Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

noun
/ˈtʃæpəl/
Kapelle (Kapelle)

A small church or a room used for Christian worship, often within a larger building.

"The couple got married in a small countryside chapel."

"Das Paar heiratete in einer kleinen Kapelle auf dem Land." (Das Paar heiratete in einer kleinen Kapelle auf dem Land.)
🧑‍🤝‍🧑

chaperon (schäperon)

noun
/ˈʃæpəroʊn/
Begleiter (begleiter)

An older person who accompanies and supervises young people in social situations.

"The teacher acted as a chaperon during the school dance."

"Der Lehrer fungierte als Begleiter während des Schulballs." (Der Lehrer fungierte als Begleiter während des Schulballs.)
noun
/ˈtʃæplɪn/
Seelsorger (seelsorger)

A member of the clergy attached to a private chapel, institution, hospital, or military unit.

"The army chaplain offered prayers before the battle."

"Der Militärseelsorger sprach Gebete vor der Schlacht." (Der Militaerseelsorger sprach Gebete vor der Schlacht.)
noun
/ˈtʃæptər/
Kapitel (kapitel)

A main division of a book or a period in someone's life.

"I just finished the first chapter of the novel."

"Ich habe gerade das erste Kapitel des Romans beendet." (Ich habe gerade das erste Kapitel des Romans beendet.)
verb
/tʃɑːr/
verbrannt (verbrannt)

To burn or scorch something so that it becomes blackened.

"The cook accidentally charred the steak."

"Der Koch hat versehentlich das Steak verbrannt." (Der Koch hat versehentlich das Steak verbrannt.)
noun
/ˈkærəktər/
Charakter (charakter)

the mental and moral qualities distinctive to an individual; a person in a story or play

"The main character in the novel learns an important lesson."

"Der Hauptcharakter im Roman lernt eine wichtige Lektion." (Der Hauptcharakter im Roman lernt eine wichtige Lektion.)
character development definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈkærɪktər dɪˈvɛləpmənt
Charakterentwicklung (Charakterentwicklung)

The process of creating a believable character in fiction by giving the character depth and personality.

"The character development of Sydney Carton is profound."

"Die Charakterentwicklung von Sydney Carton ist tiefgründig." (Die Charakterentwicklung von Sydney Carton ist tiefgründig.)
noun/adjective
/ˌkærəktəˈrɪstɪk/
Eigenschaft (Eigenschaft)

A distinguishing quality or feature of a person, place, or thing.

"Kindness is a characteristic of true leadership."

"Freundlichkeit ist eine charakteristische Eigenschaft wahren Führens." (Freundlichkeit ist eine charakteristische Eigenschaft wahren Führens.)
verb
/ˈkærəktəraɪz/
charakterisieren (charakterisieren)

to describe or portray the distinctive features or qualities of someone or something

"The author characterizes the hero as brave and selfless."

"Der Autor charakterisiert den Helden als mutig und selbstlos." (Der Autor charakterisiert den Helden als mutig und selbstlos.)
noun
/ʃəˈreɪd/
Farce, Schauspielspiel (Farce, Schauspielspiel)

an absurd pretense or act intended to deceive; also a word-guessing game

"The trial was nothing more than a political charade."

"Der Prozess war nichts anderes als eine politische Farce." (Der prozess war nichts anderes als eine politische farce.)
verb
/tʃɑːrdʒ/
berechnen/anklagen (berechnen/anklagen)

to demand payment; to formally accuse; to rush forward aggressively

"The store charges extra for home delivery."

"Der Laden verlangt einen Aufpreis für die Lieferung nach Hause." (Der Laden verlangt einen Aufpreis für die Lieferung nach Hause.)
charging definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈtʃɑː.dʒɪŋ
Laden (Laden)

The process of supplying electrical energy to recharge a battery or power source.

"Electric vehicle charging stations are increasing in cities."

"Ladestationen für Elektrofahrzeuge nehmen in Städten zu." (Ladestationen fur Elektrofahrzeuge nehmen in Stadten zu)
noun
/ˈtʃæriət/
Kriegsgespann (Kriegsgespann)

an ancient horse-drawn vehicle used in warfare and racing

"The warrior rode his chariot into battle with great courage."

