Sentence Translation
Desglose
Fórmula
Explicación
Explicación (Translation)
Airport Check-in Procedures<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Airport Check-in Procedures</span> - Alternar Máscara
| # | Oración | Sentence Translation | Fórmula |
|---|---|---|---|
| #1531 |
Good morning! Where are you flying to today?
gud mórning! güér ar yu fláing tú tudé?
|
¡Buenos días! ¿Adónde vas a volar hoy?
¡Buenos días! ¿Adónde vas a volar hoy?
|
Good morning! Where are you flying to ____?
••••••
|
| #1532 |
Good morning! Where are you flying to Thailand today?
¡Buen día! ¿A dónde estás volando a Tailandia hoy?
|
¡Buenos días! ¿Adónde estás volando a Tailandia hoy?
¡Buenos días! ¿Adónde estás volando a Tailandia hoy?
|
Good morning! Where are you flying to ____?
••••••
|
| #1533 |
Good morning! Where are you flying to Singapore today?
¡Buen día! ¿A dónde estás volando a Singapur hoy?
|
¡Buenos días! ¿Adónde estás volando a Singapur hoy?
¡Buenos días! ¿Adónde estás volando a Singapur hoy?
|
Good morning! Where are you flying to ____?
••••••
|
| #1534 |
Good morning! Where are you flying to London today?
¡Buen día! ¿Dónde estás volando a Londres hoy?
|
¡Buenos días! ¿A dónde vuelas a Londres hoy?
¡Buenos días! ¿A dónde vuelas a Londres hoy?
|
Good morning! Where are you flying to ____?
••••••
|
| #1535 |
I am going to Thailand.
Ay am go-ing tu Thailand.
|
Voy a Tailandia.
Voy a Tailandia.
|
I am going to ____.
••••••
|
| #1536 |
I am going to Singapore.
Ái am góing tú Singapur.
|
Voy a Singapur.
Voy a Singapur.
|
I am going to ____.
••••••
|
| #1537 |
I am going to London.
Ai am goíng tu Lóndon.
|
Voy a Londres.
Voy a Londres.
|
I am going to ____.
••••••
|
| #1538 |
I am going to the USA.
Ay am go-ing tu de YU-ese-ei.
|
Voy a Estados Unidos.
Voy a Estados Unidos.
|
I am going to ____.
••••••
|
| #1539 |
May I have your passport, please?
Mei ai jav yor pásport, plíz?
|
¿Puedo tener su pasaporte, por favor?
¿Puedo tener su pasaporte, por favor?
|
May I have your ____ , please?
••••••
|
| #1540 |
May I have your ticket, please?
¿Me ay jav yor tíket, plís?
|
¿Puedo tener tu boleto, por favor?
Puedo tener tu boleto, por favor?
|
May I have your ____ , please?
••••••
|
| #1541 |
May I have your boarding pass, please?
¿Me puedes dar tu pase de abordar, por favor?
|
¿Puedo tener tu pase de abordar, por favor?
¿Puedo tener tu pase de abordar, por favor?
|
May I have your ____ , please?
••••••
|
| #1542 |
Here you go.
Jir yu go.
|
Aquí tienes.
Aki tienes.
|
Here you ____.
••••••
|
| #1543 |
Here you go, my passport.
Jír yu gó, mái pázport.
|
Aquí tienes, mi pasaporte.
Aqui tienes, mi pasaporte.
|
Here you ____.
••••••
|
| #1544 |
Here you go, my ticket.
Jír yu góu, mai tíket.
|
Aquí tienes, mi boleto.
Aki tienes, mi boleto.
|
Here you ____.
••••••
|
| #1545 |
Here you go, my boarding pass.
Jir yu go, mai boarding pas.
|
Aquí tienes, mi pase de abordar.
Aki tienes, mi pase de abordar.
|
Here you ____.
••••••
|
| #1546 |
Are you checking in any bags?
¿Ar yu chéking in éni bags?
|
¿Estás facturando alguna maleta?
