impress (yǐmùlèssī)

verb
/ɪmˈprɛs/
打动 (dǎdòng)

含义

to cause someone to feel admiration or respect
含义翻译
让某人感到钦佩或尊重
ràng mǒu rén gǎndào qīnmèi huò zūnzhòng

例句

Her speech managed to impress the audience.

她的演讲成功地打动了观众。
Tā de yǎnjiǎng chénggōng de dǎdòngle guānzhòng.

示例表达

make an impression
留下深刻印象
liú xià shēn kè yìnxiàng

同义词

amaze, astonish, inspire, move, influence

反义词

bore, disappoint, discourage

搭配词

impress deeply, impress someone, impress with, fail to impress

更多例句

A girl wins a drawing contest at her school by creating a colorful picture of a sunset over the ocean with a small sailboat that impressed all the judges because of the detail and creativity and her artwork is displayed in the hallway where students and parents stop to admire it

一个女孩通过创作一幅带有小帆船的海洋上空色彩缤纷的日落画,因为细节和创造力给所有评委留下了深刻印象,在她学校赢得了一场绘画比赛,她的作品在走廊上展出,学生和家长停下来欣赏它
Yi ge nvhai tongguo chuangzuo yi fu dai you xiao fanchuan de haiyang shangkong secai binfen de riluo hua, yinwei xijie he chuangzaoli gei suoyou pingwei liuxia le shenke yinxiang, zai ta xuexiao yingde le yi chang huihua bisai, ta de zuopin zai zoulang shang zhanchu, xuesheng he jiazhang tingxialai xinshang ta

A boy saves his allowance to buy a bicycle that he has been wanting for months after seeing it in the shop window on his way to school and he puts a little money into a jar every week without spending any on snacks or toys and his parents are impressed by his discipline so they offer to pay the remaining amount as a reward

一个男孩在去学校的路上在商店橱窗看到一辆自行车后,存下他的零用钱为了买这辆他想要好几个月的自行车,他每周都往罐子里放一点钱,不在零食或玩具上花一分钱,他的父母对他的自律印象深刻,所以他们提议支付剩余的金额作为奖励
Yi ge nanhai zai qu xuexiao de lushang zai shangdian chuchuang kandao yi liang zixingche hou, cunxia ta de lingyongqian weile mai zhe liang ta xiangyao haojigeyue de zixingche, ta meizhou dou wang guanzi li fang yidian qian, bu zai lingshi huo wanju shang hua yi fen qian, ta de fumu dui ta de zilu yinxiang shenke, suoyi tamen tiyi zhifu shengyu de jine zuowei jiangli

A boy enters a science fair at his elementary school with a homemade volcano project that he built using cardboard, paint, and baking soda and he demonstrates how the eruption works by adding vinegar to create a fizzy reaction while explaining the science behind real volcanoes and the judges are impressed by his clear presentation

一个男孩带着他用纸板、颜料和小苏打制作的自制火山项目参加他所在小学的科学博览会,并通过添加醋产生气泡反应来演示火山爆发是如何运作的,同时解释真正的火山背后的科学,评委们对他的清晰演示印象深刻
Yi ge nanhai daizhe ta yong zhiban, yanliao he xiaosuda zhizuo de zizhi huoshan xiangmu canjia ta suozai xiaoxue de kexue bolanhui, bing tongguo tianjia cu chansheng qipao fanying lai yanshi huoshan baofa shi ruhe yunzuo de, tongshi jieshi zhenzheng de huoshan beihou de kexue, pingweimen dui ta de qingxi yanshi yinxiang shenke

A girl wins a drawing contest at her school by creating a colorful picture of a sunset over the ocean with a small sailboat that impressed all the judges because of the detail and creativity and her artwork is displayed in the hallway where students and parents stop to admire it and her art teacher encourages her to enter more competitions

