Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

adjective
/ˈvɪtriəs/
glasig (glasig)

having a glass-like appearance or quality

"The mineral has a vitreous shine."

"Das Mineral hat einen glasigen Glanz." (Das Mineral hat einen glasigen Glanz.)
verb
/ˈvɪtrɪfaɪ/
zu Glas werden (zu Glas werden)

to turn into glass or a glass-like substance by heat

"Sand can vitrify under intense heat."

"Sand kann bei intensiver Hitze zu Glas werden." (Sand kann bei intensiver Hitze zu Glas werden.)
noun
/ˈvɪtrioʊl/
scharfe Kritik (sharfe kritik)

harsh and bitter criticism

"The politician faced vitriol from the public."

"Der Politiker sah sich scharfer Kritik aus der Öffentlichkeit gegenüber." (Der Politiker sah sich scharfer Kritik aus der Öffentlichkeit gegenüber.)
adjective
/ˌvɪtriˈɑːlɪk/
bitter kritisierend (bitter kritisierend)

filled with bitter criticism or malice

"His vitriolic remarks hurt everyone in the room."

"Seine scharfen Bemerkungen verletzten jeden im Raum." (Seine scharfen Bemerkungen verletzten jeden im Raum.)
adjective
/vaɪˈtjuːpərəbl̩/
tadelnswert (tadelnswert)

Deserving of blame, censure, or harsh criticism.

"His reckless actions made him vituperable in the eyes of his colleagues."

"Seine rücksichtslosen Handlungen machten ihn in den Augen seiner Kollegen tadelnswert." (Seine rucksichtslosen Handlungen machten ihn in den Augen seiner Kollegen tadelnswert.)
verb
/vɪˈtjuːpəreɪt/
verrügen (verrugen)

To criticize harshly or abuse verbally.

"The politician was quick to vituperate his opponents during the debate."

"Der Politiker war schnell dabei, seine Gegner während der Debatte zu verrügen." (Der Politiker war schnell dabei, seine Gegner während der Debatte zu verrügen.)
vituperative definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/vɪˈtjuːpərətɪv/
schimpfend (schimpfend)

Characterized by abusive or harsh language.

"The teacher’s vituperative remarks left the students in tears."

"Die schimpfenden Bemerkungen des Lehrers ließen die Schüler in Tränen zurück." (Die schimpfenden Bemerkungen des Lehrers liessen die Schueler in Traenen zurueck.)
viva voce definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈvaɪ.və ˈvəʊs
mündliche Prüfung (muendliche pruefung)

An oral examination, typically for an academic qualification.

"Viva Voce tests communication skills."

"Viva Voce Prüfungen bewerten Kommunikationsfähigkeiten." (Viva Voce Pruefungen bewerten Kommunikationsfaehigkeiten.)
adjective
/vɪˈveɪʃəs/
lebendig (lebendig)

Attractively lively and animated.

"She was admired for her vivacious personality."

"Sie wurde für ihre lebendige Persönlichkeit bewundert." (Sie wurde für ihre lebendige Persönlichkeit bewundert.)
noun
/vɪˈvæsɪti/
Lebensfreude (Lebensfreude)

The quality of being lively, animated, and full of energy.

"The child’s vivacity brightened the entire room."

"Die Lebensfreude des Kindes erhellte den gesamten Raum." (Die Lebensfreude des Kindes erhellte den gesamten Raum.)
adjective
/ˈvɪvɪd/
lebendig (lebendig)

producing strong, clear, and detailed images in the mind; strikingly bright or intense

"She gave a vivid description of her childhood home."

"Sie gab eine lebendige Beschreibung ihres Kinderhauses." (Sie gab eine lebendige Beschreibung ihres Kinderhauses.)
verb
/ˈvɪvɪfaɪ/
belebend (belebend)

to give life or energy to something; to animate or enliven

"The teacher’s enthusiasm helped vivify the boring lecture."

"Die Begeisterung des Lehrers half, den langweiligen Vortrag zu beleben." (Die Begeisterung des Lehrers half, den langweiligen Vortrag zu beleben.)
vivisection definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌvɪvɪˈsɛkʃən/
die Praxis, Operationen an lebenden Tieren für wissenschaftliche Forschung durchzuführen (die praxis, operationen an lebenden tieren fuer wissenschaftliche forschung durchzufuehren)

the practice of performing operations on live animals for scientific research

"Vivisection has long been a controversial topic among scientists and animal rights activists."