"Der Krieger fuhr mit seinem Kriegsgespann mutig in die Schlacht." (Der Krieger fuhr mit seinem Kriegsgespann mutig in die Schlacht)
charisma definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kəˈrɪzmə/
Charisma (Charisma)

a special charm or appeal that inspires devotion or attraction in others

"The leader's charisma inspired thousands of followers."

"Das Charisma des Anführers inspirierte tausende Anhänger." (Das Charisma des Anführers inspirierte tausende Anhänger.)
adjective
/ˈtʃær.ɪ.tə.bəl/
wohltätig; großzügig; gütig (wohltätig; großzügig; gütig)

generous in giving to those in need; showing kindness

"She is known for her charitable work in the community."

"Sie ist bekannt für ihre wohltätige Arbeit in der Gemeinde." (Sie ist bekannt für ihre wohltätige Arbeit in der Gemeinde.)
noun
/ˈtʃærəti/
Wohltätigkeit / karitative Organisation (wohltatigkeit / karitative organisation)

an organization set up to provide help and raise money for those in need; kindness and tolerance in judging others

"The charity raised funds to support homeless families."

"Die Wohltätigkeitsorganisation sammelte Geld, um obdachlosen Familien zu helfen." (Die Wohltatigkeitsorganisation sammelte Geld, um obdachlosen Familien zu helfen.)
noun
/ˈʃɑːrlətən/
Schwätzer (schwaetzer)

a person who pretends to have knowledge or skills that they do not really possess; a fraud

"The so-called healer was exposed as a charlatan."

"Der sogenannte Heiler wurde als Schwätzer entlarvt." (Der sogenannte Heiler wurde als Schwätzer entlarvt.)
noun/verb
/tʃɑːrm/
Charme, Zauber (Charme, Zauber)

the power or quality of delighting or attracting others; to attract or please greatly

"Her smile never fails to charm everyone around her."

"Ihr Lächeln schafft es immer, jeden in ihrer Nähe zu bezaubern." (Ihr Lächeln schafft es immer, jeden in ihrer Nähe zu bezaubern.)
adjective
/ˈtʃɑːr.mɪŋ/
charmant (charmant)

Very pleasing or delightful in a way that attracts people.

"The village is full of charming little houses."

"Das Dorf ist voller charmanter kleiner Häuser." (Das Dorf ist voller charmanter kleiner Häuser.)
noun
/tʃɑːrt/
Diagramm (diagramm)

a sheet of information in the form of a table, graph, or diagram

"The teacher used a chart to explain the statistics."

"Der Lehrer benutzte ein Diagramm, um die Statistiken zu erklären." (Der Lehrer benutzte ein Diagramm, um die Statistiken zu erklaeren.)
noun/verb
/ˈtʃɑːrtər/
charter / mieten (charter / mieten)

a written document granting rights or privileges; to hire a vehicle or vessel for temporary use

"The company decided to charter a bus for the trip."

"Das Unternehmen entschloss sich, einen Bus für die Reise zu chartern." (Das Unternehmen entschloss sich, einen Bus für die Reise zu chartern.)
adjective
/ˈtʃɛəri/
vorsichtig (vorsichtig)

cautious or wary about doing something

"She was chary of investing in the new business venture."

"Sie war vorsichtig, in das neue Geschäft zu investieren." (Sie war vorsichtig, in das neue Geschäft zu investieren.)
chase definition card — visual illustration of the meaning
🏃‍♂️

chase (tscheis)

verb
/tʃeɪs/
jagen (jagen)

to pursue someone or something in order to catch them

"The police chased the thief through the market."

"Die Polizei jagte den Dieb durch den Markt." (Die Polizei jagte den Dieb durch den Markt.)
noun
/ˈkæzəm/
Kluft / großer Unterschied (Kluft / großer Unterschied)

a deep fissure in the earth's surface or a wide difference between people or ideas

"There was a great chasm between the two political parties."

"Es gab eine große Kluft zwischen den beiden politischen Parteien." (Es gab eine große Kluft zwischen den beiden politischen Parteien.)
noun
/ˈʃæsi/
Fahrgestell des Fahrzeugs (fahrgestell des fahrzeugs)

the base frame of a vehicle or other wheeled machine

"The mechanic examined the car's chassis for damage."

"Der Mechaniker überprüfte das Fahrgestell des Autos auf Schäden." (Der Mechaniker uberprufte das Fahrgestell des Autos auf Schade.)
adjective
/tʃeɪst/
keusch (keusch)

abstaining from sexual relations; pure or simple in style

"She lived a chaste life devoted to her faith."

