impress (impréss)

verb
/ɪmˈprɛs/
impressionner (impressionner)

Signification

to cause someone to feel admiration or respect
Traduction de la signification
causer à quelqu'un de l'admiration ou du respect
causer à quelqu'un de l'admiration ou du respect

Phrases d'exemple

Her speech managed to impress the audience.

Son discours a réussi à impressionner le public.
Son discours a réussi à impressionner le public.

Expressions d'exemple

make an impression
laisser une impression
laisser une impression

Synonymes

amaze, astonish, inspire, move, influence

Antonymes

bore, disappoint, discourage

Collocations

impress deeply, impress someone, impress with, fail to impress

Plus de phrases d'exemple

A girl wins a drawing contest at her school by creating a colorful picture of a sunset over the ocean with a small sailboat that impressed all the judges because of the detail and creativity and her artwork is displayed in the hallway where students and parents stop to admire it

Une fille gagne un concours de dessin à son école en créant une image colorée d'un coucher de soleil sur l'océan avec un petit voilier qui a impressionné tous les juges en raison des détails et de la créativité et son œuvre est exposée dans le couloir où les élèves et les parents s'arrêtent pour l'admirer
Une fille gagne un concours de dessin a son ecole en creant une image coloree d'un coucher de soleil sur l'ocean avec un petit voilier qui a impressionne tous les juges en raison des details et de la creativite et son oeuvre est exposee dans le couloir ou les eleves et les parents s'arretent pour l'admirer

A boy saves his allowance to buy a bicycle that he has been wanting for months after seeing it in the shop window on his way to school and he puts a little money into a jar every week without spending any on snacks or toys and his parents are impressed by his discipline so they offer to pay the remaining amount as a reward

Un garçon économise son argent de poche pour acheter un vélo qu'il veut depuis des mois après l'avoir vu dans la vitrine du magasin sur le chemin de l'école et il met un peu d'argent dans un bocal chaque semaine sans rien dépenser en collations ou en jouets et ses parents sont impressionnés par sa discipline alors ils proposent de payer le montant restant en récompense
Un garcon economise son argent de poche pour acheter un velo qu'il veut depuis des mois apres l'avoir vu dans la vitrine du magasin sur le chemin de l'ecole et il met un peu d'argent dans un bocal chaque semaine sans rien depenser en collations ou en jouets et ses parents sont impressionnes par sa discipline alors ils proposent de payer le montant restant en recompense

A boy enters a science fair at his elementary school with a homemade volcano project that he built using cardboard, paint, and baking soda and he demonstrates how the eruption works by adding vinegar to create a fizzy reaction while explaining the science behind real volcanoes and the judges are impressed by his clear presentation

Un garçon participe à une foire scientifique dans son école primaire avec un projet de volcan fait maison qu'il a construit en utilisant du carton, de la peinture et du bicarbonate de soude et il montre comment fonctionne l'éruption en ajoutant du vinaigre pour créer une réaction pétillante tout en expliquant la science derrière les vrais volcans et les juges sont impressionnés par sa présentation claire
Un garcon participe a une foire scientifique dans son ecole primaire avec un projet de volcan fait maison qu'il a construit en utilisant du carton, de la peinture et du bicarbonate de soude et il montre comment fonctionne l'eruption en ajoutant du vinaigre pour creer une reaction petillante tout en expliquant la science derriere les vrais volcans et les juges sont impressionnes par sa presentation claire

A girl wins a drawing contest at her school by creating a colorful picture of a sunset over the ocean with a small sailboat that impressed all the judges because of the detail and creativity and her artwork is displayed in the hallway where students and parents stop to admire it and her art teacher encourages her to enter more competitions

Une fille gagne un concours de dessin à son école en créant une image colorée d'un coucher de soleil sur l'océan avec un petit voilier qui a impressionné tous les juges en raison des détails et de la créativité et son œuvre est exposée dans le couloir où les élèves et les parents s'arrêtent pour l'admirer et son professeur d'art l'encourage à participer à d'autres concours
Une fille gagne un concours de dessin a son ecole en creant une image coloree d'un coucher de soleil sur l'ocean avec un petit voilier qui a impressionne tous les juges en raison des details et de la creativite et son oeuvre est exposee dans le couloir ou les eleves et les parents s'arretent pour l'admirer et son professeur d'art l'encourage a participer a d'autres concours

