🗣️voice (vois)

noun
/vɔɪs/
Stimme (Stimme)

Bedeutung

the sound produced by the vocal cords; the ability to speak or express oneself
Bedeutungsübersetzung
der von den Stimmbändern erzeugte Klang; die Fähigkeit zu sprechen oder sich auszudrücken
der von den Stimmbändern erzeugte Klang; die Fähigkeit zu sprechen oder sich auszudrücken

Beispielsätze

She has a beautiful voice that captivates the audience.

Sie hat eine wunderschöne Stimme, die das Publikum fesselt.
Sie hat eine wunderschöne Stimme, die das Publikum fesselt.

Beispielausdrücke

find your voice
finde deine Stimme
finde deine Stimme

Synonyme

sound, speech, tone, vocalization

Antonyme

silence, muteness

Kollokationen

loud voice, soft voice, speak with voice

Weitere Beispielsätze

A librarian organizes a reading event at the community library for children and their parents every Saturday morning by selecting fun and educational books and reading them aloud in a cheerful voice while the children sit on colorful cushions

Ein Bibliothekar organisiert jeden Samstagmorgen eine Leseveranstaltung in der Gemeindebibliothek für Kinder und ihre Eltern, indem er lustige und lehrreiche Bücher auswählt und sie mit fröhlicher Stimme laut vorliest, während die Kinder auf bunten Kissen sitzen
Ein Bibliothekar organisiert jeden Samstagmorgen eine Leseveranstaltung in der Gemeindebibliothek fuer Kinder und ihre Eltern, indem er lustige und lehrreiche Buecher auswaehlt und sie mit froehlicher Stimme laut vorliest, waehrend die Kinder auf bunten Kissen sitzen

A grandfather tells bedtime stories to his two grandchildren every night when they stay at his house sitting in a rocking chair beside their bed and making up adventures about brave knights and clever animals with different voices for each character

Ein Großvater erzählt seinen zwei Enkelkindern jeden Abend Gute-Nacht-Geschichten, wenn sie bei ihm zu Hause übernachten, während er in einem Schaukelstuhl neben ihrem Bett sitzt und Abenteuer über tapfere Ritter und schlaue Tiere erfindet, mit unterschiedlichen Stimmen für jeden Charakter
Ein Grossvater erzaehlt seinen zwei Enkelkindern jeden Abend Gute-Nacht-Geschichten, wenn sie bei ihm zu Hause uebernachten, waehrend er in einem Schaukelstuhl neben ihrem Bett sitzt und Abenteuer ueber tapfere Ritter und schlaue Tiere erfindet, mit unterschiedlichen Stimmen fuer jeden Charakter

A pilot flies a plane through a sudden storm over the Atlantic Ocean while keeping the passengers calm by speaking over the intercom in a steady voice and assuring them of their safety until the turbulence subsides and the sky clears allowing for a smooth landing.

Ein Pilot fliegt ein Flugzeug durch einen plötzlichen Sturm über dem Atlantischen Ozean, während er die Passagiere ruhig hält, indem er mit fester Stimme über die Sprechanlage spricht und ihnen ihre Sicherheit versichert, bis die Turbulenzen nachlassen und der Himmel aufklart, was eine sanfte Landung ermöglicht.
Ein Pilot fliegt ein Flugzeug durch einen ploetzlichen Sturm ueber dem Atlantischen Ozean, waehrend er die Passagiere ruhig haelt, indem er mit fester Stimme ueber die Sprechanlage spricht und ihnen ihre Sicherheit versichert, bis die Turbulenzen nachlassen und der Himmel aufklart, was eine sanfte Landung ermoeglicht.

A librarian organizes a reading event at the community library for children and their parents every Saturday morning by selecting fun and educational books and reading them aloud in a cheerful voice while the children sit on colorful cushions and listen with big curious eyes

Ein Bibliothekar organisiert jeden Samstagmorgen eine Leseveranstaltung in der Gemeindebibliothek für Kinder und ihre Eltern, indem er lustige und lehrreiche Bücher auswählt und sie mit fröhlicher Stimme laut vorliest, während die Kinder auf bunten Kissen sitzen und mit großen neugierigen Augen zuhören
Ein Bibliothekar organisiert jeden Samstagmorgen eine Leseveranstaltung in der Gemeindebibliothek fuer Kinder und ihre Eltern, indem er lustige und lehrreiche Buecher auswaehlt und sie mit froehlicher Stimme laut vorliest, waehrend die Kinder auf bunten Kissen sitzen und mit grossen neugierigen Augen zuhoeren

