Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

verb
/diːˈkoʊd/
dekodieren (dekodieren)

to convert a coded message into a readable form; to interpret meaning

"The software can decode the hidden message within seconds."

"Die Software kann die versteckte Nachricht in wenigen Sekunden dekodieren." (Die Software kann die versteckte Nachricht in wenigen Sekunden dekodieren.)
adjective
/ˌdeɪ.kɒlˈteɪ/
Kleid mit tiefem Ausschnitt (Kleid mit tiefem Ausschnitt)

of a woman's dress or top, cut low so as to reveal the neck and upper chest

"She wore a decollete gown to the party."

"Sie trug ein Kleid mit tiefem Ausschnitt zur Party." (Sie trug ein Kleid mit tiefem Ausschnitt zur Party.)
noun
/ˌdiː.kɒmpəˈzɪʃən/
Zersetzung (Zersetzung)

the process of decaying or breaking down into simpler parts

"The decomposition of leaves enriches the soil."

"Die Zersetzung von Blättern bereichert den Boden." (Die Zersetzung von Blättern bereichert den Boden.)
decompress definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˌdiː.kəmˈprɛs/
entspannen (entspannen)

To relax and recover from stress or pressure.

"Taking deep breaths helps to decompress after a stressful day."

"Tiefes Atmen hilft, sich nach einem stressigen Tag zu entspannen." (Tiefes Atmen hilft, sich nach einem stressigen Tag zu entspannen.)
decorate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈdɛkəreɪt/
dekorieren (dekorieren)

to make something look more attractive by adding ornaments or color

"They decorated the hall with balloons and lights for the party."

"Sie dekorierten den Saal mit Luftballons und Lichtern für die Party." (Sie dekorierten den Saal mit Luftballons und Lichtern für die Party.)
noun
/ˌdek.əˈreɪ.ʃən/
Dekoration; Zierde; Preis; (dekoration, zierde, preis)

the process or art of decorating something; ornamental items used to beautify

"The Christmas decoration transformed the ordinary room into a festive wonderland."

"Die Weihnachtsdekoration verwandelte den gewöhnlichen Raum in ein festliches Wunderland." (Die Weihnachtsdekoration verwandelte den gewohnlichen raum in ein festliches wunderland.)
adjective
/ˈdekərəs/
vornehm (vornehm)

showing proper and polite behavior; marked by good taste

"The audience gave a decorous applause after the performance."

"Das Publikum spendete nach der Aufführung höflichen Applaus." (Das Publikum spendete nach der Aufführung höflichen Applaus.)
Decorum definition card — visual illustration of the meaning
noun
/dɪˈkɔːrəm/
Anstand (Anstand)

behavior in keeping with good taste and propriety

"The students maintained decorum during the ceremony."

"Die Studenten hielten während der Zeremonie den Anstand ein." (Die Studenten hielten waehrend der Zeremonie den Anstand ein.)
adjective
/dɪˈkɔːrəs/
anständig (anstaendig)

characterized by propriety, good taste, and proper manners

"She maintained a decourous silence during the ceremony."

"Sie bewahrte während der Zeremonie eine anständige Stille." (Sie bewahrte während der Zeremonie eine anständige Stille.)
noun/verb
/ˈdiːkɔɪ/
Lockvogel (Lockvogel)

something or someone used to lure or mislead

"The hunters used a wooden duck as a decoy."

"Die Jäger benutzten eine hölzerne Ente als Lockvogel." (Die Jäger benutzten eine hölzerne Ente als Lockvogel.)
verb/noun
/ˈdiːkriːs/ (noun), /dɪˈkriːs/ (verb)
verringern (verringern)

To become or make something smaller or fewer in number, amount, or degree.

"The population of the town has decreased over the years."

"Die Bevölkerung der Stadt ist über die Jahre gesunken." (Die Bevolkerung der Stadt ist uber die Jahre gesunken.)
noun/verb
/dɪˈkriː/
Dekret (Dekret)

an official order or command, often by authority

"The king issued a decree banning hunting in the forest."