A boy enters a science fair at his elementary school with a homemade volcano project that he built using cardboard, paint, and baking soda and he demonstrates how the eruption works by adding vinegar to create a fizzy reaction while explaining the science behind real volcanoes and the judges are impressed by his clear presentation so they award him first place in his age group

Un garçon participe à une foire scientifique dans son école primaire avec un projet de volcan fait maison qu'il a construit en utilisant du carton, de la peinture et du bicarbonate de soude et il montre comment fonctionne l'éruption en ajoutant du vinaigre pour créer une réaction pétillante tout en expliquant la science derrière les vrais volcans et les juges sont impressionnés par sa présentation claire alors ils lui attribuent la première place dans son groupe d'âge
Un garcon participe a une foire scientifique dans son ecole primaire avec un projet de volcan fait maison qu'il a construit en utilisant du carton, de la peinture et du bicarbonate de soude et il montre comment fonctionne l'eruption en ajoutant du vinaigre pour creer une reaction petillante tout en expliquant la science derriere les vrais volcans et les juges sont impressionnes par sa presentation claire alors ils lui attribuent la premiere place dans son groupe d'age

A boy saves his allowance to buy a bicycle that he has been wanting for months after seeing it in the shop window on his way to school and he puts a little money into a jar every week without spending any on snacks or toys and his parents are impressed by his discipline so they offer to pay the remaining amount as a reward and he rides his new bicycle home from the store with a huge grin

Un garçon économise son argent de poche pour acheter un vélo qu'il veut depuis des mois après l'avoir vu dans la vitrine du magasin sur le chemin de l'école et il met un peu d'argent dans un bocal chaque semaine sans rien dépenser en collations ou en jouets et ses parents sont impressionnés par sa discipline alors ils proposent de payer le montant restant en récompense et il rentre chez lui en vélo depuis le magasin avec un immense sourire
Un garcon economise son argent de poche pour acheter un velo qu'il veut depuis des mois apres l'avoir vu dans la vitrine du magasin sur le chemin de l'ecole et il met un peu d'argent dans un bocal chaque semaine sans rien depenser en collations ou en jouets et ses parents sont impressionnes par sa discipline alors ils proposent de payer le montant restant en recompense et il rentre chez lui en velo depuis le magasin avec un immense sourire

A girl wins a drawing contest at her school by creating a colorful picture of a sunset over the ocean with a small sailboat that impressed all the judges because of the detail and creativity and her artwork is displayed in the hallway where students and parents stop to admire it and her art teacher encourages her to enter more competitions helping her believe that her talent can take her far in the future.

Une fille gagne un concours de dessin à son école en créant une image colorée d'un coucher de soleil sur l'océan avec un petit voilier qui a impressionné tous les juges en raison des détails et de la créativité et son œuvre est exposée dans le couloir où les élèves et les parents s'arrêtent pour l'admirer et son professeur d'art l'encourage à participer à d'autres concours l'aidant à croire que son talent peut l'mener loin dans l'avenir.
Une fille gagne un concours de dessin a son ecole en creant une image coloree d'un coucher de soleil sur l'ocean avec un petit voilier qui a impressionne tous les juges en raison des details et de la creativite et son oeuvre est exposee dans le couloir ou les eleves et les parents s'arretent pour l'admirer et son professeur d'art l'encourage a participer a d'autres concours l'aidant a croire que son talent peut l'mener loin dans l'avenir.

A boy enters a science fair at his elementary school with a homemade volcano project that he built using cardboard, paint, and baking soda and he demonstrates how the eruption works by adding vinegar to create a fizzy reaction while explaining the science behind real volcanoes and the judges are impressed by his clear presentation so they award him first place in his age group and his project is displayed at the front of the school for a whole week.

