⚖️ambivalence (アンビバレンス)

noun
/æmˈbɪvələns/
相反感情 (sōhan kanjō)

意味

The state of having mixed feelings or contradictory ideas about something.
Having mixed feelings or contradictory ideas about something; uncertainty or confusion.
Having conflicting feelings or thoughts about the same subject
意味の翻訳
何かについて混合した感情や矛盾する考えを持つ状態。
nanika ni tsuite kongō shita kanjō ya mōjūn suru kangae o motsu jōtai.

例文

He felt ambivalence about moving to a new city.

彼は新しい都市に引っ越すことについて相反感情を抱いていました。
kare wa atarashī toshi ni hikkosu koto ni tsuite sōhan kanjō o daite imashita.

She felt ambivalence about taking the job offer.

彼女は仕事のオファーを受け入れる際に両義性を感じていた。
Kanojo wa shigoto no ofā o ukeireru sai ni ryōgisei o kanjite ita.

She felt ambivalence about moving to a new city.

彼女は新しい都市に引っ越すことに対して矛盾を感じていた。
Kanojo wa atarashī toshi ni hikkosu koto ni taishite mujun o kanjite ita.

同義語

uncertainty, indecision, doubt, hesitation, confusion, mixed feelings, vacillation, indecisiveness
エントリー 1
uncertainty, indecision, doubt, hesitation
エントリー 2
uncertainty, confusion, doubt, indecision, mixed feelings, vacillation
エントリー 3
uncertainty, indecisiveness, mixed feelings

対義語

certainty, decisiveness, clarity, assurance, confidence, conviction, determination
エントリー 1
certainty, decisiveness, clarity
エントリー 2
certainty, assurance, confidence, clarity, conviction, decisiveness
エントリー 3
certainty, clarity, determination

コロケーション

feel ambivalence, emotional ambivalence, deep ambivalence