A grandfather tells bedtime stories to his two grandchildren every night when they stay at his house sitting in a rocking chair beside their bed and making up adventures about brave knights and clever animals with different voices for each character while the children listen with wide eyes and big smiles

Ein Großvater erzählt seinen zwei Enkelkindern jeden Abend Gute-Nacht-Geschichten, wenn sie bei ihm zu Hause übernachten, während er in einem Schaukelstuhl neben ihrem Bett sitzt und Abenteuer über tapfere Ritter und schlaue Tiere erfindet, mit unterschiedlichen Stimmen für jeden Charakter, während die Kinder mit großen Augen und breitem Lächeln zuhören
Ein Grossvater erzaehlt seinen zwei Enkelkindern jeden Abend Gute-Nacht-Geschichten, wenn sie bei ihm zu Hause uebernachten, waehrend er in einem Schaukelstuhl neben ihrem Bett sitzt und Abenteuer ueber tapfere Ritter und schlaue Tiere erfindet, mit unterschiedlichen Stimmen fuer jeden Charakter, waehrend die Kinder mit grossen Augen und breitem Laecheln zuhoeren

A librarian organizes a reading event at the community library for children and their parents every Saturday morning by selecting fun and educational books and reading them aloud in a cheerful voice while the children sit on colorful cushions and listen with big curious eyes asking questions about the characters and the story

Ein Bibliothekar organisiert jeden Samstagmorgen eine Leseveranstaltung in der Gemeindebibliothek für Kinder und ihre Eltern, indem er lustige und lehrreiche Bücher auswählt und sie mit fröhlicher Stimme laut vorliest, während die Kinder auf bunten Kissen sitzen, mit großen neugierigen Augen zuhören und Fragen zu den Charakteren und der Geschichte stellen
Ein Bibliothekar organisiert jeden Samstagmorgen eine Leseveranstaltung in der Gemeindebibliothek fuer Kinder und ihre Eltern, indem er lustige und lehrreiche Buecher auswaehlt und sie mit froehlicher Stimme laut vorliest, waehrend die Kinder auf bunten Kissen sitzen, mit grossen neugierigen Augen zuhoeren und Fragen zu den Charakteren und der Geschichte stellen

A grandfather tells bedtime stories to his two grandchildren every night when they stay at his house sitting in a rocking chair beside their bed and making up adventures about brave knights and clever animals with different voices for each character while the children listen with wide eyes and big smiles and sometimes ask him to repeat their favorite parts

Ein Großvater erzählt seinen zwei Enkelkindern jeden Abend Gute-Nacht-Geschichten, wenn sie bei ihm zu Hause übernachten, während er in einem Schaukelstuhl neben ihrem Bett sitzt und Abenteuer über tapfere Ritter und schlaue Tiere erfindet, mit unterschiedlichen Stimmen für jeden Charakter, während die Kinder mit großen Augen und breitem Lächeln zuhören und ihn manchmal bitten, ihre Lieblingsteile zu wiederholen
Ein Grossvater erzaehlt seinen zwei Enkelkindern jeden Abend Gute-Nacht-Geschichten, wenn sie bei ihm zu Hause uebernachten, waehrend er in einem Schaukelstuhl neben ihrem Bett sitzt und Abenteuer ueber tapfere Ritter und schlaue Tiere erfindet, mit unterschiedlichen Stimmen fuer jeden Charakter, waehrend die Kinder mit grossen Augen und breitem Laecheln zuhoeren und ihn manchmal bitten, ihre Lieblingsteile zu wiederholen

A librarian organizes a reading event at the community library for children and their parents every Saturday morning by selecting fun and educational books and reading them aloud in a cheerful voice while the children sit on colorful cushions and listen with big curious eyes asking questions about the characters and the story which helps them develop a love of reading from a very young age.