¿Estas facturando alguna maleta?
|
Are you checking in any ____?
••••••
|
| #1547 |
Are you checking in any luggage?
¿Ar yu cheking in eni luhgej?
|
¿Estás registrando algún equipaje?
¿Estas registrando algun equipaje?
|
Are you checking in any ____?
••••••
|
| #1548 |
Are you checking in any suitcases?
¿Ar yu checking in eny suitcases?
|
¿Estás registrando alguna maleta?
¿Estás registrando alguna maleta?
|
Are you checking in any ____?
••••••
|
| #1549 |
Just this one.
yast dis wán.
|
Solo este.
Solo este.
|
Just this ____.
••••••
|
| #1550 |
Just this bag.
yust dis bag.
|
Solo esta bolsa.
Solo esta bolsa.
|
Just this ____.
••••••
|
| #1551 |
Just this suitcase.
Yást dis sútques.
|
Solo esta maleta.
Solo esta maleta.
|
Just this ____.
••••••
|
| #1552 |
Just this backpack.
Yast dis bakpaque.
|
Solo esta mochila.
Solo esta mochila.
|
Just this ____.
••••••
|
| #1553 |
OK, please place your bag on the scale.
OK, please plese yor bag on the skeil.
|
Está bien, por favor coloque su bolsa en la báscula.
Esta bien, por favor coloque su bolsa en la bascula.
|
OK, please place your ____ on the scale.
••••••
|
| #1554 |
OK, please place your suitcase on the scale.
OK, plíz pleis yor súitkeis ón de skeil.
|
OK, por favor coloque su maleta en la báscula.
OK, por favor coloque su maleta en la bascula.
|
OK, please place your ____ on the scale.
••••••
|
| #1555 |
OK, please place your backpack on the scale.
OK, por favor coloque su mochila sobre la báscula.
|
Está bien, por favor coloque su mochila sobre la báscula.
Está bien, por favor coloque su mochila sobre la báscula.
|
OK, please place your ____ on the scale.
••••••
|
| #1556 |
Here are your boarding passes – your flight leaves from gate 15A and it’ll begin boarding at 3:20pm. Your seat number is 26E.
jíar ar yor bórdíng páses – yor fláit lívs from géit 15A and ít'l biguín bórdíng át 3:20pm. yor sít námber is 26E.
|
Aquí están tus pases de embarque – tu vuelo sale de la puerta 15A y comenzará el embarque a las 3:20pm. Tu número de asiento es 26E.
Aqui estan tus pases de embarque – tu vuelo sale de la puerta 15A y comenzara el embarque a las 3:20pm. Tu numero de asiento es 26E.
|
Here are your boarding passes – your flight leaves from gate ____ and it'll begin boarding at ____. Your seat number is ____.
••••••
|
| #1557 |
Here are your boarding passes – your flight leaves from gate 22B and it’ll begin boarding at 4:30pm. Your seat number is 14A.
jiér ar yór bóarding páses – yór fláit lívs fróm guét 22B ánd it’l biguín bóarding át 4:30pm. yór síit námber is 14A.
|
Aquí están tus pases de abordar: tu vuelo sale de la puerta 22B y comenzará el embarque a las 4:30pm. Tu número de asiento es 14A.
Aki estan tus pases de abordar: tu vuelo sale de la puerta 22B y comenzara el embarque a las 4:30pm. Tu numero de asiento es 14A.
|
Here are your boarding passes – your flight leaves from gate ____ and it'll begin boarding at ____. Your seat number is ____.
••••••
|
| #1558 |
Here are your boarding passes – your flight leaves from gate 10C and it’ll begin boarding at 6:15pm. Your seat number is 32B.
Aquí están tus pases de abordar - tu vuelo sale de la puerta 10C y comenzará a abordar a las 6:15pm. Tu número de asiento es 32B.
|
Aquí están tus pases de abordar – tu vuelo sale de la puerta 10C y comenzará a abordar a las 6:15pm. Tu número de asiento es 32B.
