🤝volunteer (vɔlʊnˈtiːɐ)

noun/verb
/ˌvɒl.ənˈtɪə/
Freiwilliger (Freiwilliger)

Bedeutung

a person who does something, especially helping other people, willingly and without being paid
a person who freely offers to take part in an enterprise or undertake a task
Bedeutungsübersetzung
eine Person, die etwas tut, besonders anderen hilft, freiwillig und ohne Bezahlung
eine Person, die etwas tut, besonders anderen hilft, freiwillig und ohne Bezahlung

Beispielsätze

She decided to volunteer at the local animal shelter.

Sie entschied sich, im örtlichen Tierheim freiwillig zu arbeiten.
Sie entschied sich, im örtlichen Tierheim freiwillig zu arbeiten.

Many volunteers helped distribute food to the homeless.

Viele Freiwillige halfen dabei, Obdachlosen Essen zu verteilen.
Viele Freiwillige halfen dabei, Obdachlosen Essen zu verteilen.

Synonyme

helper, contributor, supporter, participant, assistant
Eintrag 1
helper, contributor, supporter, participant
Eintrag 2
helper, assistant, supporter, contributor

Antonyme

recipient, beneficiary, employee, professional, paid worker
Eintrag 1
recipient, beneficiary
Eintrag 2
employee, professional, paid worker

Kollokationen

volunteer work, volunteer for, volunteer program, volunteer at, volunteer organization, community volunteer
Eintrag 1
volunteer work, volunteer for, volunteer program, volunteer at
Eintrag 2
volunteer work, volunteer organization, community volunteer

Weitere Beispielsätze

A doctor volunteers at a free health camp in a rural village that has no hospital nearby and examines over fifty patients in a single day checking blood pressure, eyesight, and general health

Ein Arzt arbeitet ehrenamtlich in einem kostenlosen Gesundheitscamp in einem ländlichen Dorf, das kein Krankenhaus in der Nähe hat, und untersucht an einem einzigen Tag über fünfzig Patienten, wobei er Blutdruck, Sehkraft und den allgemeinen Gesundheitszustand überprüft
Ein Arzt arbeitet ehrenamtlich in einem kostenlosen Gesundheitscamp in einem laendlichen Dorf, das kein Krankenhaus in der Naehe hat, und untersucht an einem einzigen Tag ueber fuenfzig Patienten, wobei er Blutdruck, Sehkraft und den allgemeinen Gesundheitszustand ueberprueft

A woman organizes a neighborhood cleanup on a Saturday morning by posting flyers on every street corner and creating a group chat to coordinate volunteers who bring their own gloves and garbage bags

Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Straßenecke aushängt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Müllsäcke mitbringen
Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Strassenecke aushaengt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Muellsaecke mitbringen

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly

Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltätigkeitsorganisation, die sie nicht mehr trägt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Größe in Säcke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken
Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltaetigkeitsorganisation, die sie nicht mehr traegt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Groesse in Saecke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken

A woman organizes a neighborhood cleanup on a Saturday morning by posting flyers on every street corner and creating a group chat to coordinate volunteers who bring their own gloves and garbage bags and they pick up litter from the sidewalks and empty lots

Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Straßenecke aushängt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Müllsäcke mitbringen, und sie sammeln Müll von den Gehwegen und leeren Grundstücken
Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Strassenecke aushaengt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Muellsaecke mitbringen, und sie sammeln Muell von den Gehwegen und leeren Grundstuecken

A woman organizes a neighborhood cleanup on a Saturday morning by posting flyers on every street corner and creating a group chat to coordinate volunteers who bring their own gloves and garbage bags and they pick up litter from the sidewalks and empty lots while children paint recycling signs for the community bins

Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Straßenecke aushängt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Müllsäcke mitbringen, und sie sammeln Müll von den Gehwegen und leeren Grundstücken, während Kinder Recycling-Schilder für die Gemeinschaftstonnen malen
Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Strassenecke aushaengt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Muellsaecke mitbringen, und sie sammeln Muell von den Gehwegen und leeren Grundstuecken, waehrend Kinder Recycling-Schilder fuer die Gemeinschaftstonnen malen

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter

Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltätigkeitsorganisation, die sie nicht mehr trägt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Größe in Säcke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken und ihr sagen, dass die Kleidung bedürftigen Familien helfen wird, die im Winter Schwierigkeiten haben, sich warme Kleidung zu leisten
Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltaetigkeitsorganisation, die sie nicht mehr traegt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Groesse in Saecke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken und ihr sagen, dass die Kleidung beduerftigen Familien helfen wird, die im Winter Schwierigkeiten haben, sich warme Kleidung zu leisten

