなたの懸念はもっともですが、解決策もあります。

Anata no kenen wa mottomo desu ga, kaiketsusaku mo arimasu.

I will arrive a bit late, will my appointment still be valid?

少し遅れて到着しますが、予約はまだ有効ですか？

Sukoshi okurete tōchaku shimasu ga, yoyaku wa mada yūkō desu ka?

My travel insurance is valid for the entire duration of my stay.

私の旅行保険は滞在期間全体にわたって有効です。

Watashi no ryokō hoken wa taizai kikan zentai ni watatte yūkō desu.

I want to make sure that all my documents are current and valid.

すべての書類が最新かつ有効であることを確認したいです。

Subete no shorui ga saishin katsu yūkō de aru koto o kakunin shitai desu.

They gradually learned not to rely on social media for validation.

彼らは徐々に承認欲求のためにソーシャルメディアに頼らないことを学びました。

Karera wa jojoni shoninyokkyu no tame ni social media ni tayoranai koto o manabimashita.

I have reviewed your terms of service, and I believe my claim is valid.

利用規約を確認しましたが、私の請求は正当であると信じております。

Riyō kiyaku o kakunin shimashita ga, watashi no seikyū wa seitō de aru to shinjite orimasu.