"Vivisektion ist seit langem ein umstrittenes Thema unter Wissenschaftlern und Tierrechtsaktivisten." (Vivisektion ist seit langem ein umstrittenes Thema unter Wissenschaftlern und Tierrechtsaktivisten.)
noun
/ˈvoʊkəbəl/
Wort (wort)

a word, term, or sound that has meaning

"The dictionary contained thousands of vocables from different languages."

"Das Wörterbuch enthielt Tausende von Vokabeln aus verschiedenen Sprachen." (Das Wörterbuch enthielt Tausende von Vokabeln aus verschiedenen Sprachen.)
noun
/vəˈkæbjʊləri/
Wortschatz (Wortschatz)

the set of words known and used by a person, group, or language; the words used in a particular field or subject

"Reading every day helps improve your vocabulary."

"Tägliches Lesen verbessert deinen Wortschatz." (taegliches Lesen verbessert deinen Wortschatz)
adjective
/ˈvoʊkəl/
lautstark (lautstark)

expressing opinions or feelings freely and loudly; relating to the voice

"She was very vocal about her dissatisfaction."

"Sie war sehr lautstark über ihre Unzufriedenheit." (Sie war sehr lautstark über ihre Unzufriedenheit.)
vocalization definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌvəʊ.kəl.aɪˈzeɪ.ʃən/
Vokalisierung, Ausdruck von Gedanken oder Gefühlen in gesprochenen Worten (Vokalisierung, Ausdruck von Gedanken oder Gefuehlen in gesprochenen Worten)

The action of producing sounds with the voice; the expression of thoughts or feelings in spoken words.

"The vocalization of the singer captivated the audience."

"Die Vokalisierung des Sängers fesselte das Publikum." (Die Vokalisierung des Saengers fesselte das Publikum.)
adjective
/ˈvɒkətɪv/
Vokativ (Vokativ)

relating to a case in grammar used for directly addressing someone

"In Latin, the vocative case is used when directly calling someone by name."

"Im Lateinischen wird der Vokativ verwendet, um jemanden direkt beim Namen zu rufen." (Im Lateinischen wird der Vokativ verwendet, um jemanden direkt beim Namen zu rufen.)
noun
/voʊˈsɪfərəns/
laut rufen (laut rufen)

the act of shouting or making a loud outcry

"The vociferance of the protesters filled the streets."

"Die Vociferance der Demonstranten füllte die Straßen." (Die Vociferance der Demonstranten füllte die Straßen.)
verb
/voʊˈsɪfəˌreɪt/
laut protestieren (laut protestieren)

to shout, complain, or argue loudly or vehemently

"The protesters vociferated against the unfair law."

"Die Protestierenden riefen laut gegen das ungerechte Gesetz." (Die Protestierenden riefen laut gegen das ungerechte Gesetz.)
adjective
/voʊˈsɪfərəs/
lauthals (lauthals)

expressing feelings or opinions in a loud and forceful way

"The vociferous crowd demanded justice."

"Die lauthals schreiende Menge forderte Gerechtigkeit." (Die lauthals schreiende Menge forderte Gerechtigkeit.)
vogue definition card — visual illustration of the meaning
noun
/voʊɡ/
Mode (Mode)

the prevailing fashion, style, or trend at a particular time

"Minimalist design is currently in vogue."

"Minimalistisches Design ist derzeit in Mode." (Minimalistisches Design ist derzeit in Mode.)
noun
/vɔɪs/
Stimme (Stimme)

the sound produced by the vocal cords; the ability to speak or express oneself

"She has a beautiful voice that captivates the audience."

"Sie hat eine wunderschöne Stimme, die das Publikum fesselt." (Sie hat eine wunderschöne Stimme, die das Publikum fesselt.)
adjective
/ˈvoʊlənt/
fliegend (fliegend)

able to fly or moving swiftly

"The volant bird soared gracefully across the sky."

"Der fliegende Vogel stieg anmutig in den Himmel auf." (Der fliegende Vogel stieg anmutig in den Himmel auf.)
volatile definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈvɑːlətl/
flüchtig (fluchtig)

likely to change rapidly and unpredictably, especially for the worse

"The stock market is extremely volatile these days."