"Der König erließ ein Dekret, das die Jagd im Wald verbot." (Der König erließ ein Dekret, das die Jagd im Wald verbot.)
adjective
/dɪˈkrɛpɪt/
verfallen (verfallen)

worn out or weakened by age or neglect

"The decrepit old house was on the verge of collapse."

"Das verfallene alte Haus stand kurz vor dem Einsturz." (Das verfallene alte Haus stand kurz vor dem Einsturz.)
noun
/dɪˈkrɛpɪˌtjuːd/
Verfall (verfall)

the state of being old, weak, and worn out

"The once-great empire fell into decrepitude."

"Das einst große Imperium fiel in den Verfall." (Das einst grosse Imperium fiel in den Verfall.)
verb
/dɪˈkraɪ/
verurteilen (verurteilen)

to publicly criticize or express strong disapproval of something

"Many activists decry the destruction of the rainforest."

"Viele Aktivisten verurteilen die Zerstörung des Regenwaldes." (Viele Aktivisten verurteilen die Zerstörung des Regenwaldes.)
decryption definition card — visual illustration of the meaning
noun
/dɪˈkrɪp.ʃən/
Entschlüsselung (entschluesselung)

The process of converting encrypted information back to its original form

"Decryption of sensitive files requires a secure key."

"Die Entschlüsselung sensibler Dateien erfordert einen sicheren Schlüssel." (Die Entschluesselung sensibler Dateien erfordert einen sicheren Schluessel.)
verb
/ˈdɛdɪkeɪt/
widmen (widmen)

to devote time, effort, or oneself to a particular purpose or person

"She dedicated her life to helping the poor."

"Sie widmete ihr Leben der Hilfe für die Armen." (Sie widmete ihr Leben der Hilfe für die Armen.)
adjective
/ˈdɛdɪˌkeɪtɪd/
hingegeben (hingegeben)

devoted to a cause, task, or purpose

"She is a dedicated teacher who goes above and beyond for her students."

"Sie ist eine hingebungsvolle Lehrerin, die für ihre Schüler über sich hinausgeht." (Sie ist eine hingegebene Lehrerin, die für ihre Schüler über sich hinausgeht.)
dedication definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/
Hingabe (hingabe)

the quality of being committed to a task or purpose

"Her dedication to her studies earned her top grades."

"Ihre Hingabe an ihr Studium hat ihr die besten Noten eingebracht." (Ihre Hingabe an ihr Studium hat ihr die besten Noten eingebracht.)
verb
/dɪˈdjuːs/
schließen (schliessen)

to reach a conclusion by reasoning or inference

"From the evidence, the detective deduced that the suspect was lying."

"Aus den Beweisen schloss der Detektiv, dass der Verdächtige log." (Aus den Beweisen schloss der Detektiv, dass der Verdächtige log.)
adjective
/dɪˈdjuːsəbl/
ableitbar (ableitbar)

able to be deduced; possible to be inferred

"The solution is deducible from the data provided."

"Die Lösung ist aus den bereitgestellten Daten ableitbar." (Die Loesung ist aus den bereitgestellten Daten ableitbar.)
deduction definition card — visual illustration of the meaning
noun
/dɪˈdʌk.ʃən/
Deduktion (deduktsion)

The process of reaching a conclusion through logical reasoning.

"His deduction from the evidence was accurate."

"Seine Deduktion aus den Beweisen war korrekt." (Seine Deduktion aus den Beweisen war korrekt.)
noun
/diːd/
Tat (tat)

an action, especially a good or evil one

"His deed of kindness will never be forgotten."

"Seine Tat der Güte wird nie vergessen werden." (Seine Tat der Güte wird nie vergessen werden.)
verb
/diːm/
ansehen, beurteilen (ansehen, beurteilen)

to regard or consider in a specified way

"The project was deemed a success by the board."