一个女孩通过创作一幅带有小帆船的海洋上空色彩缤纷的日落画,因为细节和创造力给所有评委留下了深刻印象,在她学校赢得了一场绘画比赛,她的作品在走廊上展出,学生和家长停下来欣赏它,她的美术老师鼓励她参加更多的比赛
Yi ge nvhai tongguo chuangzuo yi fu dai you xiao fanchuan de haiyang shangkong secai binfen de riluo hua, yinwei xijie he chuangzaoli gei suoyou pingwei liuxia le shenke yinxiang, zai ta xuexiao yingde le yi chang huihua bisai, ta de zuopin zai zoulang shang zhanchu, xuesheng he jiazhang tingxialai xinshang ta, ta de meishu laoshi guli ta canjia gengduo de bisai

A boy enters a science fair at his elementary school with a homemade volcano project that he built using cardboard, paint, and baking soda and he demonstrates how the eruption works by adding vinegar to create a fizzy reaction while explaining the science behind real volcanoes and the judges are impressed by his clear presentation so they award him first place in his age group

一个男孩带着他用纸板、颜料和小苏打制作的自制火山项目参加他所在小学的科学博览会,并通过添加醋产生气泡反应来演示火山爆发是如何运作的,同时解释真正的火山背后的科学,评委们对他的清晰演示印象深刻,因此他们授予他所在年龄组的第一名
Yi ge nanhai daizhe ta yong zhiban, yanliao he xiaosuda zhizuo de zizhi huoshan xiangmu canjia ta suozai xiaoxue de kexue bolanhui, bing tongguo tianjia cu chansheng qipao fanying lai yanshi huoshan baofa shi ruhe yunzuo de, tongshi jieshi zhenzheng de huoshan beihou de kexue, pingweimen dui ta de qingxi yanshi yinxiang shenke, yinci tamen shouyu ta suozai nianlingzu de di yi ming

A boy saves his allowance to buy a bicycle that he has been wanting for months after seeing it in the shop window on his way to school and he puts a little money into a jar every week without spending any on snacks or toys and his parents are impressed by his discipline so they offer to pay the remaining amount as a reward and he rides his new bicycle home from the store with a huge grin

一个男孩在去学校的路上在商店橱窗看到一辆自行车后,存下他的零用钱为了买这辆他想要好几个月的自行车,他每周都往罐子里放一点钱,不在零食或玩具上花一分钱,他的父母对他的自律印象深刻,所以他们提议支付剩余的金额作为奖励,他带着灿烂的笑容骑着新自行车从商店回家
Yi ge nanhai zai qu xuexiao de lushang zai shangdian chuchuang kandao yi liang zixingche hou, cunxia ta de lingyongqian weile mai zhe liang ta xiangyao haojigeyue de zixingche, ta meizhou dou wang guanzi li fang yidian qian, bu zai lingshi huo wanju shang hua yi fen qian, ta de fumu dui ta de zilu yinxiang shenke, suoyi tamen tiyi zhifu shengyu de jine zuowei jiangli, ta daizhe canlan de xiaorong qizhe xin zixingche cong shangdian huijia

A girl wins a drawing contest at her school by creating a colorful picture of a sunset over the ocean with a small sailboat that impressed all the judges because of the detail and creativity and her artwork is displayed in the hallway where students and parents stop to admire it and her art teacher encourages her to enter more competitions helping her believe that her talent can take her far in the future.

一个女孩通过创作一幅带有小帆船的海洋上空色彩缤纷的日落画,因为细节和创造力给所有评委留下了深刻印象,在她学校赢得了一场绘画比赛,她的作品在走廊上展出,学生和家长停下来欣赏它,她的美术老师鼓励她参加更多的比赛,帮助她相信她的天赋可以让她在未来走得更远。
Yi ge nvhai tongguo chuangzuo yi fu dai you xiao fanchuan de haiyang shangkong secai binfen de riluo hua, yinwei xijie he chuangzaoli gei suoyou pingwei liuxia le shenke yinxiang, zai ta xuexiao yingde le yi chang huihua bisai, ta de zuopin zai zoulang shang zhanchu, xuesheng he jiazhang tingxialai xinshang ta, ta de meishu laoshi guli ta canjia gengduo de bisai, bangzhu ta xiangxin ta de tianfu keyi rang ta zai weilai zou de geng yuan.