"Sie lebte ein keusches Leben, das ihrem Glauben gewidmet war." (Sie lebte ein keusches Leben, das ihrem Glauben gewidmet war.)
chasten definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈtʃeɪ.sən/
züchtigen / unterwerfen (zuechtigen / unterwerfen)

to correct or discipline; to humble or subdue

"The coach chastened the team after their poor performance."

"Der Trainer züchtigte das Team nach ihrer schlechten Leistung." (Der Trainer züchtigte das Team nach ihrer schlechten Leistung.)
verb
/tʃæsˈtaɪz/
scharf kritisieren / bestrafen (scharf kritisieren / bestrafen)

to criticize or punish severely

"The teacher chastised the student for being late."

"Der Lehrer hat den Schüler für das Zuspätkommen scharf zurechtgewiesen." (Der Lehrer hat den Schüler für das Zuspätkommen scharf zurechtgewiesen.)
noun
/ˈtʃæs.tə.ti/
Keuschheit (Keuschheit)

the state of refraining from sexual activity; purity

"The monk took a vow of chastity."

"Der Mönch legte ein Gelübde der Keuschheit ab." (Der Mönch legte ein Gelübde der Keuschheit ab.)
noun; verb
/tʃæt/
Plauderei (Plauderei)

an informal conversation; to talk in a friendly, informal way

"We had a long chat after dinner."

"Wir hatten nach dem Abendessen eine lange Plauderei." (wir hatten nach dem Abendessen eine lange Plauderei)
noun
/ʃæˈtoʊ/
französisches Schloss (franzoesisches schloss)

a large French country house or castle

"They stayed in a beautiful chateau in France."

"Sie übernachteten in einem wunderschönen Schloss in Frankreich." (Sie uebernachteten in einem schoenen Schloss in Frankreich.)
ChatGPT definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈtʃæt.dʒiː.piː.tiː
Ein sprachbasiertes künstliches Intelligenzmodell (ChatGPT)

A language-based artificial intelligence model designed for conversational interactions.

"ChatGPT helps users generate human-like text efficiently."

"ChatGPT hilft Benutzern dabei, effizient menschenähnlichen Text zu generieren." (ChatGPT hilft Benutzern dabei, effizient menschenaehnlichen Text zu generieren.)
noun
/ˈtʃæt.əl/
bewegliches Gut / persönliches Eigentum (bewegliches Gut / persoenliches Eigentum)

a personal possession; historically, movable property including slaves

"In the past, slaves were considered the chattel of their owners."

"In der Vergangenheit wurden Sklaven als bewegliches Gut ihrer Besitzer betrachtet." (In der Vergangenheit wurden Sklaven als bewegliches Gut ihrer Besitzer betrachtet.)
noun
/ˈʃoʊ.vəˌnɪz.əm/
Chauvinismus (Chauvinismus)

Excessive or prejudiced support for one's own cause, group, or gender, often with contempt for others.

"The company's culture was criticized for promoting male chauvinism."

"Die Unternehmenskultur wurde dafuer kritisiert, maennlichen Chauvinismus zu foerdern." (Die Unternehmenskultur wurde dafuer kritisiert, maennlichen Chauvinismus zu foerdern.)
noun
/ˈʃoʊ.və.nɪst/
übertrieben parteiischer Mensch (uebertrieben parteiischer Mensch)

A person displaying excessive or prejudiced loyalty to a group, cause, or gender.

"He was labeled a chauvinist after his remarks about women in the workplace."

"Er wurde nach seinen Bemerkungen über Frauen am Arbeitsplatz als Chauvinist bezeichnet." (Er wurde nach seinen Bemerkungen über Frauen am Arbeitsplatz als Chauvinist bezeichnet.)
adjective
/ˌʃoʊ.vəˈnɪs.tɪk/
chauvinistisch (chauvinistisch)

Displaying or characterized by excessive or prejudiced loyalty or support, especially towards one's own gender or group.

"His chauvinistic attitude alienated many of his female colleagues."

"Seine chauvinistische Haltung entfremdete viele seiner weiblichen Kolleginnen." (Seine chauvinistische Haltung entfremdete viele seiner weiblichen Kolleginnen.)
adjective
/tʃiːp/
billig (billig)

low in cost; inexpensive

"This shop sells clothes at very cheap prices."