Un garçon participe à une foire scientifique dans son école primaire avec un projet de volcan fait maison qu'il a construit en utilisant du carton, de la peinture et du bicarbonate de soude et il montre comment fonctionne l'éruption en ajoutant du vinaigre pour créer une réaction pétillante tout en expliquant la science derrière les vrais volcans et les juges sont impressionnés par sa présentation claire alors ils lui attribuent la première place dans son groupe d'âge et son projet est exposé devant l'école pendant toute une semaine.
Un garcon participe a une foire scientifique dans son ecole primaire avec un projet de volcan fait maison qu'il a construit en utilisant du carton, de la peinture et du bicarbonate de soude et il montre comment fonctionne l'eruption en ajoutant du vinaigre pour creer une reaction petillante tout en expliquant la science derriere les vrais volcans et les juges sont impressionnes par sa presentation claire alors ils lui attribuent la premiere place dans son groupe d'age et son projet est expose devant l'ecole pendant toute une semaine.

A boy saves his allowance to buy a bicycle that he has been wanting for months after seeing it in the shop window on his way to school and he puts a little money into a jar every week without spending any on snacks or toys and his parents are impressed by his discipline so they offer to pay the remaining amount as a reward and he rides his new bicycle home from the store with a huge grin feeling proud that he earned it through patience and hard work.

Un garçon économise son argent de poche pour acheter un vélo qu'il veut depuis des mois après l'avoir vu dans la vitrine du magasin sur le chemin de l'école et il met un peu d'argent dans un bocal chaque semaine sans rien dépenser en collations ou en jouets et ses parents sont impressionnés par sa discipline alors ils proposent de payer le montant restant en récompense et il rentre chez lui en vélo depuis le magasin avec un immense sourire, fier de l'avoir gagné grâce à sa patience et à son travail acharné.
Un garcon economise son argent de poche pour acheter un velo qu'il veut depuis des mois apres l'avoir vu dans la vitrine du magasin sur le chemin de l'ecole et il met un peu d'argent dans un bocal chaque semaine sans rien depenser en collations ou en jouets et ses parents sont impressionnes par sa discipline alors ils proposent de payer le montant restant en recompense et il rentre chez lui en velo depuis le magasin avec un immense sourire, fier de l'avoir gagne grace a sa patience et a son travail acharne

A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts and a museum guide explains the exhibits in a fun way using interactive displays and short video clips while the children take notes for their science project and ask the guide many curious questions and the teacher feels satisfied watching them learn outside the classroom knowing that hands-on experiences leave a deeper impression than textbooks alone.

Une enseignante emmène sa classe en excursion au musée d'histoire naturelle de la ville où les élèves voient des fossiles de dinosaures et des artefacts anciens et un guide du musée explique les expositions de manière amusante en utilisant des écrans interactifs et de courts clips vidéo pendant que les enfants prennent des notes pour leur projet scientifique et posent de nombreuses questions curieuses au guide et l'enseignante se sent satisfaite de les voir apprendre en dehors de la salle de classe sachant que les expériences pratiques laissent une impression plus profonde que les manuels scolaires seuls.
Une enseignante emmene sa classe en excursion au musee d'histoire naturelle de la ville ou les eleves voient des fossiles de dinosaures et des artefacts anciens et un guide du musee explique les expositions de maniere amusante en utilisant des ecrans interactifs et de courts clips video pendant que les enfants prennent des notes pour leur projet scientifique et posent de nombreuses questions curieuses au guide et l'enseignante se sent satisfaite de les voir apprendre en dehors de la salle de classe sachant que les experiences pratiques laissent une impression plus profonde que les manuels scolaires seuls

Vocabulaires connexes

to dip into liquid; to involve deeply in an activity
to decide not to do or have something
to build or form something again after it has been damaged or destroyed
to calm or send to sleep, typically with soothing sounds or movements
to make a hole through something; to penetrate with a sharp object
to have been given something, typically money, as a recompense for loss, suffering, or work done