A boy enters a science fair at his elementary school with a homemade volcano project that he built using cardboard, paint, and baking soda and he demonstrates how the eruption works by adding vinegar to create a fizzy reaction while explaining the science behind real volcanoes and the judges are impressed by his clear presentation so they award him first place in his age group and his project is displayed at the front of the school for a whole week.

一个男孩带着他用纸板、颜料和小苏打制作的自制火山项目参加他所在小学的科学博览会,并通过添加醋产生气泡反应来演示火山爆发是如何运作的,同时解释真正的火山背后的科学,评委们对他的清晰演示印象深刻,因此他们授予他所在年龄组的第一名,并且他的项目在学校门前展示了一整周。
Yi ge nanhai daizhe ta yong zhiban, yanliao he xiaosuda zhizuo de zizhi huoshan xiangmu canjia ta suozai xiaoxue de kexue bolanhui, bing tongguo tianjia cu chansheng qipao fanying lai yanshi huoshan baofa shi ruhe yunzuo de, tongshi jieshi zhenzheng de huoshan beihou de kexue, pingweimen dui ta de qingxi yanshi yinxiang shenke, yinci tamen shouyu ta suozai nianlingzu de di yi ming, bingqie ta de xiangmu zai xuexiao menqian zhanshi le yi zheng zhou.

A boy saves his allowance to buy a bicycle that he has been wanting for months after seeing it in the shop window on his way to school and he puts a little money into a jar every week without spending any on snacks or toys and his parents are impressed by his discipline so they offer to pay the remaining amount as a reward and he rides his new bicycle home from the store with a huge grin feeling proud that he earned it through patience and hard work.

一个男孩在去学校的路上在商店橱窗看到一辆自行车后,存下他的零用钱为了买这辆他想要好几个月的自行车,他每周都往罐子里放一点钱,不在零食或玩具上花一分钱,他的父母对他的自律印象深刻,所以他们提议支付剩余的金额作为奖励,他带着灿烂的笑容骑着新自行车从商店回家,为自己通过耐心和努力赢得它而感到自豪。
Yi ge nanhai zai qu xuexiao de lushang zai shangdian chuchuang kandao yi liang zixingche hou, cunxia ta de lingyongqian weile mai zhe liang ta xiangyao haojigeyue de zixingche, ta meizhou dou wang guanzi li fang yidian qian, bu zai lingshi huo wanju shang hua yi fen qian, ta de fumu dui ta de zilu yinxiang shenke, suoyi tamen tiyi zhifu shengyu de jine zuowei jiangli, ta daizhe canlan de xiaorong qizhe xin zixingche cong shangdian huijia, wei ziji tongguo naixin he nuli yingde ta er gandao zihao

A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts and a museum guide explains the exhibits in a fun way using interactive displays and short video clips while the children take notes for their science project and ask the guide many curious questions and the teacher feels satisfied watching them learn outside the classroom knowing that hands-on experiences leave a deeper impression than textbooks alone.

一位老师带她的班级去城里的自然历史博物馆实地考察,学生们在那里看到了恐龙化石和古代文物,博物馆导游利用互动显示屏和短视频片段,以有趣的方式解说展品,同时孩子们为他们的科学项目做笔记,并向导游提出了许多好奇的问题,看着他们在教室外学习,老师感到很满意,因为她知道亲身体验比单靠教科书能留下更深刻的印象。
Yi wei laoshi dai ta de banji qu chengli de ziran lishi bowuguan shidi kaocha, xueshengmen zai nali kandao le konglong huashi he gudai wenwu, bowuguan daoyou liyong hudong xianshiping he duanshipin pianduan, yi youqu de fangshi jieshuo zhanpin, tongshi haizimen wei tamen de kexue xiangmu zuo biji, bing xiang daoyou tichu le xuduo haoqi de wenti, kanzhe tamen zai jiaoshi wai xuexi, laoshi gandao hen manyi, yinwei ta zhidao qinshen tiyan bi dankao jiaokeshu neng liuxia geng shenke de yinxiang

相关词汇

to clear someone of blame or suspicion
to open something that is locked; to make something accessible or available
to express dissatisfaction or annoyance about something
To refer to something indirectly or casually.
to deal effectively with something difficult
To give a false impression of something; to contradict.

探索更多