"Dieses Geschäft verkauft Kleidung zu sehr günstigen Preisen." (Dieses Geschaeft verkauft Kleidung zu sehr guenstigen Preisen.)
cheat definition card — visual illustration of the meaning
verb
/tʃiːt/
Glück (Glück)

to act dishonestly or unfairly to gain an advantage

"He cheated on the exam and got caught by the teacher."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
noun
/ˈtʃiːtər/
Betrüger (Betrueger)

a person who cheats or acts dishonestly to gain an advantage

"He was caught and labeled as a cheater during the exam."

"Er wurde als Betrüger im Test entlarvt." (Er wurde als Betrueger im Test entlarvt)
verb, noun
/tʃɛk/
überprüfen (ueberpruefen)

To examine, inspect, or verify something; also a written order to a bank to pay money.

"Please check the report before submitting it."

"Bitte überprüfen Sie den Bericht, bevor Sie ihn einreichen." (Bitte überprüfen Sie den Bericht, bevor Sie ihn einreichen.)
adjective
/ˈtʃɛk.ərd/
kariert (kariert)

Having a pattern of alternating squares of different colors; also describing a past full of ups and downs or varied experiences.

"He had a checkered career with many highs and lows."

"Er hatte eine karierten Karriere mit vielen Höhen und Tiefen." (Er hatte eine karierten Karriere mit vielen Höhen und Tiefen.)
noun
/tʃiːk/
Wange (wange)

either side of the face below the eye; impudent boldness

"She kissed him on the cheek."

"Sie küsste ihn auf die Wange." (Sie küsste ihn auf die Wange.)
verb
/tʃɪər/
jubeln (jubeln)

to shout in encouragement or support; to make someone feel happier

"The fans cheered loudly when their team scored a goal."

"Die Fans jubelten laut, als ihr Team ein Tor schoss." (Die Fans jubelten laut, als ihr Team ein Tor schoss.)
adjective
/ˈtʃɪə.fəl/
fröhlich; optimistisch; voller Freude (froehlich; optimistisch; voller Freude)

happy and optimistic; full of joy and good spirits; bright and lively

"She has a cheerful personality that brightens everyone's day."

"Sie hat eine fröhliche Persönlichkeit, die den Tag aller erhellt." (Sie hat eine fröhliche Persönlichkeit, die den Tag aller erhellt.)
adverb
/ˈtʃɪəfəli/
fröhlich (froehlich)

in a happy and positive manner; with visible good spirits

"She greeted everyone cheerfully despite the long day."

"Sie begrüßte alle fröhlich trotz des langen Tages." (Sie begruesste alle froehlich trotz des langen Tages)
adjective
/ˈtʃɪə.ləs/
trostlos; düster; traurig; ohne Freude (trostlos; duester; traurig; ohne Freude)

lacking happiness or comfort; gloomy; depressing; without cheer

"The old house looked cheerless and abandoned in the winter rain."

"Das alte Haus sah trostlos und verlassen im Winterregen aus." (Das alte Haus sah trostlos und verlassen im Winterregen aus.)
noun
/tʃiːz/
Käse (kaese)

a dairy product made from curdled or cultured milk

"She sliced some cheese for the sandwich."

"Sie schnitt etwas Käse für das Sandwich." (Sie schnitt etwas Kaese fuer das Sandwich.)
adjective
/ˈtʃiːzi/
billig/übermäßig sentimental (billig/ubermässig sentimental)

tacky, overly sentimental, or cheap in quality

"The movie was funny but a bit too cheesy."

"Der Film war lustig, aber ein bisschen zu kitschig." (Der Film war lustig, aber ein bisschen zu kitschig.)
chef definition card — visual illustration of the meaning
👨‍🍳

chef (Chef)

noun
/ʃɛf/
Küchenchef (Kuechenchef)

A professional cook, especially the head cook in a restaurant or hotel.

"The chef prepared a delicious five-course meal."

"Der Küchenchef bereitete ein köstliches Fünf-Gänge-Menü zu." (Der Kuechenchef bereitete ein koestliches Fuenf-Gaenge-Menue zu.)
noun
/ˈkɛmɪkəl/
chemische Substanz (chemische Substanz)

a substance produced by or used in a chemical process

"The factory releases harmful chemicals into the river."

"Die Fabrik gibt schädliche chemische Substanzen in den Fluss ab." (Die Fabrik gibt schadliche chemische Substanzen in den Fluss ab.)