Ein Bibliothekar organisiert jeden Samstagmorgen eine Leseveranstaltung in der Gemeindebibliothek für Kinder und ihre Eltern, indem er lustige und lehrreiche Bücher auswählt und sie mit fröhlicher Stimme laut vorliest, während die Kinder auf bunten Kissen sitzen, mit großen neugierigen Augen zuhören und Fragen zu den Charakteren und der Geschichte stellen, was ihnen hilft, schon in sehr jungem Alter eine Liebe zum Lesen zu entwickeln.
Ein Bibliothekar organisiert jeden Samstagmorgen eine Leseveranstaltung in der Gemeindebibliothek fuer Kinder und ihre Eltern, indem er lustige und lehrreiche Buecher auswaehlt und sie mit froehlicher Stimme laut vorliest, waehrend die Kinder auf bunten Kissen sitzen, mit grossen neugierigen Augen zuhoeren und Fragen zu den Charakteren und der Geschichte stellen, was ihnen hilft, schon in sehr jungem Alter eine Liebe zum Lesen zu entwickeln.

A grandfather tells bedtime stories to his two grandchildren every night when they stay at his house sitting in a rocking chair beside their bed and making up adventures about brave knights and clever animals with different voices for each character while the children listen with wide eyes and big smiles and sometimes ask him to repeat their favorite parts until they slowly fall asleep, feeling safe and happy

Ein Großvater erzählt seinen zwei Enkelkindern jeden Abend Gute-Nacht-Geschichten, wenn sie bei ihm zu Hause übernachten, während er in einem Schaukelstuhl neben ihrem Bett sitzt und Abenteuer über tapfere Ritter und schlaue Tiere erfindet, mit unterschiedlichen Stimmen für jeden Charakter, während die Kinder mit großen Augen und breitem Lächeln zuhören und ihn manchmal bitten, ihre Lieblingsteile zu wiederholen, bis sie langsam einschlafen und sich sicher und glücklich fühlen
Ein Grossvater erzaehlt seinen zwei Enkelkindern jeden Abend Gute-Nacht-Geschichten, wenn sie bei ihm zu Hause uebernachten, waehrend er in einem Schaukelstuhl neben ihrem Bett sitzt und Abenteuer ueber tapfere Ritter und schlaue Tiere erfindet, mit unterschiedlichen Stimmen fuer jeden Charakter, waehrend die Kinder mit grossen Augen und breitem Laecheln zuhoeren und ihn manchmal bitten, ihre Lieblingsteile zu wiederholen, bis sie langsam einschlafen und sich sicher und gluecklich fuehlen

A grandfather tells bedtime stories to his two grandchildren every night when they stay at his house sitting in a rocking chair beside their bed and making up adventures about brave knights and clever animals with different voices for each character while the children listen with wide eyes and big smiles and sometimes ask him to repeat their favorite parts until they slowly fall asleep, feeling safe and happy and he tiptoes out of the room, already planning tomorrow's story.

Ein Großvater erzählt seinen zwei Enkelkindern jeden Abend Gute-Nacht-Geschichten, wenn sie bei ihm zu Hause übernachten, während er in einem Schaukelstuhl neben ihrem Bett sitzt und Abenteuer über tapfere Ritter und schlaue Tiere erfindet, mit unterschiedlichen Stimmen für jeden Charakter, während die Kinder mit großen Augen und breitem Lächeln zuhören und ihn manchmal bitten, ihre Lieblingsteile zu wiederholen, bis sie langsam einschlafen und sich sicher und glücklich fühlen, und er schleicht auf Zehenspitzen aus dem Zimmer und plant bereits die Geschichte für morgen.
Ein Grossvater erzaehlt seinen zwei Enkelkindern jeden Abend Gute-Nacht-Geschichten, wenn sie bei ihm zu Hause uebernachten, waehrend er in einem Schaukelstuhl neben ihrem Bett sitzt und Abenteuer ueber tapfere Ritter und schlaue Tiere erfindet, mit unterschiedlichen Stimmen fuer jeden Charakter, waehrend die Kinder mit grossen Augen und breitem Laecheln zuhoeren und ihn manchmal bitten, ihre Lieblingsteile zu wiederholen, bis sie langsam einschlafen und sich sicher und gluecklich fuehlen, und er schleicht auf Zehenspitzen aus dem Zimmer und plant bereits die Geschichte fuer morgen.

Verwandte Vokabulare

the base frame of a vehicle or other wheeled machine
a long narrow piece of cloth, paper, plastic, or other material
a tunnel or drain that carries water under a road or railway
a sudden release of strong emotion or activity
a poisonous substance secreted by animals such as snakes or spiders; also used to describe intense i...
lack or shortage of something; poverty or need

Mehr entdecken