Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

adverb
/rɪˈpɔːtɪdli/
berichtet (berichtet)

according to what is said or believed, although not confirmed

"The company has reportedly agreed to the new terms."

"Das Unternehmen hat reportedly den neuen Bedingungen zugestimmt." (Das Unternehmen hat reportedly den neuen Bedingungen zugestimmt.)
noun
/rɪˈpɔːrtər/
Reporter (Reporter)

a person who reports news or information

"The reporter interviewed several people at the scene."

"Der Reporter interviewte mehrere Personen am Tatort." (Der Reporter interviewte mehrere Personen am Tatort.)
noun
/rɪˈpɔːtɪŋ/
Berichterstattung (Berichterstattung)

the act of giving news or information about something

"Good reporting is essential for public awareness."

"Gute Berichterstattung ist für das öffentliche Bewusstsein entscheidend." (Gute Berichterstattung ist für das öffentliche Bewusstsein entscheidend.)
noun/verb
/rɪˈpoʊz/
Ruhe (ruhe)

a state of rest, sleep, or tranquility; to rest or lie in a peaceful position

"After the long journey, she sought repose in the quiet garden."

"Nach der langen Reise suchte sie Ruhe im ruhigen Garten." (Nach der langen Reise suchte sie Ruhe im ruhigen Garten.)
noun
/rɪˈpɑːzɪtɔːri/
lager (lager)

a place where things are stored or kept for safekeeping

"The library serves as a repository of knowledge."

"Die Bibliothek dient als Lager des Wissens." (Die Bibliothek dient als Lager des Wissens.)
verb
/ˌrɛprɪˈhɛnd/
tadeln (tadeln)

to express disapproval or criticism of someone or something

"The teacher reprehended the student for being dishonest."

"Der Lehrer tadelte den Schüler für seine Unehrlichkeit." (Der Lehrer tadelte den Schüler für seine Unehrlichkeit.)
adjective
/ˌrɛprɪˈhɛnsəbl̩/
verwerflich (verwerflich)

Deserving strong criticism or blame.

"His dishonest actions were truly reprehensible."

"Seine unehrlichen Taten waren wirklich verwerflich." (Seine unehrlichen Taten waren wirklich verwerflich.)
noun
/ˌrɛprɪˈhɛnʃən/
Tadel (Tadel)

The act of rebuking or criticizing severely.

"The teacher’s reprehension of the student’s behavior was justified."

"Die Tadel des Lehrers über das Verhalten des Schülers war gerechtfertigt." (Die Tadel des Lehrers über das Verhalten des Schülers war gerechtfertigt.)
verb
/ˌrɛprɪˈzɛnt/
repräsentieren (repräsentieren)

to act or speak on behalf of someone or something

"He will represent our company at the conference."

"Er wird unser Unternehmen auf der Konferenz vertreten." (Er wird unser Unternehmen auf der Konferenz vertreten.)
noun
/ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən/
darstellung (darstellung)

the action of speaking or acting on behalf of someone or something

"Her representation of the team was impeccable."

"Ihre Darstellung des Teams war tadellos." (Ihre Darstellung des Teams war tadellos.)
adjective
/ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃənl̩/
darstellend (darstellend)

Relating to or depicting something in a realistic or symbolic way.

"The artist preferred a representational style of painting."

"Der Künstler bevorzugte einen darstellenden Malstil." (Der Künstler bevorzugte einen darstellenden Malstil.)
representative definition card — visual illustration of the meaning
noun/adjective
/ˌrɛprɪˈzɛntətɪv/
Vertreter (Vertreter)

a person chosen to act or speak for others; acting on behalf of others

"She is the representative of the workers in the negotiation."

"Sie ist die Vertreterin der Arbeiter in der Verhandlung." (Sie ist die Vertreterin der Arbeiter in der Verhandlung.)
verb
/rɪˈprɛs/
unterdrücken (unterdrücken)

To restrain, suppress, or keep under control, especially emotions or desires.

"He tried to repress his anger during the meeting."

"Er versuchte, seinen Ärger während des Treffens zu unterdrücken." (Er versuchte, seinen Ärger während des Treffens zu unterdrücken.)
adjective
/rɪˈprɛsəbl̩/
unterdrückbar (unterdrueckbar)

Capable of being restrained or suppressed.

"The movement proved to be hardly repressible."

"Die Bewegung erwies sich als kaum unterdrückbar." (Die Bewegung erwies sich als kaum unterdrueckbar.)
noun
/rɪˈpreʃən/
Unterdrückung (Repression)

the action of subduing someone or something by force; the restraint, prevention, or inhibition of a feeling, impulse, etc.

"The government's repression of free speech sparked widespread protests."

"Die Repression der freien Meinungsäußerung durch die Regierung löste weit verbreitete Proteste aus." (Die Repression der freien Meinungsaeusserung durch die Regierung loeste weit verbreitete Proteste aus.)
adjective
/rɪˈpres.ɪv/
unterdrückend (unterdrueckend)

restraining freedom or preventing self-expression; oppressive

"The repressive government banned all forms of protest."

"Die unterdrückende Regierung verbot alle Formen des Protests." (Die unterdrückende Regierung verbot alle Formen des Protests.)
noun/verb
/rɪˈpriːv/
vorübergehende Erleichterung / Strafaufschub (vorubergehende erleichtung / strafaufschub)

A temporary relief or delay from something unpleasant; to postpone or cancel punishment.

"The prisoner was granted a last-minute reprieve from execution."

"Der Gefangene bekam in letzter Minute einen Aufschub von der Hinrichtung." (Der Gefangene bekam in letzter Minute einen Aufschub von der Hinrichtung.)
noun/verb
/ˈrɛprɪˌmænd/
Tadel (tadel)

A formal expression of disapproval; to scold or criticize someone officially.

"The teacher reprimanded the student for being late."

"Der Lehrer hat den Schüler für das Zuspätkommen getadelt." (Der Lehrer hat den Schüler für das Zuspätkommen getadelt.)
noun
/rɪˈpraɪzəl/
Repressalie (Repressalie)

An act of retaliation or revenge, especially in a conflict.

"The attack was carried out as a reprisal for the bombing."

"Der Angriff wurde als Repressalie für den Bombenanschlag durchgeführt." (Der Angriff wurde als Repressalie für den Bombenanschlag durchgeführt.)
reprise definition card — visual illustration of the meaning
noun/verb
/rɪˈpriːz/
Wiederholung (wiederholung)

A repetition or return to an earlier theme, role, or action.

"The actor reprised his role in the sequel."

"Der Schauspieler nahm seine Rolle in der Fortsetzung wieder auf." (Der Schauspieler nahm seine Rolle in der Fortsetzung wieder auf.)
reproach definition card — visual illustration of the meaning
noun/verb
/rɪˈproʊtʃ/
Tadel / Kritik (Tadel / Kritik)

An expression of disapproval or disappointment; to criticize someone for doing wrong.

"She reproached him for arriving late to the meeting."

"Sie tadelte ihn, weil er zu spät zum Treffen kam." (Sie tadelte ihn, weil er zu spät zum Treffen kam.)
reprobate definition card — visual illustration of the meaning
noun, adjective, verb
/ˈrɛprəˌbeɪt/
unmoralische Person (unmoralische person)

A person of immoral character; to express disapproval of; morally corrupt.

"The old reprobate spent his days gambling and drinking."

"Der alte Reprobate verbrachte seine Tage mit Glücksspiel und Trinken." (Der alte Reprobate verbrachte seine Tage mit Glücksspiel und Trinken.)
noun
/ˌrɛprəˈbeɪʃən/
Verdammnis (repruhbayshun)

Strong disapproval or condemnation; rejection by God as beyond salvation.

"The teacher’s face showed clear reprobation at the student’s rude remark."

"Das Gesicht des Lehrers zeigte deutliche Verurteilung angesichts der frechen Bemerkung des Schuelers." (Das Gesicht des Lehrers zeigte deutliche Verurteilung angesichts der frechen Bemerkung des Schuelers.)
verb
/ˌriːprəˈdjuːs/
reproduzieren, zeugen (reproduzieren, zeugen)

To make a copy of something; to generate offspring.

"Many animals reproduce rapidly in favorable conditions."

"Viele Tiere reproduzieren sich schnell unter günstigen Bedingungen." (Viele Tiere reproduzieren sich schnell unter günstigen Bedingungen.)
noun
/ˌriːprəˈdʌkʃən/
Reproduktion, Fortpflanzung (Reproduktion, Fortpflanzung)

The process of producing offspring; the act of copying or duplicating.

"The textbook included a detailed diagram of human reproduction."

"Das Lehrbuch enthielt ein detailliertes Diagramm der menschlichen Reproduktion." (Das Lehrbuch enthielt ein detailliertes Diagramm der menschlichen Reproduktion.)
reproductive definition card — visual illustration of the meaning
adjective
ˌriːprəˈdʌktɪv
fortpflanzungsbezogen (fortpflanzungsbezogen)

Relating to the reproduction of offspring.

"The reproductive cycle of pests can cause rapid infestations."

"Der Fortpflanzungszyklus von Schädlingen kann schnelle Befall verursachen." (Der Fortpflanzungszyklus von Schädlingen kann schnelle Befall verursachen.)
noun
/rɪˈpruːf/
Zurechtweisung, Tadel (Zurechtweisung, Tadel)

An expression of blame or disapproval.

"His careless words drew a sharp reproof from his mother."

"Seine unachtsamen Worte zogen eine scharfe Zurechtweisung seiner Mutter nach sich." (Seine unachtsamen Worte zogen eine scharfe Zurechtweisung seiner Mutter nach sich.)
verb
/rɪˈpruːv/
tadeln (tadeln)

to criticize or correct someone gently or disapprove of their actions

"The teacher reproved the student for being late."

"Der Lehrer tadelte den Schüler, weil er zu spät kam." (Der Lehrer tadelte den Schüler, weil er zu spät kam.)
noun
/ˈrɛp.taɪl/
Reptil (reptil)

a cold-blooded animal with scales that lays eggs, such as snakes, lizards, turtles, or crocodiles

"The snake is a reptile that can be found in many parts of the world."

"Die Schlange ist ein Reptil, das in vielen Teilen der Welt gefunden werden kann." (Die Schlange ist ein Reptil, das in vielen Teilen der Welt gefunden werden kann.)
republic definition card — visual illustration of the meaning
noun
/rɪˈpʌblɪk/
republik (republik)

a state in which power is held by the people and their elected representatives

"Bangladesh is a democratic republic."

"Bangladesch ist eine demokratische Republik." (Bangladesch ist eine demokratische Republik.)
noun/adjective
/rɪˈpʌblɪkən/
republikanisch (republikanisch)

a member or supporter of a republican political party or system

"The republican candidate won the election."

"Der republikanische Kandidat hat die Wahl gewonnen." (Der republikanische Kandidat hat die Wahl gewonnen.)
repudiate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/rɪˈpjuː.di.eɪt/
verwerfen (verwerfen)

to refuse to accept, recognize, or support something

"He repudiated the claim that he was involved in the scandal."

"Er lehnte die Behauptung ab, dass er in den Skandal verwickelt war." (Er lehnte die Behauptung ab, dass er in den Skandal verwickelt war.)
noun
/rɪˈpʌɡ.nəns/
Abscheu (abscheu)

intense disgust or strong aversion towards something

"She felt deep repugnance at the cruelty of the act."

"Sie empfand tiefen Ekel vor der Grausamkeit der Tat." (Sie empfand tiefen Ekel vor der Grausamkeit der Tat.)
adjective
/rɪˈpʌɡ.nənt/
abstoßend (abstoßend)

causing strong dislike, disgust, or opposition

"The idea of cheating was repugnant to him."

"Die Idee des Betrügens war ihm abstoßend." (Die Idee des Betrügens war ihm abstoßend.)
verb
/rɪˈpʌls/
abwehren / Abneigung hervorrufen (abwehren / abneigung hervorrufen)

to drive back an attack or attacker by force; to cause intense dislike or disgust

"The army managed to repulse the enemy attack."

"Die Armee konnte den feindlichen Angriff abwehren." (Die Armee konnte den feindlichen Angriff abwehren.)
noun
/rɪˈpʌlʃən/
Abscheu (Abscheu)

a strong feeling of dislike or disgust

"She felt deep repulsion at the sight of cruelty to animals."

"Sie empfand tiefe Abscheu beim Anblick von Tierquälerei." (Sie empfand tiefe Abscheu beim Anblick von Tierquaelerei.)
adjective
/rɪˈpʌlsɪv/
abstoßend (abstossend)

arousing intense distaste or disgust

"The garbage gave off a repulsive smell."

"Der Müll verströmte einen abstoßenden Geruch." (Der Mull verstromte einen abstoßenden Geruch.)
adjective
/ˈrɛpjətəbəl/
angesehen (angesehen)

having a good reputation; respected

"They chose a reputable company to handle their finances."

"Sie wählten ein angesehenes Unternehmen, um ihre Finanzen zu verwalten." (Sie wählten ein angesehenes Unternehmen, um ihre Finanzen zu verwalten.)
reputation definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌrɛpjuˈteɪʃən/
ruf (ruf)

the beliefs or opinions that are generally held about someone or something

"She has a good reputation in the industry."

"Sie hat einen guten Ruf in der Branche." (Sie hat einen guten Ruf in der Branche.)
noun
/rɪˈpjuːt/
Ruf (Ruf)

the opinion generally held of someone or something; reputation

"He is a scholar of great repute in his field."

"Er ist ein Gelehrter von großem Ruf in seinem Fachgebiet." (Er ist ein Gelehrter von großem Ruf in seinem Fachgebiet.)
adjective
/rɪˈpjuːtɪd/
angesehen (angesehen)

Generally considered or believed to be something, often based on reputation rather than certainty.

"He is a reputed expert in financial management."

"Er ist ein angesehener Experte im Bereich Finanzmanagement." (Er ist ein angesehener Experte im Bereich Finanzmanagement.)
noun
/rɪˈkwɛst/

a formal or polite demand for something

"She made a request for additional time to complete the project."

noun
/ˈrɛkwiəm/
requiemmesse (requiemmesse)

A mass, music, or ceremony for the repose of the souls of the dead.

"The choir performed a requiem in memory of the late leader."

"Der Chor führte ein Requiem zum Gedenken an den verstorbenen Führer auf." (Der Chor fuehrte ein Requiem zum Gedenken an den verstorbenen Fuehrer auf.)
verb
/rɪˈkwaɪə(r)/
erfordern (erfordern)

to need something or make something necessary

"This task requires your full attention."

"Diese Aufgabe erfordert Ihre volle Aufmerksamkeit." (Diese Aufgabe erfordert Ihre volle Aufmerksamkeit.)
adjective
/rɪˈkwaɪəd/
erforderlich (erforderlich)

necessary or compulsory

"A visa is required to enter the country."

"Ein Visum ist erforderlich, um das Land zu betreten." (Ein Visum ist erforderlich, um das Land zu betreten.)
noun
/rɪˈkwaɪə(r)mənt/
Anforderung (Anforderung)

something that is necessary or demanded

"The job has specific educational requirements."

"Der Job hat spezifische Bildungsanforderungen." (Der Job hat spezifische Bildungsanforderungen.)
adjective
/ˈrɛkwɪzɪt/
erforderlich (erforderlich)

Made necessary by particular circumstances or regulations; required.

"A passport is a requisite document for international travel."

"Ein Reisepass ist ein erforderliches Dokument für internationale Reisen." (Ein Reisepass ist ein erforderliches Dokument für internationale Reisen.)
noun
/ˌrɛkwɪˈzɪʃən/
Anforderung (anforderung)

An official order laying claim to the use of property or materials; a formal demand or request.

"The manager submitted a requisition for new office supplies."

"Der Manager hat eine Requisition für neue Büromaterialien eingereicht." (Der Manager hat eine Requisition für neue Büromaterialien eingereicht.)
noun
/rɪˈkwaɪtəl/
Vergeltung (Vergeltung)

The act of returning something, such as a favor, service, or punishment; repayment or retaliation.

"She offered her time in requital for his kindness."

"Sie bot ihre Zeit als Vergeltung für seine Freundlichkeit an." (Sie bot ihre Zeit als Vergeltung für seine Freundlichkeit an.)
verb
/rɪˈkwaɪt/
erwidern (erwidern)

to return or repay a favor, service, or feeling

"She requited his kindness with a thoughtful gift."

"Sie erwiderte seine Freundlichkeit mit einem durchdachten Geschenk." (Sie erwiderte seine Freundlichkeit mit einem durchdachten Geschenk.)