"Der Aktienmarkt ist heutzutage äußerst flüchtig." (Der Aktienmarkt ist heutzutage äußerst flüchtig.)
volatility definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˌvɒl.əˈtɪl.ə.ti
Instabilität, Schwankung, Unvorhersehbarkeit (instabilitaet, schwankung, unvorhersehbarkeit)

Instability, fluctuation, unpredictability.

"Market volatility can lead to financial losses."

"Marktvolatilität kann zu finanziellen Verlusten führen." (Marktvolatilität kann zu finanziellen Verlusten führen.)
volcanic eruption definition card — visual illustration of the meaning
noun
/vɒlˈkæn.ɪk ɪˈrʌp.ʃən/
vulkanische eruption (vulkanische eruption)

The discharge of lava, ash, and gases from a volcano.

"The volcanic eruption covered the town in ash."

"Der Vulkanausbruch bedeckte die Stadt mit Asche." (Der Vulkanausbruch bedeckte die Stadt mit Asche.)
noun
/vɒlˈkeɪ.noʊ/
Glück (Gluck)

a mountain with an opening through which lava, gas, and ash can escape

"The volcano erupted after being dormant for decades."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Gluck nicht verbergen, als sie den Preis erhielt)
volition definition card — visual illustration of the meaning
noun
/voʊˈlɪʃən/
Wille (wille)

The power or faculty of using one's will; the act of making a conscious choice.

"She signed the agreement of her own volition."

"Sie unterschrieb den Vertrag aus eigenem Willen." (Sie unterschrieb den Vertrag aus eigenem Willen.)
adjective
/ˈvɑːlətɪv/
volitiv (volitiv)

Relating to the will or the exercise of the will.

"The treaty was signed under volitive agreement between both nations."

"Der Vertrag wurde unter volitivem Einverständnis zwischen beiden Nationen unterzeichnet." (Der Vertrag wurde unter volitivem Einverständnis zwischen beiden Nationen unterzeichnet.)
noun
/ˈvɒlibɔːl/
Volleyball (Volleyball)

a team sport in which players hit a ball over a high net using their hands

"She plays volleyball with her friends every weekend."

"Sie spielt jedes Wochenende Volleyball mit ihren Freunden." (sie spielt jedes wochenende Volleyball mit ihren Freunden)
noun
/ˌvɑːljəˈbɪləti/
Redseligkeit (redseligkeit)

The quality of talking fluently, readily, or incessantly.

"His volubility made him a successful radio host."

"Seine Redseligkeit machte ihn zu einem erfolgreichen Radio-Moderator." (Seine Redseligkeit machte ihn zu einem erfolgreichen Radio-Moderator.)
adjective
/ˈvɑːljəbl/
geschwätzig (geschwatzig)

Speaking or spoken incessantly and fluently.

"She became more voluble as the evening progressed."

"Sie wurde gesprächiger, je weiter der Abend fortschritt." (Sie wurde gesprächiger, je weiter der Abend fortschritt.)
noun
/ˈvɒl.juːm/
Volumen (volumen)

the amount of space that a substance or object occupies, or that is enclosed within a container

"The volume of water in the tank increased after the rain."

"Das Volumen des Wassers im Tank nahm nach dem Regen zu." (Das Volumen des Wassers im Tank nahm nach dem Regen zu.)
voluminous definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/vəˈluːmənəs/
voluminös (voluminoes)

Occupying or containing much space; large in volume.

"She wore a voluminous dress that filled the room."

"Sie trug ein voluminöses Kleid, das den Raum füllte." (Sie trug ein voluminöses Kleid, das den Raum füllte.)
adjective
/ˈvɑːlənteri/
freiwillig (fohluntehree)

done willingly and without being forced

"She does a lot of voluntary work for local charities."

"Sie leistet viel ehrenamtliche Arbeit für örtliche Wohltätigkeitsorganisationen." (Sie leistet viel ehrenamtliche Arbeit fuer oertliche Wohltatigkeitsorganisationen.)
noun/verb
/ˌvɒl.ənˈtɪə/
Freiwilliger (Freiwilliger)

a person who does something, especially helping other people, willingly and without being paid

"She decided to volunteer at the local animal shelter."

"Sie entschied sich, im örtlichen Tierheim freiwillig zu arbeiten." (Sie entschied sich, im örtlichen Tierheim freiwillig zu arbeiten.)
volunteer organization definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˌvɒlənˈtɪər ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
freiwillige Organisation (freiwillige organisation)

A nonprofit group of people who offer their services willingly without payment for a cause.