Aqui estan tus pases de abordar - tu vuelo sale de la puerta 10C y comenzara a abordar a las 6:15pm. Tu numero de asiento es 32B.
|
Here are your boarding passes – your flight leaves from gate ____ and it'll begin boarding at ____. Your seat number is ____.
••••••
|
| #1559 |
Thanks.
zánks.
|
gracias.
gracias.
|
____.
••••••
|
| #1560 |
Thanks a lot.
thanks a lot.
|
Muchas gracias.
Muchas gracias.
|
____.
••••••
|
| #1561 |
Thank you very much.
zenk yu veri mach.
|
Muchas gracias.
Muchas gracias.
|
____.
••••••
|
| #1562 |
Excuse me, where is the Bangladesh Airlines check-in desk?
Ekskyús mí, jwer is de Bangladesh Airlines chek-in desk?
|
Perdón, ¿dónde está el mostrador de facturación de Bangladesh Airlines?
Perdón, ¿dónde está el mostrador de facturación de Bangladesh Airlines?
|
Excuse me, where is the ____ check-in desk?
••••••
|
| #1563 |
Excuse me, where is the Emirates check-in desk?
excúsame, ¿dónde está el mostrador de facturación de Emirates?
|
Disculpa, ¿dónde está el mostrador de facturación de Emirates?
Disculpa, ¿dónde está el mostrador de facturación de Emirates?
|
Excuse me, where is the ____ check-in desk?
••••••
|
| #1564 |
Excuse me, where is the Qatar Airways check-in desk?
ekskius mí, güer is dâ kátar airweiz chek-in desk?
|
Disculpe, ¿dónde está el mostrador de facturación de Qatar Airways?
Disculpe, ¿dónde está el mostrador de facturación de Qatar Airways?
|
Excuse me, where is the ____ check-in desk?
••••••
|
| #1565 |
How much is the fee for extra weight?
Jaʊ mʌʧ ɪz ðə fi fɔr ɛkstrə weɪt?
|
¿Cuánto es la tarifa por peso extra?
¿Cuánto es la tarifa por peso extra?
|
How much is the fee for ____?
••••••
|
| #1566 |
How much is the fee for excess luggage?
Jau mach is de fíz for ékses láguej?
|
¿Cuánto es la tarifa por equipaje excesivo?
Cuanto es la tarifa por equipaje excesivo?
|
How much is the fee for ____?
••••••
|
| #1567 |
How much is the fee for extra baggage?
Jau mach is de fí for ekstra báguej?
|
¿Cuánto cuesta la tarifa por el exceso de equipaje?
Cuanto cuesta la tarifa por el exceso de equipaje?
|
How much is the fee for ____?
••••••
|
| #1568 |
Please mark this bag as ‘fragile’.
plís márk dhis bág ás ‘frájail’.
|
Por favor marque esta bolsa como ‘frágil’.
Por favor marque esta bolsa como ‘fragil’.
|
Please mark this ____ as ‘fragile’.
••••••
|
| #1569 |
Please mark this box as ‘fragile’.
plís mark dis boks as ‘frajil’
|
Por favor marque esta caja como ‘frágil’.
Por favor marque esta caja como ‘fragil’.
|
Please mark this ____ as ‘fragile’.
••••••
|
| #1570 |
Please mark this item as ‘fragile’.
plíz mark dis áytam ás ‘frájail’.
|
Por favor marque este artículo como ‘frágil’.
Por favor marque este articulo como 'fragil'.
|
Please mark this ____ as ‘fragile’.
••••••
|
| #1571 |
Is the flight on time?
¿Es el vuelo puntual?
|
¿El vuelo está a tiempo?
¿El vuelo está a tiempo?
|
Is the flight ____?
••••••
|
| #1572 |
Is the flight delayed?
¿Is da flayt dileyd?
|
¿El vuelo está retrasado?
