🔒keep (kip)

verb
/kiːp/
держать (derzhat)

Значение

To hold, retain, or continue to do something.
to have and retain possession of; to continue doing
to have or retain possession of something
Перевод значения
Держать, удерживать или продолжать делать что-то.
Derzhat, uderzhivat' ili prodolzhat' delat' chto-to.

Примеры предложений

She promised to keep the secret.

Она пообещала сохранить секрет.
Ona poobeshchala sokhranit' sekret.

I keep my books on the shelf.

Я храню свои книги на полке.
Ya khranyu svoi knigi na polke.

Please keep your room clean and tidy.

Пожалуйста, держите свою комнату чистой и аккуратной.
Pozhaluysta, derzhite svoju komnatu chistoj i akuratnoj.

Примеры выражений

keep in touch
держать связь
derzhat' svyaz

Синонимы

hold, retain, preserve, maintain, continue
Запись 1
hold, retain, preserve, maintain, continue
Запись 2
retain, maintain, preserve, hold
Запись 3
retain, maintain, preserve, hold

Антонимы

lose, release, forget, discard, throw away, give up
Запись 1
lose, release, forget
Запись 2
lose, discard, throw away, give up
Запись 3
discard, throw away, lose, give up

Коллокации

keep safe, keep going, keep quiet, keep calm, keep secret, keep in mind, keep track of, keep up with, keep promise, keep records
Запись 1
keep safe, keep going, keep quiet, keep calm
Запись 2
keep safe, keep quiet, keep calm, keep secret, keep in mind, keep track of, keep up with
Запись 3
keep safe, keep quiet, keep calm, keep secret, keep promise, keep records

Больше примеров предложений

Cooking rice, I keep it warm.

Готовя рис, я держу его тёплым.
Gotovya ris, ya derzhu ego tyoplym.

Try to keep him under control.

Попробуй держать его под контролем.
Poprobuy derzhat' ego pod kontrol'em.

He keeps his body fit by swimming.

Он поддерживает свое тело в форме, плавая.
On podderzhivayet svoe telo v forme, plavaya.

Clearing the room, I keep it tidy.

Убирая комнату, я поддерживаю её в порядке.
Ubiryaya komnatu, ya podderzhivayu yeyo v poryadke.

Keep off the carpet with the shoes.

Держитесь подальше от ковра в обуви.
Derzhites' podalshe ot kovra v obuvi.

She keeps our house neat and clean.

Она поддерживает наш дом в порядке и чистоте.
Ona podderzhivayet nash dom v poryadke i chistote.

I like the sport because it helps me keep fit.

Мне нравится этот спорт, потому что он помогает мне поддерживать форму.
Mne nravitsya etot sport, potomu chto on pomogaet mne podderzhivat' formu.

He keeps his body fit by cycling every morning.

Он поддерживает свою форму, катаясь на велосипеде каждое утро.
On podderzhivayet svoyu formu, katayas na velosipede kazhdoe utro.

The teacher keeps him standing in the class for not learning his lessons.

Учитель заставляет его стоять в классе за то, что он не выучил уроки.
Uchitel' zastavlyayet ego stoyat' v klasse za to, chto on ne vyuchil uroki.

The coach keeps the player running in the field for not practicing properly.

Trener zastavlyaet igroka begat na pole za to chto on ploho trenirovalsya.
Trener zastavlyaet igroka begat na pole za to chto on ploho trenirovalsya.

Похожие слова

to cause someone to feel very excited and pleased
To carry out or perpetrate an act; to pledge or bind to a course of action.
to arrange something again in a different way for greater efficiency or order
to evaluate or estimate the nature, ability, or quality of something
to accept something reluctantly but without protest
To delay or postpone action; to put off doing something, especially out of habitual carelessness or...

Узнать больше