A woman organizes a neighborhood cleanup on a Saturday morning by posting flyers on every street corner and creating a group chat to coordinate volunteers who bring their own gloves and garbage bags and they pick up litter from the sidewalks and empty lots while children paint recycling signs for the community bins and a local bakery donates snacks for everyone

Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Straßenecke aushängt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Müllsäcke mitbringen, und sie sammeln Müll von den Gehwegen und leeren Grundstücken, während Kinder Recycling-Schilder für die Gemeinschaftstonnen malen und eine örtliche Bäckerei Snacks für alle spendet
Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Strassenecke aushaengt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Muellsaecke mitbringen, und sie sammeln Muell von den Gehwegen und leeren Grundstuecken, waehrend Kinder Recycling-Schilder fuer die Gemeinschaftstonnen malen und eine oertliche Baeckerei Snacks fuer alle spendet

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter which inspires her to organize a donation drive in her neighborhood.

Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltätigkeitsorganisation, die sie nicht mehr trägt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Größe in Säcke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken und ihr sagen, dass die Kleidung bedürftigen Familien helfen wird, die im Winter Schwierigkeiten haben, sich warme Kleidung zu leisten, was sie dazu inspiriert, eine Spendenaktion in ihrer Nachbarschaft zu organisieren.
Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltaetigkeitsorganisation, die sie nicht mehr traegt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Groesse in Saecke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken und ihr sagen, dass die Kleidung beduerftigen Familien helfen wird, die im Winter Schwierigkeiten haben, sich warme Kleidung zu leisten, was sie dazu inspiriert, eine Spendenaktion in ihrer Nachbarschaft zu organisieren.

A woman organizes a neighborhood cleanup on a Saturday morning by posting flyers on every street corner and creating a group chat to coordinate volunteers who bring their own gloves and garbage bags and they pick up litter from the sidewalks and empty lots while children paint recycling signs for the community bins and a local bakery donates snacks for everyone making the event a great success that brings people together

Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Straßenecke aushängt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Müllsäcke mitbringen, und sie sammeln Müll von den Gehwegen und leeren Grundstücken, während Kinder Recycling-Schilder für die Gemeinschaftstonnen malen und eine örtliche Bäckerei Snacks für alle spendet, was die Veranstaltung zu einem großen Erfolg macht, der die Menschen zusammenbringt
Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Strassenecke aushaengt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Muellsaecke mitbringen, und sie sammeln Muell von den Gehwegen und leeren Grundstuecken, waehrend Kinder Recycling-Schilder fuer die Gemeinschaftstonnen malen und eine oertliche Baeckerei Snacks fuer alle spendet, was die Veranstaltung zu einem grossen Erfolg macht, der die Menschen zusammenbringt

A woman organizes a neighborhood cleanup on a Saturday morning by posting flyers on every street corner and creating a group chat to coordinate volunteers who bring their own gloves and garbage bags and they pick up litter from the sidewalks and empty lots while children paint recycling signs for the community bins and a local bakery donates snacks for everyone making the event a great success that brings people together and inspires the city council to install more trash cans in the area.

Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Straßenecke aushängt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Müllsäcke mitbringen, und sie sammeln Müll von den Gehwegen und leeren Grundstücken, während Kinder Recycling-Schilder für die Gemeinschaftstonnen malen und eine örtliche Bäckerei Snacks für alle spendet, was die Veranstaltung zu einem großen Erfolg macht, der die Menschen zusammenbringt und den Stadtrat dazu inspiriert, mehr Mülleimer in der Gegend aufzustellen.
Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Strassenecke aushaengt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Muellsaecke mitbringen, und sie sammeln Muell von den Gehwegen und leeren Grundstuecken, waehrend Kinder Recycling-Schilder fuer die Gemeinschaftstonnen malen und eine oertliche Baeckerei Snacks fuer alle spendet, was die Veranstaltung zu einem grossen Erfolg macht, der die Menschen zusammenbringt und den Stadtrat dazu inspiriert, mehr Muelleimer in der Gegend aufzustellen.

Verwandte Vokabulare

To protect from harm or damage; a measure taken to ensure safety.
A way out of a place; the act of leaving.
A sudden, uncontrolled rush of people or animals; to cause a mass movement.
a formal promise or assurance, especially about the quality or durability of a product
a large primate similar to a monkey but without a tail; as a verb, to imitate or mimic
The act of animals eating grass in a field; also lightly touching or scraping against something.

Mehr entdecken