¿El vuelo está retrasado?
|
Is the flight ____?
••••••
|
| #1573 |
Is the flight cancelled?
¿Es el vuelo cancelado?
|
¿Está el vuelo cancelado?
¿Está el vuelo cancelado?
|
Is the flight ____?
••••••
|
| #1574 |
Bangladesh Airlines flight 880 to Dhaka is now boarding.
Bangladesh Airlines vuelo 880 a Dhaka está ahora abordando.
|
El vuelo 880 de Bangladesh Airlines a Dhaka ya está abordando.
El vuelo 880 de Bangladesh Airlines a Dhaka ya está abordando.
|
____ flight ____ to ____ is now boarding.
••••••
|
| #1575 |
Emirates flight 712 to Dubai is now boarding.
Emirates flight 712 to Dubai is now boarding.
|
El vuelo Emirates 712 a Dubái ya está embarcando.
El vuelo Emirates 712 a Dubai ya está embarcando.
|
____ flight ____ to ____ is now boarding.
••••••
|
| #1576 |
Qatar Airways flight 456 to Doha is now boarding.
qatar airways flait 456 tu doja is nau bording.
|
El vuelo 456 de Qatar Airways hacia Doha ya está abordando.
El vuelo 456 de Qatar Airways hacia Doha ya está abordando.
|
____ flight ____ to ____ is now boarding.
••••••
|
| #1577 |
This is the final boarding call for Bangladesh Airlines flight 880 to Dhaka.
ðis iz ðə faɪnəl bɔrdɪŋ kɔl fɔr bɑŋglɑdɛʃ ɛrlaɪnz flaɪt 880 tʊ dhɑkɑ.
|
Esta es la última llamada de embarque para el vuelo 880 de Bangladesh Airlines a Dhaka.
Esta es la ultima llamada de embarque para el vuelo 880 de Bangladesh Airlines a Dhaka.
|
This is the final boarding call for ____ flight ____ to ____.
••••••
|
| #1578 |
This is the final boarding call for Emirates flight 712 to Dubai.
dis is de fainal bording kol for Emirates flait 712 tu Dubai
|
Esta es la última llamada de embarque para el vuelo 712 de Emirates hacia Dubái.
Esta es la ultima llamada de embarque para el vuelo 712 de Emirates hacia Dubai.
|
This is the final boarding call for ____ flight ____ to ____.
••••••
|
| #1579 |
This is the final boarding call for Qatar Airways flight 456 to Doha.
Dis is de fáinal bórdín gol for Katár Airways flait 456 tu Dója.
|
Esta es la última llamada de embarque para el vuelo 456 de Qatar Airways a Doha.
Esta es la última llamada de embarque para el vuelo 456 de Qatar Airways a Doha.
|
This is the final boarding call for ____ flight ____ to ____.
••••••
|
| #1580 |
Chicken or pasta?
¿Pollo o pasta?
|
¿Pollo o pasta?
Pollo o pasta?
|
____ or ____?
••••••
|
| #1581 |
Fish or rice?
fish or rice?
|
¿Pescado o arroz?
¿Pescado o arroz?
|
____ or ____?
••••••
|
| #1582 |
Beef or vegetables?
bif or vejetáblz?
|
¿Carne de res o verduras?
Carne de res o verduras?
|
____ or ____?
••••••
|
| #1583 |
I’ll have the chicken.
Ayl jav de chíken
|
Voy a tomar el pollo.
Voy a tomar el pollo.
|
I’ll have the ____.
••••••
|
| #1584 |
I’ll have the pasta.
Ail jav de pasta.
|
Tomaré la pasta.
Tomaré la pasta.
|
I’ll have the ____.
••••••
|
| #1585 |
I’ll have the fish.
Ayl jav de fish.
|
Tomaré el pescado.
Tomaré el pescado.
|
I’ll have the ____.
••••••
|
| #1586 |
Anything to drink?
¿Anything to drink?
|
¿Algo para beber?