"Das Projekt wurde vom Vorstand als Erfolg angesehen." (Das Projekt wurde vom Vorstand als Erfolg angesehen.)
adjective
/diːp/
Glück (Glück)

extending far down from the top or surface; profound or intense

"The lake is very deep in the middle."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
noun
/diːp ˈkʌlər/
tiefe Farbe (tiefe Farbe)

a rich, intense, or dark shade of any color

"The artist used deep colours to create a dramatic effect."

"Der Künstler benutzte tiefe Farben, um einen dramatischen Effekt zu erzeugen." (Der Künstler benutzte tiefe Farben, um einen dramatischen Effekt zu erzeugen.)
deep sea definition card — visual illustration of the meaning
noun
/diːp siː/
tiefsee (tiefsee)

The deep parts of the sea or ocean, typically beyond the continental shelf.

"Many deep-sea creatures produce bioluminescence for survival."

"Viele Tiefseetiere erzeugen Biolumineszenz, um zu überleben." (Viele Tiefseetiere erzeugen Biolumineszenz, um zu überleben.)
adverb
/ˈdiːpli/
tief (tief)

to a great depth, extent, or intensity

"She was deeply moved by the speech."

"Sie war tief bewegt von der Rede." (Sie war tief bewegt von der Rede.)
noun
/dɪr/
Hirsch (Hirsch)

a graceful wild animal with long legs and antlers, often living in forests

"A deer ran across the road suddenly."

"Ein Hirsch lief plötzlich über die Straße." (Ein Hirsch lief plötzlich über die Straße.)
verb
/dɪˈfeɪs/
verunstalten (verunstalten)

to spoil the surface or appearance of something, especially by writing or drawing on it

"The vandals defaced the wall with graffiti."

"Die Vandalen verunstalteten die Wand mit Graffiti." (Die Vandalen verunstalteten die Wand mit Graffiti.)
verb
/ˈdiːfælˌkeɪt/
veruntreuen (veruntreuen)

to misuse or embezzle money that one is responsible for

"The accountant was accused of defalcating company funds."

"Der Buchhalter wurde beschuldigt, Unternehmensgelder zu veruntreuen." (Der Buchhalter wurde beschuldigt, Unternehmensgelder zu veruntreuen.)
noun
/ˌdɛfəˈmeɪʃən/
Verleumdung (Verleumdung)

the act of damaging someone's reputation by making false statements

"The newspaper was sued for defamation of character."

"Die Zeitung wurde wegen Verleumdung verklagt." (Die Zeitung wurde wegen Verleumdung verklagt.)
defame definition card — visual illustration of the meaning
verb
/dɪˈfeɪm/
verleumden (verleumden)

to harm someone's reputation by spreading false information

"He was defamed by malicious rumors."

"Er wurde durch bösartige Gerüchte diffamiert." (Er wurde durch böse Gerüchte diffamiert.)
default definition card — visual illustration of the meaning
noun, verb
/dɪˈfɔːlt/
Zahlungsverzug (Zahlungsverzug)

failure to fulfill an obligation, especially to repay a loan

"The company defaulted on its loan payments."

"Das Unternehmen ist in Zahlungsverzug geraten." (Das Unternehmen ist in Zahlungsverzug geraten.)
verb
/dɪˈfiːt/
besiegen (besiegen)

to win a victory over someone or something in a competition or battle

"Our team defeated their rivals in the final match."

"Unser Team besiegte ihre Rivalen im Endspiel." (Unser Team besiegte ihre Rivalen im Endspiel.)
noun, adjective
/dɪˈfiːtɪst/
Niederträchtig (Niedertrachtig)

A person who expects or is excessively ready to accept failure; showing a tendency to expect defeat.

"His defeatist attitude discouraged the rest of the team."

"Seine niederträchtige Einstellung entmutigte den Rest des Teams." (Seine niederträchtige Einstellung entmutigte den Rest des Teams.)
noun, verb
/ˈdiːfɛkt/ (noun), /dɪˈfɛkt/ (verb)
Defekt / abweichen (Defekt / abweichen)

A shortcoming, imperfection, or flaw; or to abandon a cause or group for another.

"The engineer found a defect in the software code."

"Der Ingenieur fand einen Defekt im Software-Code." (Der Ingenieur fand einen Defekt im Software-Code.)
noun
/dɪˈfɛkʃən/
Defektion (defektion)

The act of abandoning one’s country, cause, or group in favor of another.

"The politician’s defection shocked his supporters."

"Die Defektion des Politikers schockierte seine Anhänger." (Die Defektion des Politikers schockierte seine Anhänger.)
adjective
/dɪˈfektɪv/
defekt; unvollständig (defekt; unvollständig)

having faults or defects; imperfect

"The defective product was returned to the store."

"Das defekte Produkt wurde zurückgegeben." (Das defekte Produkt wurde zurueckgegeben.)
noun
/dɪˈfɛns/
Verteidigung (verteidigung)

The act of protecting or guarding against attack, harm, or criticism.

"The castle walls were built for defence against invaders."

"Die Mauern der Burg wurden zum Schutz vor Angreifern gebaut." (Die Mauern der Burg wurden zum Schutz vor Angreifern gebaut.)
verb
/dɪˈfɛnd/
verteidigen (verteidigen)

To protect someone or something from harm or attack.

"The lawyer worked hard to defend her client."

"Der Anwalt hat hart gearbeitet, um seinen Klienten zu verteidigen." (Der Anwalt hat hart gearbeitet, um seinen Klienten zu verteidigen.)
noun
/dɪˈfɛndənt/
Angeklagter (Angeklagter)

An individual, company, or institution sued or accused in a court of law.

"The defendant pleaded not guilty to the charges."

"Der Angeklagte plädierte auf nicht schuldig." (Der Angeklagte plädierte auf nicht schuldig.)
noun
/dɪˈfɛndər/
Verteidiger (Verteidiger)

a person who protects someone or something from harm or attack

"The defender blocked the shot and saved the goal."

"Der Verteidiger blockierte den Schuss und rettete das Tor." (Der Verteidiger blockierte den Schuss und rettete das Tor.)
defense definition card — visual illustration of the meaning
noun
/dɪˈfɛns/
Glück (Gluck)

the action of protecting from attack; the act of resisting or guarding

"The army prepared a strong defense against the invasion."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
adjective
/dɪˈfɛnsəbəl/
verteidigbar / gerechtfertigt (verteidigbar / gerechtfertigt)

Capable of being protected against attack or criticism; justifiable.

"Her decision was legally defensible."

"Ihre Entscheidung war rechtlich verteidigenswert." (Ihre Entscheidung war rechtlich verteidigenswert.)
adjective
/dɪˈfɛnsɪv/
defensiv (defensiv)

Intended to protect or defend; behaving in a way to guard against criticism or attack.

"He became defensive when asked about his mistake."

"Er wurde defensiv, als er nach seinem Fehler gefragt wurde." (Er wurde defensiv, als er nach seinem Fehler gefragt wurde.)
verb
/dɪˈfɜːr/
verschieben (verschieben)

To postpone or delay; to yield to someone else's judgment or opinion.

"The meeting was deferred until next week."

"Das Treffen wurde auf nächste Woche verschoben." (Das Treffen wurde auf nächste Woche verschoben.)
deference definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈdɛfərəns/
Ehrerbietung (Ehrerbietung)

Polite submission or respect for someone else's opinion or judgment.

"She showed great deference to her elders."

"Sie zeigte großen Respekt gegenüber ihren Älteren." (Sie zeigte großen Respekt gegenüber ihren Älteren.)
adjective
/ˌdɛfəˈrɛnʃəl/
respektvoll (respektvoll)

Showing or expressing respect and high regard.

"He was always deferential toward his teachers."

"Er war immer respektvoll gegenüber seinen Lehrern." (er war immer respektvoll gegenüber seinen lehrern.)
noun
/dɪˈfaɪəns/
Herausforderung (Herausforderung)

Open resistance or bold disobedience.

"The protest was an act of defiance against injustice."

"Der Protest war ein Akt der Herausforderung gegen das Unrecht." (Der Protest war ein Akt der Herausforderung gegen das Unrecht.)