"BD Clean is a volunteer organization promoting recycling."

"BD Clean ist eine freiwillige Organisation, die Recycling fördert." (BD Clean ist eine freiwillige Organisation, die Recycling foerdert.)
adjective
/vəˈlʌptʃuəs/
luxuriös (luxurios)

Relating to or characterized by luxury and sensual pleasure; sexually attractive.

"The artist painted a voluptuous figure reclining on the couch."

"Der Künstler malte eine luxuriöse Figur, die auf dem Sofa lag." (Der Künstler malte eine luxuriöse Figur, die auf dem Sofa lag.)
vomit definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈvɒmɪt/
erbrechen (erbrechen)

to bring up food from the stomach through the mouth; to be sick

"The patient began to vomit after taking the medication."

"Der Patient begann zu erbrechen, nachdem er das Medikament eingenommen hatte." (Der Patient begann zu erbrechen, nachdem er das Medikament eingenommen hatte.)
voracious definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/vəˈreɪʃəs/
gierig (gierig)

Having a very eager approach to an activity; extremely hungry.

"She is a voracious reader who finishes a book in just two days."

"Sie ist eine gierige Leserin, die ein Buch in nur zwei Tagen beendet." (Sie ist eine gierige Leserin, die ein Buch in nur zwei Tagen beendet.)
vortex definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈvɔːrtɛks/
Strudel (Strudel)

A mass of whirling fluid or air, especially a whirlpool or whirlwind.

"The plane was caught in a dangerous vortex of air."

"Das Flugzeug wurde in einen gefährlichen Luftstrudel geraten." (Das Flugzeug wurde in einen gefährlichen Luftstrudel geraten.)
noun
/ˈvoʊtəri/
Anhänger (anhaenger)

A devoted follower or admirer of someone or something.

"He is a votary of classical music and attends every concert."

"Er ist ein Anhänger der klassischen Musik und besucht jedes Konzert." (Er ist ein Anhänger der klassischen Musik und besucht jedes Konzert.)
vote definition card — visual illustration of the meaning
🗳️

vote (vot)

verb/noun
/vəʊt/
Abstimmung (abstimmung)

to express a choice or opinion in a formal decision-making process, especially in elections

"I will vote for the candidate who supports environmental policies."

"Ich werde für den Kandidaten stimmen, der umweltpolitische Maßnahmen unterstützt." (Ich werde fur den Kandidaten stimmen, der umweltpolitische Maẞnahmen unterstutzt.)
noun
/ˈvəʊtə/
Wähler (Waehler)

a person who votes in an election

"Voters lined up outside the polling station to cast their ballots."

"Die Wähler standen vor dem Wahllokal Schlange, um ihre Stimme abzugeben." (Die Waehler standen vor dem Wahllokal Schlange, um ihre Stimme abzugeben.)
noun
/ˈvoʊtɪŋ/
Wahl (wahl)

the act of making a choice in an election or decision by casting a vote

"Voting is an important part of a democratic society."

"Wählen ist ein wichtiger Bestandteil einer demokratischen Gesellschaft." (Wahlen ist ein wichtiger Bestandteil einer demokratischen Gesellschaft.)
adjective
/ˈvoʊtɪv/
votiv (votiv)

Offered or dedicated in fulfillment of a vow.

"She lit a votive candle in the church as a prayer."

"Sie zündete eine votive Kerze in der Kirche als Gebet an." (Sie zündete eine votive Kerze in der Kirche als Gebet an.)
verb
/vaʊtʃ/
bürgen (bürgen)

to confirm or assert the truth or reliability of something

"I can vouch for his honesty."

"Ich kann für seine Ehrlichkeit bürgen." (Ich kann für seine Ehrlichkeit bürgen.)
verb
/ˈvaʊtʃ.seɪf/
gewähren (gewähren)

to grant or give something in a gracious or condescending manner

"He vouchsafed them a rare smile."

"Er gewährte ihnen ein seltenes Lächeln." (Er gewährte ihnen ein seltenes Lächeln.)
vow definition card — visual illustration of the meaning
noun
/vaʊ/
Gelübde (Gelubde)

a solemn promise or assertion, typically one made publicly

"They took a vow to always support each other."

"Sie gaben ein Gelübde ab, sich immer gegenseitig zu unterstützen." (Sie gaben ein Gelübde ab, sich immer gegenseitig zu unterstützen.)