¿Algo para beber?
|
Anything to ____?
••••••
|
| #1587 |
Anything to eat?
Énithing tú it?
|
¿Hay algo para comer?
¿Hay algo para comer?
|
Anything to ____?
••••••
|
| #1588 |
Anything to read?
¿Énithing tu ríd?
|
¿Algo para leer?
¿Algo para leer?
|
Anything to ____?
••••••
|
| #1589 |
What kind of soda do you have?
Juat kaind of soda du yu jav?
|
¿Qué tipo de soda tienes?
¿Qué tipo de soda tienes?
|
What kind of ____ do you have?
••••••
|
| #1590 |
What kind of juice do you have?
Wát kaind of jús du yu jáv?
|
¿Qué tipo de jugo tienes?
¿Qué tipo de jugo tienes?
|
What kind of ____ do you have?
••••••
|
| #1591 |
What kind of tea do you have?
Wát kaind of tī du yu jav?
|
¿Qué tipo de té tienes?
¿Qué tipo de té tienes?
|
What kind of ____ do you have?
••••••
|
| #1592 |
Coke and Sprite.
Coke and Sprite.
|
Coca y Sprite.
Coca y Sprite.
|
____ and ____.
••••••
|
| #1593 |
Tea and coffee.
Té y café.
|
Té y café.
Te y cafe.
|
____ and ____.
••••••
|
| #1594 |
Juice and water.
jús y agua.
|
Jugo y agua.
Jugo y agua.
|
____ and ____.
••••••
|
| #1595 |
Coke, please.
Coke, por favor.
|
Coca, por favor.
Coca, por favor.
|
____, please.
••••••
|
| #1596 |
Water, please.
Wáter, plíz.
|
Agua, por favor.
Agua, por favor.
|
____, please.
••••••
|
| #1597 |
Orange juice, please.
Órenj yús, plíz.
|
Jugo de naranja, por favor.
Jugo de naranja, por favor.
|
____, please.
••••••
|
| #1598 |
Can I have a pillow?
¿Kan ai jav a pílo?
|
¿Puedo tener una almohada?
¿Puedo tener una almohada?
|
Can I have a ____?
••••••
|
| #1599 |
Can I have a blanket?
¿Puedo tener una manta?
|
¿Puedo tener una manta?
Puedo tener una manta?
|
Can I have a ____?
••••••
|
| #1600 |
Can I have a pair of headphones?
¿Puedo tener un par de auriculares?
|
¿Puedo tener un par de auriculares?
¿Puedo tener un par de auriculares?
|
Can I have a ____?
••••••
|
| #1601 |
Can I have some water?
¿Kan ai jav sam wáter?
|
¿Puedo tener algo de agua?
¿Puedo tener algo de agua?
|
Can I have some ____?
••••••
|
| #1602 |
Can I have some coffee?
¿Kan ai jav sam kofi?
|
¿Puedo tomar algo de café?
¿Puedo tomar algo de café?
|
Can I have some ____?
••••••
|
| #1603 |
Can I have some tea?
¿Kan ai jæv sam ti?
|
¿Puedo tomar un poco de té?
Puedo tomar un poco de te?
|
Can I have some ____?
••••••
|
| #1604 |
Could I have some extra napkins?
¿Puedo tener algunas servilletas extra?
|
¿Puedo tener algunas servilletas extra?
Puedo tener algunas servilletas extra?
|
Could I have some extra ____?
••••••
|
| #1605 |
Could I have some extra tissues?
kud ai jav sam ekstrá tishius?
|
¿Puedo tener algunos pañuelos extra?
¿Puedo tener algunos pañuelos extra?
|
Could I have some extra ____?
••••••
|
| #1606 |
Could I have some extra water bottles?
¿Podría tener algunas botellas de agua extra?
|
¿Podría tener algunas botellas de agua extra?
¿Podría tener algunas botellas de agua extra?
|
Could I